- 0세~100세
- 2~3시간
엄선 된 관광 코스, 추천 딱 맞는 사이즈에서 하코다테 관광을 안내합니다 ♪
レンタカー利用なしでの旅行でした。自分達で動くには暑いし、慣れないしでヘトヘトだったので、前日にネット予約しました。 ホテルからの出発でしたが、カムイ展を見に出掛けた長男が遅れてしまい、運転手さんは快く長男の到着場所で待ってくださいました。 そのほか、当日宿泊の湯の川まで送ってくださったり、とても対応が親切でした。 4人で、ガイドさんのように色々解説付きで車で回って13000円はとてもお得と思います。 おすすめのラーメン屋さんもとってもおいしかったです。函館の歴史も知れたし、よい思い出になりました!
- 6세~80세
- 2~3시간 /3~4시간 /4~5시간 /5~6시간 /당일 6시간 이상
Shimokita TABI Asisato에서 실시하는 시모 키타 반도 관광 루트 버스 투어입니다. 오마자키, 불가포라, 공산, 후리야자키(봄은 유채꽃밭) 등 시모키타 반도의 주요 관광지를 둘러싼다. 승차장소는 무쓰시내의 숙박시설을 비롯하여 온천가의 카자마 우라무라시타 온천, 쓰가루해협 페리터미널 오마지점 등에서 승차가 가능. 하차 장소도 무츠 시내 숙박 시설, JR 역에 하차하기 때문에, 숙박·투어 후의 이동의 접속에도 편리합니다. 최소 개최 인원은 2명부터, 부부·친구 등, 부담없이 이용할 수 있습니다. 버스를 타고 이동합니다. *소수(신청 인원수가 2명~9명의 경우)는 택시를 이용하는 경우도 있으므로 양해 바랍니다. 베테랑 가이드가 승차해, 관광 정보를 자세하고 재미있게 설명합니다. 날씨 불량의 경우는 배에의 승선은 할 수 없습니다만, 조금이라도 시모키타 반도를 만끽할 수 있도록 대응하고 있습니다. 시모키타 반도의 관광을 만끽한다면, 꼭, 구루린시모키타호에 승차를! ※가이드는 일본어만의 대응이 됩니다.
- 5세~75세
- 2~3시간
- 13:00
'귤 떡'이란!? 간단히 말하면 '귤 껍질을 먹고 자란 도미' 도미에게 주는 '먹이'에 '귤 껍질'을 섞고 있습니다. 에히메현은 양식 진 도미의 생산량이 전국 1위! 또한 감귤류의 생산량도 전국 1위의 지역입니다. "귤"로 유명한 에히메 특유의 "과일 피쉬"가이 "귤 참새"입니다! 이 플랜에서는, 「귤 참새」의 양식 견학・먹기 체험・도미즈쿠시의 식사가 세트가 되어 있어, 생산자씨로부터 직접 「귤 돔」에 대해 즐겁게 배울 수 있습니다. ~체험의 흐름~13:00 나카타 수산 집합・접수--- 13:30 양식 진도견학(생산자에 의한 해설) 자유 17:00 참돔 만들기의 식사(식사 장소에는 각자에서 이동) ※단체 신청의 분만, 길의 역 기사이나 광장에서 나카타 수산까지 배로의 이동 대응 가능. 요청 (--- 도보 · · · 자동차)
- 5세~65세
- 5~6시간
- 09:30
- 0세~75세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
이시가키지마 요네하라 방면에 있는 숨겨진 스폿을 응축! 가이드가 선도 가이드 북에 실려 있지 않은 이시가키 섬의 절경 명소에 안내! 베테랑 가이드가 장엄한 자연과 융합한 최고의 사진을 촬영합니다! 여행의 추억이 된다♪ 촬영 데이터도 무료로 선물★☆※6세~12세까지는 반액! ※사진 빛나게는 비교적 빠른 시간대가 추천☆점포에 집합(개시 30분 전 )↓ ●출발 전의 준비 접수 후, 조작 설명을 해 막상 승차! 처음 타는 분이나, 운전이 불안한 분도 괜찮습니다 ♪ 스탭이 탈 때까지 연습 주행에 사귀고 있습니다. ↓■ 안내 코스 ● 스포트 1 시사 농원 · 섬의 새로운 파워 스폿! 거대한 화려한 시서들과 압권의 대자연☆・요나고 구이 시서의 기념품 가게도 병설♪ EVOL에서도 구입 가능합니다♪ 깨끗하게 손질된 야자군·기념관에서는 야자의 콩 지식과 기념관 위에서 보는 경치가 최고! ↓■당점 EVOLRIDE도착 해산 ■숙박 호텔, 낙도 터미널에의 송영 무료! ■요 보통 면허(AT한정 가능) ■임신중, 술기대, 또는 당점이 적절하게 운전을 할 수 없다고 판단했을 경우, 투어 참가, 차량 대출을 거절하겠습니다. ■그 외, 송영 장소나 당일 렌탈, 투어 참가 등, 불명한 점이 있으시면, 부담없이 문의해 주세요. 0980-87-5252 ■주의사항 ■※악천후에 의해 위험이 예상되는 경우는, 캔슬의 전화를 하는 경우가 있습니다. ※가이드의 지시에 따르지 않거나, 위험한 행위가 있었을 경우, 투어를 중단시키고 받는 일도 있으므로, 양해 바랍니다. ※당일 면허증은 반드시 지참해 주십시오. 분실의 경우 취소 수수료가 발생합니다. 일반 사단법인 이시가키시 관광 교류 협회 회원
