일본전국의 액티비티 · 문화체험 · 오락거리 · 수공예체험 · 레저예약은 10번째 페이지
- 5세～65세
- 1～2시간
- 10:00 / 14:00
・미슐랭・그린 가이드・재폰에서 「하나별」을 획득한 미나미 섬! 세계가 인정한 아름다운 낙도입니다 ♪ 투명도 발군의 바다에서 실시하는 스노클링은 리얼 수족관의 세계를 맛볼 수 있습니다. 스노클링 포인트는 큰 박력의 컬러 산호가 펼쳐져 록센스 참새와 데바스 즈메다이를 중심으로 야마부키베라, 나비 쵸우오오, 하마쿠마노미, 카쿠레쿠마노미, 그 밖에도 많은 물고기를 볼 수 있는 절호의 포인트입니다. 여름보다 수중의 플랑크톤이 줄어 투명도가 오르는 겨울의 바다로, 스노클링을 만끽합시다♪ )오전, 오후의 1일 2편(10:00/14:00) 개최로, 장소도 추라우미 수족관의 가까이와 좋은 입지이므로 관광이 있어 간편하게 바다놀이도 어떻습니까? 겨울용의 웨트슈트(5 mm)를 착용하면 연중해 놀이를 즐길 수 있는 오키나와는, 여름보다 겨울이 투명도도 높기 때문에 이 기회에 꼭 리얼 수족관의 세계를 체험해 와 주세요♪
アクティブジャパンの口コミが よくわからなくて じゃらんの口コミにしました。 慶良間諸島 青の洞窟に参加した事がありますが シュノーケルの付け方 水が入った時の流し方 ボートから海に入る時には ゴーグルを押さえて ととても丁寧に教えて もらい 今まで 教わりませんでした。 イケメンのお兄さんと カッコイイお兄さんが とても親切で良かったです。 また 沖縄に行った時は 利用します
- 0세～80세
- 1～2시간
- 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
오키나와 양발 비경의 땅에서 궁극감동! 지금 귀인에서 클리어 SUP 90 분 계획! 바다 거북과도 만날 수 있을지도☆【체험의 흐름】체험 당일 ①집합 장소에 와 주세요 ②시크릿 비치에 안내 ③시크릿 비치에서 액티비티 체험 ④체험 종료 후 비치에서 해산 ★고화질 수중 카메라 무료★(옵션) 드론 촬영 1조 3000엔으로부터 받고 있습니다.
他店さんでクリアサップを予定していたのですが、台風の影響で中止になり、別日で急遽予約させていただきました。風の影響でクリアサップは危険ということでできなかったのですが、代わりにクリアカヌーに変更を提案してくださり、クリアカヌーを体験しました。強風のなかでもシークレットビーチ内は風が弱く楽しむことができました！ 誰もいないビーチなので周りを気にせずに楽しめます！ たこちゃん、ゴローちゃんとても素敵なガイドさんで楽しかったです！提案から対応、写真撮影まで素敵な思い出ありがとうございました！ 次はクリアサップとドローン撮影でリベンジしたいと思います♪
- 10세～59세
- 3～4시간
- 08:00 / 12:00 / 14:00
서해안의 오키나와현 온나손에서 “푸른 동굴 스노클링, 온나손 패러세일”을 함께 같은 장소에서 할 수 있는 가게는 블루 오션만의 유익한 투어입니다 차의 이동 등 일절 없이 모든 메뉴 같은 항구에서 출항 고객의 귀중한 시간을 낭비하지 않고, 온나손 항구에서 출항하여 약 4시간 만에 푸른 동굴 스노클링, 패러세일링을 모두 즐길 수 있습니다. 정말, 여기만의 체험이 됩니다 여성에도, 아이에게도 상냥한 장비와 시설을 완비하고 있습니다. 안심하고 숍에 와 주세요 다른 숍은, 탈의실, 샤워실, 귀중품등은 맡길 수 없는 것이 대부분입니다. 조심해 주세요 오키나와현 온나손에 있는 파랑이 빛나는 파랑의 동굴 투어 5세부터 59까지의 폭넓은 세대를 함께 즐길 수 있습니다~액세스 발군! 편안한 투어 시간을 약속! ~숍에서 항구까지는 도보 10초입니다. 폐사 전용 푸른 동굴 보트로 약 5분에 푸른 동굴에 도착 보트는 동굴의 입구 부근에서 정박합니다 푸른 동굴에 쾌적하게 안내할 수 있습니다 소인원제로 가이드가 대응하는 푸른 동굴 투어【깨끗한 한 숍과 충실설설이 대호평! 】남국감 넘치는 선명한 숍이 인기의 이유♪청결한 샤워실이나 파우더 룸이 여성에게 호평. 쾌적한 숍 집합 방법의 푸른 동굴 (보트 개최) 투어를 실시하고 있습니다. ▼점포 설비 (모두 무료) 대형 주차장/개 실온 물 샤워, 외 샤워 남녀별 탈의실/남녀별 화장실/귀중품 로커 여성 드라이어/파우더 룸 유익한 8대 특전입니다 1.렌탈 기재 무료(웨트 슈트, 핀, 마스크, 라이프 재킷) 2. 수중 카메라, Gopro, tg 시리즈 렌탈 무료 3. 온수 샤워, 탈의실 (남녀별) 로커, 시설 사용 무료 8.도 첨부 마스크 대응 푸른 동굴 보트에서의 안내 실적 제일의 가게입니다. 스탭 수, 점포수도 온나손에서 제일의 대형 숍입니다! 전 겐큐 어항의 정면에 위치해, 보트로 안내하고 있습니다. 보트에는 AED, 긴급용 의료용 산소 키트, 담가, 응급 세트를 상비하고 있습니다. 또, 트레이닝을 거듭한 스탭 전원이 유자격자이며, 상해 보험, 배상 책임 보험, 특별 보장 상해 보험, 보트 보험 등, 만일의 때에도 대응할 수 있는, 고객에게 안심의 보험에도 가입하고 있습니다 . 오키나와현 경찰의 허가를 취득해 「마루 유 사업소」로서 「18년간 무사고」의 실적! 가이드 다이버, 수난 구조원, 잠수사의 등록이 끝났습니다. 처음으로 스노클링하는 분들도 안심하고 즐길 수 있도록 장비 설명도, 스노클링 방법도 강사가 안내합니다 신비한 푸른 동굴을 만끽하거나 많은 물고기를보고 수중 사진 등을 즐길 수 있습니다! 온나손 패러세일과의 즐거운 세트 메뉴♪200m 패러세일도 옵션으로 즐길 수 있어요♪
- 3세～59세
- 5～6시간
