- 6세~99세
- 1~2시간 /2~3시간 /3~4시간 /4~5시간 /5~6시간 /당일 6시간 이상
- 00:00
- 0세~99세
- 3~4시간
- 13:00
평소에는 농업 종사자 밖에 사용할 수없는 학교 인 '도쿠시마 유기 농업 지원 센터'는 유기 야채의 재배에 대한 토양 관리에서 수확까지의 기술을 배울 수있는 교육 시설입니다. 이곳에서 유기농 야채의 맛의 이유 건강과 윤리적 소비 전력을 배울 수 있습니다. 도쿠시마 최대 규모의 유기농 야채와 윤리적 소비 상품을 취급 시장에서 쇼핑 할 수 있습니다. ~ 당일의 흐름 ~ 1. 유기농 야채의 기초 지식 (유기 야채 란 무엇인가? 채소의 영양가)에 대해 2. 교육 시설에 병설하는 밭에서 수확 체험을하고 유기농 채소와 일반 채소 먹어 비교를하는 3. 배운 것을 바탕으로 도쿠시마 최대의 직산 시장 "애처 광장 '에서 쇼핑을 즐길 ※ 테이크 아웃 선물 수확 체험 한 야채 (※시기에 따라 잡히지 않을 수도 있습니다.)
- 6세~99세
- 1~2시간
숲의 웅성 거림, 흐르는 강물 소리, 새들의 지저귐 등 자연의 소리를 BGM으로자가 농장에서 재배 한 향기로운 유자 수확 체험, 그 유자를 이용하여 시럽과 후추 만들기 체험 오카자키의 순수 국산 토종 닭 '오카자키 요판 "계란을 収卵하여 그대로 사용한 오리지널 푸딩 만들기 체험 등 오카자키시의 특산품과 만남하면서 다양한 체험을 할 수있는 시설입니다. ~ 당일의 흐름 ~ ① 유자 밭에서 유자 사냥 30 분 ② 수확 한 유자에서 자신 만의 유자 시럽 만들기 30 분 ③ 카페에서 식사 · 간식 30 분
- 18세~
- 1시간 이내
- 08:30 / 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30
기모노 차림으로 마을아이즈의 거리 산책은 어떻습니까? 기모노렌털과 옷 매무새가 세트로되어있는 플랜입니다. 기모노아이즈전통 공예 "아이즈무명 '으로 지은 것 중에서 선택할 수 있습니다. 필요한 것은 갖추어져 있기 때문에, 빈손으로 내점 OK! 친구끼리, 커플, 기모노의 거리 산책을 즐길 수 있습니다. ★ 남녀 모두 이용 OK! ★ 빈손으로 내점 OK! 필요한 것은 모두 갖추어져 있습니다 ★ 얼룩도 OK! 보험 가입 완료 안심 ★ 입기 약 15 분! ★ 반납은 17 시까 지! 하루 천천히 기모노 관광 ~당일흐름 ~ 내점 · 접수 5 분 기모노 선택 10 분 입기 30 분 외출 기모노 반환 클로 10 분
- 18세~99세
- 1~2시간
- 08:30 / 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30
- 18세~
- 1시간 이내
- 08:30 / 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30
- 13세~100세
- 1시간 이내
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 13세~100세
- 1시간 이내
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 15세~100세
- 1~2시간
"桂甫作 안도 인형 가게」에서는 일본의 뛰어난 기능 자에게 주어지는 현대의 명공 안도 계림 두보의 인형 공방의 견학이나 일본 인형의 옷 매무새를 체험 할 수 있습니다.소요시간약 1 시간 30 분 ~ 2 시간입니다.