- 0세~75세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
이시가키지마 요네하라 방면에 있는 숨겨진 스포트 전부 만끽! 이시가키 섬의 천연 폭포를 마음껏 즐길 수있는 대만족 플랜 ☆ 가이드가 선도 가이드 북에 실려 있지 않은 이시가키 섬의 절경 명소에 안내! 베테랑 가이드가 장엄한 자연과 융합한 최고의 사진을 촬영합니다! 여행의 추억이 된다♪ 촬영 데이터도 무료로 선물★☆※6세~12세까지는 반액! ※사진 빛나게는 비교적 빠른 시간대가 추천☆점포에 집합(개시 30분 전 )↓ ●출발 전의 준비 접수 후, 조작 설명을 해 막상 승차! 처음 타는 분이나, 운전이 불안한 분도 괜찮습니다 ♪ 스탭이 탈 때까지 연습 주행에 사귀고 있습니다. ↓■안내 코스 ●스포트 1 아라카와의 폭포·알기 어려운 장소에 있는 초록에 둘러싸인 이시가키의 천연의 폭포!・불빛난 몸을 쿨 다운! 당신도 타잔이 될 수 있습니다 ☆ ● 스포트 2 아라카와의 폭포 2 · 폭포의 상류에도 가 보자 ☆ · 또 다른 경치에서 마이너스 이온이 최고! ↓■당점 EVOLRIDE도착 해산 ■숙박 호텔, 낙도 터미널에의 송영 무료! ■요 보통 면허(AT한정 가능) ■임신중, 술기대, 또는 당점이 적절하게 운전을 할 수 없다고 판단했을 경우, 투어 참가, 차량 대출을 거절하겠습니다. ■그 외, 송영 장소나 당일 렌탈, 투어 참가 등, 불명한 점이 있으시면, 부담없이 문의해 주세요. 0980-87-5252 ■주의사항 ■※악천후에 의해 위험이 예상되는 경우는, 캔슬의 전화를 하는 경우가 있습니다. ※가이드의 지시에 따르지 않거나, 위험한 행위가 있었을 경우, 투어를 중단시키고 받는 일도 있으므로, 양해 바랍니다. ※당일 면허증은 반드시 지참해 주십시오. 분실의 경우 취소 수수료가 발생합니다. 일반 사단법인 이시가키시 관광 교류 협회 회원
- 0세~75세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
이시가키 섬의 SNS 빛나도! 해변도! 비밀의 동굴도! 돌 수 있다♪대만족 플랜☆가이드가 선도해 가이드북에 실려 있지 않은 이시가키섬의 절경 스포트에 안내! 베테랑 가이드가 장엄한 자연과 융합한 최고의 사진을 촬영합니다! 여행의 추억이 된다♪ 촬영 데이터도 무료로 선물★☆※6세~12세까지는 반액! ※사진 빛나게는 비교적 빠른 시간대가 추천☆점포에 집합(개시 30분 전 )↓ ●출발 전의 준비 접수 후, 조작 설명을 해 막상 승차! 처음 타는 분이나, 운전이 불안한 분도 괜찮습니다 ♪ 스탭이 탈 때까지 연습 주행에 사귀고 있습니다. ↓■안내 코스 ●스포트 1 명장 암팔·나라의 천연 기념물로 지정되어 있는 장대한 맹그로브!・눈으로 보고 조수의 가득한 곳을 볼 수 있는 것은 오키나와 특유의 광경 ●스포트 2 후사키 비치 간논자키 등대・눈앞에는 다케토미시마가 선명하게!・아는 사람조차 아는 비밀의 동굴에도 가이드가 데리고 갑니다♪●스폿 4 밀밀 본점・섬 소재나 과일을 그대로 살린 젤라토・어디를 봐도 경치가 최고! 이 경치를 보면서 먹는 젤라토는 일품↓■당점 EVOLRIDE도착 해산 숙박 호텔, 낙도 터미널로의 송영 무료 ■요보통 면허(AT한정 가능) 송영 장소나 당일 렌탈, 투어 참가 등 불명한 점이 있으면 부담없이 문의해 주세요 0980-87-5252 ■주의사항■ ※가이드의 지시에 따르지 않거나, 위험한 행위가 있었을 경우, 투어를 중단시키고 받는 일도 있으므로 양해 바랍니다 ※당일 면허증은 반드시 지참해 주십시오. 분실의 경우 취소료가 발생합니다 일반 사단법인 이시가키시 관광 교류 협회 회원
- 0세~75세
- 3~4시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
