（13번째 페이지）일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 체험의 예약은

【鹿児島・鹿児島市桜島】ミニ忍術体験（初心者体験・忍者体験）訪日観光客向け

플랜ID:30811 가고시마 / 가고시마・사쿠라지마 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 닌자・사무라이・무사체험 제공：クリエイティブパフォーマンスBAN

6세～
1시간 이내 /1～2시간
15:00 / 18:00

忍者がよく使う手裏剣や吹き矢の体験・製作（製作は吹き矢のみ）、1尺術（ナイフ）の体験。 ※指導は日本語で行います。日本語が難しい方はオプションの通訳者派遣をご利用下さい。 ※日本語のできる方若しくは通訳付きでいらっしゃる方は、日本国内向けのページから実施日に近い日数でご予約が可能になっております。子供のみでのご参加はできません。桜島での別業務がある時に体験可能です。 ※このプログラムに関しては予約が実施月の1日から予約が可能になります。 ※まずはお問い合わせ下さい。見学者も同様の料金をいただきますが、カメラマンは1名まで無料です。 ※雨でも楽しい桜島プロジェクト企画 ※2015年青少連訪問（鹿児島県とシンガポールの交流事業）「忍者文化紹介講座」講師

【鹿児島・鹿児島市桜島】古武道体験（初心者体験・柔術編）訪日観光客向け

플랜ID:30798 가고시마 / 가고시마・사쿠라지마 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 닌자・사무라이・무사체험 제공：クリエイティブパフォーマンスBAN

13세～
1～2시간
15:00 / 18:00

侍が学んでいた武術を体験できます。全くの初心者を対象にしたプログラムです。室内で安全に古流柔術の基礎が学べる「座り捕り」（正座を基本体勢とした古流柔術の練習法）。古武道某流派の座り取り3本と同じく座って行う小太刀（ナイフ術）3本を体験していただきます。日本の生活様式である「畳のある生活」から出来た武術文化です。腕を捕まれた時の対処法を含むので護身術にもつながります。伝統武道という難しい内容になりますので参加可能年齢は13歳以上です。最低催行料金は11,400円（目安として大人3名）です。見学者も同様の料金をいただきますが、カメラマンは1名まで無料です。 ※指導は日本語で行います。日本語が難しい方はオプションの通訳者派遣をご利用下さい。 ※日本語のできる方若しくは通訳付きでいらっしゃる方は、日本国内向けのページから実施日に近い日数でご予約が可能になっております。 ※雨でも楽しい桜島プロジェクト企画 ※2015年青少連訪問（鹿児島県とシンガポールの交流事業）「忍者文化紹介講座」講師

【미야기현센다이시】센다이한서 다테 마사무네가 잠 레이어 '즈이 호덴'에서 웨딩 포토 플랜

플랜ID:30199 미야기 / 센다이 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 신사・불각순례 제공：アクティビティジャパン東北（仙台市）

18세～99세
3～4시간
09:30 / 13:00

센다이한서 다테 마사무네 공의 레이어. 공습에 의해 소실되어 1979 년에 재건. 호화 찬란한 모모 야마 문화의 遺風을 전하는 선명한 색채가 매력 즈이 호덴에서 일본식 기모노 문화와 두 사람의 기념으로 웨딩 사진을 체험 해 보지 않겠습니까? 웨딩 사진 패키지 세부이지만 · 촬영료 의상 요금 (기본은 한 벌) · 입기 & 헤어 메이크업 비용 촬영 소품 세트 머리 장식 등 액세서리 · 사진 데이터 (100 장) 일정 옷 매무새 헤어 메이크 ~ 약 2 시간 촬영 ~ 약 1 시간 옷을 갈아 입으 ~ 30 분 3 시간 반소요시간입니다.

【도쿄 긴자] 조명 공예 일일 체험 ☆ 수제로 시작하는 기분 좋은 생활 ♪ 창호지인지 간접 조명 ☆

플랜ID:23308 동경 / 긴자・츠키지 수공예 / 만들기체험 / 잡화 만들기・수제 잡화 / 인테리어잡화만들기교실 제공：ゆう工房　東京銀座教室

6세～100세
2～3시간
10:00 / 14:00 / 16:45 / 18:20

도쿄, 나고야, 오사카, 후쿠오카에 6 교실을 개교하는 '유 공방 " 밝고 상냥한 전문 직원이 각자의 속도에 맞춰 함께 도와드립니다. ☆ 완성 된 종이 램프에서 집 시간을 즐길 수 있습니다 ♪ 부풀린 풍선에 종이를 붙여 풍선 모양의 둥근 조명을 만듭니다. 색 종이와 낙지 실을 붙여 넣는 것으로, 빛에 표정이 생깁니다. 집 시간이 부드러운 빛으로 물들입니다. ☆ 완성 된 작품은 체험 당일 가져갈 수 있습니다. ☆ 작품 제작에 대해 불안한 것 등 있으시면 어떤 일이라도 부담없이 문의 해주세요.

