- 6세~100세
- 1~2시간
- 10:30 / 14:30 / 16:30 / 19:00
도쿄, 나고야, 오사카, 후쿠오카에 6 교실을 개교하는 '유 공방 " 밝고 상냥한 전문 직원이 각자의 속도에 맞춰 함께 도와드립니다. 조각 용 모래 분사 기계를 사용하여 유리 표면에 젖빛 유리 같은 모양을 깎아 내고 있습니다. 문자 나 디자인을 자유롭게 조각. 할 작품으로 매일 식탁이 즐거워 ♪ ☆ 텀블러 컵 등 여러 종류의 투명 유리 그릇에서 하나 선택 하셔서 제작합니다. ☆ 작품은 체험 당일 가져갈 수 있습니다. ☆ 완성 된 작품은 체험 당일 가져갈 수 있습니다. ☆ 작품 제작에 대해 불안한 것 등 있으시면 어떤 일이라도 부담없이 문의 해주세요.
- 6세~100세
- 1~2시간
- 10:30 / 14:30 / 16:30 / 19:00
도쿄, 나고야, 오사카, 후쿠오카에 6교실을 개교하는 「유우 공방」. 밝고 상냥한 전문 스탭이 한 사람 한 사람의 스피드에 맞추어 함께 도와드립니다. 뱅글 2종류, 키홀더 2종류의 4종 중에서 좋아하는 아이템을 하나 선택하여 오리지널 가죽 공예를 제작합니다. 패턴을 각인하거나 직접 일러스트와 메시지를 조각할 수 있습니다. 가죽 표면을 염색하고 조립하면 완성 ♪ 완성 된 가죽 공예로 매일을 즐길 수 있습니다 ♪ 작품은 수강 당일에 가져갈 수 있으므로, 먼 곳에서 오시는 분도 부담없이 체험을 할 수 있습니다 ♪ ☆ 완성한 작품은 체험일 당일에 가지고 돌아갈 수 있습니다. ☆작품 제작에 대해 불안한 일 등 있으시면, 어떤 일이라도 부담없이 문의해 주세요.
担当の先生は最初の挨拶をしてから、ずっとパソコンに向かっていた。道具に関して、進め方の説明も不十分でとても感じが悪かった。最後のホルダーを付ける時は、始める前に最後に付けるホルダーを決めようと言っていたにもかかわらず私達が手を洗っている間に勝手に全部付けてしまった。夏休みの思い出になると思っていたが、とても不快な気持ちで終わった。2度と利用しません。
- 8세~80세
- 1시간 이내
- 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
일본의 천・종이를 사용해, 좋아하는가 마구잡화를 만들지 않겠습니까? 인기가마구 만들기 워크숍이 상시 대응할 수 있게 되었습니다. 카드 케이스도 되는 얇은 소품 넣어, 인감 케이스, 펜 케이스, 안경 케이스의 어느 쪽인가 치비가마구치가, 무려 일절 “꿰매지 않고”만듭니다. 선택하실 수 있는 천・종이는, 아리마츠 조리, 이세 목화, 에도 소문 손수건, 노토 가미 옷감, 후지모토 염공예의 염포, 에도 카라미, 가가 후타마타 화지입니다. 선택할 수 있는 총 4코스. 통상의 예약의 경우는 A코스 「얇은 소품 넣기&치비가마구치」가 됩니다. B~C코스를 희망하시는 경우는 옵션으로부터 예약해 주십시오. ------------------------------A코스(소요시간 약 1시간) 박형 소품 넣어&치비가마구치 3,500엔 B코스( 소요시간 약 1시간) 인감 케이스 치&비가마구치 3,800엔 C코스(소요시간 약 1시간) 펜 케이스&치비가마구치 4,000엔 D코스(소요시간 약 1시간) 안경 케이스&치비가마구치 플러스 4,500엔--- --------------------------- 강사 : 세토구치 유코
My girlfriends and I enjoyed this class. The instructor was very helpful and shared easy to follow instructions. The eyeglass case and mini pouch are so cute! We can’t believe we made it! The booking process was easy to follow. Highly recommend this course!