이시가키 섬 "니시 반도"의 손길이 닿지 않은 대자연을 만끽! 가이드가 선도 가이드북에 실려 있지 않다 절경 명소에 안내! 베테랑 가이드가 장엄한 자연과 융합한 최고의 사진을 촬영합니다! 여행의 추억이 된다♪ 촬영 데이터도 무료로 선물★☆※6세~12세까지는 반액! ※사진 빛나게는 비교적 빠른 시간대가 추천☆※단체는 요 상담 점포에 집합(개시 30분 전 )↓●출발 전의 준비 접수 후, 조작 설명을 해 막상 승차! 처음 타는 분이나, 운전이 불안한 분도 괜찮습니다 ♪ 스탭이 탈 때까지 연습 주행에 사귀고 있습니다. ↓■안내 코스 ●스포트 1 고칸자키 등대·”신이 내려오는 장소”라고도 말해지고 있는 신비한 장소. 미칸자키.・유명 아티스트의 MV 촬영에도 사용된 자연이 이루는 장대하고 개방적인 경치! ●스포트 2 야라부 다리・야에야마 제도를 바라볼 수 있는 절경 포인트! 바다도 투명도 발군◎●스팟 3 야에야마 팜·가이드북에는 실려 있지 않은 숨은 명소 스폿!・천연 잔디의 그린+그라데이션 블루의 콘트라스트는 숨이 가득한 아름다움 ●스폿 4 ※고객의 요구에 따라 시간·코스 설정도 받기 때문에 희망등 있으시면, 예약시 부담없이 상담해 주십시오. ■숙박 호텔, 낙도 터미널에의 송영 무료! ■요 보통 면허(AT한정 가능) ■임신중, 술기대, 또는 당점이 적절하게 운전을 할 수 없다고 판단했을 경우, 투어 참가, 차량 대출을 거절하겠습니다. ■그 외, 송영 장소나 당일 렌탈, 투어 참가 등, 불명한 점이 있으시면, 부담없이 문의해 주세요. 0980-87-5252 ■주의사항 ■※악천후에 의해 위험이 예상되는 경우는, 캔슬의 전화를 하는 경우가 있습니다. ※가이드의 지시에 따르지 않거나, 위험한 행위가 있었을 경우, 투어를 중단시키고 받는 일도 있으므로, 양해 바랍니다. ※당일 면허증은 반드시 지참해 주십시오. 분실의 경우 취소 수수료가 발생합니다. 일반 사단법인 이시가키시 관광 교류 협회 회원
My E-trike tour along the stunning coast of Ishigaki Island was absolutely fantastic! It was my first time trying an E-trike, and I loved every moment of it. The breathtaking sights of the island’s coastline were awe-inspiring, and riding the E-trike made the experience even more exhilarating. My guide was incredibly kind and funny, ensuring that I had a great time. His enthusiasm and expert guidance made the tour truly amazing. I highly recommend this adventure to anyone visiting Ishigaki Island – it’s a unique and unforgettable way to explore the beauty of the island.
- 13세~80세
- 4~5시간
이누나루야마・나나호타지는 일본에서 가장 오래된 수험도의 근본 도장으로 알려져, 남녀를 불문하고 수행을 체험할 수 있기 때문에 「여인 오미네」라고도 불리며, 여성 행자도 많이 수행하고 있는 장소 입니다. 이번 플랜은 한 달에 한 번 진행되는 전신 폭포 수행이 아니라 무릎 아래까지 폭포에 들어가는 다리 폭포 수행에 사경 체험이 포함된 플랜입니다. 부디, 역사 있는 이누나루야마·나나호타지에서, 다리의 폭포 수행과 사경을 체험해 보지 않겠습니까? 머리카락의 건조나 화장의 걱정 등되는 여성용으로, 수험자의 지도하에 실시하는 본격적인 수행 체험입니다. 이누나루야마・나나보타지 절 참배길 파워 스포트 해설서 첨부이므로, 참배길의 파워 스폿에서 새로운 발견이 발견될지도! ? 당일은 참배길 가이드와 함께 해설서와 가이드의 설명을 들으면서 참배길을 즐겨 주세요.
- 0세~75세
- 3~4시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
사토우키비에 둘러싸인 길을 빠져나가 도착하는 숨겨진 해변으로. 포토 제닉 한 사진을 많이 찍을 수있는 카페도 안내합니다. 카페에서 음료는 요금에 포함되어 있습니다. 가이드가 선도하는 미야코 섬의 절경 명소를 안내하는 전동 3륜 오토바이 투어입니다! 가이드가 포토 제닉 사진 촬영을 도와드립니다. 3인승 트라이크 도입했습니다! 어린이나 운전을 할 수 없는 분이 계셔도 함께 투어에 참가하실 수 있습니다. ※3인승 트라이크 희망하시는 분은 예약 시 사전에 알려주십시오. 점포에 집합(시작 30분 전)↓ ●출발 전의 준비 출발 전에, 처음 타는 분은 불안한 사람도 있다고 생각합니다. 안심해 주세요 스탭이 정중하게, 트라이크의 타는 방법을, 제대로 가르칩니다. ↓■안내 코스 ●스포트 1 이케마 오하시 이케마 오하시 주변의 바다는 미야코지마 근해 중에서도 특히 투명도가 높은 에리어로, 그 아름다움은 「이케마 블루」라고도 불립니다. 