（2번째 페이지）칸사이 의 액티비티 · 문화체험 · 오락거리 · 수공예체험 · 레저예약은

sale! 【교토・교토역 주변】기모노・유카타 렌탈 「레이디스 플랜」 소지품 없이 OK☆ 교토역 앞♪

플랜ID:51643 교토 / 교토역주변 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 기모노・유카타 렌탈 제공:제공：MKトラベル

5세～80세
1시간 이내
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

지금만 특별 요금! ⇒교토역 주변 최저 요금입니다! ! 기본 기모노 플랜 (레이디스 플랜)의 소개입니다. 기본적인 무늬는 물론, 골동품 기모노와 복고풍 톤 등 다양한 기모노를 갖추고 있습니다. +1,100엔으로 레이스 기모노도 선택 가능합니다! 교토역 하치조구치에서 도보 약 1분이라는 장소에 있어, 짐의 보관 서비스도 실시하고 있으므로 교토에 도착하자마자 기모노로 갈아 입어, 관광 모드에♪ 다른 점포에 비해, 기모노나 소품도 느긋하게 선택 수 있습니다. 코디에 고민하면 부담없이 스탭에게 상담해 주세요♪【저희 가게로부터 관광지에의 루트 소개】교토역이나 택시 승강장이 눈앞이므로 여러가지 방법으로 관광지에 갈 수 있어요!・후시미이나리타이샤 JR 나라선에서 약 9분 택시로 약 20분 ・시미즈데라 주변 시영 버스 206호에서 약 15분 에 합계 약 25분 ※시영 버스 205호만으로 가면 약 45분 / 택시로 약 15분 에서 약 5분 【요금에 포함되는 것】 시간】당일 18:00까지 기모노 렌탈 미모사 교토역 하치조구치점까지 반환을 부탁드립니다. 시간이 지나 버릴 것 같은 때는 연락주십시오. ※다음날 반환 옵션도 있으므로 매장에서 상담해 주십시오. 【그 외 옵션 있음】・헤어 세트 업 스타일 1,100엔 다운 스타일 1,650엔 ・가방 그레이드 업 →550엔・퍼 →소 550엔 대1100엔・레이스 이너 550엔・레이스 붙이 소매 550엔・주름 병아대를 추가 550엔・띠 장식을 추가 550엔 ・하오리(남성) 렌탈 요금 550엔 ・레이스 羽織 렌탈 요금 1,100엔 :00~10:00로 변경 1,100엔・렌탈 연장 1일(다음날 10:00~18:00에 반납)・레이스 기모노로 변경＋1,100엔 ・흑류소매로 변경+4,400엔

SALE! 【교토 시조 오미야】 리뉴얼 오픈

플랜ID:24312 교토 / 카와라마치・카라스마・오오미야주변 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 미즈히키 체험・미즈히키 세공 제공:제공：Rakue

13세～90세
1～2시간
10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00

좀 더 교토에서 문화 체험을 뭔가하고 싶다! 분에 저녁 시간대을 마련했습니다. 귀여운 머리 장식과 브로치, 귀걸이와 스트랩 등의 액세서리를 수인 창작 할 수 있습니다. 하나의 끈에서 다양한 형태의 것을 만들 수 있기 때문에, 반드시 즐겨받을 수 있다고 생각합니다. 직접 만든 귀여운 장식 외출시, 지정되지 않습니까? 선물에도 최적입니다.

평가 5.0

わかりやすく教えていただき、楽しく出来ました。自宅でもできるように水引もお土産にいただきました。可愛いお土産ももらって、大変満足な2時間でした。

SALE! 【교토 · 시조 오미야] 리뉴얼 오픈 ★ 기념품 가게에서 보는 그 액세서리를 당신도 즉시 만들 수 있습니다 ☆ 1 시간 코스

플랜ID:32400 교토 / 카와라마치・카라스마・오오미야주변 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 미즈히키 체험・미즈히키 세공 제공:제공：Rakue

13세～80세
1시간 이내
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

좀 더 교토에서 문화 체험을 뭔가하고 싶다! 분에 저녁 시간대을 마련했습니다. 귀여운 머리 장식과 브로치, 귀걸이와 스트랩 등의 액세서리를 수인 창작 할 수 있습니다. 하나의 끈에서 다양한 형태의 것을 만들 수 있기 때문에, 반드시 즐겨받을 수 있다고 생각합니다. 직접 만든 귀여운 장식 외출시, 지정되지 않습니까? 선물에도 최적입니다.