- 09:00 / 14:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★2개의 낙도를 반나절씩 즐길 수 있는【환상의 섬 스노클링×다케토미시마 관광】360도를 에메랄드 블루의 바다에 둘러싸인 절경의 무인도 「환상의 섬」상륙 & 스노클링과 야에야마 관광에 빠뜨릴 수 없는 「다케토미 섬 '에서 한가로이 ~ 관광이 반나절씩 즐길 수있는 세트 플랜! 【투어 당일의 스케줄 예】①8:00 이시가키항 낙도 터미널 앞 맞이↓②8:30 환상의 섬을 향해 출항↓③9:00 환의 섬 도착＆상륙! 포토 제닉 사진을 많이 찍습니다! ↓④9:45 스노클링 포인트로 이동. 스노클링 시작! ↓⑤10:15 환상의 섬 스노클링 종료, 1번 이시가키항 낙도 터미널 앞으로 돌아갑니다. ↓⑥ 원하는 시간에 다케토미시마에! ※왕복 티켓은 이쪽으로 건네드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 환상의 섬과는 다른 스노클 스폿에서의 안내가 가능합니다.
新婚旅行で初めて石垣島に行きました！ ホテルへのお迎え時からとても親切でした。 旦那さんも初のシュノーケリングでしたが、 体験中も安心してついて行けました！ 素敵なお写真もありがとうございます♡ 是非、友人にもお勧めしたいと思います！
- 4세～65세
- 1～2시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
츄라우미 수족관 근처에서 즐길 수 있는 마린 액티비티 세트 플랜♪ 1시간 간격으로 개최! 집합으로부터 해산까지 약 1시간, 겨울 사양의 웨트 슈트 착용으로 방한 대책! ! 관광이 손쉽게 놀아 보지 않겠습니까? ～～～ 코스 참가자에게의 기쁜 특전 ～～～①겨울 사양의 웨트 슈트(5mm) 무료 렌탈 ②투어 사진 무료 다운로드 ③음료 무료권 첨부※스타트 시간①편째 9:00②편째 10:00③편째 11:00④편째 12:00⑤편목 10:00 각 스타트 시간의 30분 전이 됩니다. -------------------------------- ●소요 시간 ●약 60분 세저 비치내에 있는 마린 스포츠 접수 카운터에 집합(접수, 정산, 신청 용지의 기입)↓●약 10분 준비・탈의(수영복에 갈아입기・웨트 슈트 착용)↓●약 40분 세소 비치로부터 스타트! ! 당일 해황이나 날씨에 따라 이동 수단이 다릅니다. (참가 인원수에 의해 각종 눈 1회로 끝나지 않는 경우는 복수회 실시하므로, 소요 시간도 그만큼 길어집니다)↓●약 10분 마린 스포츠 종료, 샤워(온수)탈의↓탈의 종료 후, 현지 해산! ! (수고하셨습니다)-------------------------------- ※주차장・샤워 시설 등은 별도 요금이 발생합니다. 미리 양해 바랍니다. (자세한 것은 아래와 같은 주의사항・그 외에 기재의 내용을 확인해 주세요)※조수의 관계(간조시)나 해황에 의해 세소 비치에서 출발할 수 없는 경우는, 세소 오하시의 안티 해변으로 이동하고 나서 개최하므로, 미리 양해해 주십시오.
もともと別の会社のアクティビティを検討していましたが、急遽行けなくなってしまったため、当日予約可能なこちらを利用しました。 当日予約にも関わらず、とてもご親切に対応してくださり、どうしてもマリンスポーツがやりたい！という私たちの希望を叶えてくださいました。女性のスタッフさんが気さくに話しかけてくださったり、船やジェットを操縦してくれた男性の方も、とても親切でした。 12月でもあまり寒くなく、マリンスポーツを満喫できたので次はぜひ夏にシュノーケリングをやってみたいと思います。すごくいい思い出になりました！
- 5세～59세
- 5～6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★ 바다거북을 만날 수 있을지도! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★2개의 필드로 반나절씩 스노클링을 즐길 수 있다★학할 실시중! (2명 이상으로 예약 가능)【환상의 섬 스노클링 × 푸른 동굴 스노클링】 인기 스노클링 스폿 「푸른 동굴」과 절경의 무인도 「환상의 섬」이시가키 섬의 바다의 2대 명소를 각각 반나절씩 대만끽! 스노클링을 좋아하게는 견딜 수 없다! 【특별 학생 할인 실시중】2/1~3/20의 기간 한정으로 학생 할인 실시중! 봄방학이나 졸업 여행에 추천! 2명~예약 가능! ※학생증의 제시를 부탁드립니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①8:00 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박지 맞이↓②8:30 환상의 섬을 향해 출항! ↓③9:00 환상의 섬 도착＆상륙! 포토 제닉 사진을 많이 찍습니다! ↓④9:45 스노클링 포인트로 이동. 스노클링 시작! ↓⑤10:15 환상의 섬 스노클링 종료. 항구로 돌아갑니다. ↓⑥11:00 항구에 도착. 이시가키항 낙도 터미널 주변에서 점심 휴식. ↓⑦13:30 이시가키항 낙도 터미널 앞에 재집합. 다음 필드로. ↓⑧14:00 필드에 도착. ↓⑨14:15 준비를 하고, 푸른 동굴에서 스노클링 개시! ↓⑩16:00 푸른 동굴 스노클링 종료. 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박지로 보내드립니다. ↓⑪16:30 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박처에 도착. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 환상의 섬이나 푸른 동굴과는 다른 스노클 스폿에서의 안내가 가능합니다.