곧바로 이어지는 이케마 오하시의 양쪽에는, 코발트 블루로부터 에메랄드 그린으로 그라데이션을 그리면서 빛나는 바다를 볼 수 있어, 다리 위를 투어링하면, 마치 해상을 질주하는 것 같은 감각을 즐길 수 있습니다 . ↓● 스폿 2 마나 나츠 비치 가이드 북에는 빠지지 않은 숨은 명소의 숨겨진 비치입니다. 사탕수수 밭에 둘러싸인 바다로 이어지는 울퉁불퉁한 오키나와다운 시골길을 빠져나가, 아무래도 비밀의 해변에의 입구라고 하는 느낌이 듭니다. 호안이 있는 해변에 나오면 거기가 간나츠 해안. 바위의 터널을 빠진 곳에는 푸른 하늘과 투명도가 높은 바다가 아름다운 사이 나츠 비치. 3 방향을 암초에 둘러싸여있어 관광객도 평소 방문하지 않는 장소이므로 마치 프라이빗 비치와 같은 감각으로 즐길 수 있습니다. ↓● 스폿 3 포토 제닉 카페 SUN ℃ MIYAKO (산도 미야코) 미야코 블루 바다를 바라 보면서 식사도 할 수있는 멋진 카페. 바다가 보이는 오픈 테라스에서는 인스타 감성 틀림없는 바다와 하늘을 연결하는 하늘을 향해 오르는 흰색 계단이있어 사진 촬영과 위치도 즐길 수 있습니다. 소파 좌석 앞에는 촬영 장소가 있으며 소파 좌석 옆에는 해먹도 있습니다. 더위가 약한 분은 사진만 찍어 큰 창문이 있는 컨테이너 안에서 천천히 할 수도 있습니다. 정기 휴일 화요일 ShishaCafe & Bar Haku (시샤 카페 & 바 하쿠) MIYAKO의 기념물이있어 여행 기념에 딱 맞습니다. 좋아하는 촬영 방법으로 빛나게하십시오. 음료도 매우 깨끗하고, 미야코 블루를 이미지하고 섞으면 색이 바뀌는 음료와 스테디셀러 망고 주스 등 미야코 섬에서 여기만 같은 메뉴도 많이 있습니다. ↓점포에 반환, 해산
- 0세~75세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
사토우키비에 둘러싸인 길을 내간 블루가 펼쳐지는 해변에 가이드가 선도한 미야코지마의 절경 명소를 안내하는 전동 3륜 오토바이 투어입니다! 가이드가 포토 제닉 사진 촬영을 도와드립니다. 3인승 트라이크 도입했습니다! 어린이나 운전을 할 수 없는 분이 계셔도 함께 투어에 참가하실 수 있습니다. ※3인승 트라이크 희망하시는 분은 예약 시 사전에 알려주십시오. 점포에 집합(시작 30분 전)↓ ●출발 전의 준비 출발 전에, 처음 타는 분은 불안한 사람도 있다고 생각합니다. 안심해 주세요 스탭이 정중하게, 트라이크의 타는 방법을, 제대로 가르칩니다. ↓■안내 코스 에 빛나는 바다와 하얀 모래가 눈부신 요나하 마에하마 해변을 한눈에 볼 수 있습니다. ↓●스포트 2 용궁성 전망대 미야코지마를 내려다 보는 위치에 있는 이 전망대. 안으로 들어가 계단을 올라가면 중간 창에서 미야코 섬에서도 1, 2를 다투는 절경과 밖에 좋지 않은 대 파노라마가 기다리고 있습니다. ↓●스팟 3 아오조라 팔러(AOSORA PARLOR) 백설탕이나 인공 감미료가 불사용으로 20종류 이상의 화려한 오리지날 스무디가 맛있는 카페입니다. 그 중에서도 가장 인기는, 「미야코 섬산 망고 스무디」망고 수확 시기에 계약 농가로부터 직접 구입한 망고를 추숙시켜, 정중하게 자사에서 가공해, 일년 내내 최고로 맛있는 상태로 제공할 수 있도록 스톡 있습니다. 첨가물 미사용의 갓 튀긴 PANBIN이란, 정식 명칭은 사타판빈이라는 미야코지마의 전통 튀김 과자. 지금 팡빈을 노면점에서 살 수 있는 가게는 거의 없습니다. 단맛은 유기농 설탕과 다라마 섬산 흑설탕을 사용. 종류는 매일 16 종류 이상! 오키나와다운 붉은 고구마나 월 복숭아 맛 외에 커피나 초콜릿 등 다른 곳에서는 볼 수 없는 라인업입니다. ↓●스팟 4 나가마하마 관광객은 물론, 현지인에게도 별로 알려지지 않은 나가마하마. 오가마 해변에 갈 때, 아단 나무가 만드는 아치 아래를 빠져나와 하얀 모래의 언덕길을 지나갑니다. 새하얀 모래사장이 남북으로 1km 이어지는 아름다운 해변입니다. 평상시는 거의 사람이 없고, 투명도 발군의 「내간 블루」가 퍼지는 숨은 명소 비치입니다. ↓●스포트 5 무스는 바닷가불이라는 제사가 행해지는 장소에서, 벌레 지불을 방언으로 무스는이라고 말하는 것으로부터 무스는 해변이라고 불리고 있어 오는 사람이 적은 숨은 명소의 프라이빗 감 가득 비치. ↓점포에 반환, 해산 ※AOSORA PARLOR는 부정휴이기 때문에, 예약 리퀘스트 후에 영업의 확인을 하겠습니다.
