- 6세~65세
- 4~5시간
- 08:00 / 13:00
★사진&송영&목욕 수건&음료 무료 촬영 무료 서비스 ┗ 당일 촬영 사진을 무료로 선물 (10~20장·넷 다운로드) ③버스 타올 렌탈 ④투어 중 언제라도 마실 수 있는 선내 설치 드링크 ◆소문 『제1위』 획득・동랭킹 1위 획득 ◆게라 사이 제도・치비시 에리어 개최┗항에서 20분! 학위는 오키나와 최고 레벨 ┗ 세계의 다이버 동경 "케라마 블루"┗ 운이 좋으면 바다 거북을 만날 수있는 것도 ┗ 충분히 놀 수있는 현지 150 분 설정 ◆스노클링・안심의 확실히 가이드가 대호평 ┗물에 익숙해지는 곳에서 함께 연습 엣트 코스터 체험 ┗스릴 만점·대절규의 스피드와 원심력 ┗참가자에 맞추어 조정하므로 아이도 안심 '의 '유저에게 선택되는 숍 랭킹'에서 11년 연속 1위 ┗ 세계 최대의 다이빙 단체 'PADI'로 최고 랭크 숍 프┗오키나와 최다의 여성 스탭 재적점이므로 여성 시선으로의 케어도 확실히┗오키나와현 인정의 안전 대책 우량 사업사◆100%완전 금연의 워터 슬라이더 부착 대형 크루저┗50~ 60명 정원・오키나와 최대급의 대형 선박 을 제공하기 위해 2021년에 완전 금연화 ┗아동 동반 가족에게도 안심 택┗나하공항, 슈리 지역, 오로쿠 지역은 불가 ◆오키나와현 공인・바다와 산호를 해치지 않는 바다놀이 투어
- 10세~100세
- 3~4시간
세계에서 유일하게 어류 중 세계 최대의 고래 상어와 수영 포인트.
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
인기 No1의 이유는 뭐니 뭐니해도 뛰어난 투명도와 물고기의 풍부함.
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
긴 세로 구멍에서 L 자형에 횡혈에 연결 홀이 있고 통과 소원이 이루어진다 고 알려져있다 만자 드림 홀이있는 에어리어 .
- 10세~100세
- 3~4시간
어류에서 세계 최대의 고래 상어와 100 % 함께 수영 세계 유일의 포인트.
- 10세~100세
- 3~4시간
배멀미가 걱정 푹 잠수 싶은 등의 분들에게 추천.
- 12세~100세
- 1일 이상
세계 도처에서 잠수 할 국제 C 카드 (오픈 워터)를 취득하는 과정입니다. 찾던 여름 세계의 입구에 오신 것을 환영합니다! 체력, 泳力에 자신 개미! 분에게 추천! 이틀이라는 짧은 기간에 취득이 가능 해지고 있습니다.
楽しめてスキルも身につきました。 体験ダイビングしか経験がなく、うまく出来るか不安でしたが順を追ったわかりやすい説明に、丁寧なサポートもして頂けたので不安なく楽しみながらスキルアップができました。 受講前は他社のプランと比較して安価だったので、失礼ながらどうなんだろうと思っていましたが、手厚い講習内容で大満足でした。 スタッフの方も明るい方で講習の海までの道すがらも退屈しませんでした。 スタッフ同士も仲がよく、いい会社だなぁって思いました。 そこも含めて大大大満足です。 それにダイビングの後に海辺で食べるのり弁があんなにも美味しいとは(笑) 仕込みみたいなベタ褒めレビューになってしまいましたが、また沖縄に来た時は是非よろしくお願いいたします。
- 12세~100세
- 1일 이상
- 10세~100세
- 2~3시간
- 08:30 / 13:00
체험다이빙과 스노클링을 한 번에 즐길 수있는 욕심 계획! 푸른 동굴로 불리는 '마에다 갑 "수면, 수중 모두 들어갈 수있는 동굴에서 특이한 지형과 지질에 의해 훌륭한 파랑의 세계를 만끽할 수 있습니다. 안전과 편의성 차이를 생각하고 보트를 사용하고 있기 때문에 긴 계단을 내려하지 않고 동굴의 눈앞에 직행 할 수 있습니다.