- 7세~80세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
*저희 가게 자랑의 많은 무료 옵션 *규정 시간내에서 가공해 무제한의 알기 쉬운 요금 설정입니다!・칫솔, 거칠고, 디자인 해머, 돌목 가공 등 다양한 표면의 텍스처 가공 ・다른 가게에서는 유료인 것도 많다(+3000엔 정도의 가게도 있습니다) 트위스트 가공도 무료. ※2 굵기나 디자인에 의해, 할 수 없는 가공도 있습니다. *유료 옵션*□각인 10문자+500엔 □각인 10문자 이상+1000엔・큰 사이즈로 손목 18㎝~20㎝의 사이즈의 쪽은+500엔, 20cm~21cm+1000엔 받습니다. 고객에게 맞는 딱 크기의 팔찌를 만들 수 있습니다! 【놋쇠】 ■3mm3,500엔 ■4.5mm4,500엔 ■5.5mm 5,500엔 ■7mm 6,500엔 ■9mm 7,500엔 ■샤프 뱅글 「가는」 4,900엔 「굵은」5,900엔 【실버 925】 ~□각선 2.5mm 11,900엔~□평선 4mm폭 11,900엔~□평선 5mm폭 12,900엔~□평선 6mm폭 14,900엔~□평선 7mm폭 16,900엔~■■주의! 1※손목 18~19 cm의 사이즈의 쪽은+500엔 20~21 cm는+1000엔 받습니다. ■■※대응 사이즈 21㎝까지 ※합금, 막대 모양까지의 성형 등 재료를 손으로 만들고 있습니다. 폭이 조금 전후하는 경우도 있습니다. ※온라인 사전 결제를 받았을 경우에서도, 당일 차액분을 점포에서 지불하실 수 있으므로 아무쪼록 실제로 보고 나서 검토해 주세요! (모두 세금 포함 가격이 됩니다.) 〇 여성끼리도, 갖추어진 것 만들기를 할 수 있습니다♪ 마무리 등을 원하는 조합으로 선택할 수 있습니다. 〇 반짝반짝 빛나는 경면 마무리, 앤티크풍으로 완성하는 닦는 방법, 망치(つちめ)라고 하는 옛부터 있는 표면 마무리도 가능 〇마지막 마무리까지 장인이 서포트합니다. ~체험의 흐름~【1】처음에 팔찌의 사이즈를 측정합니다. 【2】지금·폭·형·마무리로부터 취향을 선택해 주십니다. 【3】 평평한 막대 상태의 소재로 만듭니다. 고객에게 망치로 표면을 두드리거나, 닦거나 좋아하는 텍스처를 붙여 받습니다. 【4】알파벳과 영숫자로, 좋아하는 각인을 찍어 받습니다. 【5】 문자가 눈에 띄도록 문자를 검게하는 가공합니다. (현지에서 가공 없음도 선택 가능. 동일 요금) 【6】 고객에게 팔찌 모양으로 구부려드립니다. 마무리는 스태프가 갖추어져 완성~액세스~○교토시 버스 “다이토쿠지마에”에서 도보 5분
予約サイトの写真が素敵で申込させていただきました。 結婚してから10周年の記念にバングルを作りました。 デザインを似せて真鍮とシルバーでそれぞれつくりました。 とても親切丁寧に教えてもらいながら進めれたので、初めてでしたが安心して作れました。
- 4세~90세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 6세~100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 4세~80세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
당일 예약, 다이빙 참가도 환영! 내점 후 바로 체험 가능합니다! (예약 고객이있는 경우 예약 고객 우선으로하겠습니다.) 계절, 날씨 관계없이 즐길 수있는 공예를 추천! 미야코 섬의 추억을 담은 포토 프레임을 만들어 보지 않겠습니까. 산호와 조개를 사용하여 원래 사진 프레임을 만들 수 있습니다. 예약 받은 시간대는 그 손님의 그룹만의 체험이 되므로 안심하고 체험해 받을 수 있습니다.
