- 5세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 14:00 / 18:00
- 10세~120세
- 2~3시간
- 10:00 / 14:00 / 18:00
오사카의 한가운데, 도시의 조용한 도예 교실입니다. 전기 로크로를 사용하여 계기를 성형할 수 있습니다. DOMU의 체험 교실의 매력은, 흙을 반죽하는 곳으로부터, 모양을 만드는 곳까지 모두 체험 받을 수 있는 것♪ 처음의 도예의 분도, 2회째의 도예의 분도, 경험을 쌓은 도예의 분도, 도예하고 싶은 분을 기다리고 있습니다☆ 혼자서의 참가도 대단히 환영, 사랑해 을. 베테랑 강사가 여러분의 예술 활동을 도와드립니다. 즐거운 시간을 보내자 ♪
Kana was an amazing instructor with great patience and encouragement. She thoroughly showed the ropes of kneading the clay with 'flower' shaping as prep; wheeling to further prep the clay by 'killing' it before giving it life with your creation/expression. Simply put, she showed a firsthand demo overlayed with explanations behind the underlying philosophical concepts. I really enjoyed her teaching and she was very encouraging through all my failures. Highly recommend it for first-timers, solos, couples, friends, fam, and all ages - so much fun!
- 6세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 18:45
- 6세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 18:45
- 6세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00
- 5세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00
- 6세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 18:45
- 6세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 18:45
- 6세~100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 4세~99세
- 1~2시간
- 10:00 / 16:30
기모노 다도 · 꽃꽂이 세를 전세로 체험 할 수있는 플랜입니다. 다도는裏千家강사 생화는未生류 사범이 담당하고, 영어로 설명 도 가능합니다.
海外からの来客に日本の文化を体験して頂きたく伺いました。外交を兼ねていたので絶対に失礼がないよう、環境などもご事前にお電話でご相談させて頂いたにもかかわらず、誠に残念ながらお連れしたことを後悔する結果となりました。当日は7万7760円事前支払いで貸切りでしたが、日本での旅で来客の一人がお腹を壊してしまい、観光先でのトイレ探しや薬局などに苦労し、事前の連絡をいれたものの到着が遅れてしまいました。本体験を主催している方は、到着した時にはすでに苛立ちをあらわに、体調への配慮の言葉一つありませんでした。外交官など外賓も迎えているという体験場所は古く、狭く、散らかり、薄暗く、和文化を伝えるには不適切で、着付け体験の着物・帯ともにみたこともないほど安っぽく、また押入れの中の透明の衣装ケースに雑に押し込まれているという酷い扱いでした。英語での対応はしてくれましたが、不慣れな方が「少しゆっくり話していただけますか?」と訪ねたにも関わらず、早口で聞き取りにくい英語での対応を続けられ、伝える、ではなく、説明を聞けという印象でした。いくつかの体験を省略し、時間内で終われるよう主催者側へも謝罪の上、配慮をしたつもりですが、時間より随分早く出口へ案内され、早く終えて帰りたいという意図があからさまで、お連れしたゲストの方々も苦笑いの状態でした。和文化の伝承をされるなら改善をしていただけることを願います。
- 13세~99세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
이 코스는 귀여운 머리 장식과 브로치, 귀걸이와 스트랩 등의 액세서리를 수인으로 창작할 수 있습니다. 처음으로도 반드시 하나는 만들 수 있고, 물건 만들기를 좋아하는 분이라면 2 개 만들 수 있습니다. 하나의 끈에서 다양한 형태의 것이 가능하므로, 분명 즐길 수 있다고 생각합니다. 스스로 만들어진 온리 원의 귀여운 장식을 붙이지 않겠습니까? 선물에도 최적입니다.
あっという間に1時間が過ぎてしまいましたが、とっても楽しい時間を過ごす事ができ、かわいい作品も仕上がりました。 今回はチャームを作らせていただきましたが、違う作品も作りたいです。水引とちょうちょのチャームもお土産にいただきました。また、来させていただきます。ありがとうございました。
- 6세~100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 4세~80세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30
하바륨 교실입니다. 메뉴가 많이 있습니다. 교실은 이토군 가쓰라기초에 있습니다. 와카야마현의 유명은 관광지의 시라하마나 마리나 시티, 고야산 등에의 관광 속에 자주 여러분 체험해 와 주고 있습니다. 어린이 동반의 가족은 물론, 커플이나 친구끼리나 한사람 여러분들이 와 줍니다. 좋은 향기의 것이나, 꽃을 사용한 메뉴가 많이 있기 때문에 기꺼이 받고 있습니다. 와카야마에서 인기있는 꽃 교실!
