교토 의 액티비티 · 문화체험 · 오락거리 · 수공예체험 · 레저예약은

• 10세～70세
• 1시간 이내
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

〇 "커플 플랜」+ 스튜디오 사진 촬영 +여성헤어 세트 (옵션) "표준 기모노 플랜」의 옷 중에서 선택하실 수 있습니다! 내점 후 다른 계획의 기모노에 매장 가격으로 변경할 수 있기 때문에 안심! 즐겨찾기의 기모노가 반드시 찾습니다! 당점의 본격적인 촬영 스튜디오에서 촬영 한 사진 앨범을 선물! 기모노를 선택 + 베테랑 옷차림 사에 의한 옷차림 + 전용 세트 사에 의한 에셋에서 멋진 하루를 즐기세요 ♪ 〇 당점은 모든 계획, 짚신과 돈주머니가 모두 갖추어져 있습니다! (내용물 : 기모노 + 반 건대 + 짚신 + 돈주머니 + 소품 세트) 〇 가격은 1 세트 2 인 커플 가격 〇 앨범 산 1 조 1 권 (2 포즈) 〇소요시간45 분 정도 〇 헤어 세트 선택제

• 데이트추천 스폿
• 우천시에도OK
• 단체OK

• 3세～100세
• 1시간 이내
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

기모노 · 유카타렌털입기, 헤어 세트 서비스가 세트가 된 플랜입니다. 야 사카 신사 눈앞. 세련된 디자인의 점과 최첨단의 기모노, 유카타를 준비하고 있습니다.교토산책은 물론 단풍, 참배, 기온 등 계절 행사에서도 이용하세요.

• 픽업 서비스
• 우천시에도OK

• 5세～100세
• 1～2시간
• 09:15 / 11:00 / 13:00 / 15:00

프로가 지도하는 본격적인 교토과자를 만들어 봅니다. 교토에서 추억에 남는 플랜을 체험해 보시기 바랍니다.

• 우천시에도OK
• 단체OK

• 6세～99세
• 1～2시간
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30

京都で大人気の「着物レンタル」と「陶芸体験」がセットで楽しめる、ファミリー・カップルにもおすすめ！ 手ぶらで来店OK！観光地ど真ん中だから予定の合間にも！ 着物を着たままで陶芸体験が楽しめます!! (陶芸体験時に割烹着を貸し出し) 女性、男性、お子様用の着物をたくさん揃えておりますので家族旅行のお客様も、是非お待ちしております！ (最大5名様まで予約いただけます) ●陶芸体験は小学1年生以上から体験いただけます 【～料金～】 着物レンタル＋陶芸体験　￥4,950　＊別途、陶芸作品の郵送費用がかかります 【～所要時間～】 〈着物レンタル〉約40分　〈陶芸体験〉20分　＊着物の返却時間は17時となります 【～集合場所～】 レンタル着物四季さくら清水寺店 〒605-0862　京都市東山区清水2丁目208-7 ※陶芸体験開始時刻は着物レンタルの開始時刻の1時間後からお選び頂けます。 〈例〉10:00～着物レンタル→ 11:00～陶芸体験 【～当日の流れ～】 　1.『レンタル着物四季さくら清水寺店』へご予約の日時にお越し下さい。 　2.お好きな着物をお選びいただき、お着付けいたします。 　3.徒歩3分の『嘉祥窯陶芸教室』にて、着物で陶芸体験をお楽しみください♪ 【～着物レンタルについて～】 ◇着物お任せプラン セット：襦袢 ・着物・帯・鞄・草履 のレンタルとなります ＊12月～3月は別途料金にて羽織・ショールをレンタルがレンタル可能です 　羽織のみ 800円・ショールのみ 300円 ・羽織とショール 1,000円 ＊足袋付き(使用後はお持ち帰り頂けます) ・時間：着付け、準備は約20分～30分程です(ヘアセットは別途15分) 　　　　ご来店時間を選択いただき、ご予約ください 　　　　返却時間の17：00まで陶芸体験や自由散策をお楽しみいただけます 【～陶芸体験について～】 ◇陶芸体験 ＊陶芸体験の希望時間は『お客様への質問欄』で入力ください 『嘉祥窯陶芸教室』 〒605-0862　京都市東山区清水3-343 ☆作れるもの：小サイズ 湯呑み、カップ（取手は無料） ☆ 選べる色：定番の7色＋季節の限定色（2色のグラデーション） 白、黒、赤、緑、青、水色、ピンク 春（ 3～ 5月）　白 × ピンク 夏（ 6～ 8月）　白 × ブルー 秋（ 9～11月）　白 × カフェオレ色 冬（12～ 2月）　白 × 黒 ＊本プランは小サイズになりますのでプランアップの場合は下記料金を現地にてお支払いください ・中サイズ：お茶碗、小鉢、ビアマグ　　プラス500円 ・大サイズ：大皿、お鉢　　　　　　　　プラス1,800円 店内に作品の見本が多数ございますので参考に形をイメージして下さい、 体験中はスタッフと相談しながらお望みの形に作り上げていきます

