（2번째 페이지）교토 의 수공예 / 만들기체험 을 예약

【교토· 상경 구】 직물 (수직) 1 일 체험! 전통 공예품 「니시 진 손톱 掻本綴織 "전통 공예사와 장인이 정성스럽게 지원!

플랜ID:14689 교토 / 카와라마치・카라스마・오오미야주변 수공예 / 만들기체험 / 잡화 만들기・수제 잡화 / 옷감짜기체험・직물 교실 제공：奏絲綴苑

5세～100세
당일 6시간 이상
10:00

아름다운 비단을 사용하여 綴織에서 15cm × 15cm 크기의 천을 짜는 본격적인 체험 계획입니다 (완성 크기는 개인차가 더 織れる 수 있습니다.) 綴織는 다른 직물에 비해 경사 (たてい자)를 강하게 치는 때문에 爪掻 (つめがき) 히 히에 경사를 연주합니다. 그때 경사와 직물로되어 온 부분의 경계에서 거문고를 연주 같은 편안한 음색이 들리는입니다. 아 전통 공예 기술, 본견 양념 실이 만들어내는 소리까지 통째로 즐길 수 있습니다.

평가 5.0

A one day weaving class that somehow stretched into three because the master let me try my hand at pattern weaving. I only have tablet weaving experience from before so this was my first time working on a loom and the master could not have been more patient and kind in guiding me through the techniques! Thank you for all of it!

【교토· 상경 구】綴織(綴織)의 공방 견학! 전통 공예품 「니시 진 손톱 掻本綴織 "

플랜ID:14686 교토 / 카와라마치・카라스마・오오미야주변 수공예 / 만들기체험 / 잡화 만들기・수제 잡화 / 옷감짜기체험・직물 교실 제공：奏絲綴苑

5세～100세
1시간 이내
10:00 / 13:00 / 15:00

綴織공정 설명 과 작품의 감상 등을 즐길 수있는綴織기술 보존회 "연주絲綴원」의 공방 견학 계획입니다.綴織는 니시 진 오리의 하나로 그 중에서도 가장 오래된 역사를 가지고 있습니다. 기계를 전혀 사용하지 않고 장인의 손과 발과 감성만으로 짠합니다. "연주 絲綴 원 '의 설립자는 瑞宝 단 光章 수훈의 전통 공예사. 그런 전통 공예사와 장인의 작품과 짜고있는 곳을 볼 수 있는지 수 있습니다. 세계 최고의 예술 작품 중 하나 인 '니시 진 손톱 掻本綴織 "을 가까이서 체험 할 수있는 귀중한 기회입니다.

【교토 · 가와라마치] 교토에서 주문 제작 향수 만들기

플랜ID:55315 교토 / 카와라마치・카라스마・오오미야주변 수공예 / 만들기체험 / 잡화 만들기・수제 잡화 / 아로마체험 / 향 / 향수만들기 제공：MY　ONLY　FRAGRANCE　KAWARAMACHI

10세～100세
1시간 이내
11:15 / 12:00 / 12:45 / 13:30 / 14:15 / 15:00 / 15:45 / 16:30 / 17:15 / 18:00 / 18:45 / 19:30

【주문 제작 향수】 교토 출발 주문 제작 향수 전문점입니다. 점내는 계절에 따라 수십 개의 향수가 있습니다. 이 중에서, 고객이 좋아하는 향기를 몇 개 선택해 주십니다. 선택하신 향기를 실제로 무엣토에 불어 향기를 시험합니다. 제한은 없으므로, 꼭 납득할 수 있을 때까지 시험해 주세요. 손님만의, 특별한 향기가 되도록 스탭과 이야기하면서 향기를 조합합니다. 마지막으로 향수에 이름을 붙입니다. 고객이 붙인 이름의 라벨을 붙입니다. 세계에 하나의 향기의 완성입니다. 하나하나 수작업으로 만들어진 향기는 바로 "저다운, 나만의 향기".