- 0세~99세
- 5~6시간
- 09:30
오키나와의 바다는 무한대! 차터 요트 & 순양함 (전세)에서 모든 것을 한번에 체험! 케라마쇼토와 무인도에서의 다이빙, 스노클링, 바나나 보트, 데이 크루징, 선셋 크루징, 카약, SUP, 낮잠, 점심 식사, 저녁 식사 등하고 싶은 것이 가득한 오키나와의 바다를 한꺼번에 즐길 수 수 있습니다. 가족, 그룹 등 거리낌없는 분들과 진정한 오키나와의 바다 본섬의 개인 공간을 이용할 수 있습니다. 선내에서는 주방, 거실, 샤워 실, 침실을 갖춘 수건 등의 리넨도 준비하고 있습니다. 전세 내용은 고객의 희망, 요구에 따라 사용자 정의 할 수 있습니다. 본섬의 오키나와의 바다를 모두 이용할 수 있습니다.
- 0세~99세
- 당일 6시간 이상
- 09:30
오키나와의 바다는 무한대! 차터 요트 & 순양함 (전세)에서 모든 것을 한번에 체험! 케라마쇼토와 무인도에서의 다이빙, 스노클링, 바나나 보트, 데이 크루징, 선셋 크루징, 카약, SUP, 낮잠, 점심 식사, 저녁 식사 등하고 싶은 것이 가득한 오키나와의 바다를 한꺼번에 즐길 수 수 있습니다. 가족, 그룹 등 거리낌없는 분들과 진정한 오키나와의 바다 본섬의 개인 공간을 이용할 수 있습니다. 선내에서는 주방, 거실, 샤워 실, 침실을 갖춘 수건 등의 리넨도 준비하고 있습니다. 전세 내용은 고객의 희망, 요구에 따라 사용자 정의 할 수 있습니다. 본섬의 오키나와의 바다를 모두 이용할 수 있습니다.
- 10세~60세
- 당일 6시간 이상
1 일 3 다이브 충분히 만끽 ★ 송영 가능 ★ 소수 인원 ★ 사진 무료 초보자, 공백이있는 분이라도 제대로 서포트합니다! ! 물론 상급자님 환영합니다! ! 포토파 대환영★ 가격도 유익한 3 다이브 플랜★ *2 다이브의 경우에도 변경은 없습니다. ★ 사진 데이터를 무료로 전달 ★ 프로 사양의 화소 수가 높은 사진을 그대로 데이터로 전달 ★ 송영 가능 ★ ┗ 선착순입니다. 게라마 제도의 매력은 세계 최고 수준의 투명도 케라마의 바다는 투명도의 높이뿐만 아니라 생태계의 풍부함도 높이 평가되고 있습니다. 다종다양한 산호가 밀집해, 그 수는 약 250종 이상 일본 산호의 약 60%가 게라마 제도에 서식하고 있다고도 알려져 있습니다. 또 바다거북의 산란지이기도 한 게라마제도는 다이빙, 스노클링 중에 조우할 수 있는 것도 드물지 않습니다. 거물이라면 만타나 바라쿠다, 로닌아지와 이소참치를 만날 수 있는 것도 『세계가 사랑하는 바다』로 불리는 오키나와의 게라마 제도는 평생 한번은 방문해 주셨으면 하는 것입니다.
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
라이센스가 없어도 OK! 부담없이 계량 사이의 바다에서 바다 체험
- 10세~100세
- 2~3시간 /당일 6시간 이상
일인당에서 참가할 수 있습니다. 케라마쇼토 가 자랑하는 소중한 포인트로 안내하겠습니다. 다이빙 라이센스를 취득한지 얼마 안된 분들도 보트 팬 다이빙 을 즐길 수 있습니다. 공백이있는 분 새로 고침 다이브도 받고 있으므로 부담없이 상담해주세요.
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
초보자도 안심하고 즐길 수있는 체험 다이빙 계획입니다. 천천히 오키나와 의 바다를 체험 할 수있는 2 다이브입니다. 자신의 페이스로 천천히 오키나와 의 바다를 느껴보세요. 숙련 된 다이버가 제대로 지원합니다.