フォトフレームクラフトの体験を コーラルコースト ヤギcafeでさせて頂きました! 食事を頂いてからのスタート✨ 時間に追われることなく、まったりと 作成させて頂きました(*´□`*) 可愛いウサギも居てゆったりでした✨
- 10세~120세
- 2~3시간
- 10:00 / 14:00 / 18:00
오사카의 한가운데, 도시의 조용한 도예 교실입니다. 전기 로크로를 사용하여 계기를 성형할 수 있습니다. DOMU의 체험 교실의 매력은, 흙을 반죽하는 곳으로부터, 모양을 만드는 곳까지 모두 체험 받을 수 있는 것♪ 처음의 도예의 분도, 2회째의 도예의 분도, 경험을 쌓은 도예의 분도, 도예하고 싶은 분을 기다리고 있습니다☆ 혼자서의 참가도 대단히 환영, 사랑해 을. 베테랑 강사가 여러분의 예술 활동을 도와드립니다. 즐거운 시간을 보내자 ♪
Kana was an amazing instructor with great patience and encouragement. She thoroughly showed the ropes of kneading the clay with 'flower' shaping as prep; wheeling to further prep the clay by 'killing' it before giving it life with your creation/expression. Simply put, she showed a firsthand demo overlayed with explanations behind the underlying philosophical concepts. I really enjoyed her teaching and she was very encouraging through all my failures. Highly recommend it for first-timers, solos, couples, friends, fam, and all ages - so much fun!
- 4세~100세
- 1~2시간
- 11:00 / 15:00 / 17:00 / 19:30
도쿄, 나고야, 오사카, 후쿠오카에 6 교실을 개교하는 '유 공방 " 밝고 상냥한 전문 직원이 각자의 속도에 맞춰 함께 도와드립니다. ☆ 60 분의 수업에서 작품을 제작할 수있는 코스입니다. ☆ 직경 약 14 ~ 15㎝ 크기의 접시 접시를 1 장 수제. 반찬을 나누거나 과자 나 케이크를 담아하거나있는 비문들은 접시를 손 ♪ 만든 그릇 집밥을 즐길 수 있습니다.土灰釉, 파랑 磁釉, 노랑 세토 유약의 3 종류에서 유약 색상을 선택할 수 있습니다. 흰색 화장, 철 그림 그리기, 손톱 조각으로 자유롭게 디자인 ☆ 좋아하는 캐릭터도 새겨 있습니다 ♪ ☆ 완성 된 작품은 체험 일로부터 약 1 개월 ~ 1 개월 반 후 전달됩니다. ☆ 작품 제작에 대해 불안한 것 등 있으시면 어떤 일이라도 부담없이 문의 해주세요.
- 4세~100세
- 1~2시간
- 10:30 / 14:30 / 16:30 / 19:00
도쿄, 나고야, 오사카, 후쿠오카에 6교실을 개교하는 「유우 공방」. 밝고 상냥한 전문 스탭이 한 사람 한 사람의 스피드에 맞추어 함께 도와드립니다. ☆ 초밥 구이 원단에 그림과 문자를 그리는 그림 코스입니다. ① 온수만(소) 2객 ② 화분 1객 ③머그컵 1객 ④곰형「타이몬군컵」 1객(+660엔세금 포함) )에서 좋아하는 그릇을 하나 선택하여 그림을 할 수 있습니다. ☆차와 감색, 차분한 2색의 밑그림을 사용해 받을 수 있습니다. 옵션으로 8색의 페인트도 준비☆화려한 그림도 할 수 있습니다♪☆완성한 작품은 체험일보다 약 1개월~1개월 반후의 전달이 됩니다. ☆작품 제작에 대해 불안한 일 등 있으시면, 어떤 일이라도 부담없이 문의해 주세요.
