일본전국의 액티비티 · 문화체험 · 오락거리 · 수공예체험 · 레저예약은 8번째 페이지
![【교토 교토 역] 기모노 세트 & 헤어 세트인가 & 입기 포함 플랜! 비오는 날 우산 무료 대여 중 ♪の画像](https://img.activityjapan.com/10/21939/10000002193901_KtkVAYR5_3.jpg?version=1696294982)
- 3세～100세
- 1시간 이내
- 08:00 / 08:30 / 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00
- 10세～59세
- 2～3시간
- 07:20 / 09:45 / 11:45 / 13:45
다이빙 숍 TI.OCEAN을 방문해 주셔서 감사합니다. 본부 근해·세소지마·미즈나지마/체험 다이빙을 초보자에게 맞추어 다이빙 투어를 제공하겠습니다. 새하얀 모래지가 깨끗한 산호초, 선명한 푸른 바다가 퍼져, 투명도 발군의【수납도】크로와상 아일랜드. 쿠마노미야마·라비린스라고 하는 포인트가 유명한【세소섬】초보자라도 무리없이 즐길 수 있는 제일 인기의 지형 포인트! 고릴라가 자르고 있는 큰 바위가 특징인 [고릴라초 비치] 다양한 산호초가 퍼져, 많은 물고기가 있어 새하얀 모래지가 깨끗한 포인트! ! 담당 강사가 고객의 요구를 파악하고 Only One 가이드를 제공합니다! 「최고의 체험」이 「최고의 추억」에‥! 여기서 밖에 맛볼 수 없는 【나만의 수족관】을 체험해 보지 않겠습니까? ? ※반드시 봐 주세요↓당일의 해협이 좋고 초보자도 안전하게 다이빙을 할 수 있는 포인트를 안내하겠습니다. 가이드하는 포인트↓・수나지마・세소지마・모토부쵸 근해【고릴라 쵸오키】포인트는 당일 선장씨가 판단합니다. 【코스 스케줄】①TI.OCEAN 숍 집합 서류 기입, 갈아입기, 정산 등 ②숍에서 보트가 있는 항구에 송영 ③다이빙 포인트에 출항 포인트까지 약 15~20분에 도착합니다. ④ 체험 다이빙 스타트 ♪ 코스 설명 (체험 다이빙 실제로 바다에 들어가기 전에 정중하게 설명하겠습니다. 데이터 건네, 해산【탈의실 이용 상세】※온수 샤워 200엔 ※드라이어 100엔 ※렌탈 타월 100엔・대형 버스나 마이크로 버스도 주차 가능 숍 시설은, 약 40분이 느긋하게 앉아 받을 수 있는 스페이스가 있습니다.\\(당사의 코로나 바이러스 대책) //고객이 안심하고 이용해 주실 수 있는 모습 , 사용하는 기재는, 철저하고, 세정·소독하고 있습니다.숍내는, 조밀하지 않게, 오픈 스페이스가 되어 있습니다.풍통도 발군입니다!
新婚旅行でダイビングしてみたい！との夫の希望で伺いました。 緊張してたけど、車でお店についた時から笑顔でお姉さんが手を振ってくれていて、初めてで緊張していた夫は緊張がほぐれたそうです 笑 大雨の後で当日も少し降っていたので水が濁っていたとのことでしたが、それでも綺麗で楽しかったです！！ サカナもたくさんでかわいかったですが、サンゴもきれい。 サクッと説明して、ゆっくり私たちの様子を見ながら進めてくださり、目いっぱい海の中を楽しめました。 次は満点の海の状態も見たいし、ウミガメも見てみたいし、絶対また伺います！！
- 0세～90세
- 1시간 이내
- 09:00 / 09:20 / 09:40 / 10:00 / 10:20 / 10:40 / 11:00 / 11:20 / 11:40 / 12:00 / 12:20 / 12:40 / 13:00 / 13:20 / 13:40 / 14:00 / 14:20 / 14:40 / 15:00 / 15:20 / 15:40 / 16:00 / 16:20 / 16:40
◆ 투어 개요 ◆ 사전 예약이 점점 유익! 최대 23%OFF! 평상복대로 참가하실 수있는 글래스 보트 유람은 어린 아이부터 노인까지 함께 즐길 수있는 인기 코스입니다! 산호의 깨끗한 포인트와 물고기가 모이는 포인트 등을 선장 가이드로 안내합니다. 한층 더 구루군의 오리지날 포인트에서는, 배의 소리에 반응해 물고기가 많이 모여 오므로 만족도도 UP! 큰 샤코 조개와 "니모"의 모델이 된 귀여운 카쿠레쿠마노미에도 만날 수 있습니다! 시기와 운이 좋으면 바다 거북에도 만날지도! ? ■ 투어 포인트 ★ 어린 아이부터 노인까지 즐길 수 있습니다! 물에 젖지 않고 즐길 수 있는 글라스 보트! 아침 9시부터 저녁 17시까지 15~20분 간격으로 수시 운행! 구루군만의 오리지널 포인트에 안내! 절경의 명소에서 바다를 즐길 수 있습니다 ♪ 가와다이라 블루의 절경은 인스타 감성 틀림 없음! ■배의 특징：전선 유리면이 크고 매우 보기 쉬운 대화면! ! 배의 지식이 풍부한 오너의 아이디어를 살려 안정감 있는 주행으로 흔들리기 어려운 배로 완성되고 있습니다. 선취하는 사람도 거의 없습니다. ＊승선전의 음주는 삼가해 주시는 당일의 컨디션 등에 의해 걱정하시는 분은 사전에 멀미 등의 대책을 추천하겠습니다. ■소요 시간:약 30분간 *아침 9시부터 저녁 5시까지 15~20분 간격으로 연중 운항 ■요금 어른(12세 이상) 1300엔→1000엔 어린이(4세~11세) 650엔→ 500엔 유아(0세~3세) 0엔 ※어른 1명에 대하여 유아 1명이 무료입니다. 