- 13세~100세
- 당일 6시간 이상
오키나와 의 바다는 투명도가 매우 높고, 어디를 봐도 시야에 들어갈 정도로 생물이 풍부! 이 계획은 충실 대만족의 2 다이빙. 열대어를 가까이에서 자세히 관찰하고 함께 수영을 할 수 있습니다. 전체 개인적으로 자신의 시간을 즐길 수있는 2 비치 다이빙 입니다.
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
블루 바이블 조치 오키나와는 소수 인원수 제. 세밀한 서비스로 여러분을 대접합니다. "세계가 사랑하는 바다"에서 부담없이 다이빙 을 체험 해 보지 않겠습니까? 오키나와 의 바다를 잘 아는 베테랑 가이드가 특출 마린 여행에 안내! 소수 인원수 제 코스로 초보자도 부담없이 다이빙 을 즐길 수 있습니다. 해저 하얀 산호초 반짝 신비의 세계 ♪ 형형색색의 물고기들과 만남하면서 케라마 푸른 바다를 만끽합시다 ♪
- 10세~100세
- 1~2시간
오키나와 만의 푸른 바다에서 산호초와 열대어를 보면서, 스노클링을 즐길 수 있습니다. 천천히 바다를 만끽하실 수 있도록 베테랑 직원이 고객의 수준에 맞게지도하겠습니다! 스노클링 후에는 본고장의 오키나와 요리를 만끽 해 보는 것은 어떻습니까? 직원이 안내합니다! !
- 3세~65세
- 3~4시간
- 07:30 / 13:30
・빈손 OK! 마이 낚시 도구의 지참도 가능!・5세 이하, 승선 무료입니다. 부모님과 함께 합시다.・여름은 수심 20M~40M로, 오키나와의 현 생선 구루군을 노립니다. 갓 잡은 생선회, 튀김은 일품입니다!・심장 낚시는 중・상급자용입니다만, 초보자도 숙련된 스탭이 있으므로 안심!・낚시한 물고기에서의 식사를 희망하시는 분은, 예약시에 메세지로 전하면 부드럽게! ~당일의 흐름~①배 앞에 집합, 승선한다(출항 20분 전) 어항에 들어가면 길을 따라 우회전하여, 가장 안쪽 미에 성항 대합실로 가십시오. 스탭이 있기 때문에 유도하겠습니다. ②선상에서 접수 스탭이 안내하겠습니다. ③출항<여름장>수심 20~40M 정도 구루군(오키나와의 대표, 현어입니다)의 활성이 오르고, 둥글게 크게 성장하는 이 시기는 매우 맛있고, 생선의 먹기도 좋기 때문에 아이나 낚시 초보자에게 추천 입니다. <겨울> 겨울의 날씨가 비교적 바다가 거칠기 쉽고, 또한 물고기의 아타리도 적어집니다만, 맞으면 큰 것이 심장 낚시의 특징입니다. 중·상급자 전용이지만, 초보자도 숙련된 스탭이 있으므로 안심입니다. ④귀항 체험 종료 후, 해산이 됩니다. ※상기의 흐름은 기준입니다. 당일의 상황에 따라 흐름이 변경되는 경우가 있으므로, 미리 양해 바랍니다.
- 0세~100세
- 4~5시간
숨이 아름다운 오키나와 의 코발트 블루의 바다와 하얀 모래 해변에 위치 사진. 프로가 파악 멋진 장면들은 오키나와 에서의 소중한 추억을 영원히 남겨줍니다. 결혼식을 예정하지 않은 사람이나 입적는했지만 결혼식을하지 않은 분에 딱 사진 계획입니다. 오키나와 여행하는 김에, 손쉽게 할 수있는 것도 기쁘다! 결혼 기념 기념일로 추천합니다. 소요시간 은 약 5 시간 (촬영 약 1 시간)입니다.
- 10세~100세
- 3~4시간
케라마의 아름다운 바다를스노클링하는 반나절 계획. 깨끗하고 귀여운 물고기들이 반겨줍니다. 세계 굴지의다이빙포인트에서 스노클링을 만끽! 파랗게 투명하게 맑은 케라마 바다가 일면에 펼쳐집니다.
