- 0세~100세
- 당일 6시간 이상 /1일 이상
- 08:00 / 08:30 / 09:00 / 09:30 / 10:00 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00
택시 8시간 전세로 삿포로 내를 마음껏 관광을 할 수 있습니다. 사진 촬영을 돕기 때문에 집합 사진도 문제 없고, 차는 항상 대기하고 있습니다. 예를 들면 이런 곳 구 홋카이도청 삿포로 시계대 오도리 공원 모에레누마 공원 모이와야마 오쿠라야마 스키 점프 경기장 타키노 스즈란 공원 후지노 와이너리 조잔케이 온천 홋카이도 개척의 마을 맥주원 행정은, 삿포로 출발 혹은 도착이라면! ! 어디로 가는지는 당신에게 달려 있습니다. 물론 시장에서 점심을 해도 OK입니다. 추천 라면, 스프 카레, 스시, 징기스칸 등의 음식점도 소개합니다! 자유롭게 부담없이 전세 택시로 삿포로를 즐길 수 있습니다.
- 18세~60세
- 1일 이상
- 09:30
- 6세~
- 1일 이상
★★ Tom and Rimi's English Homestay は久米島の大自然と英語を活用した子供向けの知育プログラムを実施しております★★ 週末や春休み・夏休みなどの長期休暇を生かして、国内でホームステイ・留学体験をしませんか♪ 英会話を使って、外国人と話す自信が欲しいと思った事はありませんか?海外へと飛び立つとなると学校を休んだり、お金がかかったりと大変ですが、このプログラムであれば、日本にいながら英会話力がより身に付き、自信を高めていただけます! 日本にいながら英語、異文化に触れ合うだけでなく、日本の南国で今まで行ったことのない場所に行き、触れ合ったことのない自然や沖縄文化に出会えるチャンスでもあります!海外留学を検討中の方は予行演習としてのご参加もおすすめです♪ ◆対象:小学生ー 中学生 ー 高校性(国籍不問) ◆ツアー日程:2泊3日コース 金曜日出発、日曜日帰宅(週末対応となります)
- 6세~99세
- 1일 이상
후쿠시마 현의 「현북 지방 "자연에 둘러싸인 동화의 사 토야마에서 농가 민박과 농업체험 체험과 교류를 통해 자연의 은혜와 음식과 농업에 대한 감사의 마음을 기른다 ★ 농가 민박 체험 뿌란 겨울 시즌 우퍼 ★ 일례 (첫날) 15:30 니혼 마쓰 역 (송영 차 있음) ↓ 16:00 각 농가에 ↓ 17:00 저녁 식사 준비 ↓ 18:00 저녁 식사 · 목욕 농가와 교류 ↓ 21:00 취침 (2 일째) 6:00 기상 및 아침 식사 ↓ 8:00 농업체험 (야채 수확) ↓ 12:00 점심 시간 ↓ 15:00 농업체험 (향토 요리 만들기) ↓ 18:00 저녁 식사 · 목욕 농가와 교류 ↓ 21:00 취침 (3 일째) 6:00 기상 및 아침 식사 ↓ 9:00 휴게소 후쿠시마 동화 기념품 구입 ↓ 10:30 니혼 마쓰 역 해산 ※ 상기 코스는 기차로 여행하신 경우 모델 코스입니다. ※ 문의 자동차로 오시는 분 15 : 30 「미치 노 에키 후쿠시마 동화 '에 직접 집합입니다. 주) 체험 농가의 지정은 어렵습니다. 나중에 여기에서 받아 대상 농가의 연락을드립니다.
- 6세~99세
- 1일 이상
후쿠시마현의 「현 북쪽 지방」으로 자연에 둘러싸인 토와의 사토야마에서, 농가 민박과 농업 체험 ※농가 민박의 지정은 할 수 없습니다. 요청으로 접수하므로 이해해 주십시오 시즌-★일례(하루째) 15:30 니혼마츠역(송영의 경우)↓16:00 각 농가에게↓17:00 저녁 준비 ↓18:00 저녁・입욕 농가와 교류↓21:00 취침(2일째) ) 7:00 기상・조식 21:00 취침(3일째) 7:00 기상・조식↓9:00 합니다. ※차로 오시는 분은, 15:30 「길의 역 후쿠시마 토와」에 직접 집합이 됩니다. 주) 체험 농가의 지정은 할 수 없습니다. 후일 이쪽으로부터, 수락처의 농가의 연락을 하겠습니다.
