- 2세～
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
오키나와온 나손의 아름다운 전용 해변에서 인어 수영복으로 갈아 입고 인어 체험. 육지와 얕은 수면에서 수중 촬영을드립니다. 아리엘 같은 인어 공주가되어 일생 일대의 추억 만들기를 도와 드리겠습니다. ※당일예약도 빈 곳이 있으면 안내 가능합니다.전일16시 이후의 예약은 전화로 연락을 부탁드립니다. 기재의 준비가 늦는 경우도 있기 때문에 잘 부탁드립니다. 전화가없는 경우는 준비가 늦는 가능성도 있기 때문에 양해 바랍니다.
友達3人で人魚体験！真栄田岬にいきました。 丁度台風が接近中で、どしゃ降りになったり、晴れたりの天気。モチベーションは下がっていました。 「真栄田岬なら観光客もいっぱいいるんじゃないか」という不安もありました。 でも、事前に雨のレーダーで念入りに予測してくれて、時間をずらして決行！ 真栄田岬も人がほとんどいない砂浜で、洞窟らしきものもあって、雨が弱くなるまで待機。すると、予想的中で晴れていきました！ 写真も100枚以上、さらにムービーも撮ってくれました！ いろんなポーズ指示してくれて、こちらからの「こんな風に撮ってみたい」という要望も快く受けてくれました！イントラのタッキー、とってもフレンドリーで優しかったです！ 初めて人魚になって泳ぐこともできました(*^^*) 初めはそんな乗り気じゃなかったけど、とても楽しい女子旅になりました♪ ちょっと値段高いように感じるかもしれないけど、こんだけ写真を撮ってくれて、シュノーケルも出来るのでおすすめです！(*^^*)
- 2세～
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
호화스러운 인어 수영 체험과 푸른 동굴다이빙세트 투어. ▼ 인어 오키나와온 나손의 아름다운 전용 해변에서 인어 수영복으로 갈아 입고 인어 체험. 육지와 얕은 수면에서 수중 촬영을드립니다. 아리엘 같은 인어 공주가되어 일생 일대의 추억 만들기를 도와 드리겠습니다. ▼ 푸른 동굴다이빙 오키나와인기 포인트 푸른 동굴 투어, 전세 안내이므로 헤엄 칠 수없는 사람도 초보자도 쉽게 즐길 수있는 추천 코스, 동굴의 환상적인 블루 치유 기념 촬영. 수중 산책을하면서 푸른 동굴의 블루 치유 귀여운 니모 먹이주기도하고 즐기자. 그룹 전세 안내 전속 강사가 있던 있으니 지원도 충실. ※당일예약도 빈 곳이 있으면 안내 가능합니다.전일16시 이후의 예약은 전화로 연락을 부탁드립니다. 기재의 준비가 늦는 경우도 있기 때문에 잘 부탁드립니다. 전화가없는 경우는 준비가 늦는 가능성도 있기 때문에 양해 바랍니다.