【교토· 상경 구】 견사의 컬러 매칭이 재미 실타래 갓 만들기 체험! 전통 공예사와 장인이 정성스럽게 지원!

플랜ID:14687 교토 / 카와라마치・카라스마・오오미야주변 수공예 / 만들기체험 / 잡화 만들기・수제 잡화 / 램프 / 램프셰이드만들기 제공：奏絲綴苑

5세～100세
1시간 이내
10:00 / 13:00 / 15:00

약 200 가지 중에서 비단을 무엇 색상 선택, 크레이트에 감아 갓을 만들 계획입니다. 1 시간이라는 짧은이며 멋진 갓이 완성! 크레이트는 직조 준비 과정에서 대대로 사용되어 온 나무 도구. 두고 즐길뿐만 아니라 벽걸이 형으로 사용할 수 있습니다 (벽걸이을 희망하시는 경우는 여기에 브래킷을 부착합니다). 갓 크기는 10cm × 10cm × 17cm.당일가지고 가실 수 있습니다.

평가 4.0

お店のご主人も、穏やかで優しく教えていただきました。自分的には、良い感じの色合いに出来ました。ありがとうございました。次回また違うものチャレンジしたいです。

【京都】仏像制作の工房でオリジナルご朱印帳作り

플랜ID:28226 교토 / 교토역주변 수공예 / 만들기체험 / 아트・미술・그림교실 / 조각교실 제공：冨田工藝

12세～90세
1～2시간
10:30 / 13:30

仏像制作の工房でオリジナルご朱印帳を作り、京都の街へ寺社巡りに出掛けよう！彫刻刀を使って木製ご朱印帳の表紙部分（ヒノキ材）を彫って頂きます。開始時間が曜日によって異なります。水曜日・土曜日１０：３０日曜日１３：３０～開催 ※新型コロナウイルスの感染拡大防止の為、ワークショップ開催についてお客様に安心してご参加頂けるように下記取り組みの実施・お客様へのお願いをしております。【取り組みについて】・ワークショップ担当スタッフの体調管理の徹底とマスク着用・テーブル、工具などお客様が触れる箇所の消毒強化・お客様同士の距離を取るため通常時より座席を減らしての開催【お客様へのお願い】・必ず検温をしてからご参加をお願いいたします。発熱・体調不良の場合はご参加をお控えください。・マスク着用でのご入店をお願いいたします。・入店時には手指の消毒をお願いいたします。お客様にはご不便をお掛け致しますが、ご理解・ご協力をお願い申し上げます。

【京都・北区】シルバー＆真鍮2色使いのデザインリング作り

플랜ID:57630 교토 / 킨카쿠지・키타노텐만구주변 수공예 / 만들기체험 / 핸드 메이드 액세서리 / 액세서리 만들기 / 반지 제작 제공：シルバーアクセサリーワークショップ Atelier AƵu

13세～80세
2～3시간
10:00 / 14:00

＼「彫金教室　アトリエAZu」が京都・藤森寮にオープンしました！／【真鍮】 ■10ｍｍ幅　13000円【sv950(シルバー)】 ■10ｍｍ幅　15000円 ◇号数選択　　シルバー〈15～19号　＋￥800〉〈20～24号　＋￥1,700〉〈25号over　＋￥2,600〉 ◇無料オプション・表面テクスチャー選択（石目・つちめ・鏡面磨き）・号数選択、14号までは追加料金なし ◇刻印　内側のみ当日お好みの素材・幅・形や仕上げなどを好みの組み合わせでお選びいただけます。最後の仕上げまで職人がサポートしますので、繊細な作業が苦手の方もご安心ください。～体験の流れ～【1】最初に指のサイズを測ります。【2】地金・幅・形・仕上げから好みをお選びいただきます。【3】お客様にハンマーで表面を叩いたり、磨いたり好みのテクスチャーをつけて頂きます。【4】刻印ありはアルファベットと英数字で、お好きな刻印を打って頂きます。【5】指輪を曲げていきます。【6】デザインの真鍮、銀の細い輪にテクスチャー加工し、曲げてひとつにまとめて完成！