유아 2명부터는 어린이 요금으로 신청해 주십시오. ■주의 사항 : 이하를 읽어 주시고, 미리 양해 바랍니다. ＊날씨 등에 의해 운항 시간의 변경이나 결항하는 경우가 있습니다. ＊수영복 등 젖은 복장으로의 참가는, 승선 받고 있지 않습니다. ＊사용하고 있는 사진은 이미지가 됩니다. ＊날씨・해황에 따라서는 보이는 것이 다른 경우가 있습니다. ■【주차장에 대해】당사의 글라스 보트를 이용의 손님은 무료 주차장을 안내하겠습니다. 무료 주차장은 구루군 접수·본사 앞(이시가키시 카와헤이 926-5)에 있습니다. ※무료 주차장과 유료 주차장이 있으므로 실수하지 않도록 부탁드립니다. ※유료 주차장은 공공의 주차장이므로, 이용하실 때의 주차장대는 손님 부담이 되므로 주의해 주십시오(당사의 글라스 보트등의 투어를 이용해도 유료 주차장대는 지불 불가입니다)
- 8세～100세
- 1시간 이내 /1～2시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
점토로부터 시서를 만들어 받습니다.석고와 달리 맛이 있는 시사를 만들 수 있는 것이 추천! 시서의 사이즈를 결정합니다 2. 사이즈가 정해지면, 시서의 만드는 방법의 설명 하겠습니다 약 5분 3. 시서 만들기 시작합니다 약 45 분 ~ 60 분 4. 시서를 만들어 끝나면, 약 40분~60분의 소성을 합니다(사이즈에 따라 다름)
予約ではSサイズでしたが、見本を見たりして作りやすいのはMサイズとのことでMサイズにしました。Mサイズは2400円でSより500円高くなりますがMサイズがちょうどよかったです。 こちらは動画の説明ではなく店員さんが直接説明してくれます。わりとざっくりなので作るのが苦手な人はYouTubeとかの動画を見てから作りにいくとイメージしやすいと思います。店員さんは私の行った時間は一人で対応していたので、必要なときは声かけした方がよいと思います。遅い時間になってしまったので受け取りは後日になりましたがうまく焼けててよかったです。家に帰ってから色を塗りたくなったら何で塗ればいいか尋ねたところポスターカラーで塗ってくださいとこのでした。とりあえず家ではそのまま飾ってますが塗らないのもかわいいです。飛行機で壊れることもなく無事でした。 受付で木のカメとジンベイザメのキーホルダーを眺めていたら、くださるとのこと。カメの方がデザインが凝ってましたが、美ら海水族館にも今回お邪魔してたのでジンベイザメにしました。こちらは体験した方にプレゼントをいろいろ用意してるようでした。そのときによって種類は違うようでしたが、ジンベイザメかわいかったです。シーサーと一緒に飾ってます。 こちらのわがままにも嫌な顔をせずに対応してくださり、みなさんよい人たちでした。また機会があれば遊びに行きたいと思います。
- 8세～100세
- 2～3시간 /3～4시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
오리지널 시서를 흙에서 부터 만들어 구운후 색치을 합니다. 처음부터 끝까지 직접 만들기 체험을 할 수있는 플랜입니다. 당일참가일정 : 1. 시서의 사이즈 별 견본을보고 크기를 결정합니다. 2. 크기가 정해지면, 시서를 만드는 방법의설명후에 만들기 시작합니다 (약 60 분) 3. 시서를 만들면 약 1 시간 굽는다. (크기에 따라 급는 시간 다릅니다) 4. 굽기가 끝나면 시서를 색칠합니다. ( 약 30 분 ~ 1 시간) 참가당일 가져갈 수 있습니다.
シーサーを作り色付けしていきました！ 店内にはシーサーの曲や沖縄愛に溢れる曲が流れており冷房の効いた涼しい場所で行いました！ お店の方が優しく教えてくださり、「ここはこうするともっと良くなるよ」と作りながら丁寧にアドバイスを頂き素敵な作品ができました(*^^*) 色付けもとっても楽しかったです！営業時間が過ぎてしまったのですが、嫌な顔せず笑顔で完成を見守ってくださり、ありがとうございました！ 個性溢れるシーサーを作ることができ、とてもいい作品と思い出ができました！ また利用したいと思います！
- 2세～100세
- 1～2시간
- 09:20 / 09:50 / 11:20 / 11:50 / 13:20 / 13:50
니요도가와 최상류·니요도 블루가 가장 깨끗한 야스이 계곡으로부터 물이 흘러 들어오는 장소에서, 카나디안 카누를 즐길 수 있습니다. 가이드와 함께 "기적의 투명도"광대한 닌요 블루를 수상 산책 ♪ 체험중인 모습을 촬영한 데이터를 선물합니다! ~체험의 흐름~(13:30 집합의 경우) 13:30 센터에서 접수·회계 예약 시간에 와 주시고, 접수·회계를 해 주십니다. 13:40 라이프 재킷의 착용 준비해 주시고, 라이프 재킷을 붙여 갑니다. 13:50 육상에서 강의를 받은 후 수상에 투명도 발군의 인요 블루! 생선이 보이는 장소에 안내하거나 체험중인 모습을 가이드가 촬영합니다! 15:00 드론 영상을 감상 · 갈아 입을 강에서 돌아오면, 센터에서 여러분의 체험중의 동영상을 바로 상영하고 있습니다. 드론의 영상·가이드가 찍은 사진은 선물. 15:30 감사합니다! 해산입니다. 옷을 갈아 입고의 귀가가 끝나는 대로, 각자 해산입니다.
