（2번째 페이지）코신에츠 의 액티비티 · 문화체험 · 오락거리 · 수공예체험 · 레저예약은

【 야마나시 · 야마나카 코] 최고의 위치에서 웨이크보드 체험 (일반 과정) ★ Rio de Emocion

플랜ID:2286 야마나시 / 야마나카코・오시노 수상 스포츠 (바다의 활동) / 웨이크보드 / 윈드서핑 / 웨이크보드 제공:제공：Rio de Emocion<リオデエモシオン>

6세～100세
1시간 이내

야마나카 코의 대자연 속에서 바람을 느끼면서 수면을 달리는웨이크보드는 중독성이 될 것 틀림 없음! !

단체OK

【니가타 역 바로 가까이】 너, 공주 스타일 |

플랜ID:53021 니이카타 / 니이카타・츠키오카・아가노가와 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 기모노・유카타 렌탈 제공:제공：レンタルきもの屋まゆ

12세～90세
1시간 이내
11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

여성은 소매, 남성은 하오리·카다리를 입고 자유롭게 거리를 걸을 수 있는 플랜입니다. 니가타고초를 기모노로 걷거나, 신사나 절, 역사적 건조물이나 일본 정원 등 근처에 있습니다. 자신의 휴대폰이나 카메라로 자유롭게 사진 촬영을 즐기세요. 이 플랜은 2월, 3월, 4월, 5월, 10월, 11월, 12월에만 개최됩니다. 추가로 전문 카메라맨으로부터 촬영을 의뢰하는 것도 가능합니다. 추가 요금 1그룹 30,000엔~(촬영 시간 60분) 30컷 이상 데이터는 촬영일로부터 5일 이내에 메일로 송부

【니가타 · 나가오카】 오구니 일본 종이의 불빛 만들기! 좋아하는 종이를 선택하고, 좋아하는 쉐이드의 형태를 선택해, 간단 공작으로 제작합니다. 당일 가져가 OK!

플랜ID:48044 니이카타 / 카시와자키・테라토마리・나가오카・우오누마(유노타니) 수공예 / 만들기체험 / 잡화 만들기・수제 잡화 / 램프 / 램프셰이드만들기 제공:제공：(有)小国和紙生産組合

5세～100세
1시간 이내
09:30 / 11:00 / 13:30 / 15:00

니가타현 나가오카시 오구니 지역에서 옛부터 계속 만들어 온 오구니 일본 종이, 원료의 코우조 재배로부터 제조, 판매, 가미스키 체험 등 WS까지 일관되게 실시하고 있습니다. 오구니 일본 종이는 찢어지지 않고 강하고 튼튼한 일본 종이입니다. 【체험 내용】 좋아하는 종이를 선택해, 좋아하는 쉐이드의 형태를 선택해, 푸시형에 일본 종이를 사이에 두고 레터 프레스기에 통과시켜, 접는 선의 흔적을 붙이고, 누구나 간단한 공작으로 제작할 수 있다 합니다. 빛의 광원에는 배터리식 LED 촛불 빛을 사용하고 있습니다. 전지를 교환하면 오래도록 일본 종이의 불빛을 즐길 수 있습니다. 제작 당일의 반입 OK입니다! 여러분, 꼭, 오구니 일본 종이의 불빛 만들기 도전해 주세요! * 오구니 일본 종이 생산 조합에서는 이용 고객이나 직원의 감염 방지를 위해 마스크 착용을 부탁드립니다. 또 복수의 손님(가족이나 그룹)이 겹쳐 조밀해지지 않도록 시간차로 대응하겠습니다 때문에 잘 부탁드리겠습니다.

평가 4.0

素敵な和紙の中から、自分の好みな一枚と作りたいシェードを選びます。オリジナリティーを出したい時には沢山あるスタンプを押す事ができます。小さなお子様でも、親の手助けがあれば簡単に作成する事ができます。作成は30分程で出来上がるため、お出かけの隙間時間にも体験可能です。和紙が出来るまでの工程も詳しく教えていただき、勉強になりました。この他にも、和紙すきや、御朱印帳作成なども体験できるようです。スタッフさんも気さくで親しみやすかったです。工場内のスペースでランプ作成をするので、空調はコントロールされていません。気になる程ではないですが、当日の天気や気温によっては、寒さ対策が必要そうです。

【나가노 · 신슈】 현지 메밀 명주와 소바 치기 체험 ♪ * 신슈 메밀 * [그 자리에서 시식 ☆ 튀김 포함]

플랜ID:39206 나가노 / 이나・코마가네・이이다・히루가미 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 메밀국수만들기체험교실 제공:제공：かやぶきの館

