【우천시에도OK】꽃꽂이교실체험 체험의 예약은

【교토 · 금각사] 전세에서 "입기 & 다도 및 꽃꽂이 체험 '금각사에서 도보 1 분!

플랜ID:20588 교토 / 킨카쿠지・키타노텐만구주변 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 다도체험・다도교실 제공：茶道体験古都

4세～99세
1～2시간
10:00 / 16:30

기모노 다도 · 꽃꽂이 세를 전세로 체험 할 수있는 플랜입니다. 다도는裏千家강사 생화는未生류 사범이 담당하고, 영어로 설명 도 가능합니다.

평가 1.0

海外からの来客に日本の文化を体験して頂きたく伺いました。外交を兼ねていたので絶対に失礼がないよう、環境などもご事前にお電話でご相談させて頂いたにもかかわらず、誠に残念ながらお連れしたことを後悔する結果となりました。当日は7万7760円事前支払いで貸切りでしたが、日本での旅で来客の一人がお腹を壊してしまい、観光先でのトイレ探しや薬局などに苦労し、事前の連絡をいれたものの到着が遅れてしまいました。本体験を主催している方は、到着した時にはすでに苛立ちをあらわに、体調への配慮の言葉一つありませんでした。外交官など外賓も迎えているという体験場所は古く、狭く、散らかり、薄暗く、和文化を伝えるには不適切で、着付け体験の着物・帯ともにみたこともないほど安っぽく、また押入れの中の透明の衣装ケースに雑に押し込まれているという酷い扱いでした。英語での対応はしてくれましたが、不慣れな方が「少しゆっくり話していただけますか？」と訪ねたにも関わらず、早口で聞き取りにくい英語での対応を続けられ、伝える、ではなく、説明を聞けという印象でした。いくつかの体験を省略し、時間内で終われるよう主催者側へも謝罪の上、配慮をしたつもりですが、時間より随分早く出口へ案内され、早く終えて帰りたいという意図があからさまで、お連れしたゲストの方々も苦笑いの状態でした。和文化の伝承をされるなら改善をしていただけることを願います。

【이시카와·고마쓰시】4대 도쿠다 야츠키요시와, 5감으로 즐기는 구타니야키 체험 투어

플랜ID:44399 이시카와 / 카가・코마츠・타츠노쿠치 수공예 / 만들기체험 / 도예 체험 / 도예 교실 / 구타 니 도자기제작 체험 제공：徳田八十吉陶房【GEMBAモノヅクリエキスポ】

10세～99세
3～4시간

야츠요시의 화기에 꽃을 살려 야츠요시의 그릇으로 먹어 이야기의 꽃을 피웁시다. 지금까지 구타니에 관련된 많은 장인이, 초대나 2대의 도쿠다 팔십길씨에 사사해, 왕년의 명공도 많이 이 가마로 수업해 왔습니다. 그런, 구타니야키의 명가를 계승하고 있는 것은 4대 도쿠다 야츠키요시씨. "우리는 흙에서 태어나 흙으로 돌아온다. 그 어머니의 대지인 흙을 소재로 성형하고 다시 흙으로 돌아간다"라고 할수록 활기차게 작도 활동을 계속하는 4대 80길과 함께 , 야츠요시 작품에 꽃을 살려, 실제로 우울해로서 사용하는 것으로 볼 뿐만 아니라 5감을 풀로 사용해 구타니야키를 즐길 수 있는 프로그램입니다. ※외국적의 분에게：당일의 안내는 일본어만이 됩니다.