（22번째 페이지）수공예 / 만들기체험 체험의 예약은

【니가타・난우오누마】기모노 체험

플랜ID:30004 니이카타 / 미나미우오누마・토오가마치・츠난(무이카마치) 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 기모노・유카타 렌탈 제공：NPO法人GGG（清田山キャンプ場）

16세～80세
3～4시간

일본의 전통 공예품으로 지정되는, 섬세한 시보로 샤리감이 있는 산뜻한 감촉의 책 시오자와나, 유네스코 무형 문화 유산으로 지정되는 에치고 상포의 기술을 응용해 태어난 시오자와 츠노 기모노 를 보는 것이 아니라, 실제로 입을 수 있는 체험입니다. 기모노로 미쿠니 가도 시오자와 숙소의 거리가 남아 있는 「마키노도오리(보쿠시도오리)」를 산책할 수 있습니다. ＜상담해 주세요＞・일본어가 어려운 분은 통역(유료)을 준비할 수 있습니다.・점심 포함 등 오리지널 플랜에도 대응하고 있습니다.

【도쿠시마・마츠모】과자와 차를 즐기면서 오리지널 향수 만들기

플랜ID:56737 토쿠시마 / 도쿠시마・나루토 수공예 / 만들기체험 / 잡화 만들기・수제 잡화 / 아로마체험 / 향 / 향수만들기 제공：株式会社ときわ

13세～80세
1～2시간
14:00

주식회사 도키와입니다! 나라의 등록 유형 문화재에 등록되어 있는 「구 가시노가 주택」에서 향수 만들기를 즐기는 어른 시간. 오더 메이드 향수가 인기의 「THE NOTE BAR」에는 다채로운 천연의 향기의 에센스가 300종류 이상 갖추어져 있습니다. 조향사와 상담하면서 자신만의 향기를 찾는 것도 좋네요. 체험 후에는 토키와의 인기 과자인 와산봉의 화과자&유자 바스크를 도쿠시마가 자랑하는 아와 만차와 함께 드실 수 있습니다.

【사이타마· 우라와] 초보자 환영! 자유 시간 제로 시간을 신경 쓰지 않고 만들! 전동 물레 도예 체험

플랜ID:11943 사이타마 / 사이타미・가와구치 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 도예체험・도예교실 제공：古陶里

6세～100세
4～5시간
13:00

전동 물레에서 원하는 작품을 하나 만들 수있는 플랜입니다. 처음에게도 정중하게지도하겠습니다 때문에 마음껏 개성을 살린 오리지널 작품을 제작합니다. 토양은 약 10 종류, 유약 (ゆやく)는 약 20 종류와 재료의 종류도 풍부. 체험은 자유 시간 제이므로, 도예 교실의 개강 시간 13 시부 터 18 시까 지 언제든지 참여 자유입니다. 본격적인 도예를 체험 할 수 있습니다.

평가 5.0

先生がとても優しくて、ゆっくり丁寧に教えて頂きました。土の種類や色、形も相談に乗ってくれてとても楽しく、満足でした！

【미야기・마츠시마】와쿠다니초 금박들이! 하바리움 볼펜 만들기 체험♪

플랜ID:46505 미야기 / 센다이 수공예 / 만들기체험 / 잡화 만들기・수제 잡화 / 인테리어잡화만들기교실 제공：はすのはねカフェ

10세～100세
1시간 이내
11:00 / 13:30 / 16:00

와쿠다니쵸 금박 들어가 하바리움 볼펜 만들기 체험 ♪ 꽃 외에 칠석 일본 종이, 굴 껍질, 화석 등을 넣어 만들 수 있습니다! 하바륨은 보타니컬 보틀링이라고도 불리며 보타니칼(식물)을 전용액과 함께 보틀링한 식물 표본입니다. 센다이 칠석화 종이, 마츠시마 굴을 넣어 만들 수도 있습니다. 식물이 싱싱한 상태가 길고, 인기 급상승 중인 세련된 아이템입니다♪

【도쿄 · 키바】 기모노 대입! 키가 커도 OK! 300 입는 기모노 중에서 3분 안에 입을 수 있는 기모노를 만들자!

플랜ID:43025 동경 / 에도가와・카츠시카・아다치 수공예 / 만들기체험 / 패션제품 만들기 / 옷만들기체험・양재교실 제공：着付けをしない着物教室3分着物

11세～100세
1～2시간
10:30 / 14:00

3분 안에 입을 수 있는 기모노를 만들어, 만든 기모노는 가져가! 기모노와 쉽게 입을 수있는 띠를 시험해 볼 수 있습니다. 지금까지 45개국 이상 700명 이상의 해외 분들에게 체험을 개최해 왔습니다! ~당일의 흐름~10:30 집합 개최 장소에서 기다리고 있습니다10:45 기모노 선택 약 300벌 근처 중에서 좋아하는 기모노를 선택해 받습니다. 11:15 기모노 제작 간단하게 입을 수 있는 기모노의 제작을 개시! 해외의 방향에 하고 있기 때문에, 수예가 서투른 분이라도 안심해 주세요♪ 보자! 물론 기모노는 선물.

