- 6세~70세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
패밀리 캐니어닝은 가족·친구 등의 동료에서 즐기실 수 있는 추천 플랜입니다! 점프하거나 미끄러지거나 트레킹을 함께 상쾌한 계곡에서 기분 좋은 시간을 보낼 수있는 상쾌 액티비티! 겉보기에 하드 보이지만 가이드가 제대로 지원합니다 일반 체력과 즐길 기분만 있으면 문제 없음! 웨트 슈트, 헬멧, 라이프 재킷 등 안전하게 즐기기 위한 장비는 모두 지기즈 어드벤처로 대출을 하고 있으므로 안심하고 참가해 주세요! ! ~연령 제한(age limit)~◆초등학생(6세)부터 참가 OK Participation from elementary school students (6 years old)~포인트(point)~☆zigggies에서는, 웃는 얼굴과 배려를 모토에 즐거운 투어를 실시하고 있습니다 At zigggies, we offer fun tours with a smile and attentiveness as our motto.☆가이드는 응급 처치의 자격을 보유하고 있습니다 Guide holds first aid qualification☆가이드 트레이닝, 기술의 향상과 안전성의 확보에 노력하고 있습니다 guide training, we strive to improve technology and ensure safety☆ 안내 설명은 일본어, 영어, 네팔어 3개국어 Information and explanations are provided in three languages: Korean, English, and Nepali. 시간 약! 자연이 풍부한 미나카미쵸 Good access Less than 2 hours from Tokyo! Minakami town with plenty of nature☆ friends, couples, and company colleagues
夏休みの思い出作りに利用させていただきました。スタッフの方が優しく、安心して体験を行うことが出来ました。また、とても気さくな方々で、体験中もよく声がけをして下さり楽しく体験を終えることが出来ました。
- 3세~99세
- 2~3시간
- 6세~70세
- 3~4시간
- 09:00
캐니어닝은 점프하거나, 미끄러지거나 하이킹하거나 상쾌한 계곡 안에서 기분 좋은 시간을 보낼 수 있는 상쾌 액티비티! 겉보기 힘들게 보입니다만, 가이드가 확실히 서포트 통상의 체력과 즐기는 기분만 있으면 문제 없음! 웨트 슈트, 헬멧, 라이프 재킷 등 장비는 모두 지기즈 어드벤처 재팬에서 대출을하고 있습니다 안심하고 참가해 주세요! ! 점심은 현지산의 재료를 듬뿍 사용한 향토 요리 솥메시야 호토 우동 좋아하는 메뉴를 선택할 수 있습니다! 베이스 옆의 레스토랑 야마지 씨에서 느긋하게 점심을 즐길 수 있는~연령 제한(age limit)~◆초등학생(6세) 이상 Participation from elementary school students (6 years old) ~포인트(point)~☆zigggies에서는, 미소와 세심함 모토에 즐거운 투어를 실시하고 있습니다 At zigggies, we offer fun tours with a smile and attentiveness as our motto.☆ 가이드는 응급 처치의 자격을 보유하고 있습니다 Guide holds first aid qualification☆ 가이드 트레이닝, 기술 향상과 안전성을 확보하기 위해 노력하고 있습니다 guide training, we strive to improve technology and ensure safety☆ 안내 설명은 일본어, 영어, 네팔어 3개국어 and Nepali.☆ 액세스 양호 도쿄에서 2시간 약! 자연이 풍부한 미나카미쵸 Good access Less than 2 hours from Tokyo! Minakami town with plenty of nature☆ friends, couples, and company colleagues