それぞれ好きな色の花や石を選んで世界に一つだけのオリジナルボールペンを作りました。 その過程がとても楽しかったようです。 教えていただいた先生も気さくな方で話しやすく緊張せずにボールペン作りに熱中していました。 良い時間が過ごせました。
- 4세~80세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30
- 4세~80세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 15:30
- 7세~80세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
*저희 가게 자랑의 많은 무료 옵션 *규정 시간내에서 가공해 무제한의 알기 쉬운 요금 설정입니다!・칫솔, 거칠고, 디자인 해머, 돌목 가공 등 다양한 표면의 텍스처 가공 ・다른 가게에서는 유료인 것도 많다(+3000엔 정도의 가게도 있습니다) 트위스트 가공도 무료. ※2 굵기나 디자인에 의해, 할 수 없는 가공도 있습니다. *유료 옵션*□각인 10문자+500엔 □각인 10문자 이상+1000엔・큰 사이즈로 손목 18㎝~20㎝의 사이즈의 쪽은+500엔, 20cm~21cm+1000엔 받습니다. 고객에게 맞는 딱 크기의 팔찌를 만들 수 있습니다! 【놋쇠】 ■3mm3,500엔 ■4.5mm4,500엔 ■5.5mm 5,500엔 ■7mm 6,500엔 ■9mm 7,500엔 ■샤프 뱅글 「가는」 4,900엔 「굵은」5,900엔 【실버 925】 ~□각선 2.5mm 11,900엔~□평선 4mm폭 11,900엔~□평선 5mm폭 12,900엔~□평선 6mm폭 14,900엔~□평선 7mm폭 16,900엔~■■주의! 1※손목 18~19 cm의 사이즈의 쪽은+500엔 20~21 cm는+1000엔 받습니다. ■■※대응 사이즈 21㎝까지 ※합금, 막대 모양까지의 성형 등 재료를 손으로 만들고 있습니다. 폭이 조금 전후하는 경우도 있습니다. ※온라인 사전 결제를 받았을 경우에서도, 당일 차액분을 점포에서 지불하실 수 있으므로 아무쪼록 실제로 보고 나서 검토해 주세요! (모두 세금 포함 가격이 됩니다.) 〇 여성끼리도, 갖추어진 것 만들기를 할 수 있습니다♪ 마무리 등을 원하는 조합으로 선택할 수 있습니다. 〇 반짝반짝 빛나는 경면 마무리, 앤티크풍으로 완성하는 닦는 방법, 망치(つちめ)라고 하는 옛부터 있는 표면 마무리도 가능 〇마지막 마무리까지 장인이 서포트합니다. ~체험의 흐름~【1】처음에 팔찌의 사이즈를 측정합니다. 【2】지금·폭·형·마무리로부터 취향을 선택해 주십니다. 【3】 평평한 막대 상태의 소재로 만듭니다. 고객에게 망치로 표면을 두드리거나, 닦거나 좋아하는 텍스처를 붙여 받습니다. 【4】알파벳과 영숫자로, 좋아하는 각인을 찍어 받습니다. 【5】 문자가 눈에 띄도록 문자를 검게하는 가공합니다. (현지에서 가공 없음도 선택 가능. 동일 요금) 【6】 고객에게 팔찌 모양으로 구부려드립니다. 마무리는 스태프가 갖추어져 완성~액세스~○교토시 버스 “다이토쿠지마에”에서 도보 5분
予約サイトの写真が素敵で申込させていただきました。 結婚してから10周年の記念にバングルを作りました。 デザインを似せて真鍮とシルバーでそれぞれつくりました。 とても親切丁寧に教えてもらいながら進めれたので、初めてでしたが安心して作れました。
- 10세~75세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
\「조금 교실 아틀리에 AZu」가 교토 후지모리 기숙사에 오픈했습니다! /【놋쇠 평 치기 링】2mm 폭 3,500엔 3mm 폭 4,000엔 4mm 폭 4,500엔 5mm 폭 5,500엔 6mm 폭 6,000엔 7mm 폭 6,500엔 【silver 실버 925】원형 1.2mm 3,502엔 모서리 5,500엔 2.5mm각 6,500엔 갑형형 폭 2.5mm 6,500엔 폭 3.4mm 7,200엔 평형 3mm폭 (거친 ・쭉쭉・경면 연마・매트 등)◇유료 옵션~각인~□각인 10문자+500엔 □각인 10문자 이상+1000엔・호수 선택 실버〈15~19호 +¥300〉 분을 점포에서 지불하실 수 있으므로 아무쪼록 실제로 보고 나서 검토해 주세요! (모두 세금 포함 가격입니다.) 0 당일 좋아하는 소재 · 폭 · 모양과 마무리 등을 원하는 조합으로 선택할 수 있습니다. 