遅刻した問題児でしたが、マンツーマンで接客してくれて良かったです！ 初めて海に入りましたが、沢山の可愛いお魚さん達に囲まれて心が癒されました！心のリハビリw マーメイドは非日常的な感覚が味わえて、夢見れました！ディズニーより夢見れましたw 次はダイビングに挑戦したいと思います！
- 0세～
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00
SNS 대인기인어공주체험투어. 오키나와의 깨끗한 해변에서 촬영합니다! 어린이 사이즈도 준비하고 있습니다.남성의 사지즈도 준비하고 있습니다. 가족 · 부모 · 부부에게 추천! ! 사진 촬영 매수는 무제한! 납득할 때까지 몇 장이라도 촬영 OK입니다. 많은 액세서리를 준비하고 있습니다. 고객의 휴대폰이나 카메라로도 촬영 OK! 즉시 이미지도 확인할 수 있습니다! ☆ 여성 ☆ ● M 사이즈 신장 : 150 ~ 160cm 체중 : 약 44 ~ 50kg 허리 : 약 56 ~ 74cm ● L 사이즈 신장 : 약 158 ~ 168cm 체중 : 50 ~ 60kg 허리 : 약 60 ~ 84cm ☆ 남성 ☆ ● LL 사이즈 신장 : 165 ~ 175cm 체중 : 약 55 ~ 65kg ☆ 키즈 ☆ ● 100cm ● 110cm ● 120cm ● 130cm ● 140cm
- 10세～
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
호화스러운 인어 수영 체험과 푸른 동굴다이빙세트 투어. ▼ 인어 오키나와온 나손의 아름다운 전용 해변에서 인어 수영복으로 갈아 입고 인어 체험. 육지와 얕은 수면에서 수중 촬영을드립니다. 아리엘 같은 인어 공주가되어 일생 일대의 추억 만들기를 도와 드리겠습니다. ▼ 푸른 동굴다이빙 오키나와인기 포인트 푸른 동굴 투어, 전세 안내이므로 헤엄 칠 수없는 사람도 초보자도 쉽게 즐길 수있는 추천 코스, 동굴의 환상적인 블루 치유 기념 촬영. 수중 산책을하면서 푸른 동굴의 블루 치유 귀여운 니모 먹이주기도하고 즐기자. 그룹 전세 안내 전속 강사가 있던 있으니 지원도 충실. ※당일예약도 빈 곳이 있으면 안내 가능합니다.전일16시 이후의 예약은 전화로 연락을 부탁드립니다. 기재의 준비가 늦는 경우도 있기 때문에 잘 부탁드립니다. 전화가없는 경우는 준비가 늦는 가능성도 있기 때문에 양해 바랍니다.
- 10세～
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
고급 프리미엄 공주와 푸른 동굴스노클링세트 투어. ▼ 프리미엄 공주 여자 동경의 인어 모습 되세요! ! 인어 정장 (상시 12 종류이상색상을 준비), 화관, 소품, 포탄 튜브, 가발 (빨강, 핑크, 금발, 블루)오키나와본섬에서 가장 구색 아이템이 풍부하기 때문에 빈손으로 부담없이 즐길 버리는 깨끗한 바다, 푸른 하늘, 귀여운 인어 공주로 변신 해 최고의 추억 만들기를 도와 버립니다. 즐거운 촬영 사진의 매수도 무제한 자신의 스마트 폰에서의 촬영도 OK 지금 화제의 인스 타 그램에서도 대 호평 ♪ ▼ 푸른 동굴스노클링 오키나와인기 포인트 푸른 동굴 투어,스노클링에서 헤엄 칠 수없는 사람도 초보자도 쉽게 쉽게 즐길 수있는 추천 코스, 동굴의 환상적인 블루 치유 기념 촬영. 잠수복, 구명 조끼를 착용하면 강제로수표면에 떠 있기 때문에 수영을 싫어하는 분들도 안심하고 즐길 수 있습니다. 그룹 전세 안내 전속 강사가 낚시찌 도구도 가지고 있기 때문에 잡기하면서 푸른 동굴까지 이동, 깨끗한 블루를 즐기면 물고기에게 먹이 타임,대인마음의 니모도보고오키나와바다를 즐길 계획입니다.