- 13세~80세
- 1~2시간
- 12:00 / 19:00
히로시마에서 약 2시간 30분이면 갈 수 있는 「대만」 에 가본 기분을 맛 보지 않겠습니까? '쯔나가루 Taiwan'에서는 '대만'의 간식과 음료를 맛보면서 현지의 명소와 놀이기구 이야기, 혹은 최근 유명해진 '대만 커피' 이야기까지 2시간 만에 '대만' 를 체험합시다! 다음은 지금까지 참가한 분의 감상의 일부입니다. <50대 일본인 여성> 재미있었어요. 고마워요<20대 일본인여성> 너무 재미있었어요! <50대 일본인 남성> 즐거웠습니다. 식사를 통해 다른 나라의 문화에 접할 기회가 있으면 다시 참가하고 싶습니다. <40대 일본인 남성> 배우고 먹고 놀이 말로 균형있게 즐길 수 있었습니다. <50대 일본인 여성> 거리에 이런 시설이 있는 것을 몰랐습니다. 가기 쉬운 장소이므로, 고맙습니다. 큰 한 걸음을 내디딴 여러분께 감사드립니다. 여러가지 이웃 씨가 만나면 즐겁습니다. 좀 더 다양한 사람과 대화를 할 수 있는 시간과 장치가 있으면 더 즐겁네요. <20대 일본인 여성> 차로 왔습니다! 현청이 가깝기 때문에 주차 요금이 싼 것이 럭키! 라고 생각했습니다. 참가하고 있는 여러분이 어떤 분인지에 흥미가 있었습니다. 다문화 공생의 대처에 대해 접해지고 있어 재미있었습니다! 고마워요!
- 13세~80세
- 1~2시간
- 12:00 / 19:00
K-POP이나 드라마나 한식 등 가까이에 한국의 문화에 접할 기회가 늘어나고 있습니다만, 보다 로컬인 「한국」에 접해 보지 않겠습니까? 「쯔나가르 Korea」에서는, 「한국」의 간식을 맛보면서, 로컬인 게임이나 쇼핑의 이야기, 그리고, 간단한 한국어 입문까지, 2시간에 히로시마에 있으면서 「한국」을 체감해 봅시다! 다음은 지금까지 참가한 분의 감상의 일부입니다. <50대 일본인 여성> 재미있었어요. 고마워요<20대 일본인여성> 너무 재미있었어요! <50대 일본인 남성> 즐거웠습니다. 식사를 통해 다른 나라의 문화에 접할 기회가 있으면 다시 참가하고 싶습니다. <40대 일본인 남성> 배우고 먹고 놀이 말로 균형있게 즐길 수 있었습니다. <50대 일본인 여성> 거리에 이런 시설이 있는 것을 몰랐습니다. 가기 쉬운 장소이므로, 고맙습니다. 큰 한 걸음을 내디딴 여러분께 감사드립니다. 여러가지 이웃 씨가 만나면 즐겁습니다. 좀 더 다양한 사람과 대화를 할 수 있는 시간과 장치가 있으면 더 즐겁네요. <20대 일본인 여성> 차로 왔습니다! 현청이 가깝기 때문에 주차 요금이 싼 것이 럭키! 라고 생각했습니다. 참가하고 있는 여러분이 어떤 분인지에 흥미가 있었습니다. 다문화 공생의 대처에 대해 접해지고 있어 재미있었습니다! 고마워요!
