- 4세~70세
- 5~6시간
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00
세계를 여행하는 유명 유튜버 “버킷 리스트의 료스케”가 완전 프로듀스!!오키나와 굴지의 로케이션을 자랑하는 코우리섬을 바라보는 바다에서 최고로 호화스러운 선상 BBQ를 만끽!! 인기 유튜브 채널 “THE BUCKET LIST~죽을 때까지 하고 싶은 것~』로 친숙한 “료스케”가 마침내 오키나와에서 배를 구입!!게다가 신정! 그것도 풀 오더로 옷을 입고 손님에게 쾌적한 선상 시간을 제공하는 것에 특화시킨 파티 보트로 완성했습니다♪그가 내거는 “죽기까지 하고 싶은 것 리스트”에는 바다에 얽힌 꿈이나 목표가 많이 . 그 목표에 큰 발판으로 사랑하는 오키나와에서 배를 소유하기까지 이르렀습니다! 배의 이름은 즈바리 “바케트리스토마루” 스스로의 채널명을 씌운 배로 그 밖에 없는 유일무이의 체험을 제공 하겠습니다. . . 팬 분들은 물론! 아시지 않는다는 분의 참가도 진심으로 기다리고 있습니다 ♪ 료스케가 오키나와 체재 중에는 선장으로 손님을 맞이하는 것도!? 있습니다. ※플랜 일람으로부터 상세를 확인하실 수 있습니다. 이쪽의 플랜은 추천 인원수 4명~8명까지의 그룹님을 위한 선상 BBQ 플랜입니다. 소요 시간은 약 6시간으로, 그 날 그때 제일 좋은 로케이션에 안내♪※종일 전세가 되기 때문에, 손님의 리퀘스트에도 최대한 대답하겠습니다!! 전용 해변! 바다에서 밖에 갈 수 없는 ○○포인트·모래지에서 투명도 발군! 고우리 오하시를 바라보는 절경 포인트・절구의 아름다움 아우터 리프 포인트・대인기 하트 락을 바다로부터 포인트 etc 용서하는 한 안내하겠습니다. 바라보는 한 아름다운 바다에서 한때는 바로 비일상. . . 선상에서의 BBQ에 혀고를 가운데, 마음대로 보내실 수 있습니다. . . 자랑의 특주 철판 그릴로 구운 고기는 일품 ♪ 야채와 고기가 듬뿍 야키소바에서 시작, 쇠고기 갈비, 어깨 로스 스테이크, 쇠고기, 하라미 등 질리지 않는 종류 풍부한 재료를 준비! ! 물론 윈너나 닭고기, 구운 야채도 있어요~※고기와 야채에 대해서는 매입 상황에 의해 내용이 다르기 때문에 양해해 주십시오. ~충실한 서비스와 설비로 쾌적한 선상 시간을 약속~・물론 스노클링 체험등도 서비스로 제공・투어중에 찍은 사진등도 무료로 서비스・보트에는 수세 서양식 화장실도 완비하고 있어 따라서 안심・보트에는 고급 마린 오디오 첨부로 좋아하는 음악도 즐길 수 있습니다・소프트 드링크와 쿨러 박스(얼음들이)도 서비스
- 4세~70세
- 3~4시간
- 08:30 / 13:00
세계를 여행하는 유명 유튜버 “버킷 리스트의 료스케”가 완전 프로듀스!!오키나와 굴지의 로케이션을 자랑하는 코우리섬을 바라보는 바다에서 최고로 호화스러운 선상 BBQ를 만끽!! 인기 유튜브 채널 “THE BUCKET LIST~죽을 때까지 하고 싶은 것~』로 친숙한 “료스케”가 마침내 오키나와에서 배를 구입!!게다가 신정! 그것도 풀 오더로 옷을 입고 손님에게 쾌적한 선상 시간을 제공하는 것에 특화시킨 파티 보트로 완성했습니다♪그가 내거는 “죽기까지 하고 싶은 것 리스트”에는 바다에 얽힌 꿈이나 목표가 많이 . 그 목표에 큰 발판으로 사랑하는 오키나와에서 배를 소유하기까지 이르렀습니다! 배의 이름은 즈바리 “바케트리스토마루” 스스로의 채널명을 씌운 배로 그 밖에 없는 유일무이의 체험을 제공 하겠습니다. . . 팬 분들은 물론! 아시는 분의 참가도 진심으로 기다리고 있습니다 ♪ 료스케가 오키나와 체류 중에는 선장으로 손님을 맞이하는 것도!? 합니다. ※플랜 일람으로부터 상세를 확인하실 수 있습니다. 이쪽의 플랜은 추천 인원수 4명~8명까지의 그룹님을 위한 선상 BBQ 플랜입니다. 소요 시간은 약 3시간 30분으로, 그 날 그때 제일 좋은 로케이션에 안내♪ ・해외 리조트를 연상시키는 시크릿 포인트 ・마치 프라이빗 비치! 바다에서 밖에 갈 수 없는 ○○포인트·모래지에서 투명도 발군! 고우리 오하시를 바라보는 절경 포인트・절구의 아름다움 아우터 리프 포인트・대인기 하트 락을 바다로부터 포인트 etc 합니다. (요청은 가능합니다만, 희망에 따를 수 없는 경우도 있으므로 양해해 주십시오) 바라보는 한의 아름다운 바다에서의 한때는 바로 비일상. . . 선상에서의 BBQ에 혀고음을 마음껏 보내실 수 있습니다. . . 