- 13세~100세
- 1시간 이내
- 3세~70세
- 3~4시간
- 09:00
- 6세~100세
- 5~6시간
石巻発の観光ジャンボタクシー利用石巻のパワースポット巡りと貴重な合気柔術の体験スピリチュアルツアー 【スケジュール】 石巻駅発9:00発⇒9:40着~釣石神社(参拝)~10:10発⇒10:50着~日和山(鹿島御児神社)~11:20発⇒11:30着~割烹滝川(昼食)~12:30発⇒13:20着~済興寺(合気柔術の体験)~15:30発⇒16:10着石巻駅解散 〇釣石神社 縁結び・夫婦円満。子孫繁栄に御利益のある神社です。 御神体の巨石が幾多の災害でもビクともしないことから受験の神様として有名で、合格祈願に多くの参拝者が訪れています。 大漁祈願、萬年長寿の祈願にも御利益があるとされています。 日本の音風景百選の北上川河口のヨシ原が見渡せることから境内地に「茅ではなくヨシの輪」が飾られています。 〇日和山(鹿島御児神社) この日和山は高さ56mの北上川河口に位置する洪積段丘の孤立丘で、武神を祭る牡鹿十座の一つ鹿島御児神社(窪木家・旧県社)がその頂上に建立され、元来は5月15日が祭礼の日となっています。 〇割烹滝川 石巻市にある『割烹 滝川』は、創業が大正3年という老舗の料理店です。 〇大東流合気柔術 臥龍禅道場で学ぶ心と気の鍛錬 大東流合気柔術。この武術は、元来が会津藩の上級武士のみに伝えられた、殿中の護身術であります。明治時代まで門外不出の武術でしたが、会津出身の武田惣角先生によって、世間に知られるようになりました。
- 6세~100세
- 당일 6시간 이상
仙台発の観光ジャンボタクシー利用石巻のパワースポット巡りと貴重な合気柔術の体験スピリチュアルツアー 【スケジュール】 仙台駅発8:00発⇒9:30着~釣石神社(参拝)~10:00発⇒10:50着~日和山(鹿島御児神社)~11:20発⇒11:30着~割烹滝川(昼食)~12:30発⇒13:20着~済興寺(合気柔術の体験)~15:30発⇒16:10着仙台駅解散 〇釣石神社 縁結び・夫婦円満。子孫繁栄に御利益のある神社です。 御神体の巨石が幾多の災害でもビクともしないことから受験の神様として有名で、合格祈願に多くの参拝者が訪れています。 大漁祈願、萬年長寿の祈願にも御利益があるとされています。 日本の音風景百選の北上川河口のヨシ原が見渡せることから境内地に「茅ではなくヨシの輪」が飾られています。 〇日和山(鹿島御児神社) この日和山は高さ56mの北上川河口に位置する洪積段丘の孤立丘で、武神を祭る牡鹿十座の一つ鹿島御児神社(窪木家・旧県社)がその頂上に建立され、元来は5月15日が祭礼の日となっています。 〇割烹滝川 石巻市にある『割烹 滝川』は、創業が大正3年という老舗の料理店です。 〇大東流合気柔術 臥龍禅道場で学ぶ心と気の鍛錬 大東流合気柔術。この武術は、元来が会津藩の上級武士のみに伝えられた、殿中の護身術であります。明治時代まで門外不出の武術でしたが、会津出身の武田惣角先生によって、世間に知られるようになりました。
- 6세~100세
- 2~3시간