- 6세~70세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
고객에게 감사의 마음을 담아! 『2025 춘득 플랜』 4.5.6월 기간 한정 오프닝 시즌에 기쁜 특별 기획 특전:1인 500엔 우대권 선물(제한 있음) 겉보기에 하드 보이지만 가이드가 제대로 지원합니다 정상적인 체력과 즐길 기분만 있으면 문제 없음! 웨트 슈트, 헬멧, 라이프 재킷 등 안전하게 즐기기 위한 장비는 모두 지기즈 어드벤처로 대출을 하고 있으므로 안심하고 참가해 주세요! ! ziggies adoventure japan에서 마음껏 즐기자! ~연령제한(age limit)~◆초등학생(6세) 이상 Participation from elementary school students (6 years old) ~포인트(point)~☆zigggies에서는 웃는 얼굴과 세심함을 모토로 즐거운 투어를 실시하고 있습니다 At zigggies, we offer fun tours with a smile and attentives holds first aid qualification☆가이드 트레이닝, 기술의 향상과 안전성 확보에 노력하고 있습니다 guide training, we strive to improve technology and ensure safety☆ 안내 설명은 일본어, 영어, 네팔어 3개국어 자연이 풍부한 미나카미쵸 Good access Less than 2 hours from Tokyo! Minakami town with plenty of nature☆가족, 친구, 커플
- 0세~80세
- 4~5시간
- 09:00
해변 촬영과 파인애플 수확 체험을 결합한 이시가키 섬을 체감 할 수있는 포토 웨딩 투어입니다. ~당일의 흐름~※9:00 집합의 경우※9:00 집합으로부터 드레스 선택·지도 드레스나 의상을 선택하거나, 신부의 헤어 세트나 화장 등으로 2시간 지도 시간이 있습니다. 11:00 출발 지원 준비가 완료되면 드디어 출발! 길지만 순식간의 하루가 시작됩니다! 11:30 파인애플 수확 체험! 파인애플 입도해, 퍼스트 바이트♪13:00경 비치 촬영해 종료 비치 촬영이 종료하면, 크랭크 업입니다! 13:30 해산 살롱으로 돌아가 옷을 갈아 입으면 해산입니다! 수고하셨습니다!
- 4세~99세
- 당일 6시간 이상
현청 앞 현민 광장 및 나하 공항에서 참가할 수 있는 버스 투어입니다. 나하 공항에서 출발할 수 있으므로 첫날 관광에 딱! ! 가방 등 큰 짐은 버스에 쌓아 그대로 투어에 참가할 수 있습니다. DMM 카리유시 수족관 등 중심에 오키나와 특산품 시장 요너즈와 바다 카지 테라스, 차탄 아메리칸 빌리지 등 오키나와의 핵심 명소를 둘러싼 반나절 관광 버스 투어입니다.
レンタカーを借りると高いようなので、交通費を削るため、ツアーを利用してみました。沖縄の色々なところを見られて満足です。水族館とかは、梅雨時期でも大丈夫だと思います。滞在時間が短いのが残念でしたが、コスパ最強なので、おすすめしておきます。
- 6세~100세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
- 4세~99세
- 당일 6시간 이상
- 4세~65세
- 4~5시간
매년 겨울이되면 번식을 위해 오키나와 에 혹등 고래가 돌아옵니다. 본부 근해에서 많은 고래를 볼 수 있어요 ♪ 만남 율이 98 % ~ 99 %로 높고, 고래의 역동적 인 성능은 감동적입니다. 또한 이곳의 계획은 인기 마린 스포츠 "빠라세루"까지 즐길 수 있습니다! 오키나와 의 바다와 하늘에서 최고의 치유의 시간을 즐기자 ☆
- 4세~65세
- 1~2시간 /2~3시간
- 05:30