初めてマーメイド姿になって、みんなでわいわい撮影が出来て楽しかったです！とてもいい思い出ができました！ 青の洞窟でシュノーケリングが出来なかったのは悲しかったけれど、海でお魚に餌をあげたりして素敵な思い出が出来ました！ またきたいです！
- 10세～
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
호화스러운 인어 수영 체험과 푸른 동굴다이빙세트 투어. ▼ 프리미엄 공주 여자 동경의 인어 모습 되세요! ! 인어 정장 (상시 12 종류이상색상을 준비), 화관, 소품, 포탄 튜브, 가발 (빨강, 핑크, 금발, 블루)오키나와본섬에서 가장 구색 아이템이 풍부하기 때문에 빈손으로 부담없이 즐길 버리는 깨끗한 바다, 푸른 하늘, 귀여운 인어 공주로 변신 해 최고의 추억 만들기를 도와 버립니다. 즐거운 촬영 사진의 매수도 무제한 자신의 스마트 폰에서의 촬영도 OK 지금 화제의 인스 타 그램에서도 대 호평 ♪ ▼ 푸른 동굴다이빙 오키나와인기 포인트 푸른 동굴 투어, 전세 안내이므로 헤엄 칠 수없는 사람도 초보자도 쉽게 즐길 수있는 추천 코스, 동굴의 환상적인 블루 치유 기념 촬영.수중 산책을하면서 푸른 동굴의 블루 치유 귀여운 니모 먹이주기도하고 즐기자. 그룹 전세 안내 전속 강사가 있던 있으니 지원도 충실. ★주의 ★ 투어를 외국어 (영어, 중국어)로 안내하는 전세는 안됩니다. 미리 양해 바랍니다.
- 9세～
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
JR 교토 역 도보 3 분! ! ¥ 4,800 ~ 저렴한 가격에 부담없이 일본기녀・기생체험 할 수 있습니다. 저렴한 가격도 만족하실 고품질! ! 전문 헤어 메이크 기술되고 싶다 기녀로 변신 할 수 있습니다 (^^ ♪ 변신 후에는 사진의 촬영 !! 당신의 매력을 이끌어 포즈로 25 샷 이상 촬영합니다. 마음에 주신 사진 만 구입 가능! 또한 스튜디오 내에서 자유롭게 스마트 폰 촬영 가능 !! 20 대 ~ 60 대까지 폭 넓은 연령층에 내점 받고 있습니다.
- 6세～60세
- 08:00 / 10:30 / 13:00 / 15:30
- 0세～99세
- 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00
- 3세～
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 2세～
- 12:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30
비오는 날이나 외출 할 시간이없는 분들도 사진 만 남길 계획입니다. 간단하게 일본 문화를 접할 수 있기 때문에 해외에서 고객에게 추천합니다. 복장 요금도 일반 요금보다 절반 (4,320엔→ 2,160엔,10월에서 소비세 증세에 따라 4,400엔→ 2,200엔)입니다. 경험의 흐름 1. 우선 복장을 선택해 주셔서 옷차림 · 헤어 세트를 포함하여 약 30 분이면 완성됩니다. 2. 스튜디오에서 사진 작가에 의해 촬영합니다. 직접 사용하는 카메라 등에서도 촬영하십시오. 그 사이에 건네주는 사진을 준비하겠습니다.
- 0세～99세
- 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30
- 0세～99세
- 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00
- 9세～
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 6세～60세
- 08:00 / 10:30 / 13:00 / 15:30
6 세 어린이부터 참가 OK! 어린이도대인마음! 미야코지마은 바다 거북의 낙원이라 만남 율 99 %! 바다 거북과의 만남 지점을 잘 아는 가이드가 안내합니다. 투명도가 높은 미야코 블루의 바다에서 화려한 산호초와 열대어도 충분히 관측 할 수 있습니다. 보트에 타지 않기 때문에 배멀미가 걱정이라는 분들도 호평. 체류 시간을 활용하고자하는 분들에게 인기 미야코 여행의 추억 만들기에 최적의 플랜 ♪
- 18세～75세
- 09:30 / 14:00
미야코지마 에서 노는 마린 액티비티 뿐이라고 생각하지 않습니까? 말도 안돼. 신호없는 도로. 높은 건물이없고, 관통 한 경치. 본 적도없는 때묻지 않은 자연. 사실, 장바구니에서 뛰는데 최고의 상황이에요. 아직도 인터넷에서도 정보가 적은 미야코지마 (이라부 섬). 현지인 밖에 모르는 절경 명소와 희망에 따라 모험과 일몰 등을 포함시켜, 귀가시에는 "가장 즐거운 액티비티 이었다."라고 해 줄 자신 개미입니다. 네비게이터는 촬영용 장비를 가지고 있기 때문에 마음껏 놀아 주시고, 귀가 후 사진을 보내드립니다. 또한 험난한 길 않기 때문에 여성 도 안심하고 즐길 수 있습니다. 이라부 섬은 미야코지마 과 달리 교통량이 적은 공도카트 를 안전하게 달리는에는 안성맞춤이에요. 또한 운전 전에는 현장에서 간단한 강의를하기 때문에 운전에 불안이 있어도 안심하시기 바랍니다. (강습 시간은 대여 시간에 포함되지 않습니다) ※ 카트 운전은 보통 면허가 필요합니다. 승차하시는 인원수 분의 면허증을 지참하시기 바랍니다.