大東流合気柔術とは 大東流合気柔術。この武術は、元来が会津藩の上級武士のみに伝えられた、殿中の護身術であります。明治時代まで門外不出の武術でしたが、会津出身の武田惣角先生によって、世間に知られるようになりました。 動く坐禅 「斬らない斬られない。殴らない殴られない。蹴らない蹴られない」 武田惣角先生の高弟である堀川幸道先生は、武道をこのように位置づけています。試合形式の武道や格闘技のように、相手を倒すことが目的ではなく、自己の精神性を高めていく。これこそが、理想的な、武道の平和な理念なのです。坐禅の指導が専門である私は、この武術の捉われのなさが、禅の悟りの境地に非常に近いことに気づきました。大東流合気柔術の技は、「動く坐禅」である、と言い換えることができます。 生涯現役の武術 この武術の魅力は、年齢や性別を問わず、誰にでも習得できるところにあります。現在の門下生は、下は幼稚園児から、上は古希を過ぎた方までいらっしゃいます。中年で身体が硬く、しかも非力である私でも、さほど難なく習得できました。一生涯続けられる、数少ない武術です。 是非体験してみてください
- 27세~59세
- 1일 이상
야마가타 현 시라 타카 마치는 아사히 연봉 지키고 360도 경관이 펼쳐 오랜 역사를 거쳐 사람들을 매료 사계절의 꽃, 음식, 역사, 기술, 생활 문화가있는 마을입니다. 또한 홍화를 원료로하는 붉은 떡 등의 생산량이 일본 제일의에서 "일본의 다홍색 (아카)을 만드는 마을 '을 캐치 프레이즈로, 홍 아카 색상에 주목 한 특징있는 생산품이나 관광을 추진하고 있습니다. 이 시라 타카 마치에서 시라 타카 특유의 체험을하거나 현지 음식을 즐겨 등, 시라 타카의 매력을 120 % 즐길 수있는 투어입니다. 특히 이번 투숙하시는 "심산 향 평화 마을 '은 약 160 년 전에 초가 葺民 집을 이축 한 농가 민박에서 지역의 야채, 산나물을 듬뿍 사용한 향토 요리 저녁 식사를 즐길 수, 시라 타카 마치 심산 지역의 독특한 마라 느긋한 시간을 체감하실 수있을 것입니다. 점심 먹고, 스스로 친 곁의 맛은 분명 평생의 추억이 될 것입니다. 한번 방문하면 단골이 될 것 실수 없음, 그런 시라 타카 마치를 방문하십시오. [일정] 1 일) 11:35 집합 야마가타 철도鮎貝역 집합 당국 담당 직원이 맞이합니다. 오리엔테이션 11:50 무렵 한번 '미야마 마을 평화 마을'에 체크인 수하물을 보관합니다. 12 : 00 ~ 14 : 00 「심산 향 평화 마을 '소바 체험 · 점심 · 참가자들 스스로 소바를드립니다. · 스스로 친 곁을 즐기실 수 있습니다. 14 : 00 ~ 15 : 30 「심산 구이 "손 아름다움 반죽 도예 체험 찻잔, 밥 그릇, 반찬 등을 만듭니다. 15 : 30 ~ 16 : 00 휴식 시간 16 : 00 ~ 17 : 00 "눈 등불」만들기 체험 스노우 랜턴을 만듭니다. 저녁 식사 후 만든 스노우 랜턴 '촛불'에 불을 붙입니다. 촛불의 불빛이 환상적인 밤을 연출합니다 18:00 무렵 저녁 식사 "심산 향 평화 마을 '현지 야채, 산나물을 듬뿍 사용한 향토 요리를 느긋한 시간과 함께 드세요. ~ "심산 향 평화 마을 '숙박 ~ 2 일) 9:30 출발"심산 향 평화 마을 "아침 식사 후 출발 (아침, 직원이 마중 방문합니다.) 10 : 00 ~ 11 : 00" 허 먼지 농장 '양배추 수확 체험 ※ 수확 한 배추를 1 인 1 개 테이크 아웃 11 : 10 ~ 11 : 30 드림 농장 지역 특산품 등의 쇼핑 11 : 45 ~ 12 : 45 휴게소 시라 타카 야나 공원 아유 찻집 아유 정식 점심 · 의견 교환 회 (설문 조사) 아유 찻집 자랑 은어 만들기 정식. 기술을 다한 은어 요리 산나물 등 향토의 행복을. 13:00 경 야마가타 철도 아라 역 해산 ※ 각 이동은 택시를 준비하고 있습니다.