【오키나와・자마미시마】자마미 스테이 한정! 선셋 SUP 투어! ! ✴︎사진 촬영 첨부 ✴︎1일의 마무리에 선셋을...【숍 집합】(30분전 집합) 준비가 되면 상점에서 해변으로 차로 이동. ↓【비치에서의 설명】SUP의 젓는 방법, 그 날의 컨디션, 주의점을 알기 쉽게 설명. ↓【선라이즈 SUP 크루징】그날의 바람에 따라 개최 장소는 다릅니다만, 한가로이 선라이즈 크루징. 바다 위에서 최고의 아침 해를! ! ※비치에서의 휴식중이, 드립 커피를! ! ↓【숍 도착】(일몰 후 30분 이내) 숍에서 투어의 사진을 데이터로 건네드립니다. ↓【해산】☆체험 요금☆어른 6600엔 어린이(초등학생) 4400엔※1명으로 수영하는 것이 참가 조건입니다. ※가족의 참가로 수영하지 않는 아이가 있는 경우, 보호자와 해변에서 기다려 주시는 일도 가능합니다. 사전에 상담해 주십시오. ☆요금에 포함되는 것☆SUP 일식/스노클 세트/라이프 재킷/웨트 수(동계만)/가이드/송영/보험☆소지품・복장☆선탠 대책(선스크린, 모자, 러쉬 가드, 선글라스)/샌들 or마린 슈즈/음료/타월 ※수영복은 옷 안에 입고 마을 안에서는 수영복과 서핑 바지만으로는 걸을 수 없습니다. ☆주의 사항☆※자마미까지의 배편의 예약을 사전에 부탁드리겠습니다. 배의 예약은 인터넷으로 2개월전부터 전화로 1개월전부터가 됩니다. 자마미무라 관공서 나하 출장소(10:00 - 17:00) ※그 날의 날씨나 상황에 따라서는, 안전을 고려해 투어 중지로 하는 경우도 있습니다. 소요 시간 1시간 30분 요금에 포함되는 것 SUP 일식/스노클 세트/라이프 재킷/웨트 슈트(동계만)/가이드/송영/보험
- 4세~65세
- 1~2시간
- 17:30
【오키나와・자마미시마】자마미 스테이 한정! 선셋 SUP 투어! ! ✴︎사진 촬영 첨부 ✴︎1일의 마무리에 선셋을...【숍 집합】(일몰의 1시간 30분전 집합) 준비가 되면 상점에서 해변으로 차로 이동. ↓【비치에서의 설명】SUP의 젓는 방법, 그 날의 컨디션, 주의점을 알기 쉽게 설명. ↓【선셋 SUP 크루징】그날의 바람에 따라 개최 장소는 다릅니다만, 한가로이 선셋 크루징. 바다 위에서 최고 석양을! ! ※석양이 싫은 경우는 다소 시간 연장해 일몰 후의 하늘을 즐기는 것도! ! ↓【숍 도착】(일몰 후 30분 이내) 숍에서 투어의 사진을 데이터로 건네드립니다. ↓【해산】☆체험 요금☆어른 6600엔 어린이(초등학생) 4400엔※1명으로 수영하는 것이 참가 조건입니다. ※가족의 참가로 수영하지 않는 아이가 있는 경우, 보호자와 해변에서 기다려 주시는 일도 가능합니다. 사전에 상담해 주십시오. ☆요금에 포함되는 것☆SUP 일식/스노클 세트/라이프 재킷/웨트 수(동계만)/가이드/송영/보험☆소지품・복장☆선탠 대책(선스크린, 모자, 러쉬 가드, 선글라스)/샌들 or마린 슈즈/음료/타월 ※수영복은 옷 안에 입고 마을 안에서는 수영복과 서핑 바지만으로는 걸을 수 없습니다. ☆주의 사항☆※자마미까지의 배편의 예약을 사전에 부탁드리겠습니다. 배의 예약은 인터넷으로 2개월전부터 전화로 1개월전부터가 됩니다. 자마미무라 관공서 나하 출장소(10:00 - 17:00) ※그 날의 날씨나 상황에 따라서는, 안전을 고려해 투어 중지로 하는 경우도 있습니다. 소요 시간 1시간 30분 요금에 포함되는 것 SUP 일식/스노클 세트/라이프 재킷/웨트 슈트(동계만)/가이드/송영/보험
- 0세~100세
- 당일 6시간 이상
참고 일정 08:00 삿포로 시내 맞이 09:10 中山峠 11:25 사일로 전망대 11:55 도야코 & 식사 14:10 노보리베츠 지옥 계곡 16:00 삿포로 시내 해산 타임 스케줄을 자유롭게 설정할 수있는 도야호 · 노보리베츠 관광 프리 플랜 / 8 시간 (삿포로 출발 · 도착) 고객 자신에서 관광 계획을 만들고, 현지 직원이 상담 · 희망에 대응하여 추천 플랜을 만듭니다. 차종 인원수 (최대) 크라운 4 명 알파 5 명 하이 에이스 8 명 ※ 인원수 · 수하물 개수는 사전에 알려주십시오. 인원수 · 수하물 개수 및 수하물의 크기의 관계에서 차량 등 희망에 답할 수없는 경우가 있습니다.