- 3세～65세
- 1～2시간
- 17:30
【대인기 액티비티 선셋 SUP/카누 투어】대모험해도 좋다!SUP요가에 도전해도 좋다! 감동 체험!추가 요금 없음! 태영 틀림 없음입니다!1인 여행/커플/친구/어린 아이/누구라도 대환영★초보자나 아이도 대환영!★사진 데이터&비품 렌탈 무료! 【투어 당일의 스케줄 예】①18:00(하계)/17:00(겨울) 가이드와 합류!액티비티의 준비↓②18:10(하계)/17:10(겨울) 선셋 SUP 크루징 개시↓③19:30(하계)/18:30(겨울) 액티비티 종료. 의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 0세～80세
- 1～2시간
- 10:00 / 12:00 / 14:00
안정감 발군으로 남녀노소 누구라도 안심하고 즐길 수 있는 클리어 카약(그래스카누) 플랜입니다! 스탭이 전력으로 즐겁게 합니다!【이 플랜에 대해서】 아직 많은 사람에게 알려지지 않은 오키나와 북부, 이마진에서의 글래스카누 90분 플랜! 바미 거북과도 만날 수 있을지도☆★클리어 카약은 2인승으로 커플이나 아이, 시니어까지 폭넓게 즐길 수 있는 놀이기구입니다!★고화질 수중 카메라 무료★(옵션) 드론 촬영 1조 3 000엔으로부터 받고 있습니다.【체험의 흐름】체험 당일 ①집합 장소에 와 주세요. ②시크릿 비치에 안내
当日、30分ほど早く着いてしまいましたが、直ぐに笑顔で迎え入れて下さり周辺を案内して頂きました。家族で時間まで楽しく過ごす事ができ、いざ体験へ！！！毎月、旅行へ行き与論島が圧倒的1番でしたが、今まで見た事のある景色の中で比べる事が出来ない程、1番綺麗で感動しました！！！景色だけでなく迎えて下さったスタッフの方がとても素晴らしい方で体験は勿論のこと、とても幸福度の高い時間を過ごす事ができ感謝でいっぱいです。家族みんなこちらの大ファンになりました！！！また絶対に伺います！！！
- 2세～99세
- 1～2시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
■ 애견과의 추억 만들기! 소중한 가족의 일원인 강아지와의 추억 만들기에 어떻습니까. 안정감이 있는 카약이므로 처음이라도 안심하고 타실 수 있습니다. 때로는 물에 뛰어들어도! ? 애견과의 오키나와 여행의 1 페이지를 함께 만듭시다♪※완짱용의 라이프 재킷은 렌탈이 없기 때문에, 이용시에는 지참을 부탁드리겠습니다. ■ 유익한 할인 서비스 ┗ 유익한 WEB 할인! (본 플랜) ┗여름 방학은 500엔 OFF(적용 기간 유·병용 불가) ┗4명 이상으로 「그룹 할인」14%OFF(적용 기간 유·병용 불가) & 반액(적용 기간 유·병용 불가) ■기쁜 무료 서비스 ┗투어 사진(데이터) 선물 ┗샌들, 모자, 윈드 브레이커, 방수 바지 렌탈 전시실 관람 ┗온수 샤워 이용(샴푸・보디 소프) 남녀 각 5실 ┗주차장 ■풍부한 렌탈품과 쾌적 시설 ┗어른도 어린이도 무료 렌탈 상품이 충실 바리에이션도 풍부 ┗령화 4년 4월 오픈의 새로운 시설이 집합 장소 ┗이용은 모두 무료! 탈의실・온수 샤워룸 완비! ┗신지만 만전：코인 로커・드라이어・샴푸・보디 소프 ■맹그로브 카약 ┗초심자라도 안심! 패들 연습으로 시작합니다. ┗ 패들을 잡는 방법, 젓는 방법, 구부리는 방법 등 제대로 강의 ┗ 카약을 타는 방법, 주의점도 제대로 가르칩니다. ┗ 수난 구조원 유자격의 가이드가 인률하므로 안심! ■플랜의 흐름 1. 집합 · 접수 2 . 전시실·극장을 보고 비사가와를 해설 3. 준비 (라이프 재킷 장착 등) 4. 가이드와 육상 레슨(톱질 연습) 5. 투어 개시 : 70 분 ( 기념 촬영 있음 ) 6 . 투어 종료 7. 가이드가 촬영한 사진을 데이터로 전달 8. 옷을 갈아 입은 후, 분실물이 없도록 해산 ■소지품・옷길이, 타월 ■환경 보전 활동으로 오키나와의 자연을 지키고 있습니다. ┗오키나와현 지사 인정 보전 이용 협정점 ┗오키나와 SDGs 파트너 └OKINAWA SDGs 프로젝트 참가점 ┗몽벨 프렌드 숍 ┗일본 레크레셔널 카누 협회(JRCA)인정점
トイプードルのアッくんと夫婦で初カヤックに挑戦しました。インストラクターさんも親切で、こちらのペースに合わせて頂き操作もすぐに慣れました。最初は少し緊張して震えていたアッくんも、揺られて気持ち良かったのか最後は足元でウトウトしてました。少し雨に打たれびしょ濡れになりましたが、それも含めていい思い出になりました。ありがとうございました。応援してますのでこれからも頑張って下さい。 PS：出来ればペット用のライフジャケットを何種類か置いて貰えば安心ですね。
- 10세～90세
- 1～2시간
- 10:00 / 13:00
오키나와·차탄초에서 레진파 아트 체험♪일본 오키나와 레진크래프트 아트 협회 인정 강사가 보다 알기 쉽게 설명, 서포트하겠습니다. 빈손으로 편하게, 초보자 분 환영!! 목제 패널, 목제 서프 보드 등에 레진파 아트를 체험하지 않겠습니까. 꼭 여행의 추억에 자신의 바다를 그리자. 시간 프레임 1조 한정
とても素敵な作品を簡単に作ることができました！会長さんに教えていただけたのですが、とても気さくでお話も面白く、体験自体もとっても楽しかったです♪作った作品は乾かして郵送で送ってくださるのですが、梱包も丁寧でした。自分で作ったとは思えないクオリティの作品が出来上がりますよ！お値段以上とはまさにこのことです*\(^o^)/*