그리고 뭐니뭐니해도 자랑의 특주 철판 그릴로 구운 고기는 일품 ♪ 야채와 고기가 듬뿍 야키소바에서 시작, 쇠고기 갈비, 어깨 로스 스테이크, 쇠고기, 하라미 등 질리지 않는 종류 풍부한 재료를 준비!! 물론 윈너나 닭고기, 구운 야채도 있어요~※고기와 야채에 대해서는 매입 상황에 의해 내용이 다르기 때문에 양해해 주십시오. ~충실한 서비스와 설비로 쾌적한 선상 시간을 약속~・물론 스노클링 체험등도 서비스로 제공・투어중에 찍은 사진등도 무료로 서비스・보트에는 수세 서양식 화장실도 완비하고 있어 그러므로 안심 보트에는 고급 마린 오디오 첨부로 좋아하는 음악도 즐길 수 있습니다 ・소프트 드링크와 쿨러 박스(얼음들이)도 서비스
- 3세~70세
- 1~2시간
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
세계를 여행하는 유명 유튜버 “버킷 리스트의 료스케”가 완전 프로듀스!!오키나와 굴지의 로케이션을 자랑하는 코우리지마 근해와 경치 좋은 “오키나와의 마쓰시마”라고 불리는 깃털 지내해를 보트로 달려가자!!인기 YouTube 채널 『THE BUCKET LIST~죽을 때 하고 싶은 것~』에서 친숙한 “료스케”가 마침내 오키나와에서 배를 구입!!게다가 신정! 그것도 풀 오더로 옷을 입고 손님에게 쾌적한 선상 시간을 제공하는 것에 특화시킨 파티 보트로 완성했습니다♪그가 내거는 “죽기까지 하고 싶은 것 리스트”에는 바다에 얽힌 꿈이나 목표가 많이 . 그 목표에 큰 발판으로 사랑하는 오키나와에서 배를 소유하기까지 이르렀습니다! 배의 이름은 즈바리 “바케트리스토마루” 스스로의 채널명을 씌운 배로 그 밖에 없는 유일무이의 체험을 제공 하겠습니다. . . 팬 분들은 물론! 아시는 분의 참가도 진심으로 기다리고 있습니다 ♪ 료스케가 오키나와 체류 중에는 선장으로 손님을 맞이하는 것도!? . ※플랜 일람으로부터 상세를 확인하실 수 있습니다. 이 플랜은 추천 인원수 4명~8명까지의 그룹을 위한 전세 크루징 플랜입니다. 소요 시간은 약 1시간 30분입니다. 볼거리 가득한 루트는 일본 삼경의 마츠시마와 비슷하기 때문에 "오키나와의 마츠시마"라고도 불리는 깃털 지내해를 시작으로 자연이 만들어낸 계곡, 와르미 해협과 그것을 연결하는 와루미 대교를 지나 외해로. . . 코우리 오하시 등의 인공 구조물과 손길이 닿지 않은 자연, 바다의 아름다운 색감이 만들어내는 위치는 언제까지나 질리지 않는 경치입니다. 그런 경치를 바다에서 바라보는 비일상 우월감과 개방감은 최고조에♪ 오키나와 북부에 오실 때에는 꼭 체험해 주셨으면 하는 플랜입니다. ~충실한 서비스와 설비로 쾌적한 선상 시간을 약속~・투어중에 찍은 사진등도 무료로 서비스 함께 좋아하는 음악도 즐길 수 있습니다.
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
절경해 카페에서 음료를 마시면서 시서 만들기 체험을 즐길 수 있습니다. (2,500엔) 옵션+1,100엔으로 자신이 만든 시서에 그림도 할 수 있습니다. (시서 만들기 + 그림 그리기 3,600 엔) 입체 시서를 만들면 20 분 정도로 구워, 그대로 가져갈 수 있습니다. + 그림은 구워진 시서에 좋아하게 그림을 하고 마르면 가져갈 수 있습니다. 음료는 카페 음료 바에서 무료 음료를 즐기실 수 있습니다. ~체험의 흐름~➀ 예약 시간에 카페에 도착하면, 검온, 손가락 소독을 합니다. 직원이 안내합니다. ② 많은 시서 샘플에서 좋아하는 시서를 선택하고 테이블에 놓고 시서 만들기의 참고로하십시오. 그 외, 설명 비디오, 설명 시트, 스탭도 있으므로 처음으로도 안심하고 시서 만들기를 즐길 수 있습니다. ③ 시서 만들기 설명 비디오를 보면 드디어 시서 만들기 체험 시작입니다. 모르는 것은 스탭에게 몇번이라도 듣고 납득이 가는 시서를 완성시켜 주세요. ④ 체험시 음료 바에서 좋아하는 음료를 가지고 마시면서 느긋하게 체험을 즐기세요. 음료 바에서 좋아하는 음료를 마시면서 시서 만들기 체험을 즐기세요. ⑤ 시서가 완성되면 스탭에게 말씀해 주십시오. 구운 경우 완성입니다. +옵션으로 그림도 선택되어 있는 분은 이 후, 자신이 만든 시서에게 기호로 그림을 하고 마르면 완성입니다. 시서 만들기 체험, 시서 만들기 + 그림 그리기 체험은 모두 마르면 상자 포장하고 당일 가져갈 수 있습니다. 또 숍도 있으므로 기념품에 이용해 주세요.