- 0세~75세
- 3~4시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
가이드가 선도하고 이라베 섬의 숨은 명소 관광 명소를 둘러싼 투어입니다. 가이드가 사진 촬영에 도움을 드리겠습니다. 3인승 트라이크 도입했습니다 어린이나 운전을 할 수 없는 분이 계셔도 함께 투어에 참가해 주실 수 있습니다. ※3인승 트라이크 희망하시는 분은 예약 시 사전에 알려주십시오. ※아동 투어 참가 요금~5세까지는 무료 6세~13세까지는 반액 13세~는 통상 요금이 됩니다. 점포에 집합(시작 30분 전)↓ ●출발 전의 준비 출발 전에, 처음 타는 분은 불안한 사람도 있다고 생각합니다. 안심해 주세요 스탭이 정중하게, 트라이크의 타는 방법을, 제대로 가르칩니다. ↓■안내 코스(㊙스팟 있음) 스포트 4·5를 사바우트가와 비밀의 비치의 어느 쪽인가를 선택해 받을 수 있습니다. ●스포트 1 이라베 오하시 2015년 1월 31일, 오키나와 미야코섬과 이라베 섬을 연결하는 “이라베 오하시”가 개통! 무료로 건널 수 있는 다리로서는 일본 최장의 3540m를 자랑하는 이라베 오하시는, 믿을 수 없을 정도의 푸른 바다를 관철해 건너는 상쾌 드라이브 루트, 나아가 미야코지마 제일의 인스타 감성 스폿으로서 대인기! ↓●스포트 2 마키야마 전망대 이라베 섬에서 가장 높은 곳에 있어, 사시바라는 새의 형태를 한 전망대. 절경 명소를 많이 안고 있는 이라베 섬의 전망대만 있어 미야코 본섬, 내마, 이케마지마, 이라베 대교를 한눈에 볼 수 있어 매우 아름다운 전망을 즐길 수 있습니다. ↓●스팟 3 평소에는 가지 않는 ㊙스팟 ●스팟 4 신비지 아름다운 바다로 이어지는 계단이 있어, 숨은 명소 절경이라고도 할 수 있는 것 같은 숨겨진 스포트입니다. 리프에 지켜지고 있어, 햇빛이 수면에 반짝반짝 반사해 투명도도 높고, 매우 깨끗한 장소입니다. ↓●스포트 5 시라토리자키 이라베 섬의 관광 명소의 대부분은 고대나 절벽 절벽에 있습니다만 여기는 바다에도 가까이 경치를 즐기면서 산책을 할 수 있는 관광 명소가 되고 있습니다. 산책로를 내리면 작은 해변이 있습니다만, 프라이빗감 가득하고 매우 숨은 공간이 되고 있습니다. ↓점포에 반환, 해산
初めてのトライク体験で、ペーパードライバーなので心配していましたが、丁寧に教えて頂きツアー中もアシストして頂いたおかげで、安心して運転できました! 周った場所はどこも素敵で、写真もたくさん撮ってもらえて最高でしたー! 次もまた来たいです。LittleRIDEの皆様素敵なツアーをありがとうございました!
- 0세~75세
- 3~4시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
가이드가 선도하는 미야코 섬의 절경 명소를 안내하는 전동 3륜 오토바이 투어입니다! 가이드가 인스타 감성인 사진 촬영의 도움을 드리겠습니다. 3인승 트라이크 도입했습니다 어린이나 운전을 할 수 없는 분이 계셔도 함께 투어에 참가해 주실 수 있습니다. ※3인승 트라이크 희망하시는 분은 예약 시 사전에 알려주십시오. ※아동 투어 참가 요금~5세까지는 무료 6세~13세까지는 반액 13세~는 통상 요금이 됩니다. 점포에 집합(시작 30분 전)↓ ●출발 전의 준비 출발 전에, 처음 타는 분은 불안한 사람도 있다고 생각합니다. 안심해 주세요 스탭이 정중하게, 트라이크의 타는 방법을, 제대로 가르칩니다. ↓■안내 코스 ●스포트 1 이라베 오하시 2015년 1월 31일, 오키나와 미야코지마와 이라베 섬을 연결하는 “이라베 오하시”가 개통! 무료로 건널 수 있는 다리로서는 일본 최장의 3540m를 자랑하는 이라베 오하시는, 믿을 수 없을 정도의 푸른 바다를 관철해 건너는 상쾌 드라이브 루트, 나아가 미야코지마 제일의 인스타 감성 스폿으로서 대인기! ↓●스팟 2 와타구치의 해변 관광 안내에 반드시라고 해도 좋을 정도, 나오는 인기의 해변. 파우더 샌드의 하얀 모래사장이 800m나 계속 경관의 아름다움 물의 투명도 모두 훌륭하고 아름다운 빛을 발하고 있습니다. ↓●스포트 3 거리 연못·코발트 블루에 빛나는 거리 연못의 수면은 이상하게 온화하고, 신비한 분위기가 감돌고 있습니다. 그 신비성에서인지, 두 개의 전설이 남아 있습니다.・거리 연못은 「세계의 모든 것을 전망하는 눈」이라고 하는 일설로부터 일명 「용의 눈」이라고 불리는 성지이기도 합니다. ↓●스폿 4 17END 마호쿠를 0도로 하면, 170도 방각을 향해 항공기가 착륙해 오는 것으로부터 정확하게는 항공 용어로 17END(원세븐 엔드)라고 읽습니다만 미야코섬에서는 「쥬우나나 엔드」라고 한다 읽는 방법이 정착하고 있습니다.・군을 뽑아 투명도가 높고, 미야코 열도 중에서도 한때 아름답다고 합니다. 간조시에 되면 해안까지 하얀 모래사장이 펼쳐지는 환상적인 풍경을 볼 수 있습니다.・바다 뿐만이 아니라, 미야코지마 굴지의 석양 명소이기도 하고, 막는 것이 아무것도 없이 바다에 가라앉아 가는 석양은 바로 절경입니다. ↓점포에 반환, 해산
- 0세~75세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