- 3세～70세
- 3～4시간
인기 바다 카약 투어와 바다 거북 산호 스노클링 투어가 세트로 유익하게 된 투어입니다 ♪ ◆ 투어 내용 ◆ 인기 카약 투어의 "유니의 해변 투어"또는 "맹그로브 카약 투어"중 하나를 스노클링과 세트로 즐길 수 있습니다 ! 두 투어 모두 안심 안전한 필드에서 개최하므로 초보자도 추천합니다 ♪ 액티비티 스케줄 예 9시, 10시, 11시 시작 카약 or 스노클링 ↓ 10시 30 분, 11시 30, 12시 30 종료 ↓ 이동 11시, 12시, 13시 개시 카약 or 스노클링 ↓ 13시, 14시, 15시 종료 주) 전날까지 투어의 상세를 이쪽의 액티비티 재팬 경유로 메세지 하기 때문에 확인해 주세요. 만일 메시지가 도착하지 않는 경우 수고스럽지만 연락주십시오. 070-4299-1673
どちらのアクティビティも初めての体験でした。 ガイドさんがわかりやすく教えてくださり素人の私達でも安心して体験することができました。 気候にも恵まれシュノーケリングではガイドさんのおかげでウミガメにも遭遇することができました。 カヤックで上陸したユニの浜も素晴らしく貴重な体験をすることができました。 この度はありがとうございました。 また機会があれば是非宜しくお願いいたします。
- 3세～65세
- 2～3시간
- 05:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터＆비품 렌탈★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【선라이즈 SUP/카누(카약)】현지 가이드 강추의 선라이즈 스포트에서 선라이즈를 보면서 SUPor 카누(카약)를 즐길 수 있습니다! 이른 아침의 투어가 되기 때문에 돌아오는 당일에도 참가 가능합니다! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①5:00(하계)/6:30(동계) 숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓②5:15(하계)/6:45(동계) 필드에 도착. 활동 시작! ↓③5:45(하계)/7:15(겨울) 선라이즈 타임! ↓④6:20(하계)/7:45(겨울) 액티비티 종료! 숙소로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다.
曇りと若干の寒さの中のカヤックでしたが、それも払拭するくらい素敵な時間でした。 案内のスタッフさんの説明もわかりやすく、写真も多く撮影して頂けました。 また利用させて頂きたいです
- 6세～59세
- 1～2시간 /2～3시간 /3～4시간
☆코로나 감염 대책점☆・ 사용기재의 제균 ・ 송영차내에서의 마스크 착용, 알코올 소독 오키나와 인기 No.1 액티비티♬ 【푸른의 동굴】스노클 체험 신비의 빛에 싸여 감동 체험 틀림없음! 환상적인 세계를 마음껏 즐기세요 ♪ 차를 가지고 있지 않은 분도 나하 근교 호텔에 송영 첨부됩니다! (현지 집합·해산도 가능) 먼 쪽 호텔의 분도 상담해 주세요!
台風の関係で、お天気が怪しかったため前日の夜に予約しましたが送迎もして頂けてとても助かりました！青の洞窟とても綺麗で、海も透明度が高く綺麗でした。インストラクターさんも、気さくな方でお話も楽しく充実した1日になりました！次は、ダイビングに挑戦したいなと思ってます♪ ありがとうございました！
- 10세～59세
- 3～4시간
- 12:20
★☆이시가키섬의 바다를 반나절에 즐기고 싶은 분에게 추천☆★일본 제일의 산호초 「이시니시초호」＆ 바다거북 포인트 스노클이 세트가 된 대인기 플랜! 오후부터 반나절에 개최하고 있으므로, 관광도 즐기고 싶은 분에게 추천의 플랜이 되고 있습니다. 3시간~의 개최이므로, 체력이나 배취가 걱정되는 분들도 안심의 스케줄이 되고 있습니다.・스노클링에 별로 익숙하지 않은 분 ・아드님이나 노인분・관광도 즐기고 싶은 분 ・당일 이동이 있으므로, 반나절에 이시가키섬의 바다를 만끽하고 싶은 분 상기의 분에게 추천의 코스가 되고 있습니다! 더 바다에서 놀고 싶다! 체험 다이빙도 즐기고 싶다! (분)편에는 이쪽의 코스도 추천입니다. 【기재 렌탈 & 사진 데이터 무료】 초보자 전문점! 환상의 섬 상륙 & 이시니시 암초 & 바다 거북 스노클링 [오키나와 이시가키 섬] https://activityjapan.com/publish/plan/11212 【사진 데이터 & 장비 대여 무료】 초보자 전문점! 환상의 섬 & 체험 다이빙 & 바다 거북 스노클링【오키나와·이시가키섬】https://activityjapan.com/publish/plan/33184【투어 당일의 스케줄 예】①12:30 집합/숙박처 맞이↓②13:00 포인트 향해 출항! ↓③13:30 이시니시초호 도착! 강의를 받아 체험 다이빙 개시♪↓④14:15 바다거북 포인트로 이동해 다시 스노클링! ↓⑤15:30 스노클링 종료 후 항구로 돌아갑니다. 렌트카 쪽은 현지 해산, 송영 쪽은 호텔에 보냅니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 포인트의 이동 시간이 변동하기 때문에, 스케줄도 변동합니다. ※해황에 따라서는 포인트에의 안내를 중지・변경으로 하는 경우가 있습니다. ※ 바다거북은 자연의 생물이므로 보실 수 없는 경우가 있습니다.
