일본전국의 액티비티 · 문화체험 · 오락거리 · 수공예체험 · 레저예약은 25번째 페이지
- 10세~65세
- 3~4시간
- 6세~70세
- 2~3시간
- 19:00
이리 오모테 섬의 밤, 소중한 사람과 깜짝 체험을하고 싶은 당신에게! 쏟아지는 밤하늘의 별, 은하수를보고 보지 않겠습니까. 밤에 우는 새의 소리를 BGM으로, 밤하늘의 별을 카누를 타고 한가로이 바라 봅니다. 밤의 맹그로브도 독특한 분위기가 있습니다. 또한 저었다 패들 궤적에 "야광충"이 빛납니다. 오키나와 현에서 가장 긴浦内川하구에서하고 있습니다. 파도의 흐름도없이 안전합니다. 초보자도 OK입니다. 이리 오모테 섬에 숙박이 필요합니다.
- 6세~65세
- 3~4시간
- 09:30 / 13:30
- 13세~75세
- 1~2시간
- 07:00 / 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00
고치시를 흐르는 카가미가와는 고치시내의 산간부에 원류를 가져, 고치의 거리를 거룩하게 해 왔습니다. 사카모토 료마도 헤엄치는 것으로 알려져 있으며, 가와구치 부근에는 이타가키 퇴조에 관련된 마루야마 다이라는 섬이 있습니다. 2021년에는 호소다 모리 감독의 애니메이션 「용과 주근깨의 공주」의 무대로서도 그려져 있습니다. 팩 래프트는 작고 가벼운 카누 카약에 비해 높은 안정감이 있습니다. 패들은 카약과 같은 양단에 블레이드가 붙어있는 것을 사용하기 때문에 처음 타는 분들도 쉽게 조종할 수 있습니다. 강 위에서 보는 시내의 경치는 또 달라 보이고 신선한 경치가 펼쳐집니다. 팩 래프트로 카가미가와를 산책하는 2시간의 체험입니다. 의외로 많은 생물이 관찰할 수 있거나 하는 것도 있어, 그것도 재미의 하나군요. 팩 래프트는 1인승으로 중학생 이상의 건강한 분에게 즐길 수 있습니다. *게재 화상에는 일부 다른 플랜을 개최하고 있는 니요도가와초에서 촬영한 화상이 포함되어 있습니다.
- 0세~70세
- 2~3시간
★ 어린 아이도 떠있는 고리 & 상자 안경으로 즐길 수 있습니다! ★예쁜 물고기 산호초는 물론, 바다거북을 만날 수 있을지도! ★소인수제로 초보자도 확실히 서포트! ★사진 데이터 무료 선물! ★온수 샤워・탈의실 완비! 바다에 가기 전에 도감을 사용하여 물고기의 재미있는 이야기를합니다. 도감으로 모습을 확인하고 나서 실제로 바다로. 그냥 "귀여워."뿐만 아니라 물고기가 살고있는 모습을 보러 가자 ♪ 얕은 곳에도 물고기가 있습니다. 어린이용 마스크, 스노클링, 지느러미를 사용하여 가족 모두가 바다를 즐길 수 있습니다. 그렇게 어린 아이들은 부륜과 하코 안경으로 함께 간다. 스노클링 데뷔 쪽은 물론, 베테랑 스노클러 쪽이라도 할 수 있는 해역입니다. 다양한 바다의 생물들을 만나러 갑시다♪
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00 / 20:00
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
록클라이밍을하고 싶었지만 ... 지금까지 계기가 없었던 분들에게 최적의 투어입니다. 장비는 준비하고 있습니다 "뜨거운 하트"하나 오세요! 실내에서는 맛볼 수없는 성취감과 쾌감! ★ "초보자이지만 외부 바위를 올라보고 싶다! "라고하시는 분들에게 추천액티비티! 외부 바위 데뷔! "탈 산걸" "클라이밍여자 '를 지향 분들에게 최적 ★ 【VER-1의 업그레이드 과정입니다! ] ※ 8 월 적설기는 제외
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00 / 20:00
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00 / 20:00
