기모노・유카타 렌탈 체험의 예약은
全国の着物レンタル体験・ツアーをエリア別に紹介。京都・祇園や四条での着物レンタルがおすすめ。カップルや親子で非日常体験が味わえます。東京・浅草や神奈川・鎌倉の着物レンタル＆人力車のコラボプランも人気。北海道・小樽や函館では着物での散策がおすすめ。大分・別府や熊本・人吉の着付サービス付きプランも人気。
![【교토 · 시조 역] 기모노 렌탈에서 "기모노 체험 (여름은 유카타!)"고전 무늬의 기모노를 입고 교토 산책을! 시조/카라스마역에서 도보 7분(영어 대응 가능)の画像](https://img.activityjapan.com/10/25952/10000002595201_3wezDysc_3.JPG?version=1721031303)
- 1세～100세
- 1시간 이내 /1～2시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
～기모노의 착용 체험～양질로 고전 무늬가 많은 기모노점입니다. 당 플랜에서는, 전문의 스탭이 옷차림을 담당하겠습니다. 헤어 세트는 플랜 요금에 포함되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. (1,000엔 외세) 반환은 21시까지인 것이 특징! 밤늦게까지 놀아 돌아올 수 있습니다!
- 15세～100세
- 2～3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
커플로 기모노를 입고 마츠모토의 거리를 걸어보세요! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 기모노를 입고 즐길 수 있습니다. 수하물은 보관 가능합니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
- 6세～100세
- 2～3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
기모노를 입고 마츠모토의 거리를 걸어 보자! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 기모노를 입고 즐길 수 있습니다. 수하물은 보관 가능합니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
![【교토 · 금각사] 전세에서 "입기 & 다도 및 꽃꽂이 체험 '금각사에서 도보 1 분!の画像](https://img.activityjapan.com/10/20588/10000002058801_1tltxr0S_3.JPG?version=1583719974)
- 4세～99세
- 1～2시간
- 10:00 / 16:30
기모노 다도 · 꽃꽂이 세를 전세로 체험 할 수있는 플랜입니다. 다도는裏千家강사 생화는未生류 사범이 담당하고, 영어로 설명 도 가능합니다.
海外からの来客に日本の文化を体験して頂きたく伺いました。外交を兼ねていたので絶対に失礼がないよう、環境などもご事前にお電話でご相談させて頂いたにもかかわらず、誠に残念ながらお連れしたことを後悔する結果となりました。当日は7万7760円事前支払いで貸切りでしたが、日本での旅で来客の一人がお腹を壊してしまい、観光先でのトイレ探しや薬局などに苦労し、事前の連絡をいれたものの到着が遅れてしまいました。本体験を主催している方は、到着した時にはすでに苛立ちをあらわに、体調への配慮の言葉一つありませんでした。外交官など外賓も迎えているという体験場所は古く、狭く、散らかり、薄暗く、和文化を伝えるには不適切で、着付け体験の着物・帯ともにみたこともないほど安っぽく、また押入れの中の透明の衣装ケースに雑に押し込まれているという酷い扱いでした。英語での対応はしてくれましたが、不慣れな方が「少しゆっくり話していただけますか？」と訪ねたにも関わらず、早口で聞き取りにくい英語での対応を続けられ、伝える、ではなく、説明を聞けという印象でした。いくつかの体験を省略し、時間内で終われるよう主催者側へも謝罪の上、配慮をしたつもりですが、時間より随分早く出口へ案内され、早く終えて帰りたいという意図があからさまで、お連れしたゲストの方々も苦笑いの状態でした。和文化の伝承をされるなら改善をしていただけることを願います。
- 5세～100세
- 2～3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
하카마를 입고 마츠모토의 거리를 걸어 봅시다! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 하카마를 입고 즐길 수 있습니다. 수하물은 보관 가능합니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
- 5세～100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
하카마를 입고 마츠모토의 거리를 걸어 봅시다! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 하카마를 입고 즐길 수 있습니다. 렌탈 후, 당일중의 우송으로 반납도 가능합니다★(우송료는 손님 부담입니다)짐은 맡길 수 있습니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
![【나가노 · 마츠모토] 7 시간 남성 하카마 렌탈 코스! 마츠모토성까지 도보 2분! 혼자 환영! 빈손으로 참가 가능!の画像](https://img.activityjapan.com/10/17544/10000001754401_SFDIU2Vl_3.jpg?version=1543547460)
- 5세～100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
하카마를 입고 마츠모토의 거리를 걸어 봅시다! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 하카마를 입고 즐길 수 있습니다. 수하물은 보관 가능합니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
- 15세～100세
- 2～3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
하카마를 입고 마츠모토의 거리를 걸어 봅시다! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 하카마를 입고 즐길 수 있습니다. 수하물은 보관 가능합니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