Kawahara San arrived earlier than the stipulated time. He is professional and experienced. He could speak some English and that helps. We are very pleased with his service 100%
- 0세~100세
- 1시간 이내
도쿄 타워는 쇼와 33년(1958년)에 완성되었습니다. 그 높이는 333m. ”로서 건설되었습니다. 그리고, 개업 이래, 약 60년간, 도쿄의 관광 명소로서, 세대를 넘어 전세계의 분들에게 사랑받아 방문객 수는 1억 8,000만명에 달하고 있습니다. 전용 QR코드 첨부 바우처】의 제시가 필요합니다.예약 후에 메시지, 메일로 송신되는 바우처를 지참해 , 당일 제시해 주세요.직접 엘리베이터 전에 스마트폰 등에 표시한 바우처를 제시해 주십시오. 는 불필요합니다 ※ 본 티켓은 일시 지정이 아닙니다. 응. 신청시에 선택 받은 일정에 관계없이, 구입 후 6개월 유효한【전용 QR코드 첨부 바우처】를 보내 드립니다.(1회만의 입장이 됩니다)덧붙여 평일 16:00 이후 , 및 토·일·축의 신청의 경우는 다음 영업일 이후의 보내로 하겠습니다 때문에, 미리 양해 바랍니다.
予約後にお送りされるバウチャーを見せたらスムーズにすぐ入れたので、大変楽でした! さらに上には行けなかったですが(別料金?)、それ以外でも景色や、東京タワー周辺の歴史も学べる動画が見れるセクションもあり、満足です。
- 3세~70세
- 3~4시간
- 14:00
인바운드 환영합니다! 영어가 말하는 일본인 스탭이, 세계 제일의 온천가를 우리는 현지인만이 알고 있는 장소를 중심으로 안내! 벳푸는 세계에서 가장 유명한 온천지입니다. 찜탕이나 모래탕 등 특이한 온천도 맛볼 수 있습니다. 코스는 한 세트 한 세트, 취미나 나이에 따라 여러분들만에 맞춰 조합하여 플렉시블하게 변경할 수 있습니다. 우선은 메일을 받을 수 있으면 걸으면서 택시를 사용하면서의 코스를 만들어 갑니다. 택시는 두 명 이상의 고객이 있으면 이용합니다. 더 관심이 있다면,이 마을의 절경 사진 명소와 신사와 지역 시장. 현지인들이 알고 있는 것만이 알고 있는 찜 요리의 가게나 스시나 해물이나 당신에게 맞춘 요리점도 안내합니다. 온천 마을의 철륜 온천. 현지 식재료를 사용한 지산지소, 세련된 카페에서 30분 정도 휴식. 벳푸 독특한 푸른 온천이 솟아나는 해지옥까지 드라이브로 안내해 온천과 역사를 설명합니다. 마지막은 강추의 아름다운 전세 온천을 만끽! 가장 인기있는 아키라 온천에서 전세 온천에 목욕을 받습니다. 현지에서밖에 맛볼 수 없는 온천 체험을 꼭 부디! 질문 등 있으면 부담없이 부디!
- 20세~100세
- 당일 6시간 이상
베테랑 직원의 세심한 가이드 초보자도 안심하고 트레킹을 즐길 수있어 웅대 한 자연의 매력을 만끽할 수 있습니다. 주요 코스는 하트 자물쇠 (치히로 바위), 붉가시 나무 라 까마귀 바트 생츄어리, 躑蠋 산, 적기 산, 傘山, 初寝山, 三日月山 아사히 야마 중앙 산 등. 베스트 시즌은 날씨가 시원하고 편안한11월~ 5 월을 추천합니다.
