- 5세~100세
- 1시간 이내
- 4세~99세
- 1~2시간
- 10:00 / 16:30
기모노 다도 · 꽃꽂이 세를 전세로 체험 할 수있는 플랜입니다. 다도는裏千家강사 생화는未生류 사범이 담당하고, 영어로 설명 도 가능합니다.
海外からの来客に日本の文化を体験して頂きたく伺いました。外交を兼ねていたので絶対に失礼がないよう、環境などもご事前にお電話でご相談させて頂いたにもかかわらず、誠に残念ながらお連れしたことを後悔する結果となりました。当日は7万7760円事前支払いで貸切りでしたが、日本での旅で来客の一人がお腹を壊してしまい、観光先でのトイレ探しや薬局などに苦労し、事前の連絡をいれたものの到着が遅れてしまいました。本体験を主催している方は、到着した時にはすでに苛立ちをあらわに、体調への配慮の言葉一つありませんでした。外交官など外賓も迎えているという体験場所は古く、狭く、散らかり、薄暗く、和文化を伝えるには不適切で、着付け体験の着物・帯ともにみたこともないほど安っぽく、また押入れの中の透明の衣装ケースに雑に押し込まれているという酷い扱いでした。英語での対応はしてくれましたが、不慣れな方が「少しゆっくり話していただけますか?」と訪ねたにも関わらず、早口で聞き取りにくい英語での対応を続けられ、伝える、ではなく、説明を聞けという印象でした。いくつかの体験を省略し、時間内で終われるよう主催者側へも謝罪の上、配慮をしたつもりですが、時間より随分早く出口へ案内され、早く終えて帰りたいという意図があからさまで、お連れしたゲストの方々も苦笑いの状態でした。和文化の伝承をされるなら改善をしていただけることを願います。
- 15세~100세
- 1~2시간
- 6세~100세
- 1~2시간
京扇子を1つ作るプランです。扇子用紙は男性用が白、女性用が白、ピンク、水色からお選びいただけます。実用的な扇子。使うシーンをイメージして文字や絵付けを楽しんでください。所要時間は1時間~1時間30分程度。ご希望のデザイン(下絵)は当日お持ちください。サンプルデザインもございます。完成品は1~2カ月後にお届けとなります(送料別)。
錦市場入り口を少し過ぎたところにあります。入り口は少しわかりづらいのでご注意です。 扇子の絵付け体験をしましたが、スタッフのおじいさま方は適度にアドバイスをしてくれつつも、押し付けがましくもなく、基本的に放置してくれるので、のんびりと楽しめました。一人でも入りやすい雰囲気です。 水彩絵の具の色は多くはないですが、基本の色は揃っているので、見本に頼らず、個人で描きたいものなどもチャレンジできると思います。 2ヶ月後の完成が楽しみです。
- 15세~100세
- 1~2시간
- 6세~100세
- 1~2시간
- 15세~100세
- 2~3시간
漆器に蒔絵と螺鈿(らでん)細工を施すよくばり体験プランです。コースは3種類でいずれも所要時間2時間~3時間。小物7種類から選べるAコース、お弁当箱など少し大きめの3種類から選べるBコース、丸盆のCコース。ご希望のデザイン(下絵)は当日お持ちください。サンプルのご用意もございます。完成品は当日お持ち帰りいただけます。
東京より関西旅行の際に参加しました。お盆に絵を描く事を決めたら、たくさんのサンプルから書きたい絵を選びました。約2.5時間、集中し完成した時の達成感が大きいです!ものづくりや伝統工芸に興味があれば参加をオススメします。とても良い記念になりました。また関西訪問の際は参加してみたいです!