이시가키 섬의 No1 절경지☆카와히라만! 눈에도 선명한 카와히라 블루에 치유되는 ♪ 바다 거북 씨도 만날지도! ? 가이드가 선도 가이드 북에 실려 있지 않은 이시가키 섬의 절경 명소에 안내! 베테랑 가이드가 장엄한 자연과 융합한 최고의 사진을 촬영합니다! 여행의 추억이 된다♪ 촬영 데이터도 무료로 선물★☆※6세~12세까지는 반액! ※사진 빛나게는 비교적 빠른 시간대가 추천☆※단체는 요 상담 점포에 집합(개시 30분 전 )↓●출발 전의 준비 접수 후, 조작 설명을 해 막상 승차! 처음 타는 분이나, 운전이 불안한 분도 괜찮습니다 ♪ 스탭이 탈 때까지 연습 주행에 사귀고 있습니다. ↓■안내 코스 ●스포트 1 가와헤이만 전망대·이시가키지마 No1 관광지 가와헤이만☆·첫 이시가키섬 여행이라면 필수 스포트! 말을 쓰는 아름다움! ●스팟 2 글래스 보트 승선・선명한 살아 있는 푸른 산호초나 바다거북씨에게 만날지도! ? ●스포트 3 블루 씰의 아이스·미국 태생 오키나와 성장의 유명 아이스 브랜드☆·추천은, 튀긴 갓 소금 사타안다기에, 노케 아이스! ↓■당점 EVOLRIDE도착 해산 ■숙박 호텔, 낙도 터미널에의 송영 무료! ■요 보통 면허(AT한정 가능) ■임신중, 술기대, 또는 당점이 적절하게 운전을 할 수 없다고 판단했을 경우, 투어 참가, 차량 대출을 거절하겠습니다. ■그 외, 송영 장소나 당일 렌탈, 투어 참가 등, 불명한 점이 있으시면, 부담없이 문의해 주세요. 0980-87-5252 ■주의사항 ■※악천후에 의해 위험이 예상되는 경우는, 캔슬의 전화를 하는 경우가 있습니다. ※가이드의 지시에 따르지 않거나, 위험한 행위가 있었을 경우, 투어를 중단시키고 받는 일도 있으므로, 양해 바랍니다. ※당일 면허증은 반드시 지참해 주십시오. 분실의 경우 취소 수수료가 발생합니다. 일반 사단법인 이시가키시 관광 교류 협회 회원
せっかく石垣島に来たのだから、何かアクティビティをと思い申込みました。石垣島の前に沖縄本島でバイクをレンタルしツーリングをしたのですが、2輪車とは異なり、想像以上にとても楽しめました。 スタッフもとても親切で気配りもあり、川平湾ではブルーシールのアイスクリームのサプライズもあり、大満足です。
- 0세~75세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
이시가키섬의 절경을 360도 바라볼 수 있는 야라베다케를 트레킹! 10분 정도의 트레킹으로 절경을 만끽☆가이드가 선도해 가이드북에 실려 있지 않은 이시가키섬의 절경 스포트에 안내! 베테랑 가이드가 장엄한 자연과 융합한 최고의 사진을 촬영합니다! 여행의 추억이 된다♪ 촬영 데이터도 무료로 선물★☆※6세~12세까지는 반액! ※사진 빛나게는 비교적 빠른 시간대가 추천☆※단체는 요 상담 점포에 집합(개시 30분 전 )↓●출발 전의 준비 접수 후, 조작 설명을 해 막상 승차! 처음 타는 분이나, 운전이 불안한 분도 괜찮습니다 ♪ 스탭이 탈 때까지 연습 주행에 사귀고 있습니다. ↓■안내 코스 ●스포트 1 야라베다케·현지인 밖에 모르는 비밀의 등산구!・단 10분의 트레킹으로 대절경☆ 360도 이시가키섬 파노라마 뷰! ●스팟 2 야에야마 팜·가이드북에는 실려 있지 않은 숨은 명소 스폿!・천연잔디의 그린+그라데이션 블루의 콘트라스트는 숨이 가득한 아름다움 ●스폿 3 사키에 미나미하마 ※고객의 요구에 따라 시간·코스 설정도 받기 때문에 희망등 있으시면, 예약시 부담없이 상담해 주십시오. ■숙박 호텔, 낙도 터미널에의 송영 무료! ■요 보통 면허(AT한정 가능) ■임신중, 술기대, 또는 당점이 적절하게 운전을 할 수 없다고 판단했을 경우, 투어 참가, 차량 대출을 거절하겠습니다. ■그 외, 송영 장소나 당일 렌탈, 투어 참가 등, 불명한 점이 있으시면, 부담없이 문의해 주세요. 0980-87-5252 ■주의사항 ■※악천후에 의해 위험이 예상되는 경우는, 캔슬의 전화를 하는 경우가 있습니다. ※가이드의 지시에 따르지 않거나, 위험한 행위가 있었을 경우, 투어를 중단시키고 받는 일도 있으므로, 양해 바랍니다. ※당일 면허증은 반드시 지참해 주십시오. 분실의 경우 취소 수수료가 발생합니다. 일반 사단법인 이시가키시 관광 교류 협회 회원
到着日に空港まで迎えにきてもらい、娘と二人思い切り楽しませていただきました。 迎えに来てくれたお姉さんもとってもいい方で、ストライクの指導先導してくれたお姉さんも親切で、想像以上におもしろかったです。 いい思い出ができました。 ありがとうございました。
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 6세~59세
- 5~6시간
- 09:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【바라스섬 스노클링 & 유후지마 관광】유후지마 관광과 바라스섬 스노클링. 2개의 「섬」을 만끽하는 팩 플랜! 「기적의 섬」일 바라스 섬, 물소차를 타고, 바다를 건너, 아열대 식물원을 관광! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「유후시마 관광&세계 유산・이리오모테지마 맹그로브 SUPor 카누」에 대체의 안내가 가능합니다.