평가 4.0

あっという間に1時間が過ぎてしまいましたが、とっても楽しい時間を過ごす事ができ、かわいい作品も仕上がりました。今回はチャームを作らせていただきましたが、違う作品も作りたいです。水引とちょうちょのチャームもお土産にいただきました。また、来させていただきます。ありがとうございました。

sale! 【교토・교토역 주변】커플・페어 플랜 교토에서의 기모노・유카타 데이트에☆

플랜ID:51645 교토 / 교토역주변 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 기모노・유카타 렌탈 제공:제공：MKトラベル

5세～80세
1시간 이내
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

지금만 특별 요금! ⇒교토역 주변 최저 요금! 기본 기모노 렌탈 (페어 플랜)의 소개입니다. 교토에서의 기모노・유카타 데이트는 물론, 여자 여행이나 남자 여행에도 추천! 친구·연인·부부등 페어는 묻지 않으시기 때문에 부담없이 신청해 주세요♪복수 페어로의 신청도 가능합니다! 기본 무늬는 물론, 골동품 기모노와 복고풍 등 다양한 기모노를 갖추고 있습니다. +1,100엔으로 레이스 기모노도 선택할 수 있습니다! 교토역 하치조구치 도보 약 1분이라는 장소에 있어, 짐 보관 서비스도 실시하고 있으므로 교토에 도착하자마자 기모노로 갈아 입어, 관광 모드! 코디에 고민하면 부담없이 스탭에게 상담해 주세요♪【저희 가게로부터 관광지에의 루트 소개】교토역이나 택시 승강장이 눈앞이므로 여러가지 방법으로 관광지에 갈 수 있어요!・후시미이나리타이샤 JR 나라선에서 약 9분 택시로 약 20분 ・기요미즈데라 주변 시영 버스 206호에서 약 15분 에 합계 약 25분 ※시영 버스 205호만으로 가면 약 45분/택시로 약 15분 로 약 5분【세트 내용】 띠, 버선, 초신, 가방【반납 시간】당일 18:00까지 기모노 렌탈 미모사 교토역 하치조구치점까지 반환을 부탁드립니다. 시간이 지나 버릴 것 같은 때는 연락주십시오. ※다음날 반환 옵션도 있으므로 매장에서 상담해 주십시오. 【그 외 옵션 있음】・헤어 세트 업 스타일 1,100엔 다운 스타일 1,650엔 ・가방 그레이드 업 550엔・파 소 550엔 대 1100엔・레이스 이너 550엔・레이스 붙이 소매 550엔・주름 병아대를 추가 550엔・띠 장식을 추가 ～10:00로 변경 1,100엔・렌탈 연장 1일(다음날 10:00～18:00에 반환)・레이스 기모노로 변경＋1,100엔 ・흑류소매로 변경+4,400엔

SALE! 【교토 · 시조 오미야] 여기서 밖에 체험 할 수 없다 ♪ 지금이 가격으로 헤어 어레인지먼트 포함 ♪ 기모노 렌탈 외출 코스

플랜ID:26039 교토 / 카와라마치・카라스마・오오미야주변 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 기모노・유카타 렌탈 제공:제공：Rakue

13세～80세
1시간 이내
09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00

착용사는 마스크를 착용하고 있습니다만, 손님은 임의입니다. 반환은 오후 8시까지이므로, 라이트 업이나 식사 등, 밤의 교토를 만끽할 수 있습니다. 저녁 시간대를 희망하시는 분은 예약이 비어 있으면 시간 변경도 가능하므로 빨리 문의하시기 바랍니다. 3인 이상인 경우, 계속 시간대를 예약해 주십시오. 교토의 한가운데에 위치하므로 동쪽은 기요미즈데라, 서쪽은 아라시야마, 북쪽은 금각사, 남쪽은 후시미이나리 모두 30분 이내에 갈 수 있습니다. 인근에는 세계유산 니조성, 숨은 명소 신센엔, 도지, 기온 등이 있습니다. 음식으로 인기 있는 금시장까지는 도보로 15분 이내의 거리에 있습니다.