- 15세~100세
- 1~2시간
- 15세~100세
- 1~2시간
漆器に沈金という技法で文様を入れるプランです。コースは3種類でいずれも所要時間1時間~1時間30分程度。小物7種類から選べるAコース、コーヒーカップなど少し大きめの4種類から選べるBコース、丸盆のCコース。ご希望のデザイン(下絵)は当日お持ちください。サンプルデザインもご用意しております。完成品は当日お持ち帰りいただけます。
クラフト系に趣味がある人、自分のペースで作業したい人にはたまらないと思います。 当日は彫りたい図面を持ってお伺いしました。 カップの正確なサイズがわからず、サイズ違いで数パターン、コピーしたものを用意していきましたが、その場でカップを見ながら持っていった図面を再度コピーしていただきました。その場でのサイズ調整してのコピーもして頂けるようです。 選んだのがコーヒーカップだったため、曲面を彫る作業に苦心しましたが、学生時代に戻ったようで楽しかったです。 2時間半〜3時間程程度お邪魔して、写真のようなものを作成いたしました。 当日はあいにく、土砂降りの雨でしたが雨天関係なく楽しめ、当日中に持ち帰れるので早速使っています。 またこのコップを半面、全面とバージョンアップするべく、お伺いしようと思います。 お世話になりました。素敵な体験をありがとうございました。
- 6세~100세
- 1~2시간
漆器に「蒔絵」と言う技法で金色の装飾をするプランです。コースは3種類でいずれも所要時間1時間~1時間30分程度。小物7種類から選べるAコース、コーヒーカップなど少し大きめの4種類から選べるBコース、丸盆のCコース。ご希望のデザイン(下絵)は当日お持ちください。サンプルデザインもございます。完成品は当日お持ち帰りいただけます。
楽しかったです! 大変オススメな体験だと思います。 ただ、選ぶ絵柄により、かなり高度な技術が必要⁈ うちの家紋を丸盆にほどこしました。上手とは言えませんが、大満足です。 親切に教えていただき、良い時間を過ごせました。 また伺いたいです!
- 6세~100세
- 1~2시간
漆器に自由に加飾(色絵つけ)できるプランです。コースは3種類でいずれも所要時間1時間~1時間30分程度。小物7種類から選べるAコース、コーヒーカップなど少し大きめの4種類から選べるBコース、丸盆のCコース。サンプルやお持ちいただいたデザインの下絵にそって器に線を描き、その線の内側を赤・青・黄・白・金・銀の6色を混ぜてお好きな色に染めていきます。お気に入りやご希望のデザイン(下絵)は当日お持ちください。完成品は当日お持ち帰りいただけます。
- 4세~100세
- 1시간 이내
- 3세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:30 / 14:30
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 13:00 / 14:30
- 12세~
- 1~2시간
- 11:00 / 13:30 / 15:30
- 10세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 11:15 / 11:45 / 12:00 / 12:30 / 12:45 / 13:15 / 13:30 / 14:00 / 14:15 / 14:45 / 15:00 / 15:30 / 15:45 / 16:15 / 16:30 / 17:00 / 17:15 / 17:45 / 18:00 / 18:30 / 18:45 / 19:15 / 19:30
【주문 제작 향수】 교토 출발 주문 제작 향수 전문점입니다. 점내는 계절에 따라 수십 개의 향수가 있습니다. 이 중에서, 고객이 좋아하는 향기를 몇 개 선택해 주십니다. 선택하신 향기를 실제로 무엣토에 불어 향기를 시험합니다. 제한은 없으므로, 꼭 납득할 수 있을 때까지 시험해 주세요. 손님만의, 특별한 향기가 되도록 스탭과 이야기하면서 향기를 조합합니다. 마지막으로 향수에 이름을 붙입니다. 고객이 붙인 이름의 라벨을 붙입니다. 세계에 하나의 향기의 완성입니다. 하나하나 수작업으로 만들어진 향기는 바로 "저다운, 나만의 향기".
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 15:00
만든 당일에 가져갈 수 있는 세계에서 하나만의 수제 반지! garden 교토에서는 수제 반지 체험을 실시하고 있습니다. 전문 장인과 함께 제작해 나가기 때문에 처음으로도 안심하고 수제 반지를 만들 수 있습니다. 여행의 기념, 추억 만들기에 어떻습니까♪ 본 플랜에서는, 플래티넘 또는 18금의 마리지 링을 만들 수 있습니다! 1개 35000엔~※금속의 시세에 따라 변동합니다. 가격이 바뀌는 경우는 사전에 전하겠습니다. (추가 요금은 현지에서 지불하겠습니다.) ~ 체험의 흐름 ~ ① 집합 · 접수 신부 쥬얼리 전문점의 차분한 멋진 공간에서 손으로 만듭니다 ♪ ② 준비 먼저 소재 (플래티넘 / 18 금) 선택과 폭, 마무리의 디자인을 선택하겠습니다. ③체험 고객의 사이즈로 컷한 금을 그 자리에서 장인이 로우 첨부합니다. 로우 첨부의 링을 두드리면서 사이즈 조정을 해 갑니다. 사이즈 조정을 할 수 있으면 야스리를 사용하여 모양을 정돈하고 기분 좋게 해갑니다! 서로를 생각하면서 만들 수 있는 행복한 시간입니다. ④종료·해산 세계에 하나만의 결혼 반지의 완성입니다! 당일 가지고 돌아가기나 예산에 맞추어 만들기도 할 수 있으므로, 꼭 한번 문의해 주세요!