6세～100세
1시간 이내
10:00 / 11:00

신슈의 골짜기의 숙소 가야부키노칸의 소바 치기 체험입니다. 신슈라고 하면, 수타 소바! 현지 소바 치기 명인이 소바 치기의 극의를 가르칩니다! 가야부키노칸은 신슈 타츠노쵸의 골짜기 지역에 자리한 숙소입니다. 어린이 동반, 부부, 커플 님, 여자 여행 ... 어느 분들도 즐길 수있는 플랜이되고 있습니다. 현지 메밀 명주가 간절히 정중하게 가르칩니다! 안심하세요 ♪ 스스로 친 소바는 그 자리에서 드실 수 있습니다. 또, 당관의 요리장 자랑의 계절의 튀김도 붙이기 때문에, 함께 즐겨 주세요. 이것을 체험하면, 내일부터 당신도 메밀 명인!? 신슈의 식문화를 통해, 만드는 것, 먹는 것의 행복을 느낄 수 있어요♪

평가 5.0

そば打ち歴25年という先生に、新設丁寧にそば打ちを教えていただきました。そばは打ち初めてなこともあり、そば粉をこねるのも、麵の形に切るのも最初は上手にできませんでした。それでも先生に和やかな笑顔で優しく教えていただけ、最後は何とかそれなりに形に上達(というほどでもないでしょうが)できたと思います。おかげさまで、楽しみながら初めてのそば打ちを体験をすることができました。そしてそばを打ち終わったあとがまた良かったんです。自分で打ったそばを茹でてもらえ、食べることができるんです。それも、おいしく上がった天ぷら付きで。茹で上がったそばは、自分が切ったとおり、太いのやら細いのやらが混在してて。そんなふうに見た目は悪いんですが、自分で打ったという愛着もひとしおのそばを、おいしく揚がったてんぷらと一緒に食べることができました。そば打ちの先生、受付していただいた女性職員の方、会計のところにおられた男性職員の方、厨房でそばを茹でてくれた女性職員の方、皆さんにすごくよくしていただき、本当に感謝です。施設の皆さんの対応も本当に暖かく、これを機会に自分でも自宅でそば打ちしてみようかなあ、と本気で考えているほどです。ありがとうございました。

【니가타역 바로 가까이】기모노(유카타) 렌탈｜한 분 플랜｜기모노(유카타)를 입고 자유롭게 거리를 산책하자!

플랜ID:49442 니이카타 / 니이카타・츠키오카・아가노가와 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 기모노・유카타 렌탈 제공:제공：レンタルきもの屋まゆ

12세～90세
1시간 이내
11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

기모노・유카타를 입고 자유롭게 거리를 걸을 수 있는 플랜입니다. 혼자 신청하는 분 전용 페이지입니다. 2명 이상의 분은 할인 플랜이 있습니다. 그 쪽에서 신청해 주세요. 9월 9・10일 가타바시 불꽃놀이는 특별 영업이 됩니다. 자세한 내용은 SNS에서 "렌탈 기모노야 마유"를 검색하십시오. 니가타고초를 기모노로 걷거나 신사나 절, 역사적 건축물이나 일본 정원 등 근처에 있습니다. 혼자서 참가할 수 있습니다. 10월~5월까지 기모노, 6월~9월은 유카타를 준비합니다. 여성용 기모노는 70벌 이상, 여성용 유카타 80벌 이상. 남성용 기모노는 기본적인 감색, 회색, 짙은 갈색, 각 S, M, L, LL을 갖추고 있습니다. 남성용 유카타도 기본적인 색감을 중심으로 갖추고 있습니다.

단체OK

【니가타역 바로 가까이】기모노(유카타) 렌탈｜페어 플랜｜기모노(유카타)를 입고 자유롭게 거리를 산책하자!

플랜ID:40647 니이카타 / 니이카타・츠키오카・아가노가와 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 기모노・유카타 렌탈 제공:제공：レンタルきもの屋まゆ

12세～90세
1시간 이내
11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

기모노・유카타를 입고 자유롭게 거리를 걸을 수 있는 플랜입니다. 니가타고초를 기모노로 걷거나, 신사나 절, 역사적 건조물이나 일본 정원 등 근처에 있습니다. 친구끼리, 커플로 참가할 수 있습니다. 10월~5월까지 기모노, 6월~9월은 유카타를 준비합니다. 여성용 기모노는 60벌 이상, 여성용 유카타 50벌 이상. 남성용 기모노는 기본적인 감색, 회색, 짙은 갈색, 각 S, M, L, LL을 갖추고 있습니다. 남성용 유카타도 기본적인 색감을 중심으로 갖추고 있습니다. 9월 9・10일 가타바시 불꽃놀이는 특별 영업이 됩니다. 양해 바랍니다. 자세한 것은, Instagram, X, Facebook 「렌탈 기모노야 마유」에서 검색해 주세요.