子どもたちがシーサー作りを体験したいとのことで、伺いました。 作り方の動画を見て時々スタッフの方がチェックに来てくれて教えてくださいました。 スタッフの方もとても感じが良く褒めながら教えてくださるので子供達も上機嫌でした。 時間がかかってしまいましたが嫌な顔もされず、併設のカフェにて食事もさせていただきました。 眺めもとても良く沖縄旅行のいい思い出になりました。
- 0세~80세
- 1시간 이내
- 19:30
- 0세~80세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 0세~99세
- 1시간 이내
【오키나와 미야코 섬】 밤하늘 포토 투어 ★ 커플 · 여자 여행에 추천! 당일 예약 ok! ----호시조라 포토 촬영 플랜----【1인】1인 6,000엔 기간 한정 할인! 1인 3,500엔【초등학생 이하(7세 이하)】1인 3,000엔 기간 한정 할인! 1인 2,000엔 촬영 시간 10~15분【호시조라 감상 스페이스 있음】※촬영 후, 의자의 준비가 있으므로, 시간이 있는 분은 호시조라 감상을 즐겨 주세요. 【다음날 납품! 】 사진의 납품은 다음날까지드립니다! 은하수 기간 6월~11월 ①19:30~21:00②20:00~22:00③22:00~00:00(예약 상황, 일몰·월령, 계절에 따라 상기와 같지 않은 경우도 있습니다.시간외 희망의 (분)편은 희망하시는 시간을 연락해 주십시오.)・집합 장소・소지품 주의사항 밝은 색의 옷이라면 사진의 반영이 좋아집니다! 당일 날씨 불량으로 불개최(당연하지만 전액 돌려드립니다) 미야코 섬의 로맨틱한 밤하늘 포토는 이 여행의 기념이 되는 것 틀림없음! 지금 대인기의 액티비티 「호시조라 포토 투어」를 꼭 체험해 주세요!
- 18세~75세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
◆아드님이나 면허가 없는 분도 함께 미야코섬을 투어링! ◆헬멧 불필요의 EV 트라이크로 장대한 대자연을 느껴 보지 않겠습니까 ◆삼륜이므로 안정감 발군! ◆보통 면허로 운전 가능◎【플랜 내용】■3인승 EV 트라이크 포터 2시간 렌탈 12,000엔 1시간 연장 +3,000엔 1일 최대 요금 30,000엔 【3인승 EV 트라이크에 대해서】보통 면허로 운전하는 것이 할 수 있어 헬멧의 장착이 불필요. 언덕도 군근 오를 수 있도록 고출력 모터를 탑재. 또, 어른이 앉을 수 있는 후방 좌석을 확보하고 있기 때문에, 3명으로 외출도 할 수 있습니다.
- 18세~75세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
◆어린이나 면허가 없는 분도 함께 미야코섬을 투어링 ◆보통 면허로 운전 가능◎【플랜 내용】■3인승 EV 트라이크라비타 2시간 렌탈 12,000엔 1시간 연장 +3,000엔 1일 최대 요금 30,000엔 할 수 있어 헬멧의 장착이 불필요. 언덕도 군근 오를 수 있도록 고출력 모터를 탑재. 또, 어른이 앉을 수 있는 후방 좌석을 확보하고 있기 때문에, 3명으로 외출도 할 수 있습니다.
- 18세~75세
- 1시간 이내 /1~2시간 /2~3시간 /3~4시간 /4~5시간 /5~6시간 /당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
◆아이나 면허가 없는 분도 함께 이시가키섬을 투어링! ◆헬멧 불필요한 EV 트라이크로 이시가키섬의 장대한 대자연을 느껴 보지 않겠습니까? ◆삼륜이므로 안정감 발군! ◆보통 면허로 운전 가능◎【플랜 내용】■3인승 EV 트라이크 2시간 렌탈 12,000엔 1시간 연장 +3,000엔 1일 최대 요금 30,000엔 【3인승 EV 트라이크에 대해서】보통 면허로 운전할 수 있다 , 헬멧의 장착이 불필요. 언덕도 군근 오를 수 있도록 고출력 모터를 탑재. 또, 어른이 앉을 수 있는 후방 좌석을 확보하고 있기 때문에, 3명으로 외출도 할 수 있습니다.
- 0세~75세
- 3~4시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
가이드가 선도하고 이라베 섬의 숨은 명소 관광 명소를 둘러싼 투어입니다. 가이드가 사진 촬영에 도움을 드리겠습니다. 3인승 트라이크 도입했습니다 어린이나 운전을 할 수 없는 분이 계셔도 함께 투어에 참가해 주실 수 있습니다. ※3인승 트라이크 희망하시는 분은 예약 시 사전에 알려주십시오. ※아동 투어 참가 요금~5세까지는 무료 6세~13세까지는 반액 13세~는 통상 요금이 됩니다. 점포에 집합(시작 30분 전)↓ ●출발 전의 준비 출발 전에, 처음 타는 분은 불안한 사람도 있다고 생각합니다. 안심해 주세요 스탭이 정중하게, 트라이크의 타는 방법을, 제대로 가르칩니다. ↓■안내 코스(㊙스팟 있음) 스포트 4·5를 사바우트가와 비밀의 비치의 어느 쪽인가를 선택해 받을 수 있습니다. ●스포트 1 이라베 오하시 2015년 1월 31일, 오키나와 미야코섬과 이라베 섬을 연결하는 “이라베 오하시”가 개통! 무료로 건널 수 있는 다리로서는 일본 최장의 3540m를 자랑하는 이라베 오하시는, 믿을 수 없을 정도의 푸른 바다를 관철해 건너는 상쾌 드라이브 루트, 나아가 미야코지마 제일의 인스타 감성 스폿으로서 대인기! ↓●스포트 2 마키야마 전망대 이라베 섬에서 가장 높은 곳에 있어, 사시바라는 새의 형태를 한 전망대. 절경 명소를 많이 안고 있는 이라베 섬의 전망대만 있어 미야코 본섬, 내마, 이케마지마, 이라베 대교를 한눈에 볼 수 있어 매우 아름다운 전망을 즐길 수 있습니다. ↓●스팟 3 평소에는 가지 않는 ㊙스팟 ●스팟 4 신비지 아름다운 바다로 이어지는 계단이 있어, 숨은 명소 절경이라고도 할 수 있는 것 같은 숨겨진 스포트입니다. 리프에 지켜지고 있어, 햇빛이 수면에 반짝반짝 반사해 투명도도 높고, 매우 깨끗한 장소입니다. ↓●스포트 5 시라토리자키 이라베 섬의 관광 명소의 대부분은 고대나 절벽 절벽에 있습니다만 여기는 바다에도 가까이 경치를 즐기면서 산책을 할 수 있는 관광 명소가 되고 있습니다. 산책로를 내리면 작은 해변이 있습니다만, 프라이빗감 가득하고 매우 숨은 공간이 되고 있습니다. ↓점포에 반환, 해산
初めてのトライク体験で、ペーパードライバーなので心配していましたが、丁寧に教えて頂きツアー中もアシストして頂いたおかげで、安心して運転できました! 周った場所はどこも素敵で、写真もたくさん撮ってもらえて最高でしたー! 次もまた来たいです。LittleRIDEの皆様素敵なツアーをありがとうございました!