• 우천시에도OK
• 실내놀이 인도어

• 3세～100세
• 1시간 이내
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

교토 에 도착하자마자 기모노 차림 될 수있다! JR 교토 역 나카에서 입기있는 유일한 가게입니다. 기모노 렌털 입기, 무료 헤어 세트가 세트로되어 있기 때문에 빈손으로 OK! 교토 에 온다면, 모처럼 이니까 기모노 관광하고 보지 않겠습니까? ■ 발송 서비스 입기 후 그대로 이동하기 때문에 혼잡에 잡힐 걱정없이! 또한 렌털 에서 보내까지 세트이기 때문에 매우 유익! 교토 에서 청나라 수 사원까지 택시로 약 1810 엔 (예) VASARA의 전송 서비스라면 무료!

• 우천시에도OK

• 6세～100세
• 2～3시간
• 10:00 / 14:00

"아카리 디자인 공방」에서는 종이 조명 만들기 체험을 수시로 개최하고 있습니다. "표준 코스」에서는 3 ~ 4 가지의 형태를당일선택 제작하실 수 있습니다. 요금 : 일인당 5000엔/ 6000엔※ 제작하는 형태에 따라 달라집니다.당일샘플을 참조하신 후 결정하시기 바랍니다. 본격적인 종이 등불 만들기에 도전하고 싶다. 차분히 시간을 들여교토같다 체험을 해보고 싶다! 라는 분에게 추천 (^ _-) - ☆ 모양과 무늬 만들기 등도 직접 할 수 있으므로, 대만족 틀림 없음! 물론 정중하게설명도하시기 때문에 안심하고 참가해주십시오 (^^ ♪ 작품은당일완성 가져갈 수 있습니다. 또한 나중에 자택까지 배송도 가능합니다.

• 우천시에도OK
• 실내놀이 인도어

• 3세～99세
• 1시간 이내
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

기모노렌털입기, 헤어 세트 서비스가 세트가 된 플랜입니다.당일빈손으로 내점 해, 기모노 차림으로 하루 관광을 즐길 수 있습니다. 교토에는 사계절의 기모노에 맞는 포토 명소가 많이 있습니다. 기요 미즈 데라와 마디도 언제 방문해도 다른 운치가 있습니다. 그 때만의교토에 만나는 단 한번의 기회를 옷에 장식 않겠습니까? ■ 발송 서비스 여행의 1 분 1 초도 낭비되는 것은 아닙니다. 이동의 번거 로움없이 마음껏교토관광을 즐길 위해 배달 서비스를받습니다. ~당일흐름 ~ ① 내점 · 접수 (5 분) ② 기모노 선택 (10 분) ③ 입기 헤어 세트 (15 분) ④ 자유 산책 ⑤ 반납 (10 분)

• 픽업 서비스
• 우천시에도OK

• 10세～100세
• 1시간 이내

교토 를 대표하는 교토 과자 "생 여덟 다리". 팥고물 녹차 군밤의 삶 여덟 다리 3 종류로 도전. 완성은 お薄 (말차)를 세우고, 다과로 맛드립니다.