- 0세~99세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
점내 「사쿠토 체험 코스」간단 착용 체험으로부터 본격적인 스튜디오 촬영까지 4장 ◎여성 한정 사쿠토 B코스 ¥9,000・스탠다드 류장・4 포즈 촬영 스마트폰 데이터 첨부・사진 2장 (127mm×178mm)★★옵션 메뉴★★◎간단한 헤어 어레인지(화장 머리 장식 첨부) ¥1,650◎화장 머리 장식만 ¥550◎프리미엄 홍형 기모노에의 그레이드 업 남성 혼례용 하오리 ¥1,200※스튜디오 촬영・헤어 어레인지는 예약 상황에 의해 당일 추가가 불가의 경우가 있습니다. 반드시 예약 시 추가를 부탁드립니다. ※이 외에도 촬영 데이터 판매나 열쇠 고리 등의 상품도 준비하고 있습니다. 자세한 것은 문의 또는 매장에서 확인해 주세요☆
電話で事前に内容を確認した際も店舗にお邪魔した際もスタッフの方のご対応がとても丁寧でリラックスしながら撮影することが出来ました。 また来てほかの衣装を試したり誰かと一緒に撮影してみたいなと思いました。
- 12세~65세
- 4~5시간
- 09:00
스킨 다이빙에 도전해 보고 싶다!돌고래나 바다거북과 헤엄치고 싶다!지금까지 독학으로 숨어 있었지만, 한층 더 레벨 업하고 싶다!그런 꿈을 꼭 실현시키자♪스킨 다이빙 강습에서는 안전하게 바다를 즐기기 위한 지식으로부터 올바른 장비의 사용법 이나 수중에서의 자세・잠수 방법, 수중 특유의 놀이 방법을 강의하겠습니다!이 라이센스를 가지고 있으면, 겨울의 고래 수영에도 참가 가능합니다.(담당 강사는, 아마미 고래 돌고래 협회의 등록 가이드입니다.) 스의 달성 조건을 클리어 할 수 있으면 BSAC 스킨 다이버의 라이센스 카드를 신청·발행할 수 있습니다. 투어 참가 가능한 경우가 있습니다.한 번, 문의해 주세요!
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
아이젠 트레이닝 ≪for 윈터≫≪설산 이와 능 걷기≫를 위한 트레이닝입니다. 아이젠 워크 & 로프 워크의 트레이닝 & 습득에 최적! 적설기의 알프스를 목표로 하는 분의 트레이닝에! ! 적설이 있는 없이 상관없이 개최합니다. ★게이한신으로부터 JR1개로 60분 전후, 차가 없어도 손쉽게 참가 OK! !
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
제로 클라이밍 책상 로프 워크 세미나 ①도구의 이름이나 특징·취급 방법 ②기본적인 로프 매듭 ③톱 로프의 빌리(확보) ④리드 클라이밍의 빌레이 ⑤세컨드 클라이밍의 빌레이 ⑥셀프 빌레이(자기 확보) ⑦지점의 기본적 한 만드는 법 ⑧ 래펠 (현수 하강)의 세팅 ⑨ 구조 로프 워크 등 록 등반에 필수 불가결한 기본적인 로프 워크 기술을 순서를 따라 책상에서 강습합니다! ! ≪책상에서의 로프 워크 세미나입니다≫★ 락 클라이밍의 스킬(로프 워크나 무브 등)은 “등산” “사와 오르기” “설산”에의 응용 범위는 무한대입니다. 안심 등산의 부적입니다.
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
다카시마 트레일 ZERO 세미 커스텀 산악 코스(온천 입욕 첨부)《다카시마 트레일》프리크 방향의 코스. 가이드북에도 안내되지 않은 산들에게도 가보고 싶은 분. 《다카시마 트레일》의 저명 코스나, 그 이외의 희망의 좋아하는 산들에게 안내하겠습니다. 원하는 산 이름을 예약시 알려주십시오. 【모델 코스】①승무라다케~애발월 ②아카사카산~한풍(간사이 100명산) ③오타니산~한풍 ④오오카게산~오미고도 메이잔) ⑦미쿠니 고개~이쿠스기 ⑧미쿠니다케~케이가다케 ⑨타케나타케~기타오네 ⑩미에가타케~기타오네 ⑪그 외 희망하시는 산명을 알려 주세요 편하게 ECO로 참가할 수 있습니다.