- 18세~75세
- 1시간 이내 /1~2시간 /2~3시간 /3~4시간 /4~5시간 /5~6시간 /당일 6시간 이상
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
보통 면허로 운전할 수 있어 헬멧의 장착이 불필요합니다. 【EV 트라이크에 대해】 삼륜의 안정된 주행 성능으로 여성이라도 간단하게 탈 수 있습니다. 보통 면허로 운전할 수 있어, 헬멧의 장착이 불필요! (도교법상 불필요로 정해져 있습니다) 한여름의 더운 날도 헬멧을 쓸 필요가 없고, 시야도 막힐 걱정도 없습니다.
みなさんとても優しくて運転の写真や動画もたくさん撮っていただいて大満足です!運転の練習も手厚くしてくださるので安心でした!返却時間に遅れたにも関わらずみなさん本当に優しい対応でした。値段も安くて石垣島に行ったら是非また借りたいです!
- 18세~75세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
보통 면허로 운전할 수 있어 헬멧의 장착이 불필요합니다. 【EV 트라이크에 대해】 삼륜의 안정된 주행 성능으로 여성이라도 간단하게 탈 수 있습니다. 보통 면허로 운전할 수 있어, 헬멧의 장착이 불필요! (도교법상 불필요로 정해져 있습니다) 한여름의 더운 날도 헬멧을 쓸 필요가 없고, 시야도 막힐 걱정도 없습니다.
おもしろい!! おすすめです!! 操作は慣れるまで少し怖いですが、慣れてくると景色を楽しむ余裕もできました! 2時間弱で↓まわりました。 お店〜与那覇前浜ビーチ(写真撮ってゆっくり)〜来間大橋〜竜宮展望台(写真撮ってゆっくり)〜お店
- 0세~75세
- 3~4시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
가이드가 선도하는 미야코 섬의 절경 명소를 안내하는 전동 3륜 오토바이 투어입니다! 가이드가 인스타 감성인 사진 촬영의 도움을 드리겠습니다. 3인승 트라이크 도입했습니다 어린이나 운전을 할 수 없는 분이 계셔도 함께 투어에 참가해 주실 수 있습니다. ※3인승 트라이크 희망하시는 분은 예약 시 사전에 알려주십시오. ※아동 투어 참가 요금~5세까지는 무료 6세~13세까지는 반액 13세~는 통상 요금이 됩니다. 점포에 집합(시작 30분 전)↓ ●출발 전의 준비 출발 전에, 처음 타는 분은 불안한 사람도 있다고 생각합니다. 안심해 주세요 스탭이 정중하게, 트라이크의 타는 방법을, 제대로 가르칩니다. ↓■안내 코스 ●스포트 1 이라베 오하시 2015년 1월 31일, 오키나와 미야코지마와 이라베 섬을 연결하는 “이라베 오하시”가 개통! 무료로 건널 수 있는 다리로서는 일본 최장의 3540m를 자랑하는 이라베 오하시는, 믿을 수 없을 정도의 푸른 바다를 관철해 건너는 상쾌 드라이브 루트, 나아가 미야코지마 제일의 인스타 감성 스폿으로서 대인기! ↓●스팟 2 와타구치의 해변 관광 안내에 반드시라고 해도 좋을 정도, 나오는 인기의 해변. 파우더 샌드의 하얀 모래사장이 800m나 계속 경관의 아름다움 물의 투명도 모두 훌륭하고 아름다운 빛을 발하고 있습니다. ↓●스포트 3 거리 연못·코발트 블루에 빛나는 거리 연못의 수면은 이상하게 온화하고, 신비한 분위기가 감돌고 있습니다. 그 신비성에서인지, 두 개의 전설이 남아 있습니다.・거리 연못은 「세계의 모든 것을 전망하는 눈」이라고 하는 일설로부터 일명 「용의 눈」이라고 불리는 성지이기도 합니다. ↓●스폿 4 17END 마호쿠를 0도로 하면, 170도 방각을 향해 항공기가 착륙해 오는 것으로부터 정확하게는 항공 용어로 17END(원세븐 엔드)라고 읽습니다만 미야코섬에서는 「쥬우나나 엔드」라고 한다 읽는 방법이 정착하고 있습니다.・군을 뽑아 투명도가 높고, 미야코 열도 중에서도 한때 아름답다고 합니다. 간조시에 되면 해안까지 하얀 모래사장이 펼쳐지는 환상적인 풍경을 볼 수 있습니다.・바다 뿐만이 아니라, 미야코지마 굴지의 석양 명소이기도 하고, 막는 것이 아무것도 없이 바다에 가라앉아 가는 석양은 바로 절경입니다. ↓점포에 반환, 해산
- 0세~100세
- 당일 6시간 이상
- 08:35 / 09:05 / 09:45
스마트폰과 이어폰 지참으로 음성 가이던스 이용 가능(일본어・영어・한국어・중국어) ★자동 음성 가이던스란? 스마트폰(iOS・안드로이드 대응) 이어폰이 필요하므로, 이용 희망의 고객은 지참해 주세요. 서비스 때문에, 불량등에 의해 사용할 수 없는 경우도 환불은 없습니다. 【내용】오키나와를 대표하는 포인트를 둘러볼 수 있는 관광 버스 투어와 류큐 무용을 보면서 류큐 요리가 함께 된 투어. 북부 관광을 즐기신 후는, 맛과 춤의 용궁성 우라시마에♪우라시마는, 궁정 요리의 우아한 맛을 고집과 함께 현대에 재현. 엄선된 소재와 탁월한 조리인의 기술을 전통무용의 본격적인 무대와 함께 마음껏 즐길 수 있습니다. 류큐 무용은 제19:00~19:30, 제2부는 20:00~20:30. 