• 실내놀이 인도어
• 단체OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 11세～100세
• 1～2시간

본격적인 교토 과자 "ねりきり"구식 도구를 사용하여 마무리하겠습니다. ①3 개 만들기 코스 약 60 분 ②4 개 만들기 코스 약 70 분

• 단체OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 10세～100세
• 1시간 이내

부드러운 求肥을 만들어 신선한 국산 딸기에서 "딸기 찹쌀떡"를 3 종류 (팥 · 딸기 우유 녹차) 마무리합니다. 삼색의 부드러운 육즙 찹쌀떡 만들기는대인걱정입니다. ※12월에서 다음 5 월 중순까지 딸기의 계절에만 개강합니다. 원단 제작에서 체험 할 수 있습니다.

• 단체OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 10세～100세
• 1시간 이내

교토 를 대표하는 교토 과자 "생 여덟 다리"를 수제 체험하실 계획입니다! 팥고물 녹차 군밤의 삶 여덟 다리 세 가지에 도전! 완성은 선물로.

• 단체OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 5세～80세
• 1시간 이내

【お店まるごと貸切だからお子様連れでも安心！】 京都錦市場にすぐ近くの寿司屋さんの店内を貸し切って握り寿司体験を行います。 寿司飯を作るところから最後の盛り付けまで体験できます。 参加者の方の自主性を尊重しながら、講師がフォローするので楽しめること間違えなし(^ ^)！ 自分の力で完成させる寿司は格別の味！ お子様にはエビや明太マヨ、照焼き牛などお子様向けの寿司ネタをご準備しております。 アレルギーやお好みなどがあれば事前にお申し出いただければ お客様に合わせたお寿司を作ることも可能です！ 体験終了後お子様には寿司マスター認定書をお渡しいたします。 1回一組のプライベートレッスン。ゆっくりマイペースで受講可能です。　 ＜スケジュール＞ ①来店・受付　体験についてご説明　　5分 ③手洗い、準備　　　　　　　　　　　5分 ④握り寿司体験　　　　　　　　　　　20分 ⑤自分で作ったお寿司を試食　　　　　20分 ⑥寿司マスター認定表彰式　　　　　　５分 ⑦記念撮影後、解散　　　　　　　　　5分

• 우천시에도OK
• 실내놀이 인도어
• 단체OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 3세～80세
• 1시간 이내
• 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00 / 20:00 / 21:00

교토 니시키 시장 근처의 초밥 가게의 점내에서 스시 체험을 실시합니다. 초밥을 만드는 곳에서 마지막 담아까지 체험 할 수 있습니다. 참가자 분들의 자주성을 존중하면서 강사가 따르는 있습니다. 본직의 초밥 장인의 도구를 사용할 수 있습니다. 자신의 힘으로 완성 초밥은 각별한 맛! . 1 회 세트 레슨. 천천히 마이 페이스로 수강 가능합니다. ＜ 일정 ＞ ① 내점 · 접수 5 분 ② 체험에 대해 설명 5 분 ③ 화장실, 준비 5 분 ④ 스시 체험 20 분 ⑤ 직접 만든 초밥을 시식 20 분 ⑥ 기념 촬영 후 해산 5 분

• 우천시에도OK
• 단체OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 4세～100세
• 당일 6시간 이상
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00

기모노, 띠, 화장 가방, 짚신, 옷차림 소품 세트 비녀 간단한 헤어 세트, 옷차림까지 모두 세트 플랜입니다. 가장 종류가 있으며, 이익 인기 계획입니다. 다른 계획에당일변경도 가능합니다. 귀중품 이외의 짐은 보관하므로, 마음껏교토관광을 즐길 수 있습니다. ●교토역전교토타워 점의 포인트 교토관광의 관문 인 JR교토역 눈앞 랜드 마크로 우뚝교토타워 3F.교토최대의 점포 면적 기모노 단위로 그룹 · 단체 손님에 부응하겠습니다. 고품질 기모노 전문 옷차림 사에 의한 입기 소품 세트의렌털이 세트로되어 3,132엔(세금 포함)! 염가라고는 말해도, 디자인 회사 인 일본 마음 만 멋진 옷을 구비하고 있습니다. 유카타렌털에도 대응. 기모노와 마찬가지로 저렴하게유카다렌털를 즐기실 수 있습니다. 물론 유카타 소품 세트, 프로에 의한 입기가 세트로 된 가격입니다.