- 0세~100세
- 1~2시간
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00
- 6세~59세
- 5~6시간
- 09:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【스플래시 캐니오닝+유후지마 관광】장대한 자연이 넘치는 오미사카강에서 캐니오닝(강 내리막)과 유후지마 관광을 즐길 수 있는 코스입니다. 캐니어닝에서는 강을 몸 하나로 내려갑니다. 라이프 재킷이나 헬멧을 착용해 안전 대책은 확실히! 유후지마 관광에서는 물소차를 타고 유후지마에 갑니다. 해변에서 여유롭게도 좋다! 특이한 식물, 생물을 보는 것도 좋다! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다.
一人参加で不安でしたが、ガイドさんと一緒になった方々が優しくて安心しました!寒さが心配でしたが、最初だけ寒さを感じました…でも慣れてしまえば、問題なしです。貴重な体験ができました!ありがとうございました。
- 3세~65세
- 5~6시간
- 09:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【유후지마 관광+맹그로브 SUP/카누(카약)】우라우치강을 비롯한 맹그로브 숲에서의 SUP/카누와 유후지마의 관광을 즐길 수 있는 코스입니다. 이리오모테지마의 대자연과 물소차 체험, 작은 낙도의 유후지마 관광을 즐길 수 있는 플랜입니다! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다.
カヌーにしようかSUPにしようか悩みましたが年齢制限ギリギリ(笑)シニア夫婦で参加しました。他の若い皆さんはカヌーで…おばさんおじさん大変ご迷惑おかけしましたが、インストラクターさんがとても優しく、向かい風となった帰りは連結をしていただきました。写真もたくさん撮っていただきました。とても楽しく貴重な経験でした。 セマルハコガメにも会えました。水牛車はまったりのんびり。こちらもとても良い時間でした。勇気を出して申し込んで本当に良かったです。
- 6세~59세
- 3~4시간
- 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【SUP/카누(카약)+종유동 탐험】우라우치 강을 비롯한 맹그로브 숲에서의 SUP/카누와 종유동의 동굴 탐험(케이빙)을 즐길 수 있는 코스입니다. 세계 자연 유산에도 등록된 이리 오모테 섬의 대자연을 만끽합시다. ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20/13:20 필드에 도착↓③9:30/13:30 1번째 액티비티 시작! ↓④11:00/15:00 1번째의 액티비티 종료! ↓⑤11:20/15:20 다음 필드로 갑니다. ↓⑥12:30/15:30 2번째의 액티비티 개시! ↓⑦11:20/15:20 2번째 액티비티 종료! 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다.
あいにくの雨でしたが、むしろ亜熱帯の動植物が生き生きとして見えて楽しめました。 鍾乳洞では光の届かない真っ暗な世界が体験でき、とてもドキドキできました。 非日常でとても貴重な経験ができ、良い思い出です。 ありがとうございました!
- 0세~
- 2~3시간
- 3세~65세
- 1~2시간 /4~5시간
- 20:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【맹그로브 SUP/카누(카약)】SUPor 카누(카약)의 수상 산책으로 우라우치 강을 비롯한 맹그로브 숲이나 이리 오모테 섬의 대자연을 즐기자! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【사가리바나 투어】일본에서는 남서 제도의 일부에서 밖에 볼 수 없는 여름의 풍물시 「사가리바나」. 「하룻밤 꽃」이라고도 불리고 있어, 밤에 피어, 새벽에는 흩어져 버린다…정말 환상의 꽃입니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①13:00 우에하라항/숙박처 맞이(우에하라 지구 한정)↓②13:20 필드에 도착↓③13:30 액티비티 개시! ↓④14:00 SUP/카누 체험을 즐길 수 있습니다. ↓⑤15:00 액티비티 종료! ↓⑥11:30/15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ↓⑦20:00 숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓⑧20:15 사가리바나 스포트에 도착! ↓⑨21:00 사가리바나 감상! 직접 사진 촬영도 가능합니다. ↓⑩21:30 투어 종료! ↓⑪21:45 숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 송금처 플랜】사가리바나의 개화 상황에 의해 사가리바나 감상이 중지라고 결정했을 때는, 「밤하늘 & 정글 나이트 투어」에 내용을 대체해 안내가 가능합니다.
- 3세~65세
- 4~5시간
- 05:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【사가리바나 감상】야에야마 제도의 일부에서 밖에 볼 수 없는 여름의 풍물시 「사가리바나」. 하룻밤 꽃이라고도 불리며 밤에 피고 새벽에는 흩어져 버린다. 제철 시기에 이리 오모테 섬의 맹그로브 하천을 산책하면 환상적인 분위기를 즐길 수 있습니다! 【맹그로브 SUP/카누(카약)】SUPor 카누(카약)의 수상 산책으로 우라우치 강을 비롯한 맹그로브 숲이나 이리 오모테 섬의 대자연을 즐기자! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 6월~8월밖에 볼 수 없는 “환상의 꽃” 사가리바나를 감상해 보지 않겠습니까? 【투어 당일의 스케줄 예】①5:00 숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓②5:20 필드에 도착. 활동 시작! ↓③5:30 사가리바나 스포트에서 산책! ↓④6:20 액티비티 종료! ↓⑥6:30 숙박처로 보내드립니다. ↓⑦9:00 우에하라항/호텔 재집합! ↓⑧9:20 현지 필드에 도착! ↓⑨9:30 액티비티 스타트! ↓⑩11:00 액티비티 종료! ↓⑪11:30 우에하라항/숙박처에 보내 드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다.