- 15세～100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
하카마를 입고 마츠모토의 거리를 걸어 봅시다! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 하카마를 입고 즐길 수 있습니다. 렌탈 후, 당일중의 우송으로 반납도 가능합니다★(우송료는 손님 부담입니다)짐은 맡길 수 있습니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
![【나가노 · 마츠모토] 7 시간 하카마 렌탈 코스! 마츠모토성까지 도보 2분! 혼자 환영! 빈손으로 참가 가능!の画像](https://img.activityjapan.com/10/17529/10000001752901_y4F7Oqml_3.jpg?version=1543547631)
- 15세～100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
하카마를 입고 마츠모토의 거리를 걸어 봅시다! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 하카마를 입고 즐길 수 있습니다. 수하물은 보관 가능합니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
![【나가노 · 마츠모토] 2 시간 남성 기모노 · 유카타 렌탈 코스! 마츠모토성까지 도보 2분! 빈손으로 참가 가능! 혼자 · 남성 그룹 환영!の画像](https://img.activityjapan.com/10/17480/10000001748001_SjeeadBG_3.jpg?version=1543547104)
- 10세～100세
- 2～3시간 /당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
남자답게 남성 기모노로 마츠모토의 거리를 걸어 봅시다! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 기모노를 입고 즐길 수 있습니다. 수하물은 보관 가능합니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
- 10세～100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
남자답게 남성 기모노로 마츠모토의 거리를 걸어 봅시다! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 기모노를 입고 즐길 수 있습니다. 렌탈 후, 당일중의 우송으로 반납도 가능합니다★(우송료는 손님 부담입니다)짐은 맡길 수 있습니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
![【나가노 · 마츠모토] 7 시간 남성 기모노 · 유카타 렌탈 코스! 마츠모토성까지 도보 2분! 혼자 · 남성 그룹 환영! 빈손으로 참가 가능!の画像](https://img.activityjapan.com/10/17476/10000001747601_hRTrpUDB_3.jpg?version=1543547834)
- 10세～100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
남자답게 남성 기모노로 마츠모토의 거리를 걸어 봅시다! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 기모노를 입고 즐길 수 있습니다. 수하물은 보관 가능합니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
- 15세～100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
커플로 기모노를 입고 마츠모토의 거리를 걸어보세요! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 기모노를 입고 즐길 수 있습니다. 렌탈 후, 당일중의 우송으로 반납도 가능합니다★(우송료는 손님 부담입니다)짐은 맡길 수 있습니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
- 15세～100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
커플로 기모노를 입고 마츠모토의 거리를 걸어보세요! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 기모노를 입고 즐길 수 있습니다. 수하물은 보관 가능합니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
- 6세～100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
기모노를 입고 마츠모토의 거리를 걸어 보자! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 기모노를 입고 즐길 수 있습니다. 렌탈 후, 당일중의 우송으로 반납도 가능합니다★(우송료는 손님 부담입니다)짐은 맡길 수 있습니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
- 6세～100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
기모노를 입고 마츠모토의 거리를 걸어 보자! 마츠모토에는 국보 「마츠모토성」이 있어, 일본의 전통 문화가 짙게 남아 있는 거리입니다. 옛날 분위기를 남긴 성시 등, 볼거리 가득한 마츠모토를 기모노를 입고 즐길 수 있습니다. 옵션으로 프로 카메라맨에 의한 촬영도 선택하실 수 있습니다. 마츠모토 성을 배경으로 추억에 남는 기념 사진을 촬영하지 않겠습니까? ▼마츠모토성 포토 촬영～개요～・촬영 매수：약 20매・촬영 후, 카메라맨은 그 데이터를 저희 가게의 꽃집에서 현상하겠습니다.・고객이 돌아올 때까지 두 배 접는 산에 2장 붙이고의 전달이 됩니다. ※데이터를 전달하는 경우는 별도：3000엔(세금 포함)이 됩니다. 수하물은 보관 가능합니다. ※귀중품등은, 스스로 가지고 가 주세요.