- 13세~80세
- 1~2시간
- 12:00 / 19:00
「인도」라고 듣고 어떤 이미지를 떠올릴까요? 카레, 요가, 갠지스 강, 인도 영화 ... 다양한 이미지가 솟아 오고있는 한편, 여행으로 가면 일본에서 거리도 있고, 조금 문턱이 높게 느껴 버리는군요. 거기서, 「쯔나가르 India」에서는, 히로시마에 있으면서, 2시간에 히로시마에 있으면서 「인도」를 체감! 「인도」의 간식을 맛보면서, 인도의 역사나 문화의 이야기나 게임, 그리고, 인도와 일본에 관련된 이야기까지, 다양한 각도로부터 인도에 접해 봅시다. 다음은 지금까지 참가한 분의 감상의 일부입니다. <50대 일본인 여성> 재미있었어요. 고마워요<20대 일본인여성> 너무 재미있었어요! <50대 일본인 남성> 즐거웠습니다. 식사를 통해 다른 나라의 문화에 접할 기회가 있으면 다시 참가하고 싶습니다. <40대 일본인 남성> 배우고 먹고 놀이 말로 균형있게 즐길 수 있었습니다. <50대 일본인 여성> 거리에 이런 시설이 있는 것을 몰랐습니다. 가기 쉬운 장소이므로, 고맙습니다. 큰 한 걸음을 내디딴 여러분께 감사드립니다. 여러가지 이웃 씨가 만나면 즐겁습니다. 좀 더 다양한 사람과 대화를 할 수 있는 시간과 장치가 있으면 더 즐겁네요. <20대 일본인 여성> 차로 왔습니다! 현청이 가깝기 때문에 주차 요금이 싼 것이 럭키! 라고 생각했습니다. 참가하고 있는 여러분이 어떤 분인지에 흥미가 있었습니다. 다문화 공생의 대처에 대해 접해지고 있어 재미있었습니다! 고마워요!
- 1세~100세
- 1시간 이내 /1~2시간
쌀 곳 아키타현 특유의 전통 요리 "키리 탄포 냄비와 다마코 냄비". 이 플랜에서는, 시라카미 산지의 산기슭・후지사토초에서 맛있다고 평판 높은 가게의 키리탄포 냄비&다마코 냄비를 즐길 수 있습니다! 게다가, 드시는 장소는 세계 유산 시라카미 산지의 기슭에 있는 대자연 속! 가족, 친구, 직장 동료에서 밖에서의 비일상적인 식사를 즐기세요 시라카미 산지로의 드라이브의 런치로서 짜넣거나, 캠프의 저녁에 세팅하거나, 강낚시의 릴렉스 타임에도, 따뜻한 냄비 확실히! 냄비+키리탄포 식재료 세트(혹은 다마코 냄비 식재료 세트)와 탁상 쿡탑, 접시, 설명서를 준비 하겠습니다 냄비는 2-3인분으로부터의 주문이 됩니다만, 인원수에 제한은 없습니다 예약은( A) 키리 탄포 냄비 또는 (B) 다마코 냄비의 선택을 부탁드립니다. 양쪽 모두 가능(예를 들면, 키리탄포 냄비 2-3인분 1 냄비+다마코 냄비 2-3인분 1 냄비) 테이블이나 의자를 가지고 있지 않은 경우, 별도, 유료로 대출도 가능합니다 캠프 용품의 유료 대출도 가능 입니다
- 0세~
- 당일 6시간 이상
- 6세~90세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
유노 평 가도로 이전한 「기모노 렌탈 felice」의 2층에 새롭게 오픈한 말차 체험의 가게 「와노 차」에서는, 【말차 분쇄】+【말차를 켜는】의 둘을 체험해 주실 수 있는 플랜을 준비했습니다. 오래된 일본 문화를 체험하실 수 있습니다. 2층 「나의 차」만으로 체험을 하는 경우는 이 플랜을 선택해 주세요. (1층 felice의 기모노 플랜과 말차 체험을 희망하시는 분은 기모노 플랜 각각의 옵션으로 선택해 주셔서 예약해 주세요)
- 6세~99세
- 3~4시간