- 10세~100세
- 1시간 이내
- 10:30 / 11:15 / 12:00 / 12:45 / 13:30 / 14:15 / 15:00 / 15:45 / 16:30 / 17:15 / 18:00
【주문 제작 향수】 교토 출발 주문 제작 향수 전문점입니다. 점내는 계절에 따라 수십 개의 향수가 있습니다. 이 중에서, 고객이 좋아하는 향기를 몇 개 선택해 주십니다. 선택하신 향기를 실제로 무엣토에 불어 향기를 시험합니다. 제한은 없으므로, 꼭 납득할 수 있을 때까지 시험해 주세요. 손님만의, 특별한 향기가 되도록 스탭과 이야기하면서 향기를 조합합니다. 마지막으로 향수에 이름을 붙입니다. 고객이 붙인 이름의 라벨을 붙입니다. 세계에 하나의 향기의 완성입니다. 하나하나 수작업으로 만들어진 향기는 바로 "저다운, 나만의 향기".
- 10세~100세
- 2~3시간
- 13:00
직물을하고 코스터를 짠합니다. 크기는 약 10cm × 10cm. 전통 손 기계와 도구, 기술, 자기 다움을 표현 해보자. 아름다운 색상의 실을 정중하게 짠 서서히 모습을 드러내 오는 디자인은 니시로 나타낸 당신 그 자체.옵션로 짠 코스터를 액자 할 수 있습니다.교토추억 방의 인테리어에.당일가지고 가실 수 있습니다.
「伝統的な手織りを経験したみたい」ということでお邪魔しました。 工房には、写真と見紛うばかりの作品が展示されており、細かさや色使いなど素晴らしいものでした。工芸士の方に、実際に作品を作りながら、その苦労と楽しさをお話いだきましたが、あれこれと試行錯誤を繰り返しながら作品づくりに向き合われているようでした。伝統工芸の世界は完成されているゆえに変化がなさそうだと思っていたイメージが変わりました。 実際編んでみると、(工房のほうで段取りをしていただいていたこともあり)作業自体は一見簡単に思えたのですが、やっぱり綺麗に仕上げるのは難しいですねw とても貴重な体験ありがとうございました。とても綺麗な配色のコースターに仕上がって、満足です。
- 10세~100세
- 2~3시간
- 13:00
- 5세~100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 13:00 / 15:00
약 200 가지 중에서 비단을 무엇 색상 선택, 크레이트에 감아 갓을 만들 계획입니다. 1 시간이라는 짧은이며 멋진 갓이 완성! 크레이트는 직조 준비 과정에서 대대로 사용되어 온 나무 도구. 두고 즐길뿐만 아니라 벽걸이 형으로 사용할 수 있습니다 (벽걸이을 희망하시는 경우는 여기에 브래킷을 부착합니다). 갓 크기는 10cm × 10cm × 17cm.당일가지고 가실 수 있습니다.
- 5세~100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 13:00 / 15:00
- 6세~100세
- 1시간 이내 /1~2시간
- 18세~99세
- 4~5시간
- 14:00
일본의 애니메이션 기술을 공부하고 싶다면 해외 분들에게 많이 참여하고 있습니다. 애니메이션의 성지 교토에서, 현역 애니메이터와 함께 만화를 그려 보지 않겠습니까 ⁇ 제 친구는 일본의 유명한 애니메이션 제작에 참가하고 있는 애니메이터입니다. 그 친구와 함께 일본 애니메이션의 문화를 조금이라도 외국인에게 체험해 주려고 이 기획을 만들었습니다. 현재 디지털화가 진행되어 간단하게 만화의 효과선이나 스크린 톤을 표현할 수 있습니다만, 이 체험은 모두 손으로 그려서 실시합니다. 인상적이고 재미있는 체험이 될 것 같아요. 이 경험은 친구와 함께 호스팅합니다. 【애니메이터 프로필】KIMIYO NAKAMURA2002 교토 사가 예술 대학 단기 대학부 일러스트레이션 수학 2002-4 교토 애니메이션 입사 동영상 In-Between Animation을 경험 2020 프리 애니메이터로서 활동중〈일〉동영상:In-Between Animation 동영상 검사:In-Between 원화:Key Animation 작화 감독:Animation Director 세계적으로 유명한 애니메이션의 일에 종사한 레어인 이야기도 들을 수 있을지도. 우리와 함께 만화를 그려 보지 않겠습니까? ? 아마추어의 나라도 잘 그릴 수 있었으므로, 경험이 없는 분이라도 부담없이 참가해 주세요! ~체험의 흐름~①14:00 자기 소개&체험 설명②14:30 체험 개시 초안→펜 넣기→베타→화이트→톤 붙여③16:45 휴식 간식&음료를 준비하고 있습니다. ④17:00 마무리 ⑤18:00 해산