カヌー最高でした。初体験だったので、バランスを取るのに苦労しましたが、インストラクターさんの親切なレッスンのおかげで、楽しいくて面白い体験ができました。ドローンからの動画撮影や写真をたくさん撮っていただき、いい思い出になりました。ありがとうございます。川の水も透き通っていて、自然も満喫できました。
- 8세～65세
- 1시간 이내 /1～2시간
＼ 산호 투어이기 때문에 그 추천 포인트 / ☆ 저렴한 3500 엔 ♪ ☆ 화제의 Insta360 대출! ☆SNS 빛나는 사진을 찍을 수 있습니다♪ ☆드론 촬영 유◎☆유자격자의 가이드로 안전! ☆미야코 섬의 숨은 명소 명소 정보! ・추천 스폿・인스타 감성 스포트・추천 음식점, 무엇이든 부담없이 질문해 주세요! 투어 체험 시간 60분《촬영 옵션》◆Insta360 렌탈 ￥3,000 ◆드론 촬영(스탭이 촬영합니다) :50 13:50 15:50 현지에서 가이드와 합류! 9:00 11:00 14:00 16:00 SUP 체험 시작! ↓ 9:30 11:30 14:30 16:30 SUP 체험 약 60분 10:00 12:00 15:00 17:00 SUP 체험 종료! ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
今回、娘と2人での参加でした。親切な対応で、ゆっくりのんびりと体験させていただきました。風と波が普段よりあるとのことでしたが、そんな中でも最後にはずいぶん上達できて、楽しかったです。インギャ－の景色を見ながら、綺麗なボードで、とても破格のお値段でした。次回はぜひコンディションがいい時に外海も体験してみたいです。
- 10세～100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 18세～75세
- 1시간 이내 /1～2시간
- 10:00 / 14:30
왕복 약 90분 사륜 버기 체험 플랜사쿳과 사륜 버기를 체험하고 싶은 분에게 추천입니다! (1~2정도의 명소를 안내합니다.) 수 있습니다! ! 17END, 시라토리미사키, 다니와다의 해변, 사바우츠가, 마키야마 전망대, 와타구치의 해변 등 인기있는 명소뿐만 아니라, 렌터카에서는 거리 어려운 코스와 비밀 명소 등, 요망에 맞추어 안내합니다. 또, 현지 가이드가 스스로의 체험이나 지식을 섞으면서, 다양한 각도로부터 이라베 섬·시모지섬을 소개합니다. 4륜 버기로의 이동은 어드벤처감도 있어, 커플이나 친구끼리, 패밀리 등 폭넓은 세대에 추천의 투어입니다. 1코스 한정 1조의 투어이므로, 페이스나 행정등도 자유롭게 조정 가능합니다. 요청이 있으시면 무엇이든 부담없이 알려주십시오 ☆ ~ 아래의 안내는 반드시 확인하시기 바랍니다. ~※날씨에 관계없이, 옷・구두가 더러워지는 것이 매우 많기 때문에 움직이기 쉽고 더러워져도 문제가 없는 복장을 추천합니다. ※점포에서 옷을 갈아 입는 것은 가능합니다만, 부드러운 투어 개시를 위해, 사전에 끝내 주실 수 있으면 다행입니다. ※무료로 카파・타월의 대여도 하고 있습니다. ※악천후의 영향 등에 의해, 개최가 어려운 경우, 전날 밤까지 연락하겠습니다. 원칙주의보·경보 등에 준합니다.
バギー初体験でしたが、とてもいい丁寧に対応して頂いて安心して楽しめました。自分では回れない所も案内してもらえてとても良かったです。美味しいお店、オススメスポットも教えて頂けて楽しいお話も聞けてとにかく宮古の好い想いでになりました。また訪ねたいとおもいます。
- 3세～100세
- 1시간 이내
- 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00
기모노 대여, 옷 매무새, 헤어 세트 서비스가 세트가 된 플랜입니다. 당일은 빈손으로 내점 해, 기모노 차림으로 하루 관광 할 수 있습니다! 수많은 옛 시대의 거리 풍경이나 건축물이 당시 모습 그대로 남아있는 가나자와에 기모노의 포토 기회가 많이 있습니다. 그 때만의 가나자와에 만나는 단 한번의 기회를 옷에 장식 않겠습니까?