初ダイビングを体験させていただきました。 サポートメンバーの方達全員が気さくで話しやすかったのと、初めてでも非常に丁寧に説明いただきました。 初ダイビングには非常にオススメなのと、ライセンスも取れるとの事でした。 事前連絡から当日まで非常に大満足なダイビング体験になりました。 今回はマンタが残念ながら見られなかったので、次回見れた時に最高評価をつけさせていただこうと思います。
- 3세～59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 14:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★2개의 액티비티를 반나절씩 즐길 수 있는 세트 플랜! 【환상의 섬 상륙 & 스노클링 + 카와히라만 유리 보트를 반나절씩 만끽! 】미슐랭 그린 가이드 삼투성을 획득한 경승지 「카와히라만」에서 글래스 보트 체험과, 절경의 무인도 「환상의 섬」 상륙 & 스노클링 체험을 할 수 있는 초만족 플랜! 이시가키 섬의 바다의 2대 정평 스폿을 반나절씩 둘러싼 투어. 포토 제닉 틀림 없음! 【투어 당일의 스케줄 예】①8:00 돌/숙박지 맞이↓②8:30 환상의 섬을 향해 출항! ↓③9:00 환상의 섬 도착＆상륙! 포토 제닉 사진을 많이 찍습니다! ↓④9:45 스노클링 포인트로 이동. 스노클링 시작! ↓⑤10:15 스노클링 종료. 항구로 돌아갑니다↓⑥11:00 항구에 도착. 이시가키 항 낙도 터미널 주변에서 점심 휴식 ↓ ⑦ 카와 헤이 만에! 원하는 시간에 카와히라만으로 가서 관광을 즐겨보세요. ※카와히라만에는 스스로 액세스해 주세요. ↓⑧ 유리 보트 체험! 카와 헤이 만의 바다를 즐길 수 있습니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 환상의 섬 스노클링이가 중지라고 결정했을 때는, 다른 스노클 스폿에서의 안내가 가능합니다.
初めてのシュノーケリングでドキドキしていましたが ガイドの木村さんが気さくに話しかけてくれ、丁寧に分かりやすく教えて頂いたおかげでリラックスしてシュノーケリングを楽しむことが出来ました。 幻の島からの変更となってしまいましたが、大崎ビーチの海も綺麗で、天気にも恵まれ、ウミガメにも遭遇できましたし、泳いでるところも間近で見ることができてすごく良い体験になりました グラスボートも、乗る前から川平湾の海がとても綺麗で美しさに感動しました 綺麗な海と魚が船に乗りながら気軽に楽しむことができて、ウミガメがくつろいでいるところも見れました 新婚旅行の良い思い出になりました！！ありがとうございました！！
- 1세～80세
- 1～2시간
소요 시간 1시간 30분 유니의 해변까지 편도 15분, 상륙 후 약 1시간 천천히 할 수 있습니다. 수영, 드론 촬영 (동영상도 무료)
この度はありがとうございました！ 冬場の曇り空ななのでよい写真が取れないかも…との事でしたが、十分きれいに撮影頂きました。 たまたま、ユニの浜には誰もいなかったので貸切で撮影もできてラッキーでした。 今回、母と参加しましたが高齢者でも参加でき、とてもよい思い出ができました。
- 6세～59세
- 5～6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★ 바다거북을 만날 수 있을지도! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【바라스섬 스노클링+비치 스노클링】 절경 비치와 바라스섬 부근에서 스노클링을 즐길 수 있는 1일 코스입니다. 이리 오모테 섬의 절경의 해변에서 물고기들과 가까이에서 수영, 바라스 섬 스노클링에서는 무수히 퍼지는 산호초를 바라보면서 수영합니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「세계 유산 퍼펙트 강 놀이(SUPor 카누＆캐니오닝)」에 대체의 안내가 가능합니다.
年齢制限ギリ夫婦で西表島パーフェクトシュノーケリングに参加しました。 午前は、バラス島周辺でカラフルな珊瑚礁、午後は、星砂の浜で、ニモ他、西表島の海を満喫しました。 妻は泳ぎが得意ではないのですが、インストラクターの「ゆめ」さんが、ずっと付いていてくれて、妻も大満足！ライジャケ着てるのにあんなに潜れるとは、スキルもすごい！安全への配慮、気配りも素晴らしい！ゆめさん、本当にありがとうございました。 西表は二回目でしたが、また来ようと妻と話してます。その時はまたお世話になりたいと思います。
- 5세～100세
- 1시간 이내 /1～2시간
- 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00
텐노지역에서 도보 2분! 호리코시 도방의 체험 교실입니다. 「찻잔 or 온천」과 「라면 덮밥 or 카레 접시」의 인기 2 작품이 세트가 된 유익한 플랜입니다 ♪ 전동 녹로 깨끗한 그릇 만들기에 도전 해 보지 않겠습니까? 사이즈(기준)・찻잔：직경 13 cm×높이 6 cm・유걸：직경 8 cm×높이 8.5 cm・라면 덮밥：직경 17 cm×높이 10 cm・카레 접시：직경 23 cm×높이 3 cm「라면 덮밥 or 카레 접시 」는 다른 작품으로 변경하는 것도 가능합니다.