結構ハードな道のりを若い男性ガイドさんがグイグイ引っ張ってくれます。時々休みながら草木や名所の説明をしながら、危険なところはガイドさんが的確な判断で、ここを踏んで歩いてとかここは危険なのでストック預かります、とかアドバイスが特に為になりました。このコースは山専属のガイドさんのため、小笠原の山は知り尽くしているので、安心です。私の私見。特にこのコースに関しては軽い山では物足りない人が行くコースかもしれません。西海岸ルート以外の見出しの2日目コースは7-12月とか5-12月とか期間が国か都が定めているので、登りたい方は期間に注意。あと、朝立岩、躑躅山は岩を登って行くため、必ずガイドさんに従って楽しんで来てください。
- 0세~100세
- 1시간 이내 /1~2시간 /2~3시간
JR 타워 최상층에 있는 전망 시설 「JR 타워 전망실 T38」의 입장 교환권입니다. 삿포로역 복합상업시설 'JR타워' 최상층에 있는 JR타워 전망실은 지상 38층·높이 160m의 건물에서는 홋카이도 제일 높은 전망대입니다. JR 타워 전망실은 한면에 펼쳐지는 삿포로의 거리를 360도 즐길 수 있습니다. 자연 풍부한 거리 풍경과 바둑판의 눈에 펼쳐지는 삿포로 중심부의 네온 빛나는 야경은 각별합니다. 삿포로역을 오가는 열차를 위에서 바라보면서 황혼을 기다리는 것도 추천합니다. 계절과 시간에 따라 표정이 다른 큰 파노라마를 즐길 수 있습니다. 전망 실내는 간접 조명과 행성을 이미지 한 환경 음악으로 기분 좋은 분위기를 연출하고 있습니다. 또, 전망실내 「T'CAFE」에서는, 향기로운 커피나 스무디, 수제 케이크나 구운 과자 외에, 갓 구운 핫샌드 등의 간식을 준비하고 있습니다. 야경을 보면서 맥주와 칵테일도 즐기실 수 있습니다. 「압도적 개방감을 독점」을 컨셉으로 설계된 전망 화장실도 놓치지 마세요! JR 타워 전망실의 입구에는, 「삿포로 스타일」로서 인증된 홋카이도・삿포로의 거리에서 자란 디자인성이 높은 상품을 판매하는 「삿포로 스타일 숍」이 있습니다. 일상 사용할 수있는 것부터 세련된 선물이나 기념품까지, 삿포로 같은 것을 찾으시는 분은 꼭 들러주세요. 【주의 사항】 당일은 【전용 QR 코드 첨부 바우처】의 제시가 필요합니다. 예약 후 메시지, 메일로 발송되는 바우처를 지참해 주시기 바랍니다. ※※전망실 인포메이션 카운터(접수)로 입장권과 교환해 주세요. ※※※제시해 주시는 것은【전용 QR코드 첨부 바우처】만이 되어, 액티비티 재팬 예약 확정 메일 및, 마이 페이지의 제시는 불필요합니다. ※본 티켓은 일시 지정이 아닙니다. 신청시에 선택하신 일정에 관계없이, 구입 후, 1개월간 유효한【전용 QR코드 첨부 바우처】를 보내 드립니다. (1회만 입장이 됩니다) 보내 드리겠습니다 때문에 미리 양해 바랍니다.
- 6세~75세
- 2~3시간
- 08:30 / 12:30
- 6세~75세
- 당일 6시간 이상
한가롭게 ... 천천히 ... 자연 관찰하면서 숲 걷기를 즐기지 않겠습니까? 이 계획은 대표적인 식물을 소개하면서 자연의 개요를 설명 합니다. 가벼운 산책입니다. 부담없이 참가하세요.
- 6세~75세
- 당일 6시간 이상
- 20세~100세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
아열대 기후의 원시림이 그대로 남아 정글 섬오가사와라그리고, 웅대 한 자연의 매력을 만끽할 수 있습니다. 주요 코스는 하트 자물쇠 (치히로 바위), 붉가시 나무 라 까마귀 바트 생츄어리, 躑蠋 산, 적기 산, 傘山, 初寝山, 三日月山 아사히 야마 중앙 산 등. 베스트 시즌은 날씨가 시원하고 편안한11월~ 5 월입니다. 다른액티비티을 체험하고 싶은 분이나 관광 일정이있는 분은 반나절 코스를 추천합니다.
