（6번째 페이지）칸사이 의 액티비티 · 문화체험 · 오락거리 · 수공예체험 · 레저예약은

[효고아카시】 해수욕 상품렌털대하여 ·스노클링강의 계획 (1 일 ·BBQ(바베큐)렌털)

플랜ID:8761 효고 / 아카시・히가시하리마 수상 스포츠 (바다의 활동) / 스노클링 / 스노클링 제공：FILLER

10세～100세
당일 6시간 이상

아와 지섬의 바다에서 여유롭게 스노클링과 해수욕을 즐길 수 있습니다. 점심은 BBQ 세트 렌탈 포함 (재료는 반입 또는 교구 세트 2000 엔 별도 제공 가능)

【11/12(일) 개최】비와코 SUP 역전 “하드보드 클래스”(3~4명으로 참가 OK)

플랜ID:43952 시가 / 코사이 수상 스포츠 (바다의 활동) / SUP（스탠드업 패들 보드） / 스탠드업 패들 보드 (SUP) 제공：たかしまアウトドア推進協議会

8세～100세
당일 6시간 이상
08:00

■대회 개요 일본에서 유일한 삿푸 역전 “제7회 비와코 워터 트레일 SUP 역전”은, 경치 좋은 다카시마의 워터 트레일이 레이스 코스가 되고 있습니다. 팀에서 경쟁하는 경기이므로, 연대감이 태어나 백열의 레이스가 전개되는 것 틀림없습니다! 주최/타카시마 아웃도어 추진 협의회 문의처/타카시마 아웃도어 추진 협의회 사무국(비와코 타카시마 관광 협회 TEL:0740-33-7101) 관광협회 ■ 레이스 내용 ・ 1팀 4명(3명이라도 가능)으로 구성해, 지정된 중계 지점에서 선수 교체를 실시하면서 골을 향해 순위를 싸웁니다.・보드의 사용수는, 같은 클래스의 보드이면 1정~4정 어느 쪽이라도 가능합니다.・1팀의 참가 인원수는 3명이라도 가능합니다만 연연은 금지로 합니다.・중계 포인트에의 송영은 없기 때문에, 각자로 이동을 부탁드리겠습니다. ■총 코스 거리：약 20km 제1호 오미 시라하마→시가현 다치와코 어린이국/약 5km 제2호 시가현 타비와코 어린이나라→오미시라하마/약5km제3호 오미시라하마→시라수염 비치/약 5km제 4 漕 흰 수염 비치 → 오미 시라하마 / 약 5km ■ 클래스 (보드 규격) · 하드 보드 클래스 (보드 길이 14ft 이하) ■ 엔트리 비용 : 1 팀 28,000 엔 (세금 포함) (내역 : 참가비 · 보험료 · 주차장 요금 · “블루 그린 타임” 식사권 800엔분) ■옵션：SUP 렌탈(1일)/장 8,800엔(부가세 포함)※1팀 SUP1정에서도 참가 가능※이 대회에의 참가에는 액티비티 재팬의 포인트・쿠폰은 사용할 수 없음

평가 5.0

私以外3人ははじめての大会でしたが、4人でチーム一丸となって挑めるので、よくも悪くも楽しかったです。大会といっても和気あいあいとしている雰囲気なので、初心者でも参加できます。きっかけ作りにはとてもいいと思うので、是非これからステップアップしたい方などにはお勧めです♪

단체OK

【奈良・桜井市多武峰】神社での「神人共食」神事（かみごと）体験と談山神社1日ライトアップ貸切！(2023/12/4 ※1日限定開催)

플랜ID:51562 나라 / 우다・사쿠라이・산주변 관광투어・가이드투어 / 가이드 투어 / 가이드 투어 제공：株式会社日本旅行　京都四条支店

6세～80세
2～3시간
18:00

・「神人共食」談山神社の「権殿」にて神社ご祈祷の「ご神饌」で作った懐石弁当を食します。・神社本殿にて正式参拝を行います。・参加者貸切のライトアップをお楽しみ下さい。・英語にてガイドを予定しております。「神人共食」とは、現在はお正月の「おせち料理」として、昔の名残を残します。千年前から神社で続く神事で、神様と食をともに食することにより、神力を分けてもらえるとの言い伝えがあります。

【11/12(일) 개최】비와코 SUP 역전 “인플레이터블 클래스”(3~4명으로 참가 OK)