The pottery experience was super fun and a welcomed change from Japan’s beautiful castles, temples and shrines. The instructors were very patient and generous with assistance during the entire class. The language barrier was no problem as they were still able to communicate key instructions and there was some written instructions too. A really enjoyable experience and we cannot wait to receive our masterpieces in a couple of months. It will be a wonderful reminder of fun times in Osaka! It was wonderful to join a class with locals as that only added to the authenticity of the experience
- 0세～65세
- 1시간 이내 /1～2시간
- 12세～45세
- 3～4시간
- 08:30 / 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00
【세계가 사랑하는 오키나와의 바다】 오키나와에서 대인기의 「푸른 동굴 보트 체험 다이빙」투명도가 높은 온나손 바다에서 많은 물고기와 놀 수 있습니다! 【마린 스포츠 2 종】 아름다운 해변에서 마린 스포츠! 큰 바나나 보트와 스릴 만점의 대리석으로 절규! ※옵션에서【비치 바베큐】있음. 오키나와의 마린 스포츠를 철저히 즐길 수 있는 대인기 세트 플랜이 등장! 신설의 깨끗한 시설로 로케이션 발군의 비치! 마음도 새로 고칠 수 있습니다! 지금, 대인기의 수상 운동 등 설비도 충실하고 있으므로, 하루 종일 마음껏 즐길 수 있습니다! 어린이부터 어른, 단체까지 즐길 수 있는 플랜입니다. 【안심・안전】으로 간단하고 간편! 여러분이 즐길 수 있어 사원 여행·수학 여행·졸업 여행 등의 단체님에게도 최고의 플랜이 되고 있습니다. 트레이닝을 쌓은 베테랑의 강사가 다수 거주하고 있어 【상해 보험, 배상 책임 보험, 보트 보험】고객에게 안심의 보험에도 많이 가입하고 있습니다. 다이버 전원이 【잠수사】의 유자격자입니다. ※이쪽의 플랜은 2분 이상으로부터의 이용이 됩니다. 【 액티비티 안전 관리 장비 세트 · 강사 강습료 · 승선료 · 워터 토이 2 종류 · 보험 대금 포함】 체험 예! 10:00~12:00 파랑의 동굴 체험 다이빙 종료 후, 카리유시 비치로 이동(차로 약 20분~) 13:30~워터 토이 체험! (위의 예는 순서가 반대가 될 수도 있습니다) 해변에서 한가롭게하거나 마음껏 놀 수 있습니다! 오키나와 출신의 스탭이 많아, 오키나와의 좋은 곳도 많이 소개할 수 있습니다! SDGS를 추진 중! 지구 환경에의 배려를 부탁드립니다. 오키나와의 아이들의 미래에 멋지고 깨끗한 바다를, 그대로 남길 수 있도록, 손님에게는 협력을 부탁드립니다. ※각 연예 관계자·저명인 등의 TV 드라마·버라이어티 촬영이나 YouTube 동영상 촬영의 로케를 희망하시는 경우는, 촬영 시간의 길이 촬영 기재의 크기나 수, 촬영 스탭의 인원 전세 촬영 등, 사전 조정 필요합니다. 반드시 사전에 문의하십시오.
- 1세～70세
- 당일 6시간 이상
- 08:40 / 09:50
친애하는 고객, 다음은 그날의 참고 여정입니다 (투어 가이드는 그 날의 실제 상황에 따라 여정의 순서를 조정하거나 일부 관광 명소의 체류 시간을 삭제할 수 있으므로, 승낙해 주십시오. 보내 드리기 때문에, 반드시 확인해 주십시오.메일이 잘못해 쓰레기통에 배분되어 버리는 경우도 있으므로, 잘 확인해 주십시오. 승낙하실 수 있으면 다행입니다. 특별한 사정에 의해 복수의 메일을 수신했을 경우는, 마지막 메일을 사용해 주세요. 이해와 협력을 부탁드리겠습니다. 있습니다. 사주는 길이 3.6km입니다. 미터로, 해안가에는 소나무가 심어져, 양측에는 하얀 모래 해변이 있어, 마치 천공의 다리와 같다. "라고 불립니다. - 베네치아시, 일본 이네무라의 수상 보트 하우스를 방문해 원시적인 생태 경관을 체험해 주세요.이네만에 유람선으로 갈매기와 접촉하는 유람선의 티켓은 자기 부담이 됩니다. 를 무료로 이용할 수 있으므로, 이네무라의 골목이나 후나쥬쿠의 탐색에 편리합니다. 장거리 이동으로 인해 실제 도착 시간은 교통 상황과 날씨 요인에 크게 영향을 받습니다. 에 관해서는 오퍼레이터는 책임을 지지 않습니다.
- 6세～
- 1～2시간
- 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00
- 1세～69세
- 1～2시간
오키나와의 아름다운 석양을 카약 크루징으로 만끽하는 활동입니다. 맑은 바다에 비치는 오렌지색 일몰을 바다 위에서 바라보는 체험형 힐링 투어. 이모셔널에 빛나는 경관이 「커플 여행」이나 「신혼 여행」에 대인기! 푸른 하늘과 섞이면 분홍색이나 보라색으로 물들어 환상적인 풍경에 치유되는 것 틀림없습니다. 「마린 액티비티는 해보고 싶지만, 너무 젖고 싶지 않다・・・」 그런 분들에게도 최적! 1세부터 참가할 수 있으므로 어린 아이 동반도 “가족 모두” 즐길 수 있습니다. 최대 어른 10명까지 함께 체험할 수 있으므로 학생 여행이나 사원 여행에도. 추운 겨울 시즌 여행에도 추천합니다.