カートでの走行はオープンカーで疾走するような爽快感があります。すでに島全体をドライブした人でも改めて島の素晴らしさを発見できると思います。ガイドさんはとても親切な方で安心してアクティビティを楽しむことが出来ました。
- 6세～
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 6세～
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
~ 일본기녀・기생체험 을 교토 에서 ~ 본격적인 色打 괘 의상에 고급스러운 머리 장식을 입고 엄선한 촬영 스튜디오에서 직원을 모십니다. ~ 모란 계획 ~ · 옷 매무새 · 헤어 메이크업 포함 스튜디오 촬영 : 16 포즈 그룹 사진 2 포즈 · 사진 : 2L 사진 6 장 · 자유 촬영 : 관내 자유 · 개인 + 그룹 전체 데이터를 스 마포】 용 전 촬영 데이터 송부
- 15세～
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 5세～
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 12세～55세
- 08:30 / 12:30
Naughty boys는 "더 즐겁게! 더 격렬!"를 모토로 적극적인 투어를 희망하시는 고객 시선으로 투어를 실시하고 있습니다. 대인이 마음껏 즐길 수 있도록 참가자는 중학생이상한정. 구마로래프팅이 시작된 초기부터 참여하고 15 년이상경험있는 가이드들이 중심이되어 설립 된 "Rafting Naughty Boys '에 꼭 오세요. ~당일흐름 ~ (오전 / 오후) 8 : 30/12 : 30 집합 → 접수 · 회계 → 갈아 → 이동 ·설명 9 : 00/13 : 00 출발 11 : 30/15 : 30 골 → 이동 12 : 00/16 : 00 해산 "飛込 · 타잔」체험 포인트 유
今回、6人で参加しました！ 川下りだけじゃなく、飛び込み体験もありあっという間の3時間でした！ なんで名前がnaughty boysなんだろうとは思っていましたが、ツアー開始10分後に全てが分かります。笑 男女関係なくふりそそぐインストラクターさんからのいたずらの嵐。笑 気を抜いたらやられます。笑 でもそれがまた楽しい！！ 私の彼はコロラドでラフティング経験がありますが、こんなに楽しくてクレイジーなラフティングは初めて！と、ツアー終了後もずっと興奮してました。笑 何よりも、インストラクターさんがこんなに面白かったのは初めてだそうな 本当に楽しい思い出をありがとうごさいました！また行きます！
- 4세～
- 00:30 / 01:30 / 20:30 / 21:30 / 22:30 / 23:30
미야코지마밤하늘과 함께 기념 촬영을합니다. 만점의 밤하늘을 배경으로 평소와는 다른 사진을 찍어보세요! SNS에 적합하다. 일책에서 많은 별을 볼 수미야코지마. 북위 24 °에 위치미야코지마밤하늘을 배경으로 촬영합니다.미야코지마인구의 빛이 적게 별이 예쁘게 보입니다. 지구에서 은하계엔반에 따른 방향을 보면 은하계의 별들이 밀집 해 보입니다. 이 지구상에서 은하수로 보입니다. 깨끗한 밤하늘의 사진에는 은하수가 많이 찍혀 있습니다.미야코지마하지만 예쁜 은하수가 보입니다. 계절과 시간, 달의 영향도 반드시 볼 수있는 것은 아닙니다. 은하수가 나와있을 때는 은하수를 배경으로 촬영하고 있습니다.