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
케라마의 아름다운 바다를스노클링1 일 계획. 깨끗하고 귀여운 물고기들이 반겨줍니다. 세계 굴지의다이빙포인트에서 스노클링을 만끽! 파랗게 투명하게 맑은 케라마 바다가 일면에 펼쳐집니다.
- 10세~100세
- 4~5시간 /5~6시간
"TV에서 보는듯한 깨끗한 바다에 기어 들어보고 싶다" "열대어와 거북이들과 함께 수영을 해보고 싶다" " 다이빙 라이센스를 복용하기 전에 다이빙 을 시도하겠다"고 생각하고 있지만, 라이센스를 가지고 있지 않은 분 대상 계획입니다. 다이빙 시작 전에 마스크, 팬 사용에서 다이빙 방식, 문제 해결 방법 등을 설명 합니다. 경험 다이빙 강사가 바다 속에서 손을 잡고 안내하기 때문에 안심하고 즐길 수 있습니다.
- 10세~100세
- 1~2시간
현지에서도 여기에서 데뷔하는 것이 많은 포인트. 당점에서는 고객이 동경하는 다이빙 데뷔의 기대에 대답 할 안전 + 즐거움을 최대한 궁리합니다. 직원은 가이드 경력 10 년 이상 경험이 풍부한 다이버이므로 안심하고 자유롭게 오키나와 의 바다를 즐길 수 있습니다.
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
"TV에서 보는듯한 깨끗한 바다에 기어 들어보고 싶다" "열대어와 거북이들과 함께 수영을 해보고 싶다" " 다이빙 라이센스를 복용하기 전에 다이빙 을 시도하겠다"고 생각하고 있지만, 라이센스를 가지고 있지 않은 분 대상 계획입니다. 다이빙 시작 전에 마스크, 팬 사용에서 다이빙 방식, 문제 해결 방법 등을 설명 합니다. 경험 다이빙 강사가 바다 속에서 손을 잡고 안내하기 때문에 안심하고 즐길 수 있습니다.
- 1세~70세
- 4~5시간 /5~6시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00
계획 설명 남은 시간에 한가로이 스노클링으로 바다 거북의 산란지인 바다를 수영하자! o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆*:..。o○☆ *체험의 흐름 (※소요시간 약 6시간) ●숙박 까지 맞이 ●이토만 도착 ●준비&설명 ●스노클링 ●옷차림 ●오키나와 관광 ●숙박지 도착 ●해산(수고하셨습니다^^)o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆*:..。o○☆ *【주의사항】 ・체험 장소는 해황에 따라 변동하므로 투어 전날까지 연락드립니다.・날씨나 해양 상황에 의해 소요 시간에 다소의 오차가 생기는 일도 있습니다.・투어 실시 당일, 황천후 등으로 당사가 투어를 중지하는 경우가 있으므로 미리 양해 바랍니다. (폐사 사정으로 투어가 중지가 되는 경우, 캔슬료는 받고 있지 않습니다.) ・병등이 있는 경우는, 의사의 진단이 필요하게 됩니다. ※호흡계 질환, 순환기계 질환, 귀, 코의 질환, 간질, 당뇨병 등의 지병이 있는 분에 대해서는 참가를 거절하는 경우가 있습니다.・임신중의 분은 이용할 수 없습니다. ●복장 ●미리 양복 밑에 수영복을 착용한 후, 집합해 주세요. ●소지품 ●수영복(미리 수영복 착용을 부탁합니다), 샌들, 타월, 선스크린등 ●주의 사항・그 외●・체험 장소는 해황에 의해 변동하므로, 투어 전날까지 연락하겠습니다.・날씨나 해양 상황에 의해 소요 시간에 다소의 오차가 생기는 일도 있습니다.・투어 실시 당일, 황천후 등으로 당사가 투어를 중지하는 경우가 있으므로 미리 양해 바랍니다. (폐사 사정으로의 중지의 경우는 캔슬료는 받고 있지 않습니다.) ・병등이 있는 경우는, 의사의 진단이 필요하게 됩니다. ※호흡계 질환, 순환기계 질환, 귀, 코의 질환, 간질, 당뇨병 등의 지병이 있는 분에 대해서는 참가를 거절하는 경우가 있습니다.・임신중의 분은 이용할 수 없습니다. 지불 방법, 취소에 관하여 ● 지불 방법 ● * 현지 현금 지불 * 현지 카드 지불