제2부 종료후는, 손님의 카메라에서 무대에서 무용자와의 사진 촬영을 할 수 있습니다! 【스케줄】※각 출발 시간의 10분 전 집합 08:45발 현청 앞 팔레트 쿠모지(닛폰 렌트카 앞) ↓09:15발 T갤러리아(양복의 아오야마측) ↓09:55발 아메리칸 빌리지(차탄 관광 정보 센터 전) ↓11:30경 도착 오키나와 추라우미 수족관(약 2시간 30분 자유 행동) ↓14:30경 도착 코우리 비치(약 20분 자유 행동) ↓15 : 45경 도착 과자 고텐(약 20분 자유 행동) ↓16:25경 입고 만자모(약 20분 자유 행동) 무렵 입고 팔레트 쿠모지 도착 후, 손님 스스로 우라시마까지 이동 부탁드립니다. (차로 약 5분) ↓19:30 우라시마에서 식사 개시~식사 종료 후, 해산(고객 스스로 호텔에 돌아와 부탁드립니다.※2020/10/2보다 만자모는, 별도 입장 요금 ¥100이 필요합니다. ※최소 개최 인원수 10명 이상 모여 주실 수 없었던 경우, 운휴가 되는 일도 있습니다. .
- 3세~59세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【반나절 전세 투어】 반나절 플랜의 투어를 전세로 개최합니다. 소중한 추억 만들기를 프라이빗으로 실시하고 싶다! 전세에서는 빨고 싶다! 이시가키 섬 ADVENTURE PiPi에서는 다양한 반나절 투어를 준비하고 있습니다! 【스케줄(오전/오후)】①09:30/13:30 집합 시간입니다. (집합 시간 자유)↓②09:50/13:50 현지 필드에 도착. 준비와 강의를 실시합니다! ↓③10:00/14:00 액티비티 개시. ↓④11:30/15:30 액티비티 종료. ↓⑤12:00/16:00 송영 완료・해산이 됩니다. ※전세이므로 스케줄은 변경 가능합니다. 날씨와 조위의 영향으로 개최할 수 없는 시간대도 있습니다. ※투어 참가일 전날에 담당 가이드로부터 전화하겠습니다. 그 때 요청을 알려주십시오. 가능한 한 대응하겠습니다. ※가이드를 전세로 필드 전세가 아니므로 주의해 주십시오. ※5명까지 50,000엔, 6~9명은 1명당 +7900엔, 10명 이상은 요 상담.
- 0세~99세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
점내 「사쿠토 체험 코스」간단 착용 체험으로부터 본격적인 스튜디오 촬영까지 4장 ◎여성 한정 사쿠토 B코스 ¥9,000・스탠다드 류장・4 포즈 촬영 스마트폰 데이터 첨부・사진 2장 (127mm×178mm)★★옵션 메뉴★★◎간단한 헤어 어레인지(화장 머리 장식 첨부) ¥1,650◎화장 머리 장식만 ¥550◎프리미엄 홍형 기모노에의 그레이드 업 남성 혼례용 하오리 ¥1,200※스튜디오 촬영・헤어 어레인지는 예약 상황에 의해 당일 추가가 불가의 경우가 있습니다. 반드시 예약 시 추가를 부탁드립니다. ※이 외에도 촬영 데이터 판매나 열쇠 고리 등의 상품도 준비하고 있습니다. 자세한 것은 문의 또는 매장에서 확인해 주세요☆
電話で事前に内容を確認した際も店舗にお邪魔した際もスタッフの方のご対応がとても丁寧でリラックスしながら撮影することが出来ました。 また来てほかの衣装を試したり誰かと一緒に撮影してみたいなと思いました。
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
점내 「사쿠토 체험 코스」간단 입고 체험으로부터 본격적인 스튜디오 촬영까지ーー【메뉴】■착용 체험◎프리미엄 홍형 기모노 ¥3,900◎스탠다드 류장 ¥3,200◎심플 타이어 ¥2,500◎맨즈 류장 ¥3,200◎키즈 류장(초등학생 이하)・키즈 류장 코 ¥2,400◎국왕 의상 ¥5,900◎왕비 의상 ¥4,900 ■스튜디오 촬영◎사진 1장째 ¥2,000◎사진 2장째 이후~ ¥1,500◎소증 사진 ¥1,300 ※사진 사이즈는 2L(127mm×178mm)※스마트 첨부 (화질 약 300KB) ※ 풀 사이즈 데이터 (화질 약 3 ~ 5MB)의 판매도 실시하고 있습니다. 자세한 것은 점포에서☆
- 0세~75세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
이시가키 섬의 No1 절경지☆카와히라만! 눈에도 선명한 카와히라 블루에 치유되는 ♪ 바다 거북 씨도 만날지도! ? 가이드가 선도 가이드 북에 실려 있지 않은 이시가키 섬의 절경 명소에 안내! 베테랑 가이드가 장엄한 자연과 융합한 최고의 사진을 촬영합니다! 여행의 추억이 된다♪ 촬영 데이터도 무료로 선물★☆※드론 촬영 옵션 추가 가능(대수에 한계가 있기 때문에, 선착순이 됩니다.또 날씨에 의해 받을 수 없는 경우가 있습니다.)※6세~ 12세까지는 반액! ※사진 빛나게는 비교적 빠른 시간대가 추천☆※단체는 요 상담 점포에 집합(개시 30분 전 )↓●출발 전의 준비 접수 후, 조작 설명을 해 막상 승차! 