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
이 과정은 "체험 투어 '가 아닌'교육 '형식의 내용입니다. 록클라이밍에 빠져 버린 분 대상의 투어입니다. ver-1, ver-2와 달리 슬로프는 더욱 경사가 급한되고 고급 스러움도 더해 자세도 세세하게되고, 반응 가득합니다. 종료일바위와 차분히 마주 교육 과정입니다 ※ ver-1, ver-2를 체험하신 후 참가해주십시오! ※ 8 월 적설기는 제외
- 2세~80세
- 1~2시간
【수상 산포 시가의 SUP 체험】✖️ 【트리 타비의 드론 촬영】 SUP (스탠드 업 패들 보드)로 비와 호수를 자유롭게 젓는 수상 산포를 즐기지 않겠습니까? 수상 산포 시가에서는 초보자도 안심하고 SUP를 체험하실 수 있도록 강사가 타는 방법과 패들의 조작 방법을 정중하게 지도합니다. 게다가 드론 촬영 서비스로 비와 호수에서의 멋진 순간을 하늘에서의 경치를 동영상, 영상으로 촬영 특별한 추억으로 남길 수 있습니다. 회장은 액세스 편리한 “비와코 낙원 호텔 이통” 차로의 액세스는 물론, 대중교통기관을 이용의 경우에도 편리합니다. ☆애견과 함께 SUP를 즐기는 것도 가능합니다☆※애견 동반시의 참가 자격이나 주의 사항은, 당사 웹사이트의 「【애견(애완동물) 동반에 대해서】】」페이지를 확인해 주세요. ―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―- ++++―-++++―-++++―-++++―-【체험 시간】약 70~80분(접수~해산까지의 소요 시간은 90분) 12시 0분[ 체험 요금】한 분 17,600엔(세금 포함)【당일의 흐름】1 개시 시간의 15분전에 집합. 2 접수를 마치고 요금을 청산합니다. 3 SUP 체험과 드론 촬영에 대해 사전 설명과 협의. 4 옷을 갈아 입고 준비하여 수상 출발을 준비합니다. 5 SUP에 대한 사전 설명을 받습니다 (젓는 방법, 즐기는 방법, 주의 사항 등) 6 출정하고 약 60 ~ 70 분의 SUP 어드벤처를 즐기십시오. 7 드론 촬영을 시작합니다. 8 착용하고 활동을 종료합니다. 9 옷을 갈아 입고 몸매를 정돈합니다. 10 이미지와 동영상을 확인합니다. 11 활동 종료. 해산※ 화상이나 동영상은 후일 정리해 제공하겠습니다. ―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―- ++++―-++++―-++++―-++++―-【주의 사항】※당일의 기상 상황에 의해 주최자 판단으로 이벤트를 중지, 또는 변경하는 일이 있습니다. 미리 양해 바랍니다.