予約時間に行き、全てが終わって店を出たのは1時間45分後でした。 お店には試着中の方、ヘアセット中の方、着付け待ちの方など私たち以外に3組以上いましたが、スタッフさんは2人だけ。 予想以上に待たされてその日の予定が崩れて、1000円の延滞金を支払って翌日返却にしました。着物も、かなり貸し出されていてネットに載っているレンタル可能着物は全てありませんでした。それは前もって教えていただきたかったです。また、着付けが雑で街を歩いていると帯が下がってきてしまい何度も何度も自分で直しました、おはしょりもきちんと出てなくて不恰好でした。 お店の雰囲気はいいし人も良かったのですが、残念です。こういったレンタルを利用するのが初めてだったのでこういうものかなと思いましたが、悲しい気持ちが残ってしまったので投稿することにしました。 忙しい時は予約を減らすか、スタッフさんの人数を減らすかしたほうがより良くなるのでは？と思います。
- 6세～60세
- 1～2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
완전 전세이므로, 주위를 신경쓰지 않고 경치를 천천히 즐길 수 있습니다 카메라맨으로서도 활동하고 있는 가이드가 미야코지마를 탐험해 다니고, 파도, 바람의 영향이 적은 관광 북에 실려 있지 않은, 최고의 절경 명소를 안내! 손님에게 맞춘, 육지에서 패들링 강의, 수면에서 SUP 강의를 한 후, 대해를 향해, 맹그로브 열대림을 크루징 자연을 자랑하는 미야코지마의 절경 포인트와 SUP를 곱해 고성능 드론에 의한 추억을 기념 촬영♪ 평생 에 남는 추억을 형태로합시다♪★ 다이빙 단체 PADI의 육상 구명, 수상 구명, 구조 다이버 라이센스를 소지하고 있으므로, 긴급시도 신속하게 대응할 수 있습니다. (예) 10; 30 현지 집합 접수, SUP 강의 11; 00 크루징 개시 (1시간 반~2시간 정도) 12;
初心者でもすぐに楽しめるSUP体験に大満足！川は思っていたよりもさらに綺麗でした。スタッフさんも親切で、フレンドリーな対応が嬉しかったです。プロ並み（カメラマン経験があるそうです）の写真撮影で、位置やポーズの指示も素晴らしかったです。上半身があまり濡れないので、メイクやヘアセットが崩れないのも良かったです。
- 5세～60세
- 1～2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
수영에 없어도 간단 스노클 투어의 안내입니다. 푸른 동굴까지 보트로 안내 할 수 있습니다. 11대 특전으로 푸른 동굴 안내 실적 No.1입니다 1. 렌탈 장비 무료 2. 수중 카메라, Gopro 12 렌탈 무료 3. . 보트 승선료 무료 6. 목욕 타월 무료 7. 열쇠 부착 로커 무료 8.도 첨부 마스크 대응 9. SD 카드를 선물 첨부. 그 자리에서 스마트 폰에 넣을 수 있습니다. 10. 미네랄 워터 부착 11. 오리지널 비누 바 선물 샤워 시설 등 점포의 시설도 온나손내에서 가장 크고 남녀별의 탈의실을 각 10분분 여성용 온수 샤워 9명분 분수 샤워 3명분 남성용 온수 샤워 7명분 남성 용수열사병 대책 샤워 2인분 남성 화장실 소변기 3인분 남성 화장실 대변기 2인분 여성용 화장실 4인분 가게 앞이 거대 무료 주차장 있습니다 100대 이상 정차할 수 있으므로 , 렌터카로 안심하고 내점해주십시오. 보험도, 상해 보험, 배상 책임 보험, 특별 보장 상해 보험, 보트 보험 만일의 때에도 대응할 수 있는, 손님에게 안심의 보험에 가입하고 있습니다. 코로나 대책으로서 손님에게 안심하고 내점할 수 있도록 아래와 같이를 철저히 안내를 약속합니다 ·검온을 내점시에 부탁하고 있습니다 ·알코올에 의한 소독의 철저 ·점포내에 제균수에 의한 소독의 철저・남녀별 탈의실을 오존 장치에 의한 제균 화장실을 디아이노에 의한 제균 보트에는 AED, 긴급용 의료용 산소 키트, 담가, 응급 세트를 상비하고 있습니다. 또, 트레이닝을 거듭한 스탭 전원이 유자격, 상해 보험, 배상 책임 보험, 특별 보장 상해 보험, 보트 보험 등, 만일의 때에도 대응할 수 있는, 손님에게 안심의 보험에도 가입제 오키나와현 경찰의 허가를 취득해 「마루 유 사업소」로서 「18년간 무사고」의 실적! 가이드 다이버, 수난 구조원, 잠수사의 등록이 끝난 상태 SDO(Safety Diving in Okinawa), 오키나와 마린 레저 세이프티 뷰로, 온나손 관광 협회, 온나손 다이빙 협회에 가맹하고 있습니다 코로나 대책으로서, 오키나와 RICCA에 등록 하고 있는 산호를 지키는 것으로 지속 가능한 마을을 실현하기 위해, SDGs의 사고방식을 이용해, 환경·경제·사회의 3개의 축으로, 다양한 대처를 실시하고 있습니다. 현재, 환경과 경제에 관련된 대처의 하나로서, 환경 친화적인 다이빙이나 스노클링의 국제적인 가이드 라인 「Green Fins(그린・핀즈)」추천점입니다 여러분에게 오키나와의 바다를 즐겨 주시는 것과 동시에, 안심 안전의 체험 플랜을 제공하고 있습니다. 부디, 저희 가게의 이용을 기다리고 있습니다♪
カップルで参加しました。 泳ぎが苦手で最初はシュノーケルでの呼吸も怖かったのですが、ゆっくり進んでいただいたおかげで、すぐに慣れてとても楽しめました！ また、こちらの不手際で私物を紛失してしまったのですが、優しいスタッフの方が探すのを手伝ってくださり、無事見つけていただき、本当に感謝しております。 最高の思い出になりました、ありがとうございました！
- 3세～65세
- 2～3시간
- 17:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【선셋 나이트 SUP / 카누 (카약)] 황혼의 이리 오모테 섬에서 카누 (카약) 크루즈 투어입니다. 웅대한 자연 속을 느긋하게 진행하면 새의 트위터와 기분 좋은 바람이 치유의 시간을 연출합니다. 올려다 보면 아름다운 일몰 하늘이! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①18:00(하계)/16:45(겨울) 우에하라항/숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓②18:15(하계)/17:00(겨울) 필드에 도착 . 활동 시작! ↓③19:15(하계)/18:00(겨울) 선셋 타임! ↓④19:30(하계)/18:15(겨울) 액티비티 종료! 숙소로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다.