처음 타는 분이나 운전이 불안한 분도 괜찮습니다 ♪ 스탭이 탈 때까지 연습 주행에 사귀고 있습니다. ↓■안내 코스 ●스포트 1 가와헤이만 전망대·이시가키지마 No1 관광지 가와헤이만☆·첫 이시가키섬 여행이라면 필수 스포트! 말을 쓰는 아름다움! ●스팟 2 글래스 보트 승선·선명한 살아 있는 푸른 산호초나 바다거북씨에게 만날지도! ? ●스포트 3 블루 씰의 아이스·미국 태생 오키나와 성장의 유명 아이스 브랜드☆·추천은, 튀긴 갓 소금 사타안다기에, 노케 아이스! ↓■당점 EVOLRIDE도착 해산 ■숙박 호텔, 낙도 터미널에의 송영 무료! ■요 보통 면허(AT 한정가) ■임신중, 술기대, 또는 당점이 적절하게 운전을 할 수 없다고 판단했을 경우, 투어 참가, 차량 대출을 거절하겠습니다. ■그 외, 송영 장소나 당일 렌탈, 투어 참가 등, 불명한 점이 있으시면, 부담없이 문의해 주세요. 0980-87-5252 ■주의사항 ■※악천후에 의해 위험이 예상되는 경우는, 캔슬의 전화를 하는 경우가 있습니다. ※가이드의 지시에 따르지 않거나, 위험한 행위가 있었을 경우, 투어를 중단시켜 받는 일도 있기 때문에, 양해 바랍니다. ※당일 면허증은 반드시 지참해 주십시오. 분실의 경우 취소 수수료가 발생합니다. 일반 사단법인 이시가키시 관광 교류 협회 회원
最初は恐々だったけど、インストラクターのお兄さんの楽しい声掛けやバギーの変更などの配慮で楽しく体験できました。お天気も良く、ウミガメにも出逢え、体験してよかったと思います。マリンもあるとの事だったので機会があればまた参加させて貰います。
- 0세~75세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
이시가키섬의 절경을 360도 바라볼 수 있는 야라베다케를 트레킹! 10분 정도의 트레킹으로 절경을 만끽☆가이드가 선도해 가이드북에 실려 있지 않은 이시가키섬의 절경 스포트에 안내! 베테랑 가이드가 장엄한 자연과 융합한 최고의 사진을 촬영합니다! 여행의 추억이 된다♪ 촬영 데이터도 무료로 선물★☆※드론 촬영 옵션 추가 가능(대수에 한계가 있기 때문에, 선착순이 됩니다.또 날씨에 의해 받을 수 없는 경우가 있습니다.)※6세~ 12세까지는 반액! ※사진 빛나게는 비교적 빠른 시간대가 추천☆※단체는 요 상담 점포에 집합(개시 30분 전 )↓●출발 전의 준비 접수 후, 조작 설명을 해 막상 승차! 처음 타는 분이나, 운전이 불안한 분도 괜찮습니다 ♪ 스탭이 탈 때까지 연습 주행에 사귀고 있습니다. ↓■안내 코스 ●스포트 1 야라베다케·현지인 밖에 모르는 비밀의 등산구!・단 10분의 트레킹으로 대절경☆ 360도 이시가키섬 파노라마 뷰! ●스팟 2 야에야마 팜·가이드북에는 실려 있지 않은 숨은 명소 스폿!・천연잔디의 그린+그라데이션 블루의 콘트라스트는 숨이 가득한 아름다움 ●스폿 3 사키에 미나미하마 ※고객의 요구에 따라 시간·코스 설정도 받기 때문에 희망등 있으시면, 예약시 부담없이 상담해 주십시오. ■숙박 호텔, 낙도 터미널에의 송영 무료! ■요 보통 면허(AT한정 가능) ■임신중, 술기대, 또는 당점이 적절하게 운전을 할 수 없다고 판단했을 경우, 투어 참가, 차량 대출을 거절하겠습니다. ■그 외, 송영 장소나 당일 렌탈, 투어 참가 등, 불명한 점이 있으시면, 부담없이 문의해 주세요. 0980-87-5252 ■주의사항 ■※악천후에 의해 위험이 예상되는 경우는, 캔슬의 전화를 하는 경우가 있습니다. ※가이드의 지시에 따르지 않거나, 위험한 행위가 있었을 경우, 투어를 중단시켜 받는 일도 있기 때문에, 양해 바랍니다. ※당일 면허증은 반드시 지참해 주십시오. 분실의 경우 취소 수수료가 발생합니다. 일반 사단법인 이시가키시 관광 교류 협회 회원
到着日に空港まで迎えにきてもらい、娘と二人思い切り楽しませていただきました。 迎えに来てくれたお姉さんもとってもいい方で、ストライクの指導先導してくれたお姉さんも親切で、想像以上におもしろかったです。 いい思い出ができました。 ありがとうございました。
- 18세~60세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
※ 이쪽의 플랜은 소형 선박 조종사 면허를위한 계획입니다. (면허를 가지고 있지 않은 경우는 직원이 조종하고 안내하는 것이 가능하므로 문의 바랍니다) 절대 만족 보증 3 시간 !! 절경 비경 제트 여행 계획 !! 오키나와 본섬 굴지의 투명도를 자랑 민나 섬 을 목표로 미등을 달린다! ! 승합 선으로 섬을 방문하는 사람들을 거들떠 보지도 않고 비행기로 도착하는 우월감은 코코 만! ! 제트 타기 동경 오키나와 굴지의 슬로프를 최신 기계駆け回ろ입니다 !! 전 과정을 약 3 시간의 볼거리 투어링 계획입니다. 커플이나 부부 님의 이용이 추천! 볼거리는 민나 섬의 투명도 발군의 해변과 빵빵 산호초! ! 섬의 아우터 리프까지 제트로 스노클링 마스크를 착용하고 뛰어 들면 바로 천국! 먹이 된 물고기들은 도망 커녕 다가온다 다가온다! 웃음 해변에서 그저 떠 휴식 시간 ♪ 섬 산책도 OK! 최고의 시간을 보내세요 ~ ♪ 민나 섬에서의 체류 시간은 약 1 시간 30 분 정도입니다 (^^) 바다를 잘 아는 가이드가 동행하여 사진 촬영을 시작 항로 안내 및 정박 등 지원시켜 주시는 때문에 안심하고 체험 할 수 있습니다 ♪ 절대로 만족하실 자신 개미! 오키나와 여행의 하이라이트를 함께 만듭시다 ♪♪