〇 반짝반짝 빛나는 경면 마무리, 앤틱풍으로 완성하는 닦는 방법, 망치(つちめ)라고 하는 옛부터 있는 표면 마무리, 반지의 제작을 통해서 조각에 접해, 조각의 세계, 금공의 즐거움을 실감해 받을 수 있는 공간입니다. ○최종의 마무리까지 장인이 서포트하므로, 섬세한 작업이 서투른 분도 안심해 주십시오. 0저희 가게에서는 링은 대략적인 프리 사이즈 제작이 됩니다. 완전히 닫히지 않으므로 나중에 자신도 크기 조정도 가능합니다. 0링에 표리를 할 수 있어 디자인을 내고 싶을 때는 표를 위로, 심플하게 사용하고 싶을 때는 뒤를 위로 해 사용해 받을 수 있는 2개의 디자인이 하나가 된 작품입니다♪~체험의 흐름~【1】처음에 손가락의 사이즈를 측정합니다. 【2】지금·폭·형·마무리로부터 취향을 선택해 주십니다. 【3】고객에게 망치로 표면을 두드리거나, 닦거나 좋아하는 텍스처를 붙여 받습니다. 【4】알파벳과 영숫자로, 좋아하는 각인을 찍어 받습니다. 【5】문자가 눈에 띄도록 가공합니다. (현지에서 가공 없음도 선택 가능. 동일 요금) 【6】 반지를 구부러갑니다. 마무리는 스탭이 정돈되어 완성! ~액세스~○교토시 버스 「다토쿠지마에」에서 도보 5분
初めてシルバーと真鍮でオリジナル指輪を制作しました。 インスタグラムでお洒落な指輪を見つけてお店の方に写真をメールして初めてでもその指輪が作れるか問い合わせしたら、3時間くらいかかるけど制作可能との事で友達と2人で制作体験させて頂き、思い通りのお洒落な指輪が作る事が出来て大満足です。 とても楽しく指輪作りさせて頂けました。
- 14세~90세
- 1~2시간
고베 산노미야에 새롭게 개설된 「크래프트 인피니티」. 한 사람 한 사람의 속도에 맞게 함께 도와드립니다. 꿰매지 않고 만드는 안경 케이스를 염색 체험에 라인업! 재단된 가죽을 그대로 염색하고 카시메로 잡을 뿐. 누구나 쉽게 조립할 수 있습니다. 옵션으로 패턴을 각인하거나 레이저 커터 가공 기계에서 자신의 일러스트와 메시지를 조각할 수 있습니다. (옵션 * 별도 요금 : 또한 사전에 데이터 제공이 필요합니다.) 자신의 색깔에 물들인 안경 케이스는 세계에서 온리 원 ♪ ☆ 체험 시간은 1.5 시간 정도이므로 먼 곳에서 오시는 분도 부담없이 체험을 할 수 있습니다. ☆ 처음으로 할 수 있을까와 불안한 분은, 어떤 일이라도 부담없이 문의해 주세요. 기본적으로 작품은 체험 당일에 가져갈 수 있습니다. *옵션의 내용에 따라서는 시간의 관계상, 후일 발송이 되는 일도 있습니다. ●추천의 POINT ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄☆역 근처에서 우리를 잊는 염색 체험! 밝고 친절한 전문 스탭이 정중하게 도와주세요. 첫 분도 안심하고 참가해 주십시오. 아이로부터 시니어의 분까지, 혼자는 물론, 친구나 파트너, 가족, 여자회, 단체에서의 이용도 기다리고 있습니다☆염색 아트에 도전하는 것으로, 자신의 표현력을 증가하거나 아름다운 작품을 만들 수 있습니다. 잠시 동안 바쁜 일상에서 벗어나 마음을 진정시키고 자신의 감성에 대면하면서 과감하게 예술에 몰두해 보는 것은 어떻습니까. 그렇게 함으로써 새로운 발견과 성장을 체험할 수 있을 것입니다. ●영업시간 ■요금 . *앞치마 대여(무료)의 준비는 있습니다만, 더러워져도 좋은 복장으로 맛 주세요. (또한 탈의실은 없습니다) ●옵션(현지에서의 확인・정산이 됩니다.) 를 추가해 작품의 완성도를 올리고 싶은 분이나 한층 더 정중하게 만들고 싶은 분 등 (가격은 상담해 주세요) ● 전달  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 당일
I had such a fantastic time learning about the process of dyeing and creating my own glasses case. I did this activity solo and was comfortable the whole time. My hosts were very kind and informative and I had a lot of fun speaking with them and learning a new art form! They provided such a clear tutorial and now I have a special keepsake for my trip. Thank you so much! I highly recommend!