【동경 · 시부야] 시부야에서 「게이샤 체험 ' 엔 산 게이샤와 다다미 방 놀이가있는 언덕 대연! 20 세 ~

플랜ID:22724 동경 / 시부야・하라주쿠 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 닌자・사무라이・무사체험 제공：TENSHINRYU SAMURAI DOJO～天心流侍道場～

20세～
3～4시간
18:00

동그랑땡 사무라이 언덕 주최 한달에 한번 대연! 마시고, 먹고, 노래하고, 춤추고, 웃고, 지출 대연 ♪ 언덕 명물! 사무라이 시범 서예가 Live도 있습니다. 그리고 무려, 시부야엔山町 꽃 ·엔산 게이샤의 여러분도 내점! ! ! 여관을 연상시키는 아늑한 점내에서 맛있는 요리와 술에 입맛. 사무라이, 여검사 서예가가 매료 시간. 문득 옆에는 게이샤가 생긋. 좀처럼 할 수없는 다다미 방 놀이를 즐길 때 기분은 높아져 이곳은 시부야하거나 꿈. 아니 아니 여기에는엔山町. 엔山遊び 지금이 제철. 엔山町의 연회! 여기에 있습니다! 일본과 일본 문화가 결합 사람이 연결 고리를 이루고 화된다. 동그랑땡 사무라이 언덕 명물! 언덕 위의 대연 회를 부디 즐겨주세요!

【동경 · 시부야】 천 류 사무라이 검술 도장 "발도 · 표창 · 도검 감상 체험 플랜」(일요일 개최 · 영어 프로그램)

플랜ID:22013 동경 / 시부야・하라주쿠 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 닌자・사무라이・무사체험 제공：TENSHINRYU SAMURAI DOJO～天心流侍道場～

5세～
1～2시간
13:00

400 년 전부터 전해지는 검술을 전 해주는 ···. 고무술 유파 「천의 흐름 "사무라이들의 검술 감상과 체험을 할 수 계획입니다. 각 미디어 매체 나 TV 등에서도 소개되어 화제 비등 중! 가까이서 볼 사무라이 칼 치고받는 사무라이와 보내는 체험은 마치에도 시대에 타임 슬립 한 것 같은 시간을 보낼 수 있습니다. - 계획의 흐름 ~ ① 인사 : 3 분 ② 검술 피로 : 15 분 ③에도 시대의 사무라이와 기술의 피로 : 20 분 ④ 체험의 시간 발도 장도칼, 도검 감상 : 30 분 ⑤ 아케인 피로 : 10 분 ⑥ 좌선 : 5 분 ⑦ 배웅 : 5 분 ★ 영어 프로그램 ★ 이 계획은 모두 영어로 안내하는 프로그램입니다.

【東京・浅草】初めてでも大歓迎！波島陽子先生による日本舞踊教室★浴衣で楽しく和の心を学ぶ！

플랜ID:19994 동경 / 아사쿠사・우에노 스포츠・피트니스 / 댄스 강습 / 댄스 스쿨 / 일본무용체험 제공：波島陽子日本舞踊教室

6세～
1～2시간
09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

芸どころ浅草で浴衣に着替えての本格日本舞踊体験！芸能生活30年を越える波島陽子先生が、一人一人丁寧に、楽しく指導します。 2名以上でご参加の場合は、舞踊のレッスン後に、先生が踊る日本舞踊も鑑賞頂けます！初めてでも、着物が着れなくても大歓迎！プロ・アマ問わずお気軽にご参加下さい。【波島陽子日本舞踊教室】・おもてなしの心（和の心）を日本舞踊を通して学べます・優しい指導で覚えやすく安心して体験できます・主要駅より徒歩3分、芸どころ浅草の最高の環境で学べます・日本舞踊、新舞踊、着付までを巧みにこなす師範、波島が直接指導します歌舞伎の中では「所作もの」といって、その中から踊りの部分だけを切り離したのが「日本舞踊」です。日本舞踊の流派から独立し、舞台演劇（大衆演劇等）で培った波島陽子の舞は、まさに「新舞踊」の第一人者としても高く評価されています。日舞をはじめ、演劇、殺陣、着付、振舞いの指導や、日本全国・海外での公演と、「日本（和）の心」「おもてなしの心」を踊りを通してお伝えできればと思っております。

【鎌倉】居合・真剣試し斬り体験

플랜ID:16734 카나가와 / 카마쿠라 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 닌자・사무라이・무사체험 제공：SAMURAI Project

15세～100세
4～5시간
12:30

鎌倉は日本人や外国人に人気の観光地です。自然と共に多くの日本文化が残る土地です。そして、侍の政権である鎌倉幕府の発祥の地です。JR北鎌倉駅を降りてすぐにある、普段一般の方が立ち入ることのできないお寺帰源院で日本文化を体験できる SAMURAI Project(サムライプロジェクト) を行っています。以下が体験内容となります。・袴付きの着物（場合により浴衣）・坐禅（座禅）体験・木刀による型の稽古・真剣による試し斬り体験・築80年の茶室での懇親会

【오사카・난바・도톤보리】 다채로운 춤과 박력의 비트로 느끼는 요사코이 체험

플랜ID:59961 오사카 / 신사이바시・난바・요츠바시 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 전통 문화 체험 제공：道頓堀屋台村　祭

1세～99세
1시간 이내
18:00 / 19:00

**몽원풍인(무겐카지피토)**은, 2001년에 오사카에서 결성된 요사코이 춤의 팀으로, 「꿈의 근원(꿈원)」과 오키나와의 방언 「풍인(카지) 피트 / 생각을 가진 사람) '을 조합한 팀명을 가집니다. 하는 것을 목적으로 활동.고치 요사코이 축제나 오사카 코이야 축제에의 참가를 시작해, 전국 각지의 요사코이 이벤트에 출연하고 있습니다.활동은 퍼포먼스 뿐만이 아니라, 악곡·의상·안무 등도 스스로 다루고, 오리지날 작품을 통해서 “사람과 사람” “사람과 자연”의 연결을 표현하고 있다.

일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 체험의 예약은 13번째 페이지

最近チェックしたプラン