일본전국의 액티비티 · 문화체험 · 오락거리 · 수공예체험 · 레저예약은
- 6세~100세
- 1~2시간
- 10:30 / 13:30
효고 현 히메지시에있는 전통 어묵 메이커 "하토야"는 어묵과 어묵 만들기 체험을 할 수 있습니다. 가정에서는별로 만들 기회가없는 반죽 만들기에 도전 해 보지 않겠습니까.
今回家族で初めて体験させていただきました。 小3の娘も初めてでしたが、スタッフさんの親切な説明と優しくフォローしてくださったり、褒めてくださったおかげで、焦る事なく自分のペースで楽しく最後まで作り上げることができて、とても喜んでいました。 試食もとてもおいしかったので、お土産に買って帰りました。 今度また、親戚や友人とうかがいたいです。 GWの素敵な思い出になりました。ありがとうございました。
- 4세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:00
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 10세~100세
- 1시간 이내
- 0세~100세
- 1시간 이내 /1~2시간 /2~3시간
나니와노유에서는, 지하 659미터로부터의 풍부한 탕량을 자랑하는 원천 100%의 천연 온천을 사용. 피부의 각질층을 연화해, 분비물을 유화하는 작용이 있는 물은, 그 특성으로부터 「미인탕」이라고 불리고 있습니다. 원천된 '미인탕'을 지상 8층의 대 파노라마에서 즐길 수 있는 나니와노유. 매일의 생활에 안심 한숨 호화스러운 포상을 주어 보지 않겠습니까? 【주의 사항】 당일은 【전용 QR 코드 첨부 바우처】의 제시가 필요합니다. 예약 후 메시지, 메일로 발송되는 바우처를 지참해 주시기 바랍니다. ※제시해 주시는 것은【전용 QR코드 첨부 바우처】만이 되어, 액티비티 재팬 예약 확정 메일 및, 마이 페이지의 제시는 불필요합니다. ※본 티켓은 일시 지정이 아닙니다. 신청시에 선택하신 일정에 관계없이, 구입 후, 3개월간 유효한【전용 QR코드 첨부 바우처】를 보내 드립니다. (1 회만의 이용이 됩니다) 덧붙여 평일 16:00 이후, 및 토·일·축의 신청의 경우는 다음 영업일 이후의 보내 드리겠습니다 때문에, 미리 양해 바랍니다.
- 6세~99세
- 1시간 이내
- 10:00
비닐 하우스 내 환경을 시각화하여 맛있는 토마토를 키운다. 혼다 농원에서는, 고마쓰시 관공서나 JA 고마쓰시, 현지 기업 응원 아래 ICT를 활용한 농업을 실천하고 있습니다. 온도, 습도, CO2, 조도의 시각화를 실시함으로써 자사뿐만 아니라 지역의 생산자와도 정보 공유를 실시하고 있습니다. 또, 현지의 학교・보육원으로부터 나오는 급식의 생 쓰레기를 퇴비에 사용해, 작물이 튼튼하고 건전하게 자라는 흙 만들기를 하고 있습니다. 순환형 농업과 스마트 농업을 병행해 행하고 있는 혼다 농업을 견학해 보지 않겠습니까? ※외국적의 분에게:당일의 안내는 일본어만이 됩니다.
- 10세~100세
- 1시간 이내
미야지마의 관광 명소나 명물 등의 구이인을 자유롭게 샤모지에 눌러서 만드는 플랜. 미니 사이즈로 귀여운 스트랩형 샤모지가 등장! 6종류의 구이를 자유로운 조합으로 어레인지할 수 있습니다. 관광 기념이나 기념품에 어떻습니까! 물에 젖어도 떨어지는 것은 없습니다.