- 15세～70세
- 1～2시간 /2～3시간
동경의 헤이안 장속【십이단】의 착용 체험을 할 수 있습니다. 사진을 좋아하는 분, 외국인 분, 기모노, 일본식 체험을 좋아하는 분, 환갑, 생일, 여흥 촬영 등 폭넓게 대인기입니다. 자신에게의 포상이나, 셀프 전 촬영, 후 촬영, 포토 웨딩, SNS용의 촬영도 OK! 자유롭게 많이 즐길 수 있습니다. 【주의 사항】 *치토세는 비익(고의가 1장에 꿰매어지고 있다) 재단. ＊추천 신장 140cm~, 옷 사이즈 19, 21호까지. ＊여성용 플랜. ＊색 차이의 12단(치토세)과의 페어 체험도 가능. ＊2명 모두 치토세의 체험을 희망하시는 경우, 2회로 나누어 신청 후 메세지등으로 알려 주세요. *We use translation apps for customer service and communication.
ヘアドネーション前の、ロングヘアー記録を兼ねて申し込みました。 急きょの飛び込み予約でしたが、快く対応いただけました。 着付けの最中に十二単について教えていただいたり、撮影時はポージングなどご提案下さり、大変ありがたかったです。 着付け時点から同伴者の見学、撮影もOKで、家族で平安文化に触れることができ大変満足です。 また機会あればお願いしたいです。
- 15세～70세
- 1～2시간
동경의 헤이안 장속【사냥】의 착용 체험을 할 수 있습니다. 사진을 좋아하는 분, 외국인 분, 기모노, 일본식 체험을 좋아하는 분, 환갑, 생일, 여흥 촬영 등 폭넓게 대인기입니다. 자신에게의 포상이나, 셀프 전 촬영, 후 촬영, 포토 웨딩, SNS용의 촬영도 OK! 자유롭게 많이 즐길 수 있습니다. 【주의 사항】 * 추천 신장 140cm ~, * 남성, 여성 모두 체험 가능한 플랜. *We use translation apps for customer service and communication.
- 12세～75세
- 1～2시간 /2～3시간
【요청 예약】이 가능한 일정에서도, 10:00만이나, 18:00만의 빈 상황의 경우가 있기 때문에, 빠른 문의, 예약을 부탁드리겠습니다. 【미용사법에 근거해 관할 보건소에 영업 허가 신청제】백무구 or색 타격 or 당김 소매&문복의 착용 체험을 할 수 있습니다. 결혼하는 분, 외국인 분, 기모노, 일본식 체험을 좋아하는 분 등 폭넓게 대인기입니다. 카메라맨의 반입도 자유, 친구 촬영도 OK, 물론 동영상 촬영도 자유! 자신에게의 포상이나, 셀프 전 촬영, 후 촬영, 포토 웨딩에도 OK. 자유롭게 많이 즐길 수 있습니다. * 추천 신장 남성 150cm ~ 180cm * 추천 신장 여성 140cm ~ * 남녀 커플을위한 계획입니다. ＊여성의 의상은 각 3벌씩 선택해 받을 수 있습니다. *We use translation apps for customer service and communication.