- 0세~80세
- 3~4시간
- 08:00 / 09:00 / 13:30 / 14:00
신경이 쓰이는 동료나 가족으로, 또 사내의 단결력 업의 툴로서, 등 여러가지 니즈에 있어서 차타 크루즈를 이용 받고 있습니다. 40인승의 「NEWS 이호」, 60인승의 「NEWS이호」를 준비하고 있습니다. 케라마 블루 바다에서 스노클링, 다이빙, 바나나 보트, 바베큐 또한 일몰 크루즈, TV 촬영 etc. 가능성은 무한합니다. ☆당 플랜에서는 반나절(3시간) 전세 크루즈를 즐길 수 있습니다☆※이하의 각 옵션 메뉴는 직접의 신청이 됩니다.・마린 제트 전세(마린 스포츠 놀이 무제한) ¥44,000/1정(바나나 보트 등의 토잉계 3종류, 웨이크보드, 마린 제트) , 강사 포함) · 선상 바베큐 (식재료, 장비 포함) ¥ 3,500 ~ / 1 명
- 2세~80세
- 1~2시간
- 12:01
【수상 산포 시가의 SUP 체험】 SUP (스탠드 업 패들 보드)로 비와 호수를 자유롭게 젓는 수상 산포를 즐기지 않겠습니까? 수상 산포 시가에서는 초보자도 안심하고 SUP를 체험하실 수 있도록 강사가 타는 방법과 패들의 조작 방법을 정중하게 지도합니다. 게다가 드론 촬영 서비스로 비와 호수에서의 멋진 순간을 하늘에서의 경치를 동영상, 영상으로 촬영 특별한 추억으로 남길 수 있습니다. 회장은 액세스 편리한 “비와코 낙원 호텔 이통” 차로의 액세스는 물론, 대중교통기관을 이용의 경우에도 편리합니다. ☆ 애견과 함께 SUP를 즐기는 것도 가능합니다 ☆ ※ 애견 동반시의 참가 자격이나 주의 사항은, 당사 웹 사이트의 「【애견(애완동물) 동반에 대해서】】」페이지를 확인해 주세요. ―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―- ++++―-++++―-++++―-++++―-【체험 시간】약 70~80분(접수~해산까지의 소요 시간은 90분) 12시 0분[ 체험 요금】한 분 17,600엔(세금 포함)【당일의 흐름】1 개시 시간의 15분전에 집합. 2 접수를 마치고 요금을 청산합니다. 3 SUP 체험과 드론 촬영에 대해 사전 설명과 협의. 4 옷을 갈아 입고 준비하여 수상 출발을 준비합니다. 5 SUP에 대한 사전 설명을 받습니다 (젓는 방법, 즐기는 방법, 주의 사항 등) 6 출정하고 약 60 ~ 70 분의 SUP 어드벤처를 즐기십시오. 7 드론 촬영을 시작합니다. 8 착용하고 활동을 종료합니다. 9 옷을 갈아 입고 몸매를 정돈합니다. 10 이미지와 동영상을 확인합니다. 11 활동 종료. 해산※ 화상이나 동영상은 후일 정리해 제공하겠습니다. ―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―-++++―- ++++―-++++―-++++―-++++―-【주의 사항】※당일의 기상 상황에 의해 주최자 판단으로 이벤트를 중지, 또는 변경하는 일이 있습니다. 미리 양해 바랍니다.
- 6세~100세
- 2~3시간
- 10세~70세
- 1~2시간 /2~3시간
- 10:00
- 9세~75세
- 1~2시간
- 08:30 / 12:00 / 15:00
일본 최대의 칼데라 호수인 굴사로 호수에서 절경 파노라마 SUP 크루징! SUP 위에서 물 속을 들여다 보면 호수 바닥의 모습과 물고기의 모습을 볼 수 있고, 자연 그대로의 지형과 경치를 즐길 수 있습니다. 또 호안을 크루징 하고 있으면, 에조리스등의 작은 동물에게도 조우하기도 합니다-! 시야 360°를 대자연에 둘러싸여, 자연과의 일체감을 느끼면서 SUP를 만끽할 수 있는 것 틀림없음! 이 기회에 SUP에서 비일상 체험을 해보세요! 대응 언어는 일본어와 영어입니다. ~ 체험의 흐름 ~ ① 접수 · 옷 갈아 접수를 한 후, 옷을 갈아 주십니다. 옷을 갈아 입고 오시면 원활하게 투어에 넣습니다. ②안전설명・레크처 주의사항이나 코스 안내 등, 투어 내용의 흐름을 설명하겠습니다. 강사가 SUP를 타는 방법, 젓는 방법을 강습합니다. 보드에서 떨어졌을 때의 대처법, 자신의 안전을 지키는 중요한 설명을 하겠습니다. ③투어 스타트 육상에서 도구의 설명이나 패들링의 기본 설명을 하겠습니다. 그 후 우선 보드에 앉아 (또는 무릎 서서) 패들링 강의. 익숙한 곳에서 보드에 서서 젓아갑니다. ④투어 종료・옷차림 도구를 반납해 옷을 갈아입습니다. 투어중에 찍은 사진 데이터(무료)를 건네주어 투어 종료입니다.