- 7세~90세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00
헤이안 타마린 도엔의 쿄야키・시미즈 소 도예 체험입니다. 교토·우메코지의 호텔 에미온 교토의 1층에서, 가족이나 친구, 커플로 참가하실 수 있습니다. 전동 로쿠로를 사용해, 타마린 가마 도공과 함께 로쿠로 체험을 합니다. 교토 야키 · 시미즈 소 가마 전의 장인이 부드럽게 정중하게 지도합니다. 일본 마루코 전통 공예 선언! 의 가격 체계를 유지하는 것이 어려워져, 정말로 본의입니다만, 가격 개정을 하겠습니다 운반이 되었습니다. 아무쪼록, 이해해 주시도록 부탁 말씀드립니다. 【가격변경의 내용】 ・로쿠로 체험 ¥4,400⇒¥5,500・손 비네리 체험 ¥4,400⇒¥5,500 예약분부터 신가격의 적용이 됩니다. (※다만, 10월 31일까지 11월 이후의 예약을 받은 손님에게는 현행 요금으로 대응하겠습니다.)
- 7세~90세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00
헤이안 타마린 도엔의 쿄야키・시미즈 소 도예 체험입니다. 교토·우메코지의 호텔 에미온 교토의 1층에서, 가족이나 친구, 커플로 참가하실 수 있습니다. 수차 시로쿠로를 사용해, 본 가마원 독자적으로 혼합한 흙을 사용해, 그릇을 형성해 줍니다. 교토 야키 · 시미즈 소 가마 전의 장인이 부드럽게 정중하게 지도합니다. 일본 마루코 전통 공예 선언! 의 가격 체계를 유지하는 것이 어려워져, 정말로 본의입니다만, 가격 개정을 하겠습니다 운반이 되었습니다. 아무쪼록, 이해해 주시도록 부탁 말씀드립니다. 【가격변경의 내용】 ・로쿠로 체험 ¥4,400⇒¥5,500・손 비네리 체험 ¥4,400⇒¥5,500 예약분부터 신가격의 적용이 됩니다. (※다만, 10월 31일까지 11월 이후의 예약을 받은 손님에게는 현행 요금으로 대응하겠습니다.)
- 3세~60세
- 1~2시간
- 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30
- 3세~60세
- 1~2시간
- 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30
- 3세~60세
- 1~2시간
- 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30
- 3세~60세
- 1~2시간
- 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30
- 6세~100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 6세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:30
손 び ね り, 타라 만들기 또는 본격적인 전동 녹로 등 자신의 좋아하는 제법으로 도자기 만들기가 도예 체험 플랜입니다. 컵이나 접시, 꽃병 등 자신의 만들고 싶은 것을 만들어 수 있습니다. 손 び ね り와 타라 만들기에 수제스러운 맛이있는 작품으로, 전동 물레에서는 균등 한 마무리의 작품을 만들 수 있으므로 자신의 만들고 싶은 것에 도전 해보십시오.