![【미에 이세 시마] 진주 발상지로 만드는 아코 야 진주 액세서리の画像](https://img.activityjapan.com/10/34510/10000003451001_1x3P7FBv_3.jpg?version=1684121466)
- 6세～100세
- 1시간 이내
- 1세～70세
- 당일 6시간 이상
- 07:30 / 08:30
일본의 전통적인 매력을 탐구 : 히다 타카야마와 시라카와고의 당일치기 여행 히다 타카야마 「히다의 코쿄토」로 알려진 기후현 북부의 히다 타카야마. 그리고 타임 슬립 한 역사의 침전을 느낄 수 있습니다. 타카야마의 중심부 「산마치」계장을 산책해, 메이지・다이쇼 시대의 풍정을 느껴 보는 것도 추천입니다.・체크인 필수 스포트:미야가와 아침시 아침시장은 미야가와의 기슭에 350미터에 걸쳐 퍼져 신선한 야채나 과일, 간식, 정교한 공예품 등을 판매하는 60이상의 노점이 늘어서 있습니다. 여기의 분위기는 활기찬 빅카메라 뒷문 미니 스톱 ) 주소：5-10 Tsubakichō, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken 453-0015 ※버스는 정각에 출발하겠습니다.시간에는 여유를 가지고(약 10분 전에) 와 주세요. 하겠습니다 ▼11:00 히다 타카야마(자유산책・자유점심/180분) 다카야마와 그 주변 지역은 전통적인 건축, 현란 호화로운 축제, 일본에서 최고의 산들과 온천이 자랑입니다. , 일본 알프스로 대표되는 웅대한 자연에 둘러싸인 다카야마는 그 자체가 훌륭한 관광지일 뿐만 아니라, 일본 알프스와 그 주변의 히다 지역을 관광하기에 최적의 거점이기도 합니다. 다카야마시의 중심인 미쵸의 건조물군 보존지구는 일본 각지에서 방문하는 관광객을 매료하고 있습니다. 차를 시음하거나, 와규의 스시 등의 현지 명물을 즐길 수 있고, 1일 즐길 수 있습니다. 15:00 시라카와고 갓쇼즈쿠리 마을(120분) 영봉 하쿠산의 기슭에 위치한 시라카와고는 기후 속에서 반드시 방문하고 싶은 관광지 중 하나입니다. 그림 엽서 와 같은 아름다움의 정의가 되고 있습니다. 마을에서는 근대 이전의 일본으로 되돌아갑니다. 그렇게 해주기 때문에, 재방문의 가치가 있습니다.놀라운 벚꽃의 계절부터 무성한 여름에, 불타는 가을의 단풍으로부터, 조용한 하얀 겨울에, 시라카와고에는 항상 압권의 매력이 있습니다. 00 나고야역으로 돌아가 투어는 종료입니다. ▼19：30 나고야역 앞(나고야역 서쪽 출입구
- 0세～80세
- 1～2시간
- 17:30
☆ Google 맵：110건 ☆5개☆ 액티비티 재팬：124건 ☆5개☆ 자란：49건 ☆5개 ※2025년 3월 1일 집계【1조 한정 선셋 투어】투명한 썸·카약으로, 바다 위에 떠오르는 듯한 감각을 즐기면서, 바다 거북과의 만남과 산! ☆ 클리어 삽 or 클리어 카약을 선택할 수있는 호화스러운 황혼 투어! ☆ 바다 거북 조우율 90% 이상! ☆드론 촬영 첨부! 환상적인 선셋을 특별한 한 장에 【투어 당일의 스케줄】 여름(4월~9월) / 겨울(10월~3월) 개최 ※개시 20분전에 현지 집합 or 클리어 카약으로 바다로 출발! ・황혼의 온화한 바다를 크루징 ③ 바다거북 찾기+선셋 감상(여름 19:15 / 겨울 18:00) ・ 바다거북을 만날 수 있는 기회! ・미야코섬의 절경 포인트로 석양을 만끽 ・드론 촬영으로 환상적인 순간을 기록 ④ 해산(여름 19:30 / 겨울 18:15) ・투어 종료, 현지에서 해산 ※집합 장소는 전날 저녁 무렵에 연락하겠습니다.
サンセットクリアカヤックツアーを体験しました。今まで見たことのないめっちゃきれいな空を見れて最高でした！子どもも楽しんでました！ドローンの映像もすばらしかったです！ガイドさんたちにとても良くしていただき、またうみさんぽさんのツアーに参加したいと思いました！ほんとにオススメです！
- 1세～70세
- 당일 6시간 이상
- 08:00
신비한 구마모토와 타카치호를 둘러싼 여행 구마모토·타카치호의 매력을 깊이 파고, 신비와 자연의 이상한 가득한 여행을 시작합니다. 순례로로 유명한 카미이시 쿠마노자에. , 어려움을 극복하는 신앙의 상징인 오니하치가 돌출한 거대한 풍동이라고 불리는 쿠로도바위가 있습니다. 그런 장소입니다. 다음으로 아마이와 신사로 향해 본신화의 신비한 매력을 체험합시다. 소원을 하는 장소로서 사랑받고 있었습니다. 사람들의 성지 순례뿐만 아니라 전통적인 축복 의식을 체험 할 수 있습니다. , 웅대한 자연을 느끼게 하는 마나이의 폭포. km의 산책로에서는, 「키하치 파워 스톤」이나, 시대가 다른 3개의 아치 다리(신바시 다리, 쇼와바시, 신도 타카치호 다리) 등, 독특한 경관을 천천히 산책할 수 있습니다. m의 선인의 병풍암은 자연의 병풍과 같은 아름다움이 있습니다. 신비한 전설로 여하튼 매력적인 자연의 아름다움이든, 이 여정은 비교할 수 없는 여행 경험을 가져올 것입니다. 스케줄에 일본어는 대응하지 않습니다. 에서 오는 것입니다.