前日に急遽予約しましたが、対応も迅速で丁寧でした。移動中も西表島のお話を聞けてとても楽しかったです。写真もたくさん撮って頂きありがとうございました。初めてのサップでしたが、とても楽しく良い思い出になりました。サップ組は私たちだけでしたが、サップかカヌーを選べるのも良いですね！一緒のグループの方たちも良い方でほのぼのとした時間を過ごせました。スタッフの小麦さんも優しくて可愛らしくてよかったです！また利用させていただきたいです。ありがとうございました。
- 3세～59세
- 5～6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! ★ 가족 동반에 추천 【SUP / 카누 + 스노클링] 우라 우치 강을 비롯한 맹그로브 숲에서 SUP / 카누와 스노클링을 즐길 수있는 코스입니다. 3세부터 참가 가능하고 여러분에게 즐길 수 있습니다! ※SUP/카누, 스노클링의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다.
7歳男児、4歳女児と共にとても楽しめました。 子供達も今回のツアーで初めてできるようになったことがたくさんあり、楽しいことに意識を向けてくれて勇気とやる気を与えてくれるガイドあゆちゃん先生のサポートのおかげかなと思います。 4歳児は前日にもシュノーケルくわえてみたもののうまくできなかったのですが、今日は体力尽きるまでわーわー言って楽しんでました。 やりとりもスムーズで、良心的、臨機応変の対応で助かりました。 また機会があれば利用したいと思います。 子がマングローブのポーズをずっとやってます。
- 10세～100세
- 1～2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:30 / 15:00 / 16:00
여자 동경의 아리엘 모습 되세요! ! 시 무료 프리미엄 공주는 여기가 다르다! ! 본래 유료가되는옵션(조개 튜브 1 개렌털3000엔) (공주 가발 1 개 3000엔)이 덤 ♪ 게다가 일반적 계획옵션를 붙이는보다 2000엔도 좋습니다. 인어 정장 (상시 12 종류이상색상을 준비), 화관, 소품, 포탄 튜브, 가발 (빨강, 핑크, 금발, 블루)오키나와본섬에서 가장 구색 아이템이 풍부하기 때문에 빈손으로 부담없이 즐길 버리는 깨끗한 바다, 푸른 하늘, 귀여운 인어 공주로 변신 해 최고의 추억 만들기를 도와 버립니다. 즐거운 촬영 사진의 매수도 무제한 자신의 스마트 폰에서의 촬영도 OK 지금 화제의 인스 타 그램에서도 대 호평 ♪
- 6세～65세
- 1～2시간
- 00:00 / 01:00 / 02:00 / 03:00 / 21:00 / 22:00 / 23:00
★ 야간에도 밤하늘의 빛으로 주위가 보일 정도의 절경입니다, 대자연이 연주하는 환상적인 공간에서 SUP 크루징을 즐길 수 있습니다. ★미야코 섬을 탐험해, 파도, 바람의 영향을 받기 어려운 최고의 포인트를 격선하고 있습니다 사회와 고립된, 남쪽의 섬의 대자연과 함께 환상적이고 특별한 시간을 즐겨 주세요. ★다이빙 단체 PADI의 육상 구명, 수상 구명, 구조 다이버 라이센스를 소지하고 있으므로 긴급시도 신속하게 대응할 수 있습니다. ★모든 SUP에 표시등을 설치하고 있기 때문에 전원의 위치를 파악하면서 안심하고, 크루징을 즐길 수 있습니다~처음의 분이라도 괜찮습니다. 초보자에게도 안심 ~ 초보자에게 맞는 정중한 강의를 실시합니다. 투어는 다리가 닿는 장소에서 천천히 시작. 앉은 자세가 될 수 있으면 서서히 스탠드 업! 해면에서 밤하늘 올려다보는, 지금까지 없는 새로운 세계를 즐겨 주세요. ~ 환상적인 공간과 함께, 고품질의 사진을 일안 리플렉스 촬영 ~ 가이드 겸 카메라맨이 여러분의 특별한 추억을 SUP 인물 촬영! SLR 카메라로 신비로운 풍경과 함께 최고의 추억을 형태로 ♪ 사진은 투어 종료 후 편집 후 나중에 데이터 전송이됩니다. ※소요시간 약 1시간부터 1시간 30분(예) 21; 00 현지 집합 접수, SUP 강의 21; 15 크루징 개시
- 10세～60세
- 3～4시간
- 08:00 / 12:00
오키나와의 절경을 즐길 수 있는 인기 다이빙 스포트인 「푸른 동굴」. 잠수사＆PADI 강사 유자격자의 스탭이, 친절 정중하게 안내하겠습니다. 첫 다이빙은 조건 체험 다이빙에 맡겨주세요. 집합장소는 점포이므로 설비가 충실. 수중 사진 촬영 등도 요금에 포함되어있어 마음껏 즐길 수 있습니다. 해변으로 이동하여 해양 스포츠를 경험하십시오. 4개의 메뉴에서 2개를 선택합니다.