母の82歳の誕生日祝いの為に集い 5人で体験させていただきました。皆 違った物を作ることになったんですが 先生おひとりで1人ずつ丁寧に教えてくださり楽しい時間を過ごせました。 出来上がりは少し先になりますが楽しみにしております。ありがとうございました。
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30
만든 당일에 가져갈 수 있는 세계에서 하나만의 수제 반지! garden 히메지에서는 수제 반지 체험을 실시하고 있습니다. 전문 장인과 함께 제작해 나가기 때문에 처음으로도 안심하고 수제 반지를 만들 수 있습니다. 여행의 기념, 추억 만들기에 어떻습니까♪ 본 플랜에서는, 황동 또는 실버의 링을 리즈너블한 가격으로 만들 수 있습니다! ~ 체험의 흐름 ~ ① 집합 · 접수 신부 쥬얼리 전문점의 차분한 멋진 공간에서 수제 ♪ ② 준비 먼저 소재 (실버 / 황동) 선택과 마무리의 디자인을 선택하겠습니다. ③체험 처음에 링을 톤톤 두드리면서 사이즈 조정을 해 갑니다. 모양을 정돈하고 착용하기 위해 야스리로 깎아갑니다. 사이즈 조정이 가능하면 야스리를 사용하여 모양을 정돈하고 기분 좋게 해갑니다. 서로를 생각하면서 만들 수 있는 행복한 시간입니다. ④종료・해산 완성! 소요 시간은 약 1시간 정도로, 완성 후에는 가게 내의 포토 부스에서 기념 촬영하실 수 있습니다. 촬영한 사진은 선물♪
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 7세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
말차 파르페 제작 체험에서는, 교토 명물의 말차를 파르페로 한 맛있을 것 같고 귀여운 매우 리얼한 식품 샘플을 만들 수 있습니다! 여성뿐만 아니라 남성에게도 외국인에게도 대인기! ! 오사카 미나미에서의 추억을 스스로 만들어 가져갈 수 있습니다. 자신에게도 선물용으로도 추천합니다. ~ 체험의 흐름 ~ 1. 똑같이 휘핑 크림을 조리개 봉투에 넣어 준비를합시다! 2. 우선, 와플의 착색 3. 똑같이 휘핑 크림을 용기에 짜 갈게 4. 일본식 디저트를 토핑 5. 팥에 니스를 얽히고 한층 더 토핑! 6. 똑같이 휘핑 크림을 장식하면서 짜내자 7. 니스를 바르고 마무리하자! 8. 마지막으로 메모 클립을 찔러 진짜 똑같은 파르페가 완성. 귀여운 파르페는 대인기의 제작 체험입니다. ※공정도 상기와 같지 않습니다.
- 13세~80세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
■놋쇠 평형 4밀리 폭 4900엔 ■실버 평형 3밀리 폭 4900엔 납땜에 있어서 최초는 폭 3밀리 정도를 추천하고 있습니다. 폭넓은 반지를 원하시는 경우에는 연락주십시오. ◇무료 옵션・표면 텍스처 선택 +¥700> <25호 over +¥1,000>・각인+500엔 ※온라인 사전 결제를 받았을 경우에서도, 당일 차액분을 점포에서 지불하실 수 있으므로 아무쪼록 실제로 보고 나서 검토해 주세요! (모두 세금 포함 가격이됩니다.) 치메)라는 옛부터 표면 마무리, 반지 제작을 통해 조각에 닿아 조각의 세계, 금공의 즐거움을 실감하실 공간입니다. ○최종의 마무리까지 장인이 서포트하므로, 섬세한 작업이 서투른 분도 안심해 주십시오. 01그룹으로 전세이므로, 어린이 동반의 분도 코로나 감염 대책도 충분합니다. ~체험의 흐름~【1】처음에 손가락의 사이즈를 측정합니다. 【2】고객에게 망치로 표면을 두드리거나, 닦거나 좋아하는 텍스처를 붙여 받습니다. 【3】반지를 구부러 갑니다. 【4】 로우 붙이고, 닦아 완성! ~액세스~○교토시버스 「오토쿠지마에」에서 도보 5분
it was a pleasant and fun experience making the rings!! the instructor was very patient and helpful, so even if you have no experience, it was still straightforward and relatively easy to make a cool ring. would highly recommend it for friends and couples when visiting the area if you have a some downtime
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오