子供達の希望通りに体験でき、ストラップが作成できました。初めてで、デザイン等を決めてなかったので、嫌がれるかな~なんて思いましたが、紳士的なご主人で忙しい中にも穏やかに対応して頂けて、いい思い出になりました。 クラブの鞄に常にぶら下げる様です。 ありがとうございました(^^)
- 4세~100세
- 1시간 이내
- 3세~59세
- 1~2시간
- 07:00 / 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
***신품의 마스크와 신품의 스노클 구입 가능*** 구입한 상품은 가지고 돌아갈 수 있습니다. 체험 후에도 계속 오키나와의 바다를 즐기세요! ***가이드 전세의 옵션도 준비하고 있습니다 ***미취학이나 어린 아이가 함께하는 경우, 자신들의 페이스로 체험되고 싶은 분은, 가이드 전세가 추천입니다. 다른 고객을 신경 쓰지 않고 즐길 수 있습니다. 신품의 마스크, 마우스피스는 옵션으로 주문을 하지 않아도, 투어 대금 안에 렌탈대까지 포함되어 있습니다. (마스크, 마우스피스, 핀, 글로브, 웨트슈트, 마린슈즈는 투어 대금에 포함되어 있습니다) 어디까지나 신품을 사용하고 싶은 분의 옵션입니다. 오키나와의 No.1 스노클링 스폿! "푸른 동굴"에서 즐겁고 안심 안전한 스노클링을 즐기자! 스노클링이 처음인 분도 부담없이 참가할 수 있습니다. 수영하지 않아도 괜찮아! 파랑의 동굴을 숙지한 가이드가 정중하게 강의·서포트 하겠습니다!☆지금이라면【기간 한정】캠페인 가격으로 체험할 수 있습니다! 통상 가격 3,240엔 ➡ 2,000엔~! !저렴한 요금으로의 안내입니다만, 수중 사진이나 먹이기 체험도 포함되어 있습니다☆이쪽의 플랜은 2분 이상으로 예약 가능합니다♪(1그룹 최대 8명으로의 투어가 됩니다)2명 이상 에서 전세 희망하시는 분은, 「전세 전용 플랜」을 이용하실 수 있습니다.
当時予約しました。青の洞窟には天候不良のため行けませんでした。子供は初めてのシュノーケル でしたのでガイドさんに優しく丁寧に教えていただきました。写真もたくさん撮っていただき、良い思い出になりました。子供は写真が大好きなので帰ってから思い出に浸ってました。ウミヘビやタイがお魚を食べている姿が見られて子供は大はしゃぎでした。また参加させていただきたいと思いました。何よりガイドさんの対応がとっても親切で良かったです。ありがとうございました。
- 0세~100세
- 1시간 이내
이시가키지마야에 야마 관광 서비스 시서 그림 그리기를 체험합시다! 공방에서 하나 하나 손으로하기 때문에 모든 형태가 다른 시서에서 원하는 것을 골라, 화려한 색상을 지정하십시오. 작품은당일가지고 가실 수 있습니다. 당신의 센스에 세계에서 하나의 시서를 만들어 보자.
時間より少し早めに着いたのに、対応してくださいました。7歳と2歳を連れて行きましたが、それぞれ楽しめていました。お手頃な価格で記念になるものが作れたのでありがたかったです。その場ですぐ乾かして持ち帰れたのり、完成品と一緒に写真を撮っていただいたり、こどもたちも大満足でした。ありがとうございました!
- 0세~90세
- 1시간 이내
- 09:00 / 09:20 / 09:40 / 10:00 / 10:20 / 10:40 / 11:00 / 11:20 / 11:40 / 12:00 / 12:20 / 12:40 / 13:00 / 13:20 / 13:40 / 14:00 / 14:20 / 14:40 / 15:00 / 15:20 / 15:40 / 16:00 / 16:20 / 16:40
◆ 투어 개요 ◆ 사전 예약이 점점 유익! 최대 23%OFF! 평상복대로 참가하실 수있는 글래스 보트 유람은 어린 아이부터 노인까지 함께 즐길 수있는 인기 코스입니다! 산호의 깨끗한 포인트와 물고기가 모이는 포인트 등을 선장 가이드로 안내합니다. 한층 더 구루군의 오리지날 포인트에서는, 배의 소리에 반응해 물고기가 많이 모여 오므로 만족도도 UP! 큰 샤코 조개와 "니모"의 모델이 된 귀여운 카쿠레쿠마노미에도 만날 수 있습니다! 시기와 운이 좋으면 바다 거북에도 만날지도! ? ■ 투어 포인트 ★ 어린 아이부터 노인까지 즐길 수 있습니다! 물에 젖지 않고 즐길 수 있는 글라스 보트! 