- 3세～65세
- 5～6시간
- 17:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이리 오모테 섬 숙박자 한정 플랜! 【맹그로브 SUP/카누(카약)】SUPor 카누(카약)의 수상 산책으로 우라우치 강을 비롯한 맹그로브 숲이나 이리 오모테 섬의 대자연을 즐기자! 【선셋 SUP / 카누 (카약)] 현지 가이드 강추의 선셋 명소에서 선셋을 보면서 SUPor 카누 (카약)을 즐길 수 있습니다! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①13:00 우에하라항/숙박처 맞이(우에하라 지구 한정)↓②13:15필드에 도착! ↓③13:301번째의 액티비티 스타트! ↓④15:001번째 액티비티 종료! ↓⑤15:30 휴식. 다음 투어에 대비해 쉬십시오. ↓⑥18:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦18:20 필드에 도착! ↓⑧18:302번째의 액티비티 스타트! ↓⑨19:302번째 액티비티 종료! ↓⑩19:45 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수・계절에 의해 스케줄은 변동합니다. ※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다.
- 6세～59세
- 4～5시간
- 13:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파!안심 안전한 투어!★초보자에게도 추천의 액티비티! 포함!★이리오모테지마 숙박자 한정 플랜! 리)를 즐길 수 있는 코스입니다.캐니오닝의 강 뛰어들기는 흥분도 MAX!대자연을 마음껏 즐기자! 기모노들이 즐길 수 있습니다!이리 오모테 섬의 밤을 만끽할 수 있습니다! 우에하라항/숙박처 맞이(우에하라 지구 한정)↓②13:15 현지 필드에 도착!↓③13:30 액티비티 스타트!↓④15:00 액티비티 종료!휴일로 향합니다. (나이트 투어의 집합 시간은 당일 가이드보다 전합니다)↓⑥20:00 휴식 종료!다음의 필드에 향합니다!↓⑦20:15 스포트에 도착↓⑧20:30 액티비티 개시!↓⑨22:00 투어 종료! 계절에 따라 일정이 변동합니다.
- 6세～59세
- 4～5시간
- 13:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파!안심 안전한 투어!★초보자에게도 추천의 액티비티!ーポン、穴場スポット情報）付き！★이리 오모테 섬 숙박자 한정 플랜! 퓨노켈을 즐길 수 있는 코스입니다.투명도가 높고 산호가 펼쳐지는 광경은 낙도 특유의 광경입니다.운이 좋으면 바다 거북이 볼 수 있을지도! 정글의 생물들이 즐길 수 있습니다!이리 오모테 섬의 밤을 만끽할 수 있습니다! 우에하라항/숙박처 맞이(우에하라 지구 한정)↓②13:15 현지 필드에 도착!↓③13:30 액티비티 스타트!↓④15:00 액티비티 종료!휴일로 향합니다. (나이트 투어의 집합 시간은 당일 가이드보다 전합니다)↓⑥20:00 휴식 종료!다음 필드로 향합니다!↓⑦20:15 스포트에 도착↓⑧20:30 액티비티 개시! 투어 종료!숙박처에 보내 드리겠습니다 ※당일의 날씨・조위・참가 인원수・계절에 의해 스케줄은 변동합니다. 결정했을 때는, 「이리 오모테 섬의 정평! 세계 유산을 즐길 수있는 맹그로브 SUPor 카누」에 대체의 안내가 가능합니다.
- 2세～75세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파!안심 안전한 투어! (음식점 등에서 이용할 수있는 쿠폰 , 숨은 명소 스포트 정보) ★압도적 만족도!【관광 가이드 첨부 포토 투어】현지 가이드가 안내하는 특별한 시간. 투어 당일의 스케줄 예】9:00 호텔까지 맞이에 올라갑니다!↓9:30 이라베 오하시를 건넜습니다!↓10:00 의 음식점에!↓13:30 런치 타임 종료!↓14:00 내마지마를 관광!↓15:00 내마지마에서 미야코섬에!호텔에서 해산※당일의 날씨에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 3세～65세
- 4～5시간
- 09:00 / 13:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파!안심 안전한 투어!★초보자에게도 추천의 액티비티! 폰, 숨은 명소 명소 포함) ★이리 오모테 섬 숙박자 한정 플랜! 숲이나 이리 오모테 섬의 대자연을 즐기자! ※ SUP / 카누 필드는 당일 바람과 조위, 혼잡 상황에 따라 최고의 장소로 안내합니다 앵글의 생물들이 즐길 수 있습니다!이리 오모테 섬의 밤을 만끽할 수 있습니다! 우에하라항/숙박처 맞이(우에하라 지구 한정)↓②13:15 현지 필드에 도착!↓③13:30 액티비티 스타트!↓④15:00 액티비티 종료!휴일로 향합니다. (나이트 투어의 집합 시간은 당일 가이드보다 전합니다)↓⑥20:00 휴식 종료!다음의 필드에 향합니다!↓⑦20:15 스포트에 도착↓⑧20:30 액티비티 개시!↓⑨22:00 투어 종료! 계절에 의해 스케줄은 변동합니다.※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다.