- 27세~59세
- 5~6시간
아름답고 웅장한 나가이 댐 (나가이 백 주 호수). 가을이 깊어지는 호반은 나무의 단풍에 덮여 수면에 비치는 단풍은 남다른 운치가 있습니다. 그 호수 속에 카누를 저어 놓고 있습니다. 카누는 처음 이신 분들도 안심입니다. 카누 협회 공인 지도자하에 안심 안전하게 카누 체험을 즐기실 수 있습니다. 점심 식사는 현지 농가 레스토랑 이데 소를 사용한 파스타 런치를 드세요. 오후는 "일본에서 가장 아름다운 마을 연합 '에 가맹하고있는 이데 마치의 대표적인 경관"散居마을'을 전망 한 후 야마가타의 가을의 미각 「감자 익혀」에서 사용하는 토란 캐기 수확 체험을합니다 . 또한 수확 한 토란 1Kg을 가지고 가실 수 있습니다. 깊어지는 가을의 방문을 느끼면서 이데 마치에서 "자신에 만나는 여행 '을하고 보지 않겠습니까? [일정] 09:20 직접 자동차로 오시는 분 ⇒ 휴게소 강 미나토 나가이 집합 ※ 차량은 주차장에 주차하세요 09:40 전차로 오시는 분 ⇒ 플라워 나가이 선 · 나가이 역 집합 [열차 안내] 플라워 나가이 선 아카 유 역 8:59 발 나가이 역 9:32 벌 · 이동 수단은 전세 점보 택시 또는 소형 전세 버스입니다. ※ 신청시에 승차 위치를 지정하십시오. 10 : 15 ~ 11 : 45 「나가이 댐 : 나가이 백 가을 호수 카누 체험 '을 즐길 수 있습니다. ※ 좋은 카누 클럽의지도하에 체험을하기 때문에 초보자도 안심입니다. · 춥지 복장 (나가이 댐은 표고가 높기 때문에 차가워집니다), 움직이기 쉬운 복장 더러워 져도 좋은 복장으로 오시기 바랍니다. 체험 시간 약 90 분 12 : 15 ~ 13 : 30 농가 레스토랑 엘베에서 점심 메뉴 : 이데 소 라구 망해 버린 디저트 커피 포함 13 : 45 ~ 14 : 15 「일본에서 가장 아름다운 마을 연합 '에 가맹 이데 마치 散居 마을을 전망 (호토케야 마 散居 마을 전망대) 14 : 45 ~ 16 : 00 농사 체험 : 토란 캐기 수확 체험 (수확 한 토란 1kg 테이크 아웃 포함) 장화와 장갑을 지참 해주십시오. 얼룩도 좋은 복장으로 오시기 바랍니다. 또한 우천시 카파 등의 우비를 준비해주십시오. 16:15 전차로 오시는 분 ⇒JR 이마 이즈미 역 해산 [열차 안내] 플라워 나가이 선 이마 이즈미 역 16:31 발 아카 유 역 16:51 벌 16:30 직접 자동차로 오시는 분 ⇒ 휴게소 강 미나토 나가이 해산
- 27세~59세
- 1일 이상
「물과 초록과 꽃의 마을」나가이시는에도 시대의 모가 미가와 주운 유래, 상가 군 등이있는 町場 경관에서 국가 중요 문화적 경관에 선정 된 마을입니다. 또한 약 천 년의 전통이있다 "흑 사자」와 나가이 댐 호수 등의 자연 그대로의 모습이 사계절을 만들어내는 아름다운 마을입니다. 이 나가이시 나가이 특유의 체험을하거나 현지의 음식을 즐길하거나 액티비티을 즐기거나 나가이의 매력을 만끽할 수있는 투어입니다. 첫날의 마지막에는 당일 투어와 관련된 지역 주민 분들과의 만남 저녁 교류회에서 친목을 도모하고, 나가이시를 제 2의 고향으로하십시오. [일정] ○ 첫날 11:30 나가이 역 집합 12 : 00 ~ 13 : 00 「사자 宿燻亭 "떡과 옆의 점심 14 : 00 ~ 15 : 30 세 후치 계곡 보트 여행 승선 또는 三階滝 견학 트레킹 투어 ※ 세 후치 계곡 보트 여행 승선 예약 상황에 따라 三階滝 견학 토렛키 링 투어하므로 양해 바랍니다. ※ 악천후시는 "나가이 댐 百秋湖 유람선」탑승합니다 그리고, 양해 바랍니다. [세 후치 계곡 보트 여행 승선의 경우】 - 택시 이동 ~ 노가와 배우고 관 정리 권 배포 ~ 송영 차 (노가와 배우고 관) ~ [三階滝 견학 트레킹 투어의 경우】 - 택시 이동 ~ 도보 (트레킹)에서 三階滝 견학 편도 도보 약 30 분 ~ 택시 이동 ~ 15 : 40 ~ 16 : 00總宮신사 참배 (신관에서 설명) 16 : 00 ~ 16 : 30 마루 하치 주점 사케 시음 ★ 계절, 그날의 날씨에 맞춘 특별한 술을 준비. 16:40 숙박 시설 (떡 원)에 일단 체크인 18:00 농가 레스토랑 「푸근 안」(향토 요리 가득 : 푸근 선) 저녁 식사 교류회 : 여행 참가자와 당일 체험 등으로 참여한 분들, 현지의 분들을 섞은 교류회 를 개최. 20:05 떡 원 숙박 양실 또는 화실 이용 1 박 조식 ○ 2 일째 10:00 호텔 체크 아웃 · 해산
- 6세~
- 4~5시간
지역 시노 마키의 유명 요정 '타키'에서 재료의 구매 경험과 이시 노마 전통 음식 "솥째"요리 체험. 이 시노 마키 시장 견학부터 시작 지역 선어 매장에서 요정의 감독과 함께 감정을하면서 제철에서 원하는 재료를 선택해야합니다. 그 재료의 처리, 요리까지 체험 한 후 실제로 먹어드립니다. 요리는이 시노 마키의 전통 음식 인 '솥째 "그 외에 된장국,"밥 그릇 찜, おくずがけ 등.