플랜ID:43954 시가 / 코사이 수상 스포츠 (바다의 활동) / SUP（스탠드업 패들 보드） / 스탠드업 패들 보드 (SUP) 제공：たかしまアウトドア推進協議会

8세～100세
당일 6시간 이상
08:00

■대회 개요 일본에서 유일한 삿푸 역전 “제7회 비와코 워터 트레일 SUP 역전”은, 경치 좋은 다카시마의 워터 트레일이 레이스 코스가 되고 있습니다. 팀에서 경쟁하는 경기이므로, 연대감이 태어나 백열의 레이스가 전개되는 것 틀림없습니다! 주최/타카시마 아웃도어 추진 협의회 문의처/타카시마 아웃도어 추진 협의회 사무국(비와코 타카시마 관광 협회 TEL:0740-33-7101) 관광협회 ■ 레이스 내용 ・ 1팀 4명(3명이라도 가능)으로 구성해, 지정된 중계 지점에서 선수 교체를 실시하면서 골을 향해 순위를 싸웁니다.・보드의 사용수는, 같은 클래스의 보드이면 1정~4정 어느 쪽이라도 가능합니다.・1팀의 참가 인원수는 3명이라도 가능합니다만 연연은 금지로 합니다.・중계 포인트에의 송영은 없기 때문에, 각자에서 이동을 부탁드리겠습니다. ■총 코스 거리：약 20km 제1호 오미 시라하마→시가현 다치와코 어린이국/약 5km 제2호 시가현 타비와코 어린이나라→오미시라하마/약5km제3호 오미시라하마→시라수염 비치/약 5km제 4 漕 흰 수염 비치 → 오미 시라하마 / 약 5km ■ 클래스 (보드 규격) · 풍선 클래스 (보드 길이 14ft 이하의 공기 주입 타입) ■ 엔트리 비용 : 1 팀 28,000 엔 (세금 포함) (내역 : 참가비 · 보험료 · 주차장대・「블루 그린 타임」 식사권 800엔분) ■옵션：SUP 렌탈(1일)/장 8,800엔(부가세 포함)※1팀 SUP1정에서도 참가 가능※이 대회에의 참가에는 액티비티 재팬의 포인트・쿠폰은 이용하실 수 없습니다※

단체OK

【와카야마・하마노미야】본격 석가마에서 굽는 피자 만들기 체험

플랜ID:39690 와카야마 / 와카야마・키노카와 음식만들기 체험 / 피자만들기체험 제공：シーサイドガーデン・濱口農園

3세～100세
1～2시간
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

시사이드 가든 하마구치 농원의 피자 만들기 체험입니다. 와카야마시에 있는 하마노미야 비치의 눈앞에 가게가 있어, 위치도 발군! 친구끼리나 커플, 가족으로 즐길 수 있습니다! 원단을 반죽하는 곳에서 굽는 곳까지 와이와이하면서 만들 수 있습니다! 비오는 날에도 지붕이 있으므로 안심! 수제 석 가마로 굽는 피자는 각별! ! 즐겁게 만들고 맛있게 먹는다! 좋은 추억이 될 것 틀림 없음!

【滋賀県・琵琶湖】遊んで食べて琵琶湖を知ろう！「刺し網漁」体験＆名物「フナ」の甘露煮定食ランチ付

플랜ID:24648 시가 / 오오츠 수상 스포츠 (바다의 활동) / 낚시 / 강낚시・호수낚시 제공：BIWAKO DAUGHTERS

5세～99세
2～3시간

BIWAKO DAUGHTERSでは、琵琶湖での伝統的な「漁業」を後世に残し、全世界に発信することを目的とし、旅行者の皆様に日帰り体験をご提供しています。『感無”漁”』と名づけたこの体験を通じて、琵琶湖の自然を感じていただきながら、皆様に『感無量』と思っていただける感動体験を創出します。

우천시에도OK

[ 교토 출발 ⇒ 오타루 행] 여름 일 본 바다 해안 종주 자전거를 타고 투어 (총 15 스테이지)

플랜ID:22474 교토 / 기온・히가시야마・키타히로가와주변 놀이기구 / 자전거 / 산악 자전거 / 사이클링 / 투어링 / 포터 링 제공：一般社団法人日本ツーリズム協会