- 0세～100세
- 1시간 이내
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 12세～59세
- 1～2시간
- 07:45 / 09:45 / 11:45 / 13:45 / 15:45
다이빙 숍 TI.OCEAN을 방문해 주셔서 감사합니다. 라이센스는 가지고 있지만, 블랭크가 있고 걱정스러운 분들도 괜찮습니다! 사전 신청시에 이야기를 하겠습니다, 개별에 맞게 가이드하겠습니다 ♪ 오키나와 본섬에서 대인기 해수욕 스폿! 고릴라가 자르고 있는 큰 바위가 특징인 [고릴라초 비치] 다양한 산호초가 퍼져, 많은 물고기가 있어 새하얀 모래지가 깨끗한 포인트! ! 담당 강사가 고객의 요구를 파악하고 Only One 가이드를 제공합니다! 「최고의 체험」이 「최고의 추억」에‥! 여기서 밖에 맛볼 수 없는 【나만의 수족관】을 체험해 보지 않겠습니까? ? 【코스 스케줄】 ・07:45편 ・09:45편 ・11:45편 ・13:45편 ・15:45편 1일의 개최 스케줄은 5편이 됩니다! 투어 설명. ① TI.OCEAN 숍 집합. ② 접수하여 지불. ③ 젖은 정장으로 옷을 갈아 입는다. ④ 다이빙 장비 설명. ⑤ 숍의 차로 고릴라 쵸 비치에! 약 2분. ⑥ 담당 강사와 함께 팬 다이빙 시작. ⑦ 숍으로 돌아와 샤워하고 옷을 갈아입습니다. ⑧ GoPro로 찍은 사진이나 동영상을 휴대폰에 로드. ⑨해산【탈의실 이용 상세】※온수 샤워 200엔 ※드라이어 100엔 ※렌탈 타월 100엔 ※사전에 전화로 타월 렌탈의 예약이 필요합니다. 무료 주차장도 완비! ︎·약 25대 주차 가능·대형 버스나 마이크로 버스도 주차 가능 숍 시설은, 약 40분이 느긋하게 앉아 받을 수 있는 스페이스가 있습니다. \\ (당사의 코로나 바이러스 대책) // 고객이 안심하고 이용하실 수 있도록 사용하는 장비는 철저하고 세척 · 소독하고 있습니다. 가게 안은 조밀하지 않게 오픈 스페이스로되어 있습니다. 통풍도 발군입니다!
- 6세～59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【산가라 폭포를 목표로 하는 SUP/카누(카약)+스노클링】 마이너스 이온에 싸여 리프레쉬! SUP / 카누와 트레킹으로 인기 명소 "산가라 폭포"를 목표로 SUP / 카누 크루징과 스노클링을 즐길 수있는 코스입니다. 어린 아이로부터 참가 가능합니다. 가족 여러분이 즐길 수 있는 투어입니다! ※SUP/카누, 스노클링의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④12:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤12:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:30 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:50 필드에 도착! ↓⑧14:00 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨16:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩16:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다.
- 10세～60세
- 1～2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
【코로나 대책 우량점】 스탭의 건강 관리를 실시해, 손님에게 안전・안심하고 개최할 수 있도록 대응하고 있습니다. 오키나와의 절경을 즐길 수 있는 인기 다이빙 스포트의 「푸른 동굴」. 잠수사 & PADI 강사 유자격자의 스탭이, 친절 정중하게 안내하겠습니다. 첫 다이빙은 엄선한 체험 다이빙에 맡겨주세요. 집합장소는 점포이므로 설비가 충실. 수중 사진 촬영 등도 요금에 포함되어있어 마음껏 즐길 수 있습니다. 사진 데이터 서비스도 제공됩니다. 승선료도 포함되어 있으므로 일체 추가 요금은 들지 않습니다!
- 6세～59세
- 5～6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★ 바다거북을 만날 수 있을지도! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【트로피컬 스노클링 + 캐니어닝】 초록에 둘러싸인 오미사카강에서 캐니오닝(강 내리막)과 스노클링을 즐길 수 있는 코스입니다. 캐니어닝에서는 강에 뛰어들기를 즐겨 주시고, 스노클링에서는 무수히 퍼지는 산호초를 바라보면서 물고기들과 수영합니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「클래식 액티비티로 세계 유산을 모험!(트로피컬 스노클링＆캐니오닝)」에 대체의 안내가 가능합니다.