【토쿠시마 · 상판 도시] 아름다운 선 모양의 "線文鉢'에 매료 블루 아이 가마가 뽑는 토쿠시마 블루를 만난다. "손 びねり」와 「전기 물레"의 도예 체험

플랜ID:36454 토쿠시마 / 도쿠시마・나루토 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 도예체험・도예교실 제공：株式会社トリップシード

0세～99세
2～3시간
13:00

건축 100 년의 오래된 일본 가옥을 스스로 개조하고 온화한 시간이 흐르는 분위기있는 공방에서 2 대째 마쓰시타 토시유키 씨가 도예 작품을 다루는 "青藍窯"는 그 이름대로, 파랑 남색 남색 유약을 악센트 컬러에 이용한 고급 작품이 특징입니다. 남색의 그릇은 일본도 서양도 궁합이 좋고, 요리의 맛을 돋보이게 해줍니다. 체험 계획은 초보자도 쉽게 임할 "손 びねり」의 기법과"전동 물레」를 사용한 두 도예 체험을 할 수 있습니다. ~ 당일의 흐름 ~ 1. "青藍窯"아름다운 작품의 매력에 대해 2. "손 びねり」와 「전기 물레」에 의한 도예 작품 제작 (각 1 점씩) 3. 가마에 의한 맞춤 작품 제작 * 테이크 아웃 선물 "손 びねり」와 「전기 물레」에 의한 자신의 작품 (각 1 점씩) · 도예가 마쓰시타 토시유키 씨 제작 주문 제작 작품 (1 점) ※ 작품은 후일 우송

【도쿠시마 가쓰 우라 정] 현대의 명공의 대장장이 장인과 일본 칼에 매료되는 체험!

플랜ID:36453 토쿠시마 / 도쿠시마・나루토 일본 문화 체험 · 해외 문화 체험 / 전통 문화 체험 / 대장장이견학체험 제공：株式会社トリップシード

0세～99세
2～3시간

전통 기법으로 만드는 「오오쿠보 대장장이 "이 땅에서 100 년 계속 야 대장장이 (의 고서)입니다. 하나 하나 정성스럽게 만들어진 칼은 요리가 쉽고 예리 좋고 음식이 맛있어 때문에 일반적으로 많이 애용되는 동시에 전문 요리사도 사용되고 있습니다. 한 번 사용하면 놓을 수없는 칼을 제작하고있는 것은 3 대째 喜正 씨와 4 대째 류이치 씨.喜正 씨는 현 시대의 명인으로 선정 된 훌륭한 기술을 가지고 있고, 전국에서 칼을 찾아 방문하는 손님이 끊이지 않습니다. 옛날 이야기의 세계로 타임 슬립 한 것 같은 공방에서 장인 정신이 빛나는 칼 만들기를 견학하고 세계에서 하나의 다용도 칼을 가져갈 수 있습니다. ~ 당일의 흐름 ~ 1. 대장장이 장인 오오쿠보 씨 부자에서 기술에 대해 (철제 칼의 특징 예리 방법, 취급 방법에 대해) 2. 일본 칼에서 야채를 썰고 예리함과 맛을 확인 체험 3. 칼 만들기 공방 견학 ※ 테이크 아웃 선물 희망의 다용도 칼 1 개 테이크 아웃. ※ 희망하면 이름 입력도 가능하다.

【도쿠시마 요시노가와시] 1300 년의 역사를 자랑하는 일본 최고의 종이 "아 종이"특별한 추억을 담아

플랜ID:36452 토쿠시마 / 도쿠시마・나루토 수공예 / 만들기체험 / 일본잡화 만들기・일본공예 만들기 / 종이뜨기체험 제공：株式会社トリップシード

0세～99세
2～3시간

아와 종이의 기원은 약 1300 년 전, 忌部 (인베) 족이라는 조정에 섬겼던 사람들이 대마와 닥나무를 심어 종이나 옷감의 생산을 활발히했다는 역사를 가지고 있습니다 . "새로운 소재의 제작자"로 종이를 '전통'이라는 세계에서 풀어 헤친 다양한 기법의 개발 · 소재 연구 활동을하고있다 "아 가미 팩토리"는 잉크젯으로 인쇄 할 수있는 종이를 개발하고 세계 중인 아티스트가 작품에 사용하기 위해 찾을 정도로 양질의 종이로 평가되고 있습니다. 종이 장인의 종이 뜨기를 배운 후, 좋아하는 사진이나 추억의 데이터를 종이에 인쇄 작품합니다. ~ 당일의 흐름 ~ 1. 1300 년의 아와 종이의 역사 2. 종이 장인의 제작 현장 견학 3. 원래 수제 종이 만들기 체험 4. 자신의 즐겨 찾기 사진 데이터를 종이에 인쇄 ※ 테이크 아웃 선물 엽서 3 장 종이 2 장 기념품 첨부 · 사진 데이터의 아 종이 인쇄 (후일 발송)

【토쿠시마 · 이시이 정】「통」「궤」「침대」의 매력에 강요한다! 오카다 대표가 안내하는 공장견학과 원래 목재 제작 체험!

플랜ID:36449 토쿠시마 / 도쿠시마・나루토 관광투어・가이드투어 / 공장견학・양조장견학 / 공장견학 제공：株式会社トリップシード

0세～99세
2～3시간

오카다 製樽은 1948 년 창업 당시부터 전해지는 장인 정신을 계승하면서, 둥 그런 모양으로 고집 하나 하나 수작업으로 정중하게 마무리 도쿠시마에서 몇 안되는 목재를 제작하고있는 회사입니다. 「통」「궤」「침대」은 일본인의 생활과 음식 문화와 뗄 수없는 전통 공예품. 사용할수록 시간과 매력이 늘어난다 도구입니다. 여기에서 만드는 원래 목재, 앞으로의 당신의 삶을 풍요롭게 변화시킬 것입니다. ~ 당일의 흐름 ~ 1. 오카다 대표의 '통', '궤', '복'의 문화와 상품 소개 2. 오카다 제 통 공장 견학 3. 원래 목재의 제작 체험 ※ 테이크 아웃 선물 제작 한 오리지널 목재 · 통 , 궤, 침대 중 하나 테이크 아웃