- 13세~70세
- 1~2시간
- 13:00 / 15:30
私たちは京都衣笠の地で創業30年になる、西陣織の工房です。西陣織の魅力を若い世代のみなさまや、和装を普段しないみなさまにも知って頂きたいと思い活動しています。 衣笠工房の2階に手で織る機織り機が5台あり、実際に糸を選び、生地を織って頂けます。 手を使い、足でたて糸を切り替えて、横糸を通して、トントン。リズミカルにできるようになったら、つい熱中してしまいます。 難しそうと思われても、未経験から始めている織元2代目が教えますので、安心してくださいね。 織った生地は「ストラップ」「コースター」「カードケース」などにして後日郵送します。 簡単そうに見える動きも、実際やってみると難しかったり、汗をかいたり、、性格が出る作業は、お仲間同士でも違いが出てとっても面白いですよ。 また、ここでしか見れない圧倒的な量の帯と糸。シルクの糸の香りと風合いもぜひ感じてみてください。西陣織の過程や実際の生地もご紹介。 開催の希望を事前にご連絡頂くと、それに合わせて開催も可能です。 ぜひお問い合わせください。 ナビゲートは織元2代目ができる限りアテンドさせて頂きます。
常にフォローしてくださり、楽しく機織り体験させて頂きました。時間内に織りきれなかったのは残念ですが、どんなイメージか聞いた上、後日完成して送ってくださるとのことなので楽しみです。 また、西陣織についてのお話や、貴重なデザイン画を拝見できたのは興奮しました。 機織りを家でテレビ見ながらやれたら、楽しそうです。 貴重な体験をありがとうございました!
- 5세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 14:00
수건이나 원래 압축 셔츠에 그림 그리기를하고 보지 않겠습니까? 이미지 한 것을 자유롭게 그리거나 당점의 밑그림을 사용하여 그리거나 직접 원래 일품을 제작하실 수 있습니다. 작품은 세탁 할 수 있기 때문에, 손수건 인테리어로 사용할뿐만 아니라 수건으로 이용하실 수 있습니다. 원래 셔츠를 입고 거리를 걷는 것도 즐거움의 하나입니다.京町屋을 리노베이션 한 점내에서 붓을 들고, 느긋한 창조적 인 시간을 즐길 수 있습니다. ~~ 계획의 흐름 ~ ① 인사, 붓의 사용에설명(5 분) ② 종이에 밑그림 & 연습 (10 분) (외국인은일일본어로 자신의 이름을 쓰는 서예 체험. 작품으로 테이크 아웃하십시오. ) ③ 반죽에 그린 갑시다! 원하는 색상을 배합합니다 (40 분) ④ 열처리를하여 그 자리에서 작품을 전달합니다 (5 분)
- 0세~90세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
배 오카야마 의 산기슭에서 니시 진직의 일본식 잡화를 하나 하나 손으로하고 있습니다. 그 "인기 애니메이션"팬 여러분도 꼭! 원래 수 인자 장식을 만들지 않겠습니까! ? 배 오카야마 ,建勲신사, 이마 미야 신사, 다이토 쿠지에 오신 골절은 여행의 추억 만들기에 꼭 들러주세요!
物覚えの悪い母子三人でお伺いしました。まさしく手取り足取り教えて頂き、本当に完成出来ました。ありがとうございました。星五つにしなかったのは、自宅でもう一度作れるように水引も頂いたのに、出来る自信が無いからです。すみません。
- 0세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:30 / 14:00 / 15:30
- 4세~100세
- 1시간 이내
- 6세~80세
- 1~2시간
"교토 안주 세공 체험 처 편안히 공방 요철 암 (でこぼこあん)」에서는에도 시대부터 전해지는 전통 공예 「안주 세공」에 의한 花かんざし 머리 장식 만들기를 체험 할 수 있습니다. 일본 특유의 계절감이나 미의식을 표현한 원래 악세서리를 즐기면서 만들어 보지 않겠습니까?
娘が作ってみたい❗の一言で今回、予約させて頂きました。器用な方ではないので不安でしたが、とても分かりやすく指導して頂き、また親切で楽しく作業でき、大変、満足出来ました。仕上がりもとてもステキな作品になり娘も大変気に入っております。とってもオススメです。次はくす玉にチャレンジしてみたいです。
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오