良いガイドさんとマンツーマンで半日楽しくトレッキングができ、東平カラスバトサンクチュア利では固有種?のカタツムリも見られました。最高!他にも中央山、傘山は説明が良かった。トレッキングが危険度中の少。楽しくトレッキングができました。
- 0세~100세
- 3~4시간 /4~5시간
- 0세~100세
- 4~5시간
- 0세~100세
- 3~4시간
- 0세~100세
- 1~2시간
- 15세~60세
- 2~3시간
- 10:00 / 14:00
● 우찌노 바다 / 호리 코시 해협 코스 우찌노 해 북단, 호리 코시 해협에 가서 백내장이 될 해협을 관찰하고 기 놀이 등을 즐길 수 있습니다 ● 小鳴門海峡 코스 우찌노 바다에서 小鳴門海峡에 저어, 나룻배 교각 아래를 급강하하거나, 운하 같은수길을 타고 타카시를 일주합니다 ● 나루토 해협 코스 소용돌이로 유명한 나루토 해협,카약에서 타는 안전한에어리어을 나루토 대교 아래까지 타고 있습니다. 육지에서 갈 수없는 해변과 파도가 약간의 모험 투어
2歳と9ヶ月の子どもを連れて、主人と私の両親と弟たちと参加しました。あいにくの天気でしたが、穏やかな波で風も少なく、とても楽しめました。子どもたちも最初は緊張してたのか固まってましたが、時間が経つと水に触れたり、お喋りしたりと楽しんでいたので良かったです。 またやりたいなと思いますので、その時はまたよろしくお願いします。
- 0세~100세
- 1시간 이내
2011.3.11 이후이 땅에 새겨진 기억. 다노 하타 촌의 재해지, 島越 지역 또는 羅賀 지역에서 주민 이야기꾼이 이야기합니다.
全く何不自由なく暮らしている自分たちに何ができるだろうか。何からやってあげればいいのか、どんな言葉をかけてあげられるのだろうか。ずっとそう思っていました。語り部があると知ったとき、絶対聞きに行こうと思いました。あの日経験した人にしかわからないことを、経験した方に聞けてとてもいい経験となりました。9年たち、面影もないくらいきれいに整備されていましたが、きれいに整備されても決してそれは復興ではない。私達は、あの日起きた事を決して忘れてはいけない。他人事だと軽くみてはいけない。また別の地へ行ってでも私は話を聞きたいと思います。
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 6세~99세
- 2~3시간 /3~4시간 /4~5시간 /5~6시간 /당일 6시간 이상
도쿄 타워 메인 데크(150m) 입장권과 도쿄도 교통국과 도쿄 지하철 주식회사가 발매하고 있는 도에이 지하철선 전선과 도쿄 메트로 전선이 무제한인 「Tokyo Subway Ticket(24시간권)」이 세트로 된 좋은 계획입니다. 【주의 사항】 당일은 【전용 QR 코드 첨부 바우처】의 제시가 필요합니다. 예약 후 메시지, 메일로 발송되는 바우처를 지참해 주시기 바랍니다. ※※당일의 제시 방법※※【도쿄 타워 메인 데크 입장시】직접 엘리베이터 앞에서 스마트폰 등에 표시한 QR코드 첨부 바우처를 제시해 주십시오. ※주소:〒105-0011 도쿄도 미나토구 시바 공원 4가 2-8【Tokyo Subway Ticket 이용시】도쿄 메트로·도에이 지하철의 발매기 교환용 바우처권입니다. QR코드 첨부 바우처를 가지고 계신 후, 도쿄 메트로·도에이 지하철의 주요 역에 설치되어 있는 여행자용 발매기로 승차권과 교환해 주십시오. ※제시해 주시는 것은【전용 QR코드 첨부 바우처】만이 되어, 액티비티 재팬 예약 확정 메일 및, 마이 페이지의 제시는 불필요합니다. ※본 티켓은 일시 지정이 아닙니다. 신청시에 선택하신 일정에 관계없이, 구입 후, 하기 기간 교환 가능한 【전용 QR 코드 첨부 바우처】를 보내드립니다. 【도쿄 타워 입장권】 신청시 선택하신 일정에 관계없이 구입일로부터 6 개월 이내 교환 가능 【Tokyo Subway Ticket】 신청시 선택하신 일정에 관계없이 구입일로부터 12 개월 이내 교환 가능 ※ 교환 후의 유효기간은 승차권면에 기재되어 있습니다. ※유효 시간은 개찰 통과 후 승차권면에 인쇄됩니다. ※유효시간내에 입장하고 있으면, 승차중에 유효시간을 지난 경우에도 출장할 수 있습니다. ※승차권면에 기재된 유효기간내에 최초의 이용을 받지 않는 경우는 무효가 됩니다. 덧붙여 평일 16:00 이후, 및 토·일·축의 신청의 경우는 다음 영업일 이후의 보내 드리겠습니다 때문에, 미리 양해 바랍니다.
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오