아침 9시부터 저녁 17시까지 15~20분 간격으로 수시 운행! 구루군만의 오리지널 포인트에 안내! 절경의 명소에서 바다를 즐길 수 있습니다 ♪ 가와다이라 블루의 절경은 인스타 감성 틀림 없음! ■배의 특징:전선 유리면이 크고 매우 보기 쉬운 대화면! ! 배의 지식이 풍부한 오너의 아이디어를 살려 안정감 있는 주행으로 흔들리기 어려운 배로 완성되고 있습니다. 선취하는 사람도 거의 없습니다. *승선전의 음주는 삼가해 주시는 당일의 컨디션 등에 의해 걱정하시는 분은 사전에 멀미 등의 대책을 추천하겠습니다. ■소요 시간:약 30분간 *아침 9시부터 저녁 5시까지 15~20분 간격으로 연중 운항 ■요금 어른(12세 이상) 1300엔→1000엔 어린이(4세~11세) 650엔→ 500엔 유아(0세~3세) 0엔 ※어른 1명에 대하여 유아 1명이 무료입니다. 유아 2명부터는 어린이 요금으로 신청해 주십시오. ■주의 사항 : 이하를 읽어 주시고, 미리 양해 바랍니다. *날씨 등에 의해 운항 시간의 변경이나 결항하는 경우가 있습니다. *수영복 등 젖은 복장으로의 참가는, 승선 받고 있지 않습니다. *사용하고 있는 사진은 이미지가 됩니다. *날씨・해황에 따라서는 보이는 것이 다른 경우가 있습니다. ■【주차장에 대해】당사의 글라스 보트를 이용의 손님은 무료 주차장을 안내하겠습니다. 무료 주차장은 구루군 접수·본사 앞(이시가키시 카와헤이 926-5)에 있습니다. ※무료 주차장과 유료 주차장이 있으므로 실수하지 않도록 부탁드립니다. ※유료 주차장은 공공의 주차장이므로, 이용하실 때의 주차장대는 손님 부담이 되므로 주의해 주십시오(당사의 글라스 보트등의 투어를 이용해도 유료 주차장대는 지불 불가입니다)
- 2세~100세
- 1시간 이내
- 6세~100세
- 2~3시간
- 10세~100세
- 1시간 이내
평안 두루마리 무대 · 미야지마에서 평안 귀족의 의상을 입고 기념 사진을 찍고 않겠습니까? 겉옷되는 의상이기 때문에 특별히 갈아 필요가 없습니다. 찍은 사진을 그대로 주걱에 "사생화"할 수 있습니다 (유료). 미야지마의 관광 기념에 어떻습니까?
- 0세~90세
- 1시간 이내
- 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00
잘 익은 올빼미와 직접 접촉 할 수 있습니다. 머리를 어루 만 지거나, 손에 올려 놓고 기념 촬영도 즐길 수 있습니다. 올빼미는 예로부터 "부적 고생" "복"을 부르는 새로서 사랑 받고 왔습니다. 올빼미와의 만남을 통해 행복을 유치하지 않습니까? ★ 올빼미 직원 소개 ★ 올빼미, 미국 독수리 부엉이 벵골 독수리 부엉이, 아프리카 독수리 부엉이, 토끼 올빼미, 헛간 올빼미, 아프리카 오오 소쩍새, 오오 참새 올빼미, 금 눈쇠 올빼미 사막 소쩍새, 올빼미, 아프리카 새끼 올빼미
- 5세~100세
- 2~3시간
- 10:00 / 13:00 / 15:00
浜辺を歩くと足元には貝殻やシーグラス(角のとれたガラスのかけら)といった海の宝石がいっぱい。砂に埋もれた宝物であなただけのアクセサリーやインテリアを作ってみませんか?素材等は予めご用意していますがお時間のある方は海岸を散歩しながらの素材集めもおススメです。ツアーは長年、国直海岸で清掃活動を行っている喫茶工房てるぼーずの重照代さんが開催いたします。
今回急な予約にも、かかわらず、お受けくださりました。 貝殻もシーグラスもたくさんあり、子供たちも、喜んでいました。 気さくなお父さんお母さんがいて、楽しい時間を過ごせました。 目の前が海なので、涼しかったです。
- 6세~100세
- 1시간 이내
- 3세~100세
- 1시간 이내
종류 풍부한 사과 사냥! 후지나 아이카의 향기 등으로부터, 계절마다 먹어 먹는 사과가 실로 있습니다. 샤리샤리와 씹는 상쾌한, 과즙 듬뿍 사과를 통째로 맛보십시오. ☆ 사과의 품종에 관하여 ☆ 츠가루, 아카기, 햇빛, 군마 나츠키, 신세계, 아이카 향기, 후지, 아키에, 시나노 스위트 등의 품종에서 사과 사냥을 즐길 수 있습니다. ※수확할 수 있는 사과의 품종은 계절 등에 따라 변동합니다.