- 18세~80세
- 1시간 이내
- 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
축의 가방이나 선물 등에 사용되는 장식 끈 「수인」. 착색하거나 금실을 감아서 가공되는 일본의 전통 공예품입니다. 최근에는 일본식 모던한 액세서리와 인테리어 잡화 등에도 어레인지되고 있습니다. 본 강좌에서는, 기본의 아와지 매듭, 매실 매듭을 기억해, 좋아하는 일본 종이와 조합해 오리지날의 포치봉지를 만듭니다.
- 1세~100세
- 1~2시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
★ 초보자도 추천 활동! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★호텔 픽업 OK! ★빈손 참가 가능! ★ 가파른 날씨 불량시 추천! 오키나와 특유의 남국 동물 양초를 왁스로 1부터 수제! 10 종류 이상의 색상에서 좋아하는 동물을 선택하여 작성 가능! 촛불로 만들기 때문에 모양도 자유 자재! 점토가 아니라 촛불로 만드는 새로운 체험! 【체험 당일의 스케줄 예】①9:00/10:00/11:00/12:00/13:00/14:00/15:00 시마의 때/호텔에서 가이드와 합류! ↓②9:10/10:10/11:10/12:10/13:10/14:10/15:10 만들고 싶은 동물 선택! ↓③9:15/10:15/11:15/12:15/13:15/14:15/15:15 동물 양초 만들기 시작! ↓④10:45/11:45/12:45/13:45/14:45/15:45/16:45 코팅 개시! ↓⑤10:55/11:55/12:55/13:55/14:55/15:55/16:55 사진 촬영! ↓⑥11:00/12:00/13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 해산! ※당일의 예약 상황에 따라 스케줄은 변동합니다.
旅行の思い出に何か持ち帰りたいと思い、おすすめの体験を調べていたところキャンドル作りが出てきたのでおもいきって予約しました! 丁寧な説明でオリジナルのキャンドル作りが楽しめていいお土産になりました!
- 4세~80세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30
하바륨 교실입니다. 메뉴가 많이 있습니다. 교실은 이토군 가쓰라기초에 있습니다. 와카야마현의 유명은 관광지의 시라하마나 마리나 시티, 고야산 등에의 관광 속에 자주 여러분 체험해 와 주고 있습니다. 어린이 동반의 가족은 물론, 커플이나 친구끼리나 한사람 여러분들이 와 줍니다. 좋은 향기의 것이나, 꽃을 사용한 메뉴가 많이 있기 때문에 기꺼이 받고 있습니다. 와카야마에서 인기있는 꽃 교실!
それぞれ好きな色の花や石を選んで世界に一つだけのオリジナルボールペンを作りました。 その過程がとても楽しかったようです。 教えていただいた先生も気さくな方で話しやすく緊張せずにボールペン作りに熱中していました。 良い時間が過ごせました。
- 1세~100세
- 1~2시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
★ 초보자도 추천 활동! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★호텔 픽업 OK! ★빈손 참가 가능! ★가파른 날씨 불량시에 추천! 오키나와 특유의 남국 동물 양초를 왁스로 1부터 수제! 10 종류 이상의 색상에서 좋아하는 동물을 선택하여 작성 가능! 촛불로 만들기 때문에 모양도 자유 자재! 점토가 아니라 촛불로 만드는 새로운 체험! 【체험 당일의 스케줄 예】①9:00/10:00/11:00/12:00/13:00/14:00/15:00 집합 장소에서 가이드와 합류↓②9:10/10:10/11 :10/12:10/13:10/14:10/15:10 만들고 싶은 동물 선택! ↓③9:15/10:15/11:15/12:15/13:15/14:15/15:15 동물 양초 만들기 시작! ↓④10:45/11:45/12:45/13:45/14:45/15:45/16:45 코팅 개시! ↓⑤10:55/11:55/12:55/13:55/14:55/15:55/16:55 사진 촬영! ↓⑥11:00/12:00/13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 해산! ※당일의 예약 상황에 따라 스케줄은 변동합니다.