15세～
당일 6시간 이상

★ 신 일본해 페리 정체 기획 ★ 8 월 18 일 (토) ~ 9 월 1 일 (토) 기간 신 일본해 페리 정박하는 항구 도시, 총 15 스테이지를 달립니다. 참가자 여러분이 각각의 형편에 맞추어 참가할 수있는 부분에 참여하고 지정 숙박 장소 발착의 코스를 각날짜관광 장소 · 골 · 숙소를 목표로 참가합니다. 출주 구간은 자유롭게 결정하십시오. 코스 추천 코스를 제안하고 자세한 내용은 자유롭게 선택할 수 있습니다. 전 과정을 주파하면 최장 1,900km! 각 스테이지의 숙박 비용 / 사람 8/18 (토) 마이즈 루 : 14,000엔 19 (일) 쓰루가 : 11,000엔 20 (월) 가나자와 : 13,000엔 21 (화) 와지 마온천: 12,000엔 22 (수) 和倉 : 15,000엔 23 (목) 이토 : 10,000엔 24 (금)니이카타: 12,000엔 25 (토) 쓰루 오카 : 12,000엔 26 (일)아키타: 18,000엔 27 (월) 쓰가루 : 15,000엔 28 (화) 소토가 하마 정 蟹田 : 10,000엔 29 (수) 하코다테 : 12,000엔 30 (목) 오 샤만 베 : 12,000엔 31 (금) 시코 : 17,000엔 9/1 (토) 오타루 : 없음

【효고 · 고베 · BBQ] 음료 반입 가능 ♪ 빈손으로 즐겁게 BBQ! 【GW, 하계 한정】

플랜ID:21229 효고 / 코베・롯코우・아리마 마운틴 스포츠 (산악 활동) / 캠프・글램핑・BBQ / BBQ(바베큐) 제공：Guesthouse Geragera

0세～100세
4～5시간
11:00 / 17:00

빈손으로 와서, 야채를 자르는 수고도 빼놓을 수 있는 초락찐 코스! ! BBQ 쿡탑, 메시, 통, 숯, 접시, 젓가락, 테이블, 의자를 준비하고 있습니다. (접시・젓가락은 한 분 1세트씩이 됩니다) 빈손으로 와 주세요. 드링크・식재료는 반입도 OK입니다☆(쿨러 BOX는 없습니다)드링크 메뉴를 준비하고 있으므로, 주문도 가능합니다♪※발포 스티롤 반입 불가.

평가 3.0

今回初めて利用させて頂きました。途中大雨嵐でしたが濡れることなく楽しくBBQできました。お肉も美味しかったです。

【奈良・帯解】今日からワンランク上のおうちごはん！プロが教える「魚の料理教室」（木・金・土曜日開催）

플랜ID:17966 나라 / 나라・헤이제이궁적 음식만들기 체험 / 요리교실・음식만들기 제공：SAKANAYA

6세～100세
2～3시간
09:30

海のない奈良でも「魚は美味しい」を実感していただきたい！！当店は魚屋の息子として、肉類を一切使用せず、奈良の水産市場から、目利き・仕入・下処理・調理・提供まで、シェフが一貫して行っております。地場野菜も、奈良県桜井市の農家「ルーラル・ヴィレッジ」の下で、土作り・種まき・定植・水やり・収穫・出荷などの農作業を教わり、野菜ができるまでの過程を把握し、料理に反映しております。「美味しく」「楽しく」をモットーに、季節のコース料理を中心としたメニューとなっております。

【奈良・帯解】自宅でも優雅な時間を！お総菜パウンドケーキ「ケーク・サレ作り」（水曜開催）

플랜ID:17962 나라 / 나라・헤이제이궁적 음식만들기 체험 / 요리교실・음식만들기 제공：SAKANAYA

6세～100세
2～3시간
09:30

海のない奈良でも「魚は美味しい」を実感していただきたい！！当店は魚屋の息子として、肉類を一切使用せず、奈良の水産市場から、目利き・仕入・下処理・調理・提供まで、シェフが一貫して行っております。地場野菜も、奈良県桜井市の農家「ルーラル・ヴィレッジ」の下で、土作り・種まき・定植・水やり・収穫・出荷などの農作業を教わり、野菜ができるまでの過程を把握し、料理に反映しております。「美味しく」「楽しく」をモットーに、季節のコース料理を中心としたメニューとなっております。