家族がリンゴ大好きなので、木からとってのその場で食べられて、楽しいイベントになっています!こちらでぐんま名月に出会ってから虜です!群馬まで来る価値ありです! 今年はカゴに入れての持ち帰りができなかったのは残念ですが、また行きたいとと思います。
- 3세~100세
- 1~2시간
어린이부터 어른까지 즐길 수 있는 “선인장·다육 식물” 모아 심어 체험입니다♪ 옥외에서 체험을 실시하기 때문에, 조밀하게 되지 않고 안심입니다. 동영상이나 설명을 보면서 체험을 하는 셀프 시스템이므로, 저렴(880엔~)에 체험을 할 수 있습니다. 동기는 비닐로 둘러싸인 안에서 체험할 수 있습니다. 그릇의 크기에 따라 체험 가격이 결정됩니다. 사이타마현의 관광지 “나가토로”의 역에서 도보 4분. ~당일의 흐름~①스탭으로부터의 설명과 그릇 선택 간단하게 스탭으로부터 설명이 있습니다. 그 후 넣는 물건의 크기를 선택합니다. ※3분 정도②체험 개시 설명서와 설명 동영상을 참고로 체험을 개시합니다. ③옵션의 선택 ※필요한 쪽만 부족한 쪽은, 옵션으로 피기아등을 선택할 수 있습니다. ※별도 비용 100엔~④체험 종료 봉투에 넣어 가져갈 수 있습니다.
- 6세~90세
- 1시간 이내
- 5세~80세
- 2~3시간
- 10:00
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 20세~70세
- 1~2시간
- 14:00
Language Exchange를 하면서 미식을 즐겨 국제교류를 즐기지 않겠습니까? 이번 액티비티는 걸음 걸음을 하면서 편안한 분위기에서 Language Exchange를 실시합니다. 참가자끼리 자유롭게 대화를 즐기고, 어학 학습에 도움이 되는 것은 물론, 해외나 현지의 식문화에 대해서도 새로운 발견이 있을지도 모릅니다! 루트 : 신주쿠역 → 추분단고 본점 신주쿠 본점 → 타이야키 와카바 등 ※일례입니다 예산 : 약1000엔 액티비티 내용 • 목표 : Language Exchange를하면서 미식을 즐길 수 있습니다! • 소요시간 : 약 1시간 • 참가비 : 500엔 가게에 지정은 없습니다. 소요 시간은 전후할 가능성이 있습니다. 활동 흐름 1. 집합 : 지정된 집합 위치에 집합. 2. 먹는 걸음 : 도시의 음식을 먹고 걷는 동안 다국어를 만질 수 있습니다. 추천 해외 음식과 현지 식문화에 대해서 등 폭넓은 테마로 대화를 즐기자! 참가 조건 • 최저 개최 인원수 : 3명 • 참가국수 : 2개국 이상의 참가자가 있는 것 • 주의사항 : 전날까지 정원에 못 미치는 경우는 중지로 하겠습니다. 액티비티 당일 오전 9시, 개최 여부를 메일로 연락해, 개최의 경우는 참가자 리스트(이름)도 맞추어 송부합니다. ~참가에 있어서의 주의~ 집합 시간에 대해서:참가자가 집합 장소를 출발해 버리면, 도중 합류를 할 수 없습니다. 집합 시간에 늦지 않으면 활동에 참가할 수 없으므로 양해 바랍니다. 금지 사항: • 상품이나 서비스, 이벤트의 권유 행위 • 종교나 정치에 관한 권유 행위 • 부적절한 태도나 다른 참가자에게 불쾌감을 주는 행위 거절하는 경우가 있습니다. ~캔슬 정책 및 주의사항~전날까지의 캔슬:전액 환불하겠습니다. 참가가 어려워진 경우는, 전날까지 반드시 연락해 주십시오. 당일 취소 : 환불은 어렵습니다. 양해 바랍니다. 취소 수속 : 취소를 희망하시는 경우는, 지정의 연락처나 등록 시스템으로부터 연락해 주세요.