- 0세～
- 17:00 / 18:00
여행의 추억을 사진에. 여행지에서 기억에 남는 촬영을 체험하지 않겠습니까? 신혼 여행이나 커플 여행, 여자 여행, 가족 여행, 혼자 여행 등 다양한 여행을 촬영하고 있습니다. 현지를 잘 아는 작가와 관광하면서 포토 제닉 추억까지 남길 반짝 투어 ♪ [허니문, 기념일 포토] 캐주얼 전에 촬영으로도 추천! 허니문을 즐기는 도구로 촬영을 여행 일정에 넣어 보지 않겠습니까! [프로포즈 포토] 결코 일상을 느끼게하지 않는 여행지에서의 프로포즈. 프로포즈는 결혼 전에 중요한 고비. 그런 귀중한 시간을 영화 같은 분위기로 초대 해외로! 현명한 여행중인 서프라이즈과 기쁨의 순간을 사진에. [가족, 출산 포토] 자녀의 성장 기념 및 가족 사진으로! 일상 생활 중에서도 매우 귀중한 가족 여행 시간. 아이의 성장과 함께 가족의 소중한 여행 시간을 사진에. 미래 돌아 때에는, 많은 미소가 넘치는 추억 앨범을 만들어 보자. [솔로 포토] 1 명 여행의 기념으로! 인물 용 1 장이라도 할 수 있습니다! 현지 사진사와 즐겁게 대화를하면서 촬영하는 여행 시간이 반드시 버릇이 될 것입니다!
- 0세～
- 10:00 / 10:30 / 11:00 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00
- 6세～
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 6세～
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
~일본기녀・기생체험을교토에서 ~ 본격적인 색상 도구 의상에 고급스러운 머리 장식을 입고 엄선한 촬영 스튜디오에서 직원을 모십니다. 또한 촬영 후 기녀 모습으로 20 분에서 고도를 플랫폼 산책. 기온 점은 '앤티크 아트'를 테마로 고객에게 맞는 고귀한 기녀 모습을 연출합니다. 아름다움을 꺼낼 수 있도록 세 심하게 지원을하겠습니다. ~ 백합 플랜 ~ · 옷 매무새 · 헤어 메이크업 포함 스튜디오 촬영 : 8 포즈 사진 : 2L 사진 3 매 OR 스마트 폰 데이터 3 장 고도 산책 20 분 스마트 폰 데이터 3 장 1000엔/ 전체 데이터 2000엔
- 0세～
- 09:00 / 14:00
- 7세～90세
- 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
TV, CM에서 활약중인 전문 메이크업 씨의 화장으로 고전 기녀 메이크업으로 본격적인 기녀로 변신! 고급 스튜디오에서 기적의 사진을 촬영합니다. 고성능 카메라와 강력한 플래시에서 본격 촬영뿐만 아니라 사진의 피부는 섬세하게 주름이 눈에 띄지 않게 무료 이미지 가공드립니다. 일본식 정통 스튜디오는 천장이 높고, 리얼하게 촬영 할 수있는 것처럼, 일본 정원, 홍예 다리, 다실 등의 기모노에 맞는 세트를 배경으로 스튜디오 촬영합니다. 입기 사, 헤어 메이크업, 포토 그래퍼 모든 경험여성직원으로 구성되어 고객의 마음에 기대어 희망의 마무리되도록 정중하게 대응하겠습니다. 흰색 페인트 화장은 깊고, 사람 수고 걸치는 것으로 감촉이 달라집니다. 다른 가게에서 납득이 가지 않았던 것이 복수에 오셔서 리피터도 대 호평입니다. 스튜디오를 개인 이용도 있기 때문에 수많은 할리우드 스타가 개인적으로 안심하고 내점됩니다. 센소지까지 도보 30 초!옵션에서 산책이나인력차도 탈 수 있습니다.