평가 5.0

着付けやヘアセットを丁寧にして頂きました。着付けの時間より30分前に着いてしまったのですが、快く迎え入れてくださりました。素敵な写真も撮って頂きありがとうございます。また京都に行く機会があれば、こちらでお願いしたいと思います！

SALE!【시가·오미 하치만】☆비와코 팔경☆의 하나 아즈치 하치만의 수향 순회! 미즈고 SUP 크루즈! 미로와 같은 두근두근감이 최고! 2시간 코스

플랜ID:56351 시가 / 쿠사츠・모라야마・오우미하치만 수상 스포츠 (바다의 활동) / SUP（스탠드업 패들 보드） / 스탠드업 패들 보드 (SUP) 제공:제공：ASOBIWA CHOMEIJI GATE

10세～60세
2～3시간
09:00 / 11:30 / 14:00

☆비와코 팔경☆의 하나 아즈치 하치만의 수향 SUP 순회 요시 숲에 둘러싸인 수향은 미로처럼 구불 구불하거나 다리 아래를 빠져나가거나, 들새나 생선들과도 만날 수 있는 두근두근이 멈추지 않는 어드벤처 SUP 체험♪시야 에는 기와 지붕이나 초가 지붕, 산과 밭만으로 구조물이 없고, 매우 조용하고 일본의 원 풍경 속에 있는 것 같은 노스탤직 체험입니다. 천천히 시간 속에서 자연의 소리에 몸을 맡기고 나날의 피로를 풀어주세요 ♪ ☆ 비와 호수에서 SUP 체험은 ASOBIWA에. 비와호 하와이화 계획을 비전으로 비비호의 라이프스타일을 제안하고 있습니다. ☆~히라산계에 가라앉는 석양, 오키시마나 나가메지 절, 미즈사토 순회와 또 역사 문화가 남는 오미 하치만은 SUP에 최적! ! ～SUP 후에는 나가메이지, 하치만보리, 안토성터 등의 사적 산책을 즐기거나, 또 라돈 온천에서 천천히 받을 수 있습니다. 한가로이 새로 고침 해 주세요. o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○o○.｡o○.｡ o○.｡o○.｡o○～체험의 흐름～①접수 ↓②복장 본 플랜은 젖은 경우의 갈아입으면 정상적인 복장에서도 괜찮습니다! ↓③육상에서 기본 조작의 강의↓④드디어 수상에! ↓⑤ 우선은 앉아 젓는 법을 기억하고 감각에 익숙해져 주십니다 ↓⑥ 익숙해지면 막상 서 봅시다! ↓⑦걷는 시선으로 수향을 산책↓⑧자연이나 미로 같은 수향을 즐기면서 돌아옵니다↓⑨종료 o○. ○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○ 【대상】 10세 이상 2명보다 12세 미만 쪽(40㎏까지)은 동승으로 대응 가능 SUP보드·패들·라이프 재킷·리쉬코드, 육상 강습, 가이드료 12세 미만(40㎏까지)이면, 1대에 2명 타고 이용 받을 수 있습니다. 이용은 +1,000엔이 되어, 희망하시는 때는 부담없이 문의해 주세요. ☆비와코의 유행 만끽의 꽃놀이 도시락도 준비합니다☆별도 1,800엔(부가세 포함) ※하계는 열사병 예방을 위해, 2시간 코스는 16시부터만 대응하겠습니다. 【기타】★탈의실 있음. ★ 샤워실 있음 ★ 주차장 무료