- 6세~80세
- 당일 6시간 이상
- 14:30
- 6세~80세
- 당일 6시간 이상
- 14:30
- 3세~99세
- 1~2시간
- 10:00 / 14:00
돌이라면 나에게 맡겨라! 가공에서 돌구이 고구마까지! ? 현지 석재를 중심으로 다양한 석재 가공을 해 온 오니시 석재. 돌은 무거운 것이기 때문에, 그 지역의 석재를 가공하는 기술이 지역에서 특이적으로 개발되어 발전해 왔습니다. 본 프로그램에서는 돌이라면 계속 이야기하고 있다는 바로 돌 오타쿠의 오니시 사장 스스로 공장을 안내. 오니시 석재가 지금까지 만든 무덤이나 돌의 작품을 해설하면서 지역의 석문화에 접해 드립니다. ※외국적의 분에게:당일의 안내는 일본어만이 됩니다.
小学生の子供を連れていきましたが、とても詳しく優しく教えて頂き、子供でも楽しく体験することが出来ました。ダイヤモンドが付いている歯に感動したみたいです。水晶焼き芋もとても美味しかったです。短い時間でしたが、石材加工というお仕事の大変さや凄さがわかりました。 本当にありがとうございました!
- 6세~99세
- 1시간 이내
- 10:00
비닐 하우스 내 환경을 시각화하여 맛있는 토마토를 키운다. 혼다 농원에서는, 고마쓰시 관공서나 JA 고마쓰시, 현지 기업 응원 아래 ICT를 활용한 농업을 실천하고 있습니다. 온도, 습도, CO2, 조도의 시각화를 실시함으로써 자사뿐만 아니라 지역의 생산자와도 정보 공유를 실시하고 있습니다. 또, 현지의 학교・보육원으로부터 나오는 급식의 생 쓰레기를 퇴비에 사용해, 작물이 튼튼하고 건전하게 자라는 흙 만들기를 하고 있습니다. 순환형 농업과 스마트 농업을 병행해 행하고 있는 혼다 농업을 견학해 보지 않겠습니까? ※외국적의 분에게:당일의 안내는 일본어만이 됩니다.
- 0세~100세
- 2~3시간
- 11:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00
- 6세~100세
- 당일 6시간 이상
- 07:45
이 야마유키 기획은, 내년부터 산을 시작하고 싶은 분의 마운틴 서포트 야마야에 있어서의 시험 코스입니다. 초보자를 위한 등산 교실에서는 피곤하지 않은 오르는 방법, 내리는 방법, 미끄러지지 않는 걷는 방법, 스톡 등 장비의 사용법, 선택 방법 등 등산에 관한 다양한 것을 고객 각자에게 맞추어 교수합니다. 초보자, 베테랑에서도 기초에서 배우고 싶은 분은 아무쪼록 이 코스에 참가해 주세요. 〜체험의 흐름〜국제회관역 집합(7:45)=차・버스 이용=편의점=수학원・・・운모자카・・・히에이야마 케이블・・・다이비...연예사・・・피스톤・・・수학원 또는 기타시라카와・・・주차장=국제회관역( 오후 5시~6시 귀착 예정)【보행 5시간 30분】※시간을 보고, 코스는 교토 하치세에 케이블로 내리는 경우도 있습니다.