- 4세~80세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30
- 4세~80세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 15:30
- 12세~90세
- 2~3시간
- 14:00 / 17:00 / 20:00
- 12세~90세
- 2~3시간
- 14:00 / 17:00 / 20:00
- 2세~100세
- 1~2시간
- 11:00
- 6세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 15:00 / 17:00 / 19:30
- 5세~80세
- 1시간 이내
- 11:00 / 14:30 / 15:30
여러가지 잠자리 구슬과 천연석을 사용해 펜던트를 제작!자신의 이미지로 좋아하는 잠자리 구슬과 천연석을 조합해 오리지날의 펜던트를 만들 수 있습니다. 이미지로 즐겁게 만들 수 있습니다.
- 7세~80세
- 1시간 이내
- 11:00 / 14:30 / 15:30
젠코지의 스쿠보내에서 만화경 수제 체험! 간단 키트로 오브젝트를 제작! 좋아하는 만화경을 선택하고 원하는 재료를 넣어 완성합니다. 재료는 천연석과 신슈 꽃을 사용할 수 있습니다. 하바륨과 같이 꽃 모양을 그대로 살려 오일을 넣으면 하바륨 만화경에, 또 천연석의 상냥한 색과 빛으로 원 랭크상의 만화경을 만들 수 있습니다. 갤리 연꽃은 젠코지의 숙방, 백련방 내에 있습니다. 젠코지 참배에 맞추어, 수제 체험으로 즐거운 추억을 만들어 주세요.
- 10세~80세
- 1시간 이내 /1~2시간
- 11:00 / 14:30 / 15:30
- 5세~80세
- 1시간 이내
- 11:00 / 14:30 / 15:30
いろいろなとんぼ玉を使ってストラップを制作! ご自身のイメージでお好きなとんぼ玉を2個選んでオリジナルのストラップをお作りいただけます。色や柄によってカラフルに、可愛く、またはシックにご自身のイメージで楽しく作っていただけます。別売りの帯飾りプレートをプラスして帯飾りにしていただくこともできます。バックチャームとして、帯飾りとしてお楽しみください。
- 4세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 15:00 / 17:00 / 18:00 / 19:30
도쿄, 나고야, 오사카, 후쿠오카에 6 교실을 개교하는 '유 공방 " 밝고 상냥한 전문 직원이 각자의 속도에 맞춰 함께 도와드립니다. ☆ 45 분의 수업에서 작품을 제작할 수있는 부담 코스입니다. ☆ 판 만들기 콩 요리 코스와 고양이 젓가락 그림 그리기 코스에서 선택할 수있는 일일 체험. · 접시 만들기 콩 요리 코스 직경 약 10㎝의 콩 요리를 1 장 제작. 흰색 화장, 철 그림 그리기 수 있습니다. 고양이의 젓가락 그림 그리기 코스 고양이 형 초벌구이 직물 2 개에 자유롭게 그림 그리기 수 있습니다. ☆ 완성 된 작품은 체험 일로부터 약 1 개월 ~ 1 개월 반 후 전달됩니다. ☆ 작품 제작에 대해 불안한 것 등 있으시면 어떤 일이라도 부담없이 문의 해주세요.
会社のチームビルディングで利用させていただきました。 講師の方に「こういう風にしてみたい」と話しかけると、わかりやすく指導してもらえました。制作を通してメンバーとの交流も深まり楽しい時間を過ごすことができました。またぜひ受講したいです!
- 11세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 15:00 / 17:00 / 18:30
도쿄, 나고야, 오사카, 후쿠오카에 6 교실을 개교하는 '유 공방 " 밝고 상냥한 전문 직원이 각자의 속도에 맞춰 함께 도와드립니다. ☆ 전동 녹로 체험으로 기분은 도예가 ♪ 마치 살아있는 것 같은 흙의 움직임에 깜짝! ☆ 도예 전과 코스의 담당 직원이 정중하게 강의하겠습니다 ☆ 유 공방 자체의 교본 교재를 준비 ☆ ① 밥 그릇 ② 고객 찻잔 ③ 프리 컵 ④ 접시 ⑤ 소하치 1 손님들을 제작. ※ 작품의 뒷면에 체험 날짜, 관리 번호 등이 새겨 져 있습니다. ☆ 완성 된 그릇에 집 밥을 즐길 수 있습니다 ♪ ☆ 완성 된 작품은 체험 일로부터 약 1 개월 ~ 1 개월 반 후 전달됩니다. ☆ 작품 제작에 대해 불안한 것 등 있으시면 어떤 일이라도 부담없이 문의 해주세요.