- 20세~70세
- 1~2시간
- 14:00
Language Exchange를 하면서 미식을 즐겨 국제교류를 즐기지 않으시겠습니까? 에 도움이 되는 것은 물론, 해외나 현지의 식문화에 대해서도 새로운 발견이 있을지도 모릅니다! 【루트】신오쿠보역 → 서울 시장 포장마차 → 포포 핫크 액티비티 내용 • 목표 : Language Exchange를하면서 한국 음식을 만끽! • 소요 시간 : 약 1 시간 • 참가비 : 500 엔 에 지정이 없습니다. 소요 시간은 전후 할 가능성이 있습니다. 집합 : 지정된 집합 위치에 집합. 먹거리 걸음 : 거리의 음식을 먹으면서 다국어를 접할 수 있습니다. 사람 • 참가국 수: 2개 이상의 참가자가 있을 것 • 주의사항:전날까지 정원에 못 미치는 경우는 중지로 하겠습니다.액티비티 당일 오전 9시, 개최 여부를 메일로 연락해, 개최의 경우는 참가자 리스트(이름)도 맞추어 송부합니다 . 에 있어서의 주의~집합 시간에 대해: 참가자가 집합 장소를 출발해 버리면, 도중 합류가 불가능합니다. 상품이나 서비스, 이벤트의 권유 행위 • 종교나 정치에 관한 권유 행위 • 부적절한 태도나 다른 참가자에게 불쾌감을 주는 행위 있습니다. 캔슬 정책 및 주의사항~전날까지 취소 합니다. : 환불은 어렵습니다. 양해 바랍니다.
- 20세~70세
- 1~2시간
- 14:00
Language Exchange를 하면서 미식을 즐겨 국제교류를 즐기지 않으시겠습니까? 에 도움이 되는 것은 물론, 해외나 현지의 식문화에 대해서도 새로운 발견이 있을지도 모릅니다! 후나와 본점 ※일례입니다. • 참가비:500엔※기재의 추천 음식을, 참가자의 여러분까지 먹어 걷는 플랜입니다.가게에 지정은 없습니다.소요 시간은 전후할 가능성이 있습니다. 집합 : 지정된 집합 위치에 집합. 먹거리 걸음: 거리의 음식을 먹으면서 다국어를 접할 수 있습니다. 사람 • 참가국 수: 2개 이상의 참가자가 있을 것 • 주의사항:전날까지 정원에 못 미치는 경우는 중지로 하겠습니다.액티비티 당일 오전 9시, 개최 여부를 메일로 연락해, 개최의 경우는 참가자 리스트(이름)도 맞추어 송부합니다 . 에 있어서의 주의~집합 시간에 대해: 참가자가 집합 장소를 출발해 버리면, 도중 합류가 불가능합니다. 상품이나 서비스, 이벤트의 권유 행위 • 종교나 정치에 관한 권유 행위 • 부적절한 태도나 다른 참가자에게 불쾌감을 주는 행위 있습니다. 캔슬 정책 및 주의사항~전날까지 취소 합니다. : 환불은 어렵습니다. 양해 바랍니다.