- 6세~70세
- 1~2시간
- 05:30 / 08:00 / 10:00 / 13:00 / 15:00
오쿠 비와코의 깨끗하고 온화한 호수 위를 한가로이 SUP 체험! 강사의 강의가 있습니다. 초보자도 안심 ♪ ~ 체험의 흐름 ~ ① 집합 · 접수 주차장은 오쿠 비와코 마키노 파크 호텔의 주차장을 이용하십시오. (무료) 집합 시간까지 옷을 갈아 입고 접수를 끝내십시오. 탈의가 필요한 경우는, 다카기하마 오토캠프장에서 환경 정비금(100엔/인) 지불해 주시면 탈의실을 이용하실 수 있습니다. ②설명 SUP의 조작, 라이프 재킷의 장착 방법을 설명하겠습니다. ③투어링 조작 연습을 하면서 출발입니다. ④ 해산 체험 종료 후 해산이 됩니다. ※상기의 흐름은 기준입니다. 당일의 상황에 따라 흐름이 변경되는 경우가 있으므로 미리 양해 바랍니다. ※애견과 함께 체험하실 수 있습니다. 개용의 라이프 재킷은 없기 때문에, 필요하면 지참해 주세요.
10:00より体験を希望しておきながら…京都からの移動で思わぬ渋滞にハマり着いたのが10:20でした。遅れたのにもかかわらず快く対応してくださりありがとうございました。そしてSUP体験の方はとてもわかりやすくレクチャーしていただきすぐに立てるようになりました。55歳でも心地よく貴重な体験が出来て笑顔になりました。ありがとうございました。
- 0세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:00 / 16:00
- 3세~75세
- 당일 6시간 이상
- 09:30
오키나와현에서 제일 긴 강, 우라우치강의 하구에서 카약을 타고 자연과 맹그로브를 만나는 투어와 낮부터 바라스섬 근처에서 스노클링을 합니다. ~), 체력이 없는 향기의 안전한 필드입니다.또, 연배의 분(65~75세)도 즐길 수 있습니다. 볼 수 있습니다. ~ 투어 흐름 ~ 9:30 우에하라항 픽업(이리오모테지마 숙박의 경우 9:00경 호텔 픽업) 10:00 우라우치가와 출발 지점 도착, 투어 설명, 패들 젓는 방법 강습, 출발 11:30 투어 종료 관찰 12:30 우에하라의 가게에서 점심 휴식 13:30 우에하라항발에서 바라스섬 근처에서 스노클링 15:30 종료 후, 우에하라항 근처의 가게에 가 샤워, 갈아입고, 종료 17:00 우에하라항에서 이시가키섬에 희망하시는 분에게는 투어 사진을 드립니다.
- 3세~100세
- 2~3시간
최근 여성 을 중심으로 인기 몰이중인 SUP (스탠드 업 빠부루 보드)를 무라카미 수 군 상회에서 새롭게 취급을 시작했습니다. 바다에서 즐거운 다이어트! 물론 여성 뿐만 아니라 남녀 노소 누구라도 곧바로 즐길 수 있습니다. 여러분도 체험 해 보지 않겠습니까?
SUPで無人島に渡り、浜辺でのティータイムも楽しく、 最初は緊張していた子ども達も、インストラクターの先生の優しい人柄に安心して楽しんでいました。 フリータイムでは次女と妻は浜辺で海遊び、私と長女は夢中になって練習し小島まで2人だけで行くことができました。 帰りは長女は1人乗り、少し疲れた次女は先生のカヤックで、私と妻は2人乗りで港まで仲良く漕いで、とても良い思い出になりました。 家族みんなが大満足です。ありがとうございました。 次回もまたよろしくお願いします!