- 15세～70세
- 1～2시간 /2～3시간
【십이단】과 【속대】의 착용 체험을 할 수 있습니다. 사진을 좋아하는 분, 외국인 분, 기모노, 일본식 체험을 좋아하는 분, 환갑, 생일, 여흥 촬영 등 폭넓게 대인기입니다. 자신에게의 포상이나, 셀프 전 촬영, 후 촬영, 포토 웨딩, SNS용의 촬영도 OK! 자유롭게 많이 즐길 수 있습니다. 【주의 사항】＊추천 신장 140 cm~, 옷 사이즈 19, 21호까지. ＊남녀 커플용 플랜입니다. ＊여성 페어도 가능. ＊치토세 비익(고의가 1장에 꿰매어져 있다) 재단. ＊(고의가 1장에 꿰매어져 있다) 비익 원단의 십이단이 됩니다. ＊2명으로의 체험을 희망하시는 경우, 2회로 나누어 신청 후 메세지등으로 알려 주세요. *We use translation apps for customer service and communication.
- 15세～70세
- 1～2시간 /2～3시간
【십이단】의 페어 체험 체험을 할 수 있습니다. 사진을 좋아하는 분, 외국인 분, 기모노, 일본식 체험을 좋아하는 분, 환갑, 생일, 여흥 촬영 등 폭넓게 대인기입니다. 자신에게의 포상이나, 친구와의 추억, SNS용의 촬영도 OK! 자유롭게 많이 즐길 수 있습니다. 【주의 사항】＊추천 신장 140 cm~, 옷 사이즈 19, 21호까지. ＊여성용 플랜이 됩니다. ＊치토세의 고의는 1장에 꿰매어져 있다(비익 원단의) 12단이 됩니다. ＊아오이의 오옷은 1장 1장 입을 수 있는 원단입니다. *We use translation apps for customer service and communication.
- 12세～75세
- 1～2시간
【요청 예약】이 가능한 일정에서도, 10:00만이나, 18:00만의 빈 상황의 경우가 있기 때문에, 빠른 문의, 예약을 부탁드리겠습니다. 【미용사법에 근거해 관할 보건소에 영업 허가 신청제】문복의 착용 체험을 할 수 있습니다. 결혼하는 분, 외국인 분, 기모노, 일본식 체험을 좋아하는 분 등 폭넓게 대인기입니다. 카메라맨의 반입도 자유, 친구 촬영도 OK, 물론 동영상 촬영도 자유! 자신에게의 포상이나, 셀프 전 촬영, 후 촬영, 포토 웨딩에도 OK. 자유롭게 많이 즐길 수 있습니다. * 추천 신장 150cm ~ 180cm * 남성용 플랜입니다. ＊의상은 1색 검정만이 됩니다, 친구와 함께 체험을 해 받는 것도 가능합니다. ＊2명으로의 체험을 희망하시는 경우 2회로 나누어 신청 후 메세지등으로 알려 주세요. *We use translation apps for customer service and communication.
- 12세～75세
- 1～2시간 /2～3시간
【요청 예약】이 가능한 일정에서도, 10:00만이나, 18:00만의 빈 상황의 경우가 있기 때문에, 빠른 문의, 예약을 부탁드리겠습니다. 【미용사법에 근거해 관할 보건소에 영업 허가 신청제】백무구나, 색깔 걸어, 당김 소매 중 하나의 착용 체험을 할 수 있습니다. 결혼하는 분, 외국인 분, 기모노, 일본식 체험을 좋아하는 분 등 폭넓게 대인기입니다. 카메라맨의 반입도 자유, 친구 촬영도 OK, 물론 동영상 촬영도 자유! 자신에게의 포상이나, 셀프 전 촬영, 후 촬영, 포토 웨딩에도 OK. 자유롭게 많이 즐길 수 있습니다. * 추천 신장 140cm ~ * 여성용 플랜입니다. ＊의상은 각 3벌씩 선택해 받을 수 있습니다. ＊2명으로의 체험을 희망하시는 경우 2회로 나누어 신청 후 메세지등으로 알려 주세요. *We use translation apps for customer service and communication.