- 7세～90세
- 10:00 / 12:00 / 14:00
TV, CM에서 활약중인 전문 메이크업 씨의 화장으로 원하는 모습으로 변신! 아사쿠사 거리에서 야외 촬영합니다. 고성능 카메라와 강력한 플래시에서 본격 촬영뿐만 아니라 사진의 피부는 섬세하게 주름이 눈에 띄지 않게 무료 이미지 가공드립니다. 야외에서 아사쿠사 신사, 사찰, 요정, 기모노, 유카타에 맞는 조경에서 최고의 포인트에서 로케이션 촬영을 할 수 있습니다. 입기 사, 헤어 메이크업, 포토 그래퍼 모든 경험여성직원으로 구성되어 고객의 마음에 기대어 희망의 마무리되도록 정중하게 대응하겠습니다. 흰색 페인트 화장은 깊고, 사람 수고 걸치는 것으로 감촉이 달라집니다. 다른 가게에서 납득이 가지 않았던 것이 복수에 오셔서 리피터도 대 호평입니다. 센소지까지 도보 30 초! 촬영 후 1 시간 무료로 산책 할 수 있습니다.
- 7세～90세
- 10:00 / 12:00 / 14:00
TV, CM에서 활약중인 전문 메이크업 씨의 화장으로 본격적인 마이코. 게이샤로 변신! 고급 스튜디오에서 기적의 사진을 촬영합니다. 고성능 카메라와 강력한 플래시에서 본격 촬영뿐만 아니라 사진의 피부는 섬세하게 주름이 눈에 띄지 않게 무료 이미지 가공드립니다. 일본식 정통 스튜디오는 천장이 높고, 리얼하게 촬영 할 수있는 것처럼, 일본 정원, 홍예 다리, 다실 등의 기모노에 맞는 세트를 배경으로 스튜디오 촬영합니다. 입기 사, 헤어 메이크업, 포토 그래퍼 모든 경험여성직원으로 구성되어 고객의 마음에 기대어 희망의 마무리되도록 정중하게 대응하겠습니다. 흰색 페인트 화장은 깊고, 사람 수고 걸치는 것으로 감촉이 달라집니다. 다른 가게에서 납득이 가지 않았던 것이 복수에 오셔서 리피터도 대 호평입니다. 스튜디오를 개인 이용도 있기 때문에 수많은 할리우드 스타가 개인적으로 안심하고 내점됩니다. 센소지까지 도보 30 초!옵션에서 산책이나인력차도 탈 수 있습니다.
- #당일예약OK
- #전일예약OK
- #조조(4시〜6시)
- #사전카드결제(6시〜11시)
- #점심(12시〜15시)
- #저녁(15시〜18시)
- #밤(18시〜24시)
- #심야(24시〜4시)
- #반려동물과 함께
- #우천OK
- #차타가능
- #어린이・어린이동반OK
- #10명이상단체・대인원OK
- #당일치기
- #데이트추천
- #여자끼리
- #외국인에게 추천
- #0세~참가가능
- #1세~참가가능
- #2세~참가가능
- #3세~참가가능
- #4세~참가가능
- #5세~참가가능
- #봄놀거리
- #여름놀거리
- #가을 놀거리
- #겨울놀거리
- #1월에 추천
- #2월에 추천
- #3월에 추천
- #4월에 추천
- #5월에 추천
- #6월에 추천
- #7월에 추천
- #8월에 추천
- #9월에 추천
- #10월에 추천
- #11월에추천
- #12월에 추천
少々お待ちください。