- 0세~90세
- 4~5시간
- 08:30 / 13:00
- 3세~59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【1 일 전세 투어】 하루 플랜의 투어를 전세에서 개최합니다. 소중한 추억 만들기를 프라이빗으로 실시하고 싶다! 전세에서는 빨고 싶다! 맹그로브에서 SUP · 카누 · 스노클링 · 종유동 탐험 · 스플래시 캐니오닝 · 트레킹 등 ... 플랜은 풍부! 자유롭게 조합도 가능합니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※전세이므로 스케줄은 변경 가능합니다. 날씨와 조위의 영향으로 개최할 수 없는 시간대도 있습니다. ※투어 참가일 전날에 담당 가이드로부터 전화하겠습니다. 그 때 요청을 알려주십시오. 가능한 한 대응하겠습니다. ※가이드를 전세로 필드 전세가 아니므로 주의해 주십시오. ※5명까지로 10,000엔, 6~9명은 1명당 18,000엔, 10명 이상은 별도 숍에 상담해 주십시오.
- 18세~60세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
※ 이쪽의 플랜은 소형 선박 조종사 면허를위한 계획입니다. (면허를 가지고 있지 않은 경우는 직원이 조종하고 안내하는 것이 가능하므로 문의 바랍니다) 제트 타기 동경 오키나와 굴지의 슬로프를 최신 기계駆け回ろ입니다 !! 전 과정을 약 3 시간 볼거리 가득한 여행 계획입니다. 커플이나 부부 님의 이용이 추천! 다해 제트 밖에 갈 수없는 해변에 상륙 후 비경 동굴 탐험! 여기가 대단합니다 ,,, 해변에서 스노클링을 즐기는 것도 좋다. 햇볕도 좋고. 물론 제트에서 노는 것도 좋다. 최고의 시간을 보내세요 ~ ♪ 해변 및 동굴에서의 체류 시간은 약 1 시간 30 분 정도입니다 (^^) ※ 희망자에게는 체류 시간을 단축하고 古宇利島 주유 코스를 안내하는 것도 가능합니다 . 바다를 잘 아는 가이드가 동행하여 사진 촬영을 시작 항로 안내 및 정박 등 지원 드릴 것이 안심하고 체험 할 수 있습니다 ♪ 절대로 만족하실 자신 개미! 오키나와 여행의 하이라이트 함께 만듭시다 ♪♪
- 0세~100세
- 1~2시간
- 18:00
오바마시마 발착으로, 선셋타임에 “환상의 섬”에 상륙하는 플랜입니다♪오바마시마에서라면, 포인트까지의 이동 시간도 짧기 때문에, 작은 아이나 배취의 걱정도 적기 때문에 부담없이 즐기기 쉽습니다! 전세계 찾아도 좀처럼 만날 수 없는 최고의 위치에 있는”환상의 섬”에서 깨끗한 모래사장에서 위 놀 수 있다! ! 환상의 섬 투어의 선구자인 우리와 함께 즐길 수 있는 스페셜 투어입니다♪♪
1歳4ヶ月の子どもと妻と参加しました! 当日は天気にも恵まれ、スタッフの方が写真を撮ってくださいました。幻の島とサンセットの組み合わせはとても幻想的で楽しむことができました!本当にありがとうございました!
- 3세~59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 14:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★2개의 액티비티를 반나절씩 즐길 수 있는 세트 플랜! 【환상의 섬 상륙 & 스노클링 + 카와히라만 유리 보트를 반나절씩 만끽! 】미슐랭 그린 가이드 삼투성을 획득한 경승지 「카와히라만」에서 글래스 보트 체험과, 절경의 무인도 「환상의 섬」 상륙 & 스노클링 체험을 할 수 있는 초만족 플랜! 이시가키 섬의 바다의 2대 정평 스폿을 반나절씩 둘러싼 투어. 포토 제닉 틀림 없음! 【투어 당일의 스케줄 예】①8:00 돌/숙박지 맞이↓②8:30 환상의 섬을 향해 출항! ↓③9:00 환상의 섬 도착&상륙! 포토 제닉 사진을 많이 찍습니다! ↓④9:45 스노클링 포인트로 이동. 스노클링 시작! ↓⑤10:15 스노클링 종료. 항구로 돌아갑니다↓⑥11:00 항구에 도착. 이시가키 항 낙도 터미널 주변에서 점심 휴식 ↓ ⑦ 카와 헤이 만에! 원하는 시간에 카와히라만으로 가서 관광을 즐겨보세요. ※카와히라만에는 스스로 액세스해 주세요. ↓⑧ 유리 보트 체험! 카와 헤이 만의 바다를 즐길 수 있습니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 환상의 섬 스노클링이가 중지라고 결정했을 때는, 다른 스노클 스폿에서의 안내가 가능합니다.