• 우천시에도OK

• 10세～80세
• 1시간 이내
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

커플에 거래 기모노렌털플랜! 단풍교토를 기모노 산책하지 않겠습니까? 좋아하는 기모노를 선택해 주셔서 짐도 무료로 받겠습니다. 17 시까 지 반납이므로 최대 7 시간 관광하실 수 있습니다.여성분은 헤어 세트 머리 장식이 무료로되어 있습니다.

• 우천시에도OK
• 데이트추천 스폿

• 3세～80세
• 1시간 이내
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

단풍의 계절에 기모노교토의 거리를 산책하지 않겠습니까? 교토에는 단풍 명소가 많이있어, 라이트 업되는 신사 나 사찰도 있습니다. 환상적인 단풍과 함께 사진을 찍히고은 어떻습니까? 좋아하는 기모노를 선택해 주셔서 짐도 무료로 받겠습니다. 17 시까 지 반납이므로 최대 7 시간 관광하실 수 있습니다.여성분은 헤어 세트 머리 장식이 무료로되어 있습니다. 수하물 (휴대용 케이스 등)도 무료로 보관합니다. 다음날 반납은 일인당 1,000엔(세금 별도)으로 할 수 있습니다.

• 우천시에도OK

• 16세～80세
• 1시간 이내
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

着物レンタル京小町では、気軽に着物を着て京都観光を楽しんで頂けるように沢山のプランをご用意しております。着物レンタル・着付けに必要な物は全てお貸し致します。着付けもプランに含まれております。 ★京小町プラン★ 約200着のデザイナーズ着物やブランド着物から選んで頂ける一式セットです。 着物レンタル京小町一番のおすすめプランです。 帯飾り・ショール・羽織も付いているので豪華な仕上がりになります。 プラン内容 着物、帯、草履、バッグ、足袋、帯飾り、羽織・ショール＋着付け

• 우천시에도OK
• 단체OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 2세～70세
• 1시간 이내 /1～2시간 /2～3시간 /3～4시간 /4～5시간 /5～6시간 /당일 6시간 이상
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

당점 인기 No.1! 약 400 벌 중에서 즐겨찾기 옷을 선택할 렌털 계획. 즐겨찾기 한장을 입기 마을 걷기. ★ 관광하는 승객의 수하물 무료 보관 ★

• 우천시에도OK
• 단체OK

• 2세～70세
• 1시간 이내 /1～2시간 /2～3시간 /3～4시간 /4～5시간 /5～6시간 /당일 6시간 이상
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

인기의 고급 계획입니다. 신작 기모노에서 인기의 기모노까지 다양한 옷을 갖추고 있습니다. 자사의 유지 보수 공장에서 매번 청소를 실시하고 있기 때문에, 깨끗한 옷을 제공하고 있습니다! 나막신과 돈주머니가 모두 갖추어 진 대만족 플랜교토관광을즐겨찾기의 기모노 즐겨라! 세트 내용 : 기모노 + 반 건대 + 나막신 + 돈주머니 + 소품 세트 + 빠뻬뽀 뮤지 조치 암 입장권 부착 (교토 걷고교토시조 점과 같은 층) 수하물도 무료로 받겠습니다!

• 우천시에도OK
• 단체OK

• 5세～99세
• 1시간 이내
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

적삼 기모노 띠 가방 짚신이 세트로되어 있습니다. 17시 반납 시간까지 즐길 수 있습니다.