- 21세~70세
- 2~3시간 /3~4시간
- 18:00
맛있는 거리로서 일본 유수한 거리 하카타. 먹고 싶은 것이 넘치고 있음에도 불구하고 ... 어디로 가서 좋은 것인가 .... 게다가 지금은 이른바 관광객이 방문하는 음식점은 어디도 가득하고 밤에도 불구하고, 대행렬…. 거기서, 100% 현지인 밖에 가지 않는 가게를 안내해, 하룻밤에 하카타를 먹어 버립니다! 땅의 재료, 요리를 먹고, 지역의 사람에게 접하는 것으로 진정한 매력에 접할 수 있어, 비록 관광지가 아니어도, 지역의 「식」을 그 지역의 사람으로부터 제공되어 맛보는 것으로, 여행의 묘미를 느낄 수 있습니다.
- 3세~70세
- 2~3시간
- 18:00 / 19:00 / 20:00
SUP 체험과 맹그로그 관람 크루즈를 한 번에 즐길 수 있는 추천 코스 평소에는 볼 수 없는 생물을 찾아 어둠을 자신의 힘으로 진행하는 두근 두근 느낌! 밤의 오키나와의 자연을 느끼고 싶은 비일상을 요구하는 분에게 추천합니다
滞在中とめどなく雨が降り続いていましたが、 ツアーの間は雨が止み、マングローブの繁る穏やかな水流の中で夜の冒険という非日常感を満喫することができました。 水面やマングローブ林に潜む生物を見つけたり、動植物の生態を教えていただいたり貴重な経験ができました。 SUPは初体験でしたが、水流が穏やかなこともあり、すぐに慣れて生物探しに没頭してしまいました。 至近距離でウナギが跳ねたことは旅の一番の思い出です(笑) ガイドの方々もとても話しやすく、リラックスして楽しむことができました。 機会があれば、また参加して今度はヤシガニを発見したいです(笑)
- 16세~80세
- 2~3시간
- 08:00
단풍의 토와다호를 만끽하자♪ SUP로 가는 이톰카의 후미 절경 투어! 그릴랜드 보트에서 세계 최대의 이중 칼데라 호수 "토와다 호수"의 비경 지역으로. SUP 승강장까지 보트로 15분이 소요됩니다. SUP로 갈아타고, 이톰카의 후미에! 투명도 발군의 절경이 기다리고 있습니다♪ 혼자서도 단체님도 즐길 수 있습니다! 물론 SUP 투어 사업자도 환영합니다.
- 0세~85세
- 2~3시간
- 09:00 / 12:00 / 15:00
- 16세~60세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 13:00
★☆플랜 설명★☆★☆ 포일 재팬 승선 시간 2시간★☆ 어린이도 어른과 같은 요금입니다. 최신 수상 스포츠 「포일링」을 시험해 보지 않겠습니까? 초보자부터 상급자까지 모든 수준의 고객에게 흥미 진진합니다. 우리의 지식이 풍부한 강사는 시작하기 전에 보드를 다루는 방법과 안전 절차에 대해 자세히 설명합니다. 초보자용으로는, 렌탈 기어를 사용한 포일링의 레슨도 하므로 안심해 주십시오. 또한 경험을 쌓고 스킬 업하거나 새로운 보드를 시험하기 위한 서핑, 윙 포일, 다운 윈더 등 다양한 옵션을 준비하고 있습니다. 1 보트 최대 6 명까지 ★이쪽의 투어 요금은, 연령 불문하고, 1인당 요금이 됩니다. 학교 / 단체 고객에게 문의하십시오. 어레인지 가능합니다 학교 / 회사 / 클럽 / 협회 단체등 / 평상시 맛볼 수 없는 체험을 전달합니다 지식 풍부한 스탭이 손님에게 많은 지식을 알기 쉽고, 재미있게 전해드립니다. 또한 고객의 필요에 따라 투어 내용을 변경할 수 있습니다. 단련된, 시파리 팀의 스탭이, 최고의 추억을 고객에게 전해, 여러분을 미소 상태로 돌려드립니다. ★예약시간 10분전에 오세요 수 있습니다. ★라이프 재킷은 일본의 법률에 의해, 승선중은 항상 착용해야 합니다. (무료 대여) ★최저 예약인 2 수가 모이지 않는 경우 투어를 캔슬시켜 받을 가능성이 있습니다. 이해의 정도, 잘 부탁드립니다. .
テレビとかでたまに見たことがあり、常々やりたいと思っていて調べていたところこちらのアクティビティを見つけ、直ぐに予約しました。 事前知識も経験もない中体験し、かなり難しかったですが少しでもボードが浮き上がるのを体験できて楽しかったです。 サーフィンやスノボとはまた違った感覚でとても貴重な経験が出来ました。 次はもっと安定して波に乗りたいです。
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오