- 3세～100세
- 1시간 이내 /당일 6시간 이상
- 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00
*:......:*★(여성 한정) 학생이라면 매우 유익!!학할 플랜★*:......:*최대 46%OFF 4500엔) 스탠다드 기모노부터 레트로 모던까지 좋아하는 그레이드를 선택할 수 있는, 학생에게 있어서 매우 유익한 플랜입니다! ! 헤어 세트는 통상 2,200엔분의 헤어 세트가 플랜 요금내에 포함되어 있습니다! 지정된 카탈로그에서 원하는 헤어 세트를 선택하십시오. 소지품은 빈손으로 OK! (※학생증 또는 통학 정기, 학교 홈룸 앱 등을 제시해 주십시오.) 추가 옵션은 당일 점포에서 선택하실 수 있습니다. (당일 옵션 추가 분은 점포에서 결제를 부탁드립니다.) 0 반환에 대해 당일 대여는 17:30까지입니다.・17:30~18:00의 반환은 연체료 한 분 1,100엔(부가세 포함)을 받습니다. ※연박은 1인 2,200엔(세금 포함)으로 다음날 17:30까지의 렌탈이 됩니다. .♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜～『렌탈 기모노 바사라』를 선택하는 이유～① 착용 무료! 옷차림은 전문 옷차림이 실시합니다. 요금은 물론 무료입니다! ② 소품도 풍부! 캔자시나 레이스 소품 등, 기모노를 귀엽게 입기 위한 아이템을 풍부하게 갖추고 있습니다. 여러가지 어레인지해 자신만의 오리지날 스타일을 즐겨 주세요. ③ 수하물 보관합니다! 기모노 차림으로 가볍게 거리 산책을 즐길 수 있기 때문에, 짐의 보관도 받습니다. 기모노 대여를 이용하시는 고객은 수하물 하나를 무료로 맡겨드립니다. ④ 학할 플랜은 통상 2,200엔분의 헤어 세트 첨부! VASARA의 스타일리스트가 당신을 더욱 귀엽게합니다. 카탈로그에서 원하는 헤어 스타일을 선택하세요! *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜※남성의 예약은, 학할 플랜은 사용할 수 없습니다. 스탠다드 플랜에서 예약을 부탁드립니다. ※화장(메이크)은 포함되어 있지 않습니다.
- 1세～70세
- 2～3시간
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
10명이상의 이용으로 간사님 1명 무료가 됩니다(*'▽'*)(예) 11분의 이용→간사님 1명 무료 서비스♪♪ 남은 시간에 한가로이 스노클링으로 바다거북의 산란 땅인 바다를 수영하자! o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆*:..｡o○☆ *체험의 흐름 (※소요시간 약 3시간) ●실만 집합 ●준비＆설명 ●스노클링 ●옷입기 ●해산(수고하셨습니다＾＾)o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆*:..｡ o○☆ *최대 50분까지 대응할 수 있습니다(*^^*) 오키나와 여행 플랜에 곤란한 분은 우선은 연락해 주세요♪♪【제균 끝난 장비 세트 렌탈 무료】→청결한 마스크, 스노클링, 핀, 마린 슈즈, 라이프 디야켓 마린 업계 10년의 경험 풍부한 가이드가 안내합니다♪♪ 우선은 다리가 도착하는 장소에서 스노클링의 연습합시다♪스마트폰·애플 워치 휴대합니다(쓰나미나 사고 대책) ※만일의 때에 전화나 정보를 취해, 신속하게 행동합니다 수영하지 않는 분이라도 라이프 재킷을 장비하므로 안심해 주세요♪
- 1세～70세
- 4～5시간 /5～6시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00
계획 설명 남은 시간에 한가로이 스노클링으로 바다 거북의 산란지인 바다를 수영하자! o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆*:..｡o○☆ *체험의 흐름 (※소요시간 약 6시간) ●숙박 까지 맞이 ●이토만 도착 ●준비&설명 ●스노클링 ●옷차림 ●오키나와 관광 ●숙박지 도착 ●해산(수고하셨습니다＾＾)o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆*:..｡o○☆ *【주의사항】 ・체험 장소는 해황에 따라 변동하므로 투어 전날까지 연락드립니다.・날씨나 해양 상황에 의해 소요 시간에 다소의 오차가 생기는 일도 있습니다.・투어 실시 당일, 황천후 등으로 당사가 투어를 중지하는 경우가 있으므로 미리 양해 바랍니다. (폐사 사정으로 투어가 중지가 되는 경우, 캔슬료는 받고 있지 않습니다.) ・병등이 있는 경우는, 의사의 진단이 필요하게 됩니다. ※호흡계 질환, 순환기계 질환, 귀, 코의 질환, 간질, 당뇨병 등의 지병이 있는 분에 대해서는 참가를 거절하는 경우가 있습니다.・임신중의 분은 이용할 수 없습니다. ●복장 ●미리 양복 밑에 수영복을 착용한 후, 집합해 주세요. ●소지품 ●수영복(미리 수영복 착용을 부탁합니다), 샌들, 타월, 선스크린등 ●주의 사항・그 외●・체험 장소는 해황에 의해 변동하므로, 투어 전날까지 연락하겠습니다.・날씨나 해양 상황에 의해 소요 시간에 다소의 오차가 생기는 일도 있습니다.・투어 실시 당일, 황천후 등으로 당사가 투어를 중지하는 경우가 있으므로 미리 양해 바랍니다. (폐사 사정으로의 중지의 경우는 캔슬료는 받고 있지 않습니다.) ・병등이 있는 경우는, 의사의 진단이 필요하게 됩니다. ※호흡계 질환, 순환기계 질환, 귀, 코의 질환, 간질, 당뇨병 등의 지병이 있는 분에 대해서는 참가를 거절하는 경우가 있습니다.・임신중의 분은 이용할 수 없습니다. 지불 방법, 취소에 관하여 ● 지불 방법 ● * 현지 현금 지불 * 현지 카드 지불
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오