- 20세~70세
- 1~2시간
- 14:00
Language Exchange를 하면서 미식을 즐겨 국제교류를 즐기지 않으시겠습니까? 에 도움이 되는 것은 물론, 해외나 현지의 식문화에 대해서도 새로운 발견이 있을지도 모릅니다! 모헤지 하나레노하나레 ※일례입니다 예산 : 약 1000엔 추천 메뉴 : 몬자야키 등 먹기 걸음 포인트 : 몬자야키는 도쿄의 서울 푸드라고도 하며, 스스로 구워 즐기는 스타일이 특징입니다. , 츠키시마의 맛을 즐길 수 있습니다. 소요 시간 : 약 1 시간 • 참가비 : 500 엔 ※ 기재의 추천 음식을 참가자 여러분까지 먹고 걷는 플랜입니다. 흐름 1. 집합 : 지정된 집합 위치에 집합. 먹거리 걸음 : 거리의 음식을 먹으면서 다국어를 접할 수 있습니다. 사람 • 참가국 수: 2개 이상의 참가자가 있을 것 • 주의사항:전날까지 정원에 못 미치는 경우는 중지로 하겠습니다.액티비티 당일 오전 9시, 개최 여부를 메일로 연락해, 개최의 경우는 참가자 리스트(이름)도 맞추어 송부합니다 . 에 있어서의 주의~집합 시간에 대해: 참가자가 집합 장소를 출발해 버리면, 도중 합류가 불가능합니다. 상품이나 서비스, 이벤트의 권유 행위 • 종교나 정치에 관한 권유 행위 • 부적절한 태도나 다른 참가자에게 불쾌감을 주는 행위 있습니다. 캔슬 정책 및 주의사항~전날까지 취소 합니다. : 환불은 어렵습니다. 양해 바랍니다.
- 20세~70세
- 1~2시간
- 14:00
Language Exchange를 하면서 미식을 즐겨 국제교류를 즐기지 않으시겠습니까? 에 도움이 되는 것은 물론, 해외나 현지의 식문화에 대해서도 새로운 발견이 있을지도 모릅니다! 마리온 크레페 시부야 모디점 등 ※일례입니다. 하면서 음식을 만끽! 참가비:500엔※기재의 추천 음식을, 참가자의 여러분까지 먹어 걷는 플랜입니다.가게에 지정은 없습니다.소요 시간은 전후할 가능성이 있습니다. 집합 : 지정된 집합 위치에 집합. 먹거리 걸음 : 거리의 음식을 먹으면서 다국어를 접할 수 있습니다. 사람 • 참가국 수: 2개 이상의 참가자가 있을 것 • 주의사항:전날까지 정원에 못 미치는 경우는 중지로 하겠습니다.액티비티 당일 오전 9시, 개최 여부를 메일로 연락해, 개최의 경우는 참가자 리스트(이름)도 맞추어 송부합니다 . 에 있어서의 주의~집합 시간에 대해: 참가자가 집합 장소를 출발해 버리면, 도중 합류가 불가능합니다. 상품이나 서비스, 이벤트의 권유 행위 • 종교나 정치에 관한 권유 행위 • 부적절한 태도나 다른 참가자에게 불쾌감을 주는 행위 있습니다. 캔슬 정책 및 주의사항~전날까지 취소 합니다. : 환불은 어렵습니다. 양해 바랍니다.
- 20세~70세
- 1~2시간
- 14:00
Language Exchange를 하면서 미식을 즐겨 국제교류를 즐기지 않으시겠습니까? 에 도움이 되는 것은 물론, 해외나 현지의 식문화에 대해서도 새로운 발견이 있을지도 모릅니다! KEBAB등 ※일례입니다 Language Exchange를 하면서 음식을 즐길 수 있습니다! • 소요시간: 약 1시간 참가비:500엔※기재의 추천 음식을, 참가자의 여러분까지 먹어 걷는 플랜입니다.가게에 지정은 없습니다.소요 시간은 전후할 가능성이 있습니다. 집합 : 지정된 집합 위치에 집합. 먹거리 걸음 : 거리의 음식을 먹으면서 다국어를 접할 수 있습니다. 사람 • 참가국 수: 2개 이상의 참가자가 있을 것 • 주의사항:전날까지 정원에 못 미치는 경우는 중지로 하겠습니다.액티비티 당일 오전 9시, 개최 여부를 메일로 연락해, 개최의 경우는 참가자 리스트(이름)도 맞추어 송부합니다 . 에 있어서의 주의~집합 시간에 대해: 참가자가 집합 장소를 출발해 버리면, 도중 합류가 불가능합니다. 상품이나 서비스, 이벤트의 권유 행위 • 종교나 정치에 관한 권유 행위 • 부적절한 태도나 다른 참가자에게 불쾌감을 주는 행위 있습니다. 캔슬 정책 및 주의사항~전날까지 취소 합니다. : 환불은 어렵습니다. 양해 바랍니다.
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오