![【이시가키 섬 · 바다 거북 · 니모 / 약 3 시간] 환상의 섬 + 체험 다이빙 ☆ 장비 무료 ★ 빈손으로 OK!の画像](https://img.activityjapan.com/10/57619/10000005761901_hsDAAXe0_3.PNG?version=1738248259)
- 0세～55세
- 2～3시간
- 08:45 / 13:15
◎이시가키 섬의 절경 포인트 환상의 섬에도 갈 수 있고, 초보자라도 안심하고 스노클링 and 체험 다이빙 or 스킨 다이빙을 3시간으로 즐길 수 있는 반나절 플랜입니다. 스노클링과 잠수 체험에서는 마스크나 스노클링, 핀 등의 장비를 사용해 수영합니다. 체험 다이빙에서는 다이빙용 중기재의 장비하고 잠입합니다. 초보자 강습을 철저히 하고 있으므로 안심 안전합니다. 불안한 분은 라이프 재킷이나 플로팅 링 등으로 푸카푸카 떠있는 동안 엿보는 것만으로도 괜찮습니다. 인기 스포트 환상의 섬이나 섬의 프로 밖에 없는 마르비스포트등!! 만족하고 싶다면 이쪽의 코스에. 인기의 행운의 바다거북 탐색과 환상의 섬의 2곳을 만끽하므로 만족하는 것은 당연!! 바다거북 포인트에 갈 수 없는 경우도 그 날의 1번 좋은 포인트에 안내하겠습니다. 동경의 섬 「환상의 섬」에 상륙. 산호 조각을 데리거나 사진을 찍거나, 어린이부터 초보자도 베테랑 스태프의 【다이빙, 잠수, 스노클링 강습 포함】 체험 다이빙 무리할 것 같은 분이나 수영하지 않는 분도 스노클링을 안심 안전하게 즐길 수 있습니다. 또한 무리하게 수영 할 필요가 없습니다. 라이프 재킷(우키와의 베스트)을 입고 떠다니는 것만으로도 즐길 수 있습니다. 환상의 섬에서 강습, 연습한 후는, 드디어 스노클링이나 체험 다이빙에 지금까지 본 적도 없는 많은 물고기와, 일면에 퍼지는 산호초, 투명도 발군의 투명한 바다 바다거북 탐색은 고확률로 바다거북을 만날 수 있습니다 스스로 행운의 바다거북. ＾(자연의 생물이므로 그 때의 해황등의 조건이 맞지 않으면 조우할 수 없는 경우가 있습니다 미리 양해해 주십시오.)★섬인＆섬의 프로가 안내하는 얼마 안되는 투어! ★ 초보자와 어린이도 안심하고 즐길 수 있도록 얕은 물에서 강습 & 연습하므로 안심 안전! ★강습＆연습을 제대로 유자격자가 강의하므로 10년 이상 무사고 계속중! ★섬의 추천 음식점이나 관광 명소를 가르칠 수 있습니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①8:45 집합/13:15 집합 지정 장소에 집합 or 송영↓②9:00/13:30 환상의 섬에 출발! ↓③9:30~/14:00~ 환상의 섬에서 프리 타임! ↓④ 10:30~/15:00~ 스노클링 or 다이빙 개시!
![[아마노하시다테] 이네의 후나야 & 교토 갓쇼무라 미야마 카야부키 저택 당일치기 투어 | 오사카 출발の画像](https://img.activityjapan.com/10/56281/10000005628101_KGckTMmm_3.jpg?version=1730786645)
- 1세～70세
- 당일 6시간 이상
- 07:20
일본의 숨겨진 보석을 탐험: 이네마치, 아마노하시다테, 미야마 카야부키노사토 ※이네마치 - 「일본의 베네치아의 거리」로 알려져, 배가 떠오르면 마치 이세계에 온 것 같은 기분이 될 수 있습니다. 일본에서 가장 아름다운 마을 중 하나로 꼽히는 이 마을에는 이네만 해안을 따라 230채 이상의 후나야가 늘어서 자연의 원풍경을 느낄 수 있습니다. 산책하거나 자전거를 타고 깊은 녹색 산과 녹는 맑은 푸른 바다를 감상하세요. 일품 카페뿐만 아니라 진짜 후나야도 방문할 수 있는 「후나야 히요리」 에 서면, 아마노하시다테가 용처럼 보이고, 이 아름다운 자연의 경이를 바라볼 수 있습니다. 토모코지에서는 학업 성취를 기념하기 위해 부채에 서명하는 것을 잊지 않고, 또 해변을 천천히 산책해, 세세한 하얀 모래 해변과 차가운 해수를 만끽할 수도 있습니다. 일본 고래의 매력을 체험해, 「미야마 카야부키노사토」에 들어가, 당시의 평온함을 느껴 주세요. 이곳의 초가 민가군은 일본에 현존하는 삼대 초가 민가 중 하나로 알려져 마치 고고의 원더랜드에 헤매는 것 같습니다. 「코로후쿠로」에서 미야마의 밀크 소프트를 맛보거나, 미야마의 한순간을 잘라내는 붉은 포스트에 체크인하는 것도 잊지 않고. 색 등, 일본의 가장 아름다운 자연의 풍경과 전통 문화를 감상하는 것이며, 잊을 수 없는 추억이 될 것입니다.
- 1세～70세
- 당일 6시간 이상
- 10:30
10:30▼ 집합장소에서 승강, 니혼바시역 2번 출구(난바 신사이바시 에리어) 12:00▼고베항・모자이크 대관람차(자유 산책・각자 점심/약 2.5시간) 14:30▼기타노 이인관 거리(약 1시간) 16:30▼아리마 온천(자유 산책/약 1.5시간) 18:00▼롯코산・야경(약 1.5시간) 19:30▼오사카 시내로 돌아와 신사이바시・도톤보리 지역에서 해산/오사카 시내 호텔까지 보내 투어는 종료입니다. 20:30▼당일의 행정이 즐겁게 종료! 본 투어는 혼재 투어이며, 참가자는 세계 각지에서 행차합니다.
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오