- 6세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:00 / 15:00
본격적인 穴窯 "누노 비키 가마"를 가진 메 나드 아오야마 리조트 만의 창작 체험입니다. 손 아름다움 반죽 체험과는 달리, 생선회받는 작품을 穴窯 "누노 비키 가마 '에서 구워냅니다. 장작을 사용하여 약 5 일간 밤새도록 불을 타야없이 구워냅니다. 생선회받는 작품은 가마 속에서 재를 뒤집어 쓰고 그 재가 최대 1,300 번 고온에서 녹아 작품에 정착하고 신비로운 색상으로 완성됩니다. 전기 가마와 가스 가마에서는 표현할 수없는 독특한 색상이 특징입니다. ※ 체험 내용과 생선회받는 작품은 손 아름다움 반죽 교실과 같습니다 ★ 본격 도예 체험! 토양 1kg에 컵이나 접시 등 중에서 1 점, 작품을 만들어드립니다. ★ 유약의 종류는 12 종류! 원하는 색상을 선택하실 수 있습니다. ★ 체험은 수동식 녹로를 사용하여드립니다. ★ 11월 중순 ~ 12월 하순에 건설하기 작품은 내후년 01월 배달됩니다. ★ 만들어 주시는 작품은 01월 상순에 송료 수취인 부담으로 보내드립니다.
- 7세~90세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00
헤이안 타마린 도엔의 쿄야키・시미즈 소 도예 체험입니다. 교토·우메코지의 호텔 에미온 교토의 1층에서, 가족이나 친구, 커플로 참가하실 수 있습니다. 전동 로쿠로를 사용해, 타마린 가마 도공과 함께 로쿠로 체험을 합니다. 교토 야키 · 시미즈 소 가마 전의 장인이 부드럽게 정중하게 지도합니다. 일본 마루코 전통 공예 선언! 의 가격 체계를 유지하는 것이 어려워져, 정말로 본의입니다만, 가격 개정을 하겠습니다 운반이 되었습니다. 아무쪼록, 이해해 주시도록 부탁 말씀드립니다. 【가격변경의 내용】 ・로쿠로 체험 ¥4,400⇒¥5,500・손 비네리 체험 ¥4,400⇒¥5,500 예약분부터 신가격의 적용이 됩니다. (※다만, 10월 31일까지 11월 이후의 예약을 받은 손님에게는 현행 요금으로 대응하겠습니다.)
- 2세~100세
- 1시간 이내
- 3세~60세
- 1시간 이내
- 11:00 / 12:30 / 14:00 / 15:30
미야코지마 여행의 추억을 눈에 보이는 형태에 남기지 않겠습니까? 날씨 불량의 때나 투어가 중지가 되었을 때 등 손님의 빈 시간에 꼭 체험해 주세요. 해보면 의외로 재미있다! 라는 소리도 많이 받고 있어, 어린이 동반의 손님 뿐만이 아니라, 커플이나 친구 그룹의 손님으로부터도 매우 호평입니다! 색칠한 작품은 그 날에 그대로 가지고 돌아갈 수 있습니다.
雨の日に利用させていただきましたが、お姉さんがとても気さくで優しく教えていただきました! 昨日も下の娘が心配でしたが、結果的には素敵な作品に仕上がりみんな大満足でした! 雨だったのでマリンアクティビティの方が中止になっていたそうですが、そのスタッフらしき男性もとても気さくに挨拶していただき、今度はマリンアクティビティもお願いしたいなと思いました。 台風で中止になった旅行のリベンジだった事もあり、とても楽しく過ごさせていただきありがとうございました!
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오