- 0세~99세
- 1시간 이내
- 09:30 / 10:30 / 13:30 / 14:30
키타고시의 교토라고 불리는 니가타현 가모시를 기모노를 입으면서 기모노에 대한 콩 지식을 배우고, 착용·촬영 종료후는 프리 타임. 자유 행동으로 추천은 근처에 있는 일본 요리의 명점 야마시게의 야마 카페에서 점심을 즐기거나, 우에스기 켄신의 어머니가 우에스기 켄신을 받았을 때 월참에 다녔다고 하는 아오미 신사나 다람쥐밭(4월~11월까지)이 있는 가모야마. 또 4월~5월 시작으로 가가모가와를 헤엄치는 500마리의 코이노보리, 11월이라면 가모가와에 소상해 오는 연어를 볼 수 있습니다. 그리고 저희 가게가 있는 상가는 雁木(암기)라고 불리는 아케이드가 있어 장수 스트리트라고 불리는 상점가를 매달아 걸어 보거나, 역사 있는 가모의 건물을 백으로 사진 촬영도 즐길 수 있습니다. ~체험의 흐름~10:25 집합 접수 (시작 시간은 일례입니다) 성명, 인원수 등 확인합니다. 10:30 착용・헤어 메이크업・사진 촬영 어느 기모노를 입을지 선택해 주셔서 소품을 맞추어 착용합니다. 필요에 따라 헤어 메이크업 후 스냅 사진 촬영을 합니다. 데이터만 전달됩니다. 11:30 프리 타임 기타고에의 코쿄토 카모를 산책해 주세요. 추천 점심은 미슐랭 가이드 게재 야마시게의 야마 카페에서 점심을 추천합니다. 17:00 의상 반환 당점에 돌아와 주셔서 옷을 갈아 입고드립니다. 그 후 종료.
- 13세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
Oguri Kimono Salonオリジナルの京浴衣を身にまとい、サロンから徒歩1~2分の場所にある本格スタジオ「studio U.N.I」のプロカメラマンにスタジオ撮影&ロケ撮影をしていただけるプランです♪ロケ撮影はお好きな場所で撮影できます! ★スタジオ撮影+ロケ撮影(所要時間:約1時間半) ・複数枚撮影、指定のカット枚数の写真を選んでいただきます。 ・1枚はその場でプレゼント! ・DVDもしくはメールにてデータをお渡し致します。 返却時間は当日の17時半までとなりますので、浴衣のままたっぷり観光していただけます。 沖縄ではなかなか着る機会のない京浴衣を種類豊富に取り揃えております♪ 男性、キッズサイズの浴衣もございます。 沖縄の街を浴衣で散策しませんか? 〜Oguri Kimono Salon〜 「Kimonoに自由を」と言うコンセプトのもと、保守的なスタイルが常識だった(KIMONO)の世界に自由な着こなし方を取り入れて発信しています。
- 13세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
レトロで可愛い、ガーリーな柄の浴衣を身にまとい、サロンから徒歩1~2分の場所にある本格スタジオ「studio U.N.I」のプロカメラマンにスタジオ撮影&ロケ撮影をしていただけるプランです♪ロケ撮影はお好きな場所で撮影できます! ★スタジオ撮影+ロケ撮影(所要時間:約1時間半) ・複数枚撮影、指定のカット枚数の写真を選んでいただきます。 ・1枚はその場でプレゼント! ・DVDもしくはメールにてデータをお渡し致します。 返却時間は当日の17時半までとなりますので、浴衣のままたっぷり観光していただけます。 沖縄の街を浴衣で散策しませんか? オプションでレースのインナーやサンダルなどもご用意しておりますので、トータルコーディネートをお楽しみいただけます。 〜Oguri Kimono Salon〜 「Kimonoに自由を」と言うコンセプトのもと、保守的なスタイルが常識だった(KIMONO)の世界に自由な着こなし方を取り入れて発信しています。
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오