• 우천시에도OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 13세～99세
• 2～3시간
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

마이코 : 메이크 입기 · 가발 사무라이 : 입기 함께 촬영 4 컷 자유롭게 촬영 10 분 · 포토 북 4 페이지 자유 촬영 10 분은 귀하의 카메라 · 스마트 폰에서 자유롭게 촬영하실 수 있습니다.

• 우천시에도OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 13세～99세
• 2～3시간
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

메이크 입기 · 가발 · 촬영 6 컷 CD-R 데이터 자유로운 촬영 10 분 · 포토 북 6 페이지 (A5 사이즈) 자유 촬영 10 분은 귀하의 카메라 · 스마트 폰에서 자유롭게 촬영하실 수 있습니다.

• 우천시에도OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 13세～99세
• 2～3시간
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

메이크 입기 · 가발 · 촬영 2 컷 자유 산책 60 분 · 사진 2 장 (엽서 크기) 자유 산책 60 분은 귀하의 카메라 · 스마트 폰에서 자유롭게 촬영하실 수 있습니다.

• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 13세～99세
• 2～3시간
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

메이크 입기 · 가발 · 촬영 4 컷 자유롭게 촬영 10 분 · 사진 4 매 (엽서 크기) 자유 촬영 10 분은 귀하의 카메라 · 스마트 폰에서 자유롭게 촬영하실 수 있습니다.

• 우천시에도OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 9세～100세
• 1～2시간
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

JR 교토 역 도보 3 분! ! ¥ 4,800 ~ 저렴한 가격에 부담없이 일본기녀・기생체험 할 수 있습니다. 저렴한 가격도 만족하실 고품질! ! 전문 헤어 메이크 기술되고 싶다 기녀로 변신 할 수 있습니다 (^^ ♪ 변신 후에는 사진의 촬영 !! 당신의 매력을 이끌어 포즈로 25 샷 이상 촬영합니다. 마음에 주신 사진 만 구입 가능! 또한 스튜디오 내에서 자유롭게 스마트 폰 촬영 가능 !! 20 대 ~ 60 대까지 폭 넓은 연령층에 내점 받고 있습니다.

• 우천시에도OK
• 단체OK

• 10세～100세
• 1～2시간

옛날 도구를 사용하여 계절 교토 과자 4 개 만듭니다. 완성 된 교토 과자 소리 하나는 직접 다도 예법 한 お薄 (말차)와 함께 맛드립니다. 나머지 3 개는 과자의 작은 상자에 넣어 포장 판매.

• 실내놀이 인도어
• 단체OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 12세～90세
• 1～2시간
• 10:30 / 13:30

불상 제작 공방에서 원래 이용 슈인 번호부를 만들고교토도시에 사찰 순례에 떠나자! 조각도를 사용하여 목제 없습니다 슈인 책의 표지 부분 (노송 나무)을 새겨드립니다. 시작 시간이 요일에 따라 달라집니다. 수요일 · 토요일 10:30 일요일 13 : 30 ~ 개최

• 실내놀이 인도어
• 단체OK

• 10세～100세
• 1시간 이내

후킨에 얼굴 표정을 귀엽게 자수 해 주 십니다.

• 실내놀이 인도어
• 단체OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 10세～100세
• 1시간 이내

소박한 눈썹과 교토 유젠 종이를 사용하여 귀여운 인형 만들기를 즐기고 있습니다. 집에서 만들 키트의 선물이 있습니다.

• 단체OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可

• 10세～100세
• 1시간 이내

오리지날 브랜드에서 교토 양념을 만들 수 있습니다. 고추, 산초, 파란, 진피, 참깨 (흰깨, 검은 깨), 양귀비 종자, 삼씨를 사용합니다. 좋아하는 배합 할 수 있으면 국물에 넣어 맛. 괴로움의 조절과 맛을 조절하여 병에 채워 넣습니다.

• 실내놀이 인도어
• 단체OK
• 地域共通クーポン（紙）利用可
• 地域共通クーポン(電子)利用可