- 3세~80세
- 2~3시간 /3~4시간
- 09:00 / 13:30
☆☆ 기쁜 무료 특전☆☆① 고래의 콩 지식을 아는 고래 가이드 북 선물(다운로드) ②당일 촬영한 사진&엄선한 과거의 고래의 화상 수점을 선물(다운로드) ③나하 시내 송영 무료 서비스 지정 장소) ④선내에 차 를 준비☆오전, 오후의 1일 2편 설정! 몸통) 배를 2척 소유하고 있습니다☆이동중은 1인 1석이므로, 취해님이라도 안심!┗진행 방향을 향한, 1명 1석의 시트이므로, 취하기 어려워 쾌적합니다! 가이드도 승선합니다! 까지!고래 가이드가 즐겁게 안내 하겠습니다 ☆ 기쁜 무료 송영 첨부! 예약・선착순입니다.)◎A코스 오전편 송영 장소 8:00 패밀리 마트 사이온 스퀘어 점 앞 8:05 텐부스 나하 칼비 앞 8:10 콜렉티브 전 8:15 현민 광장 8:25 로손 카리유시 LCH 이즈미자키점 앞 8:30 더블 트리 바이 힐튼 나하 앞 코스오전편 픽업장소 8:00 APA 호텔 마쓰야마마에 8:05 프린스 스마트 인 전 8:10 아쿠아 치타 나하시 8:20 네스트 호텔 나하 니시마에 8:25 로와지르 호텔 8:30 호텔 SANSUI ※ 픽업 시간은 변경 될 수 있습니다. 그 경우는 전날에 연락 드리겠습니다 ☆ 고래의 가성을 들을 수 있을지도! 제발 【스케줄】 ※ 표기 시간은 오전 항공편의 예입니다 8:30 접수 · 정산 9:00 출항 포인트 도착은 그 날의 고래 출몰 에리어가 다르기 때문에, 시간은 전후합니다 고래 가이드의 안내를 기대해 주세요♪ 12:00 귀항~수고하셨습니다^^ 귀항 예정입니다 ※고래의 발견 장소에 의해, 귀항 시간이 1시간 정도 전후하는 경우도 있습니다. 귀가의 비행기 등, 시간에 여유를 가지고 참가해 주세요.
- 18세~60세
- 당일 6시간 이상
스쿠버 다이빙 또는 무료 다이빙 라이선스 보유자만 참여할 수 있습니다. 50인승의 대형 크루저에서 개최. 1일 승선 인원수를 15명으로 제한하여 겨울철에도 쾌적하게 개최할 수 있도록 안내합니다. 매우 인기있는 투어입니다. 예약 상황은 항상 변동하기 때문에, 즉 예약에는 대응하고 있지 않습니다. 여러분으로부터의 리퀘스트를 확인해 당점으로부터의 회신을 가지고 예약 확정이 됩니다. 급한 분은 전화로 한 번 문의하십시오. 고래 수영 투어! 오키나와 본섬을 따라 치비시 지역을 무대로 혹등 고래를 관찰합니다. 고래 워칭과 달리 수면에서 직접 관찰하는 것이 고래 수영의 특징입니다. 마스크, 스노클링, 지느러미, 정장을 장착하고 수면에 떠있는 상태에서 관찰합니다. 【예약전에 반드시 확인해 주세요! 】 · 스쿠버 다이빙, 프리 다이빙 라이센스 보유자 만 참여할 수 있습니다.・수온도 낮습니다. 바람도 강합니다. 흔들리고 있는 선상, 거칠고 있는 수면에서도 부드럽게 스스로 행동할 수 있는 쪽.・거칠어져 있어도 스스로 엔트리 엑지트 할 수 있는 쪽.・선취감 대책을 만전으로 해 주실 수 있는 분.・선장, 스탭의 지시에 정확하게 응해 주실 수 있는 분.・탱크는 사용하지 않습니다. 잠수함, 프리다이빙, 수영으로 고래를 쫓는 행위는 금지입니다.・쉽게 고래는 볼 수 없습니다. 볼 수 없을 때도 있습니다. 한순간밖에 볼 수 없을 때도 있습니다.