初めてのシュノーケリングでドキドキしていましたが ガイドの木村さんが気さくに話しかけてくれ、丁寧に分かりやすく教えて頂いたおかげでリラックスしてシュノーケリングを楽しむことが出来ました。 幻の島からの変更となってしまいましたが、大崎ビーチの海も綺麗で、天気にも恵まれ、ウミガメにも遭遇できましたし、泳いでるところも間近で見ることができてすごく良い体験になりました グラスボートも、乗る前から川平湾の海がとても綺麗で美しさに感動しました 綺麗な海と魚が船に乗りながら気軽に楽しむことができて、ウミガメがくつろいでいるところも見れました 新婚旅行の良い思い出になりました!!ありがとうございました!!
- 0세~100세
- 3~4시간
- 09:00
어린이나 초보자도 즐길 수 있는 체험 낚시. 바다의 상황에 따라 다섯 번째 낚시 또는 글루쿤 낚시를 실시합니다. 체험 낚시라도, 생각하지 않는 거물을 잡을 수 있는 일도・・・? ? 자, 모두 저녁을 낚시하자! ! 간편한 오전중의 플랜이므로, 오후부터의 예정도 조립하기 쉽다! ! ≪낚시한 물고기는, 자매점의 선술집 우미하치에서 조리하고 있습니다☆≫
親切な係員さんばかりでとても快適でした。 港を出発してからだいぶ経ち、やっと釣りポイントへ到着したと思ったら、今まで経験したことのない全身のしびれ(顔面まで痺れていました)に見舞われ動けなくなり、子供2人は係員さんが補助してくださいました。 たまたま持っていた塩入の飲料水をカブのみして、横になっていたところ、キャプテン?の方が氷枕を下さって助かりました。 前日の寝不足と、高温多湿な環境と重なって、初めての「熱中症」にかかり、救急車を呼んで欲しいとまで思いました、、、 やっと帰港する時間になり、港に着いて起き上がったら、何十年ぶりかに吐いてしまいました。 係員さんたちは「酔い」とおっしゃっていましたが、熱中症も吐きます、、、 船釣りは初めてでは無いですし、船でもなんでも乗り物酔いをしない自分が、初めて吐きました。 軽度の熱中症で本当に良かったと思いますが、命の危険を実体験してしまったので、ぜひ熱中症対策をされてください。 〇涼しい格好・冷感グッズ・スポーツドリンクなど必須だと思います。
- 3세~59세
- 5~6시간
- 09:00 / 14:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★2개의 낙도를 반나절씩 즐길 수 있는【환상의 섬 스노클링×다케토미시마 관광】360도를 에메랄드 블루의 바다에 둘러싸인 절경의 무인도 「환상의 섬」상륙 & 스노클링과 야에야마 관광에 빠뜨릴 수 없는 「다케토미 섬 '에서 한가로이 ~ 관광이 반나절씩 즐길 수있는 세트 플랜! 【투어 당일의 스케줄 예】①8:00 이시가키항 낙도 터미널 앞 맞이↓②8:30 환상의 섬을 향해 출항↓③9:00 환의 섬 도착&상륙! 포토 제닉 사진을 많이 찍습니다! ↓④9:45 스노클링 포인트로 이동. 스노클링 시작! ↓⑤10:15 환상의 섬 스노클링 종료, 1번 이시가키항 낙도 터미널 앞으로 돌아갑니다. ↓⑥ 원하는 시간에 다케토미시마에! ※왕복 티켓은 이쪽으로 건네드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 환상의 섬과는 다른 스노클 스폿에서의 안내가 가능합니다.
新婚旅行で初めて石垣島に行きました! ホテルへのお迎え時からとても親切でした。 旦那さんも初のシュノーケリングでしたが、 体験中も安心してついて行けました! 素敵なお写真もありがとうございます♡ 是非、友人にもお勧めしたいと思います!
- 18세~60세
- 1시간 이내 /1~2시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 0세~80세
- 당일 6시간 이상
- 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00
오키나와현내, 합리적인 가격으로 1일 렌탈할 수 있는 것은 veni뿐! ? 10:00~18:30 사이는 하루 대여 가능합니다! ! 국제 거리나 슈리성, 비치 등 오키나와 본섬내 어디에도 산책할 수 ♪ 襦袢에서 버선 등 소품도 전부 갖추어져 있으므로 빈손으로 OK! ※산책 플랜은 최종 접수는 17:00까지 【메뉴】※가격은 1인당의 가격입니다◎프리미엄 홍형 기모노 ¥5,900◎스탠다드 류장 ¥4,900◎맨즈 류장 ¥4,900 ※벌은 별도 옵션◎키즈 류장(초등학생 이하)・남자 ¥3, 900 ※벌은 별도 옵션☆부탁☆기모노는 끈을 사용해, 착용합니다. 착용 중 또는 착용 후 괴로워지거나 컨디션을 무너지는 경우가 있습니다. 입고 중에 이변이 있으면 즉시 직원에게 말씀해주십시오. 체결에 약한 분은 착용 전에 알려주십시오. ★★옵션★★◎벌꿀 ¥1,500◎간단한 헤어 어레인지(화장 머리 장식 첨부) ¥1,650◎화장 머리 장식만 ¥550◎스튜디오 촬영(2L 사진·스마트폰 데이터 첨부)·사진 1장째 ¥2,000 ・사진 2장 눈 이후~ ¥1,500・소증 사진 ¥1,300 ※헤어 어레인지는 1명에 대하여 소요 시간 15~20분 합니다.
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오