お一人様で、白無垢体験してきました。まあ、いい歳何ですが特に予定もなく、そろそろ着ておくか〜って感じで行ってみました。綺麗に白無垢を着させていただき、お写真も沢山撮って頂きました！優しい、お姉さんお兄さんで、1人でも全然安心して参加できますよ！！オススメです♪♪♪
- 15세～70세
- 1～2시간 /2～3시간
【십이단】과 【속대】의 착용 체험을 할 수 있습니다. 사진을 좋아하는 분, 외국인 분, 기모노, 일본식 체험을 좋아하는 분, 환갑, 생일, 여흥 촬영 등 폭넓게 대인기입니다. 자신에게의 포상이나, 셀프 전 촬영, 후 촬영, 포토 웨딩, SNS용의 촬영도 OK! 자유롭게 많이 즐길 수 있습니다. 【주의 사항】 * 추천 신장 140cm ~, 19 ~ 21 호 사이즈까지 * 남녀 커플을위한 플랜입니다. ＊여성 페어도 가능. ＊1장 1장 입을 수 있는 원단의 12단이 됩니다. ＊2명으로의 체험을 희망하시는 경우, 2회로 나누어 신청 후 메세지등으로 알려 주세요. *We use translation apps for customer service and communication.
- 15세～70세
- 1～2시간
동경의 헤이안 장속【속대】의 착용 체험을 할 수 있습니다. 사진을 좋아하는 분, 외국인 분, 기모노, 일본식 체험을 좋아하는 분, 환갑, 생일, 여흥 촬영 등 폭넓게 대인기입니다. 자신에게의 포상이나, 셀프 전 촬영, 후 촬영, 포토 웨딩, SNS용의 촬영도 OK! 자유롭게 많이 즐길 수 있습니다. 【주의 사항】 * 추천 신장 140cm ~, * 남성, 여성 모두 체험 가능한 플랜. * 장식 태도는 1 점만 준비됩니다. ＊2조 함께 체험 가능. ＊2명으로의 체험을 희망하시는 경우, 2회로 나누어 신청 후 메세지등으로 알려 주세요. *We use translation apps for customer service and communication.
- 15세～70세
- 1시간 이내 /1～2시간
헤이안 시대의 일상복 袿의 착용 체험을 할 수 있습니다. 카메라맨의 반입도 자유, 친구를 불러 촬영도 OK, 물론 동영상 촬영도 자유입니다! 자신에게의 포상이나, 추억 만들기, 프로필 사진용에도 추천, 3색으로부터 선택해 주셔, 2명까지 동시 체험 가능! 자유롭게 많이 즐길 수 있습니다. 사진을 좋아하는 분, 외국인 분, 기모노, 일본식 체험을 좋아하는 분, 환갑, 생일, 여흥 촬영 등 폭넓게 대인기입니다. 【주의 사항】＊추천 신장 140 cm~, 옷 사이즈 19, 21호까지. ＊여성용 플랜. ＊袿은 3색으로부터. ＊2명으로의 체험을 희망하시는 경우, 2회로 나누어 신청 후 메세지등으로 알려 주세요. *We use translation apps for customer service and communication.
- 15세～70세
- 1～2시간 /2～3시간
동경의 헤이안 장속【십이단】의 착용 체험을 할 수 있습니다. 사진을 좋아하는 분, 외국인 분, 기모노, 일본식 체험을 좋아하는 분, 환갑, 생일, 여흥 촬영 등 폭넓게 대인기입니다. 자신에게의 포상이나, 셀프 전 촬영, 후 촬영, 포토 웨딩, SNS용의 촬영도 OK! 자유롭게 많이 즐길 수 있습니다. 【주의 사항】 * 1 장 1 장 입고하는 원단입니다. ＊추천 신장 140cm~, 옷 사이즈 19, 21호까지. ＊여성용 플랜. ＊색 차이의 12단(치토세)과의 페어 체험도 가능. ＊2명 모두 아오이의 체험을 희망하시는 경우, 2회로 나누어 신청 후 메세지등으로 알려 주세요. *We use translation apps for customer service and communication.
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오