- 3세~80세
- 2~3시간 /3~4시간
- 09:00 / 13:30
☆☆ 기쁜 무료 특전☆☆① 고래의 콩 지식을 아는 고래 가이드 북 선물(다운로드) ②당일 촬영한 사진&엄선한 과거의 고래의 화상 수점을 선물(다운로드) ③나하 시내 송영 무료 서비스 지정 장소) ④선내에 차 를 준비☆오전, 오후의 1일 2편 설정! 몸통) 배를 2척 소유하고 있습니다☆이동중은 1인 1석이므로, 취해님이라도 안심!┗진행 방향을 향한, 1명 1석의 시트이므로, 취하기 어려워 쾌적합니다! 가이드도 승선합니다! 까지!고래 가이드가 즐겁게 안내 하겠습니다 ☆ 기쁜 무료 송영 첨부! 예약・선착순입니다.)◎A코스 오전편 송영 장소 8:00 패밀리 마트 사이온 스퀘어 점 앞 8:05 텐부스 나하 칼비 앞 8:10 콜렉티브 전 8:15 현민 광장 8:25 로손 카리유시 LCH 이즈미자키점 앞 8:30 더블 트리 바이 힐튼 나하 앞 코스오전편 픽업장소 8:00 APA 호텔 마쓰야마마에 8:05 프린스 스마트 인 전 8:10 아쿠아 치타 나하시 8:20 네스트 호텔 나하 니시마에 8:25 로와지르 호텔 8:30 호텔 SANSUI ※ 픽업 시간은 변경 될 수 있습니다. 그 경우는 전날에 연락 드리겠습니다 ☆ 고래의 가성을 들을 수 있을지도! 제발 【스케줄】 ※ 표기 시간은 오전 항공편의 예입니다 8:30 접수 · 정산 9:00 출항 포인트 도착은 그 날의 고래 출몰 에리어가 다르기 때문에, 시간은 전후합니다 고래 가이드의 안내를 기대해 주세요♪ 12:00 귀항~수고하셨습니다^^ 귀항 예정입니다 ※고래의 발견 장소에 의해, 귀항 시간이 1시간 정도 전후하는 경우도 있습니다. 귀가의 비행기 등, 시간에 여유를 가지고 참가해 주세요.
- 3세~80세
- 2~3시간 /3~4시간
- 09:00 / 13:30
【기쁜 특전 첨부♪】 쾌적 크루즈 3점 세트 첨부로 안심하고 참가하실 수 있습니다!・고래 가이드 스탭이 승선합니다♪ ・고래 가이드 북(다운로드 가능) 첨부 고래 콩 지식을 소개♪·나하 시내 무료 송영 첨부(당사 지정 장소에서)◎A코스 오전편 송영 장소 8:00 패밀리 마트 사이온 스퀘어점 앞 8:05 텐부스 나하 칼비 앞 8:10 콜렉티브 전 8:15 현민 광장 8:25 로손 카리유시 LCH 이즈미자키점 앞 8:30 더블트리 바이 힐튼 나하마에 ◎ B코스 오전편 픽업장소 8:00 APA 호텔 마츠야마마에 8:05 프린스 스마트 인 전 8:10 아쿠아 치타 나하 마에 8:20 네스트 호텔 나하 니시마에 8:25 로와지르 호텔 8:30 호텔 SANSUI ※ 픽업 시간은 변경될 수 있습니다. 그 경우는 전날에 연락하겠습니다.【스케줄】※표기 시간은 오전편의 예입니다 8:30 접수・정산(지역 공통 쿠폰 이용의 분은 신청해 주세요) 출몰 에리어가 다르기 때문에, 시간은 전후합니다 고래 가이드의 안내를 기대해 주세요♪ 12:00 귀항~수고하셨습니다^ ^※오후편은 13시 접수·정산, 16시 반귀항 예정입니다 ※고래의 발견 장소에 의해, 귀항 시간이 1시간 정도 전후하는 경우도 있습니다 ※1인 1석은 3세 이상이 대상 가 되기 때문에, 혼잡하고 있는 경우는 0~2세의 유아의 쪽은 보호자의 무릎 위에 앉아 주시도록 부탁드리겠습니다.