- 6세~100세
- 당일 6시간 이상
- 07:45
이 야마유키 기획은, 내년부터 산을 시작하고 싶은 분의 마운틴 서포트 야마야에 있어서의 시험 코스입니다. 초보자를 위한 등산 교실에서는 피곤하지 않은 오르는 방법, 내리는 방법, 미끄러지지 않는 걷는 방법, 스톡 등 장비의 사용법, 선택 방법 등 등산에 관한 다양한 것을 고객 각자에게 맞추어 교수합니다. 초보자, 베테랑에서도 기초에서 배우고 싶은 분은 아무쪼록 이 코스에 참가해 주세요. ~ 체험의 흐름 ~ 국제 회관 역 집합 (7:45) = 버스 (차) = 긴카쿠지 도로 ... 긴카쿠지 ... 대문자 화상 ... 대문자 정상 ... 칠복 사안소 ... 하늘의 이와토 ···································································································- 은각사, 철학의 길)
- 6세~100세
- 당일 6시간 이상
- 07:45
이 야마유키 기획은, 내년부터 산을 시작하고 싶은 분의 마운틴 서포트 야마야에 있어서의 시험 코스입니다. 초보자를 위한 등산 교실에서는 피곤하지 않은 오르는 방법, 내리는 방법, 미끄러지지 않는 걷는 방법, 스톡 등 장비의 사용법, 선택 방법 등 등산에 관한 다양한 것을 고객 각자에게 맞추어 교수합니다. 초보자, 베테랑에서도 기초에서 배우고 싶은 분은 아무쪼록 이 코스에 참가해 주세요. 〜체험의 흐름〜국제회관역 집합(7:45)=차・버스 이용=편의점=수학원・・・운모자카・・・히에이야마 케이블・・・다이비...연예사・・・피스톤・・・수학원 또는 기타시라카와・・・주차장=국제회관역( 오후 5시~6시 귀착 예정)【보행 5시간 30분】※시간을 보고, 코스는 교토 하치세에 케이블로 내리는 경우도 있습니다.
- 6세~80세
- 2~3시간
- 18:00
- 0세~99세
- 당일 6시간 이상
**Enjoy a full day trip from Tokyo to Nikko with our special combo tickets!**We will deliver the tickets to your hotel in Japan before traveling to Nikko. With this tickest, you can go on a smooth trip!!First, take an express train from Asakusa to Nikko. The view from the train window from Tokyo to Nikko will be one of the most memorable parts of your trip.Once you arrive at Nikko, feel free to explore Nikko at your leisure including Nikko Toshogu of the main sightseeing spots in Nikko.After that, visit Nikko Edo-muraFeel the atmosphere of Japan in the 1600s, as if they were suddenly transported back in time to Edo (present-day Tokyo). You may evengeet Return to Tokyo on Tobu Railway's limited express trainyou'll definitely have a lot of fun in Nikko!
- 1세~99세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:00 / 14:30
- 13세~90세
- 3~4시간
- 10:00
일본미의 뮤지엄 호텔 호텔 마사조엔 도쿄에서는, 유카타와 프로 강사에 의한 옷차림 교실과 런치가 세트가 된 「【6월 한정】옷차림 교실 첨부 유카타 플랜」이 6월의 3일간 한정으로 등장! 도심에 있으면서 오감으로 여름을 느끼고, 비일상적인 시간을 즐길 수 있는 플랜을 준비했습니다. 다채로운 유카타에서 좋아하는 1벌을 선택, 이용해 주신 유카타・띠・나막신 등은 모두 가져갈 수 있습니다. 조각이나 일본화가 장식된 회랑이나 정원을 견학해 주면서, 시간을 신경쓰지 않고 천천히 보내 주세요. ■개최일:6월 15일(목), 6월 22일(목), 6월 29일(목) ※각 회 한정 10분 ※여성 한정 ■스케줄: 10:00 접수, 유카타 선택 10:45 교실 개시 11:45 종료 12:00 레스토랑에서 점심 ※일본 요리 「도풍정」은 상석에서의 안내로 하겠습니다. ※착용 교실 종료 시간은 전후하는 경우가 있습니다.
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오