세계 문화 유산 등록으로 화제의 조몬 유적(가키노시마 유적)으로 할 수 있는 진짜 토기와 석기를 사용한 발굴 조사 체험. 소요 시간은 약 40분으로, 체험동에서 발굴 조사에 대해 배운 후, 체험 에리어에서 1명 1명이 이 유적에서 실제로 발굴된 토기나 석기를 파냅니다. 기간중의 매일 11시와 14시부터 실시. 참가료 무료, 희망자는 부지내의 관리동에서 신청해, 시간이 되면 체험동전에 집합합니다. 정원은 1회당 20명 정도
- 3세~90세
- 1~2시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
눈이 즐겁다! 가로수의 고급 눈으로, 미니 가마쿠라 만들기 체험! 희망이 있으면 눈놀이도 가능합니다. 어린이 동반 가족이나 눈을 체험하고 싶은 분 등 누구나 참가 OK. 아키타현의 겨울 풍물시 가마쿠라. 요코테에서는 미즈가미를 축제하는 설날 행사로서, 약 450년의 역사와 함께, 매년 2월 15・16일에 「요코테의 눈 축제」가 개최되어, 높이 약 3m의 가마쿠라가 시내 전역에 약 100기 만들어지는 것으로 유명합니다. 또, 요코테 미나미 초등학교 교정과 뱀의 사키가와라의 회장에는, 매년 약 2,000개의 「미니 가마쿠라」가 현지인이나 아이들에 의해 만들어져, 밤은 내부에 촛불이 켜집니다. 그런 가마쿠라의 본고장·호설 지역의 가로수의 눈으로, 세계에 하나만의 오리지날의 미니 가마쿠라를 만들어 봅시다. 미니 가마쿠라 만들기 후, 따뜻한 음료로 뜨거운 한숨. 만든 미니 가마쿠라에는 저녁 로속을 켭니다. 참가자에게는, 「등등대」로속(케이스 첨부)이나 가로수의 과자등도 선물!
- 6세~
- 1~2시간
- 5세~
- 1시간 이내
- 5세~100세
- 1시간 이내
- 6세~100세
- 1시간 이내 /1~2시간
- 10:00 / 14:00
- 3세~70세
- 1시간 이내
농가씨와 접촉하면서 농가 체험을 할 수 있는 플랜입니다. 농가씨와 봄은 모종 만들기, 5월은 모종 심어, 여름은 야채의 수확 체험 등 계절의 농 작업 체험을 할 수 있습니다. 체험이나 수확하는 작물은 체험처의 농가씨나, 그 시기의 작물 나름이므로 기대해. 농가씨의 밭이나 하우스의 견학을 실시해, 농가씨에게 가르쳐 주면서 작업을 실시합니다. 봄부터 가을까지 그 계절에 맞는 체험을 할 수 있습니다. ~ 플랜 예 ~10:00 휴게소 「후쿠시마 토와」 집합. 체험처 농가씨의 송영으로 체험 장소로 이동. ↓10:20 농가민숙착・작업내용의 설명, 체험 ↓11:30 농업체험 종료(약 1시간) ↓12:00 길의 역 「후쿠시마 토와」해산 ※길의 역에서 쇼핑이나 식사를 즐겨 주세요. ※농가 민박의 지정은 할 수 없지만, 리퀘스트로서 접수하므로 이해해 주십시오. ※계절에 따라, 농업의 내용이나 수확 체험의 작물의 내용이 바뀝니다. ※계절에 따라서는 수확 체험을 할 수 없기 때문에, 농업 체험만이 됩니다. ※차로 오시는 경우는, 9:50까지 길의 역 「후쿠시마 토와」까지 와 주세요.
- 6세~99세
- 1~2시간
조몬 쿠키는 도토리 가루를 사용하여 만듭니다.
- 6세~100세
- 1일 이상
★★ Tom and Rimi 's English Homestay은 구메 지마의 대자연와 영어를 활용 한 어린이의 교육 프로그램을 실시하고 있습니다 ★★ 주말이나 방학 · 여름 방학 등의 장기 휴가를 살려 국내에서 홈스테이 유학 체험 을하지 않겠습니까 ♪ 영어를 사용해 외국인과 말할 자신이 갖고 싶은 것은 없습니까? 해외로 날아 오게되면 학교를 쉬거나 돈이 걸리거나 큰 일이지만,이 프로그램이라면 일본에 있으면서 영어 회화 실력이 더 자신에 대하여 자신감을 높이고 수 있습니다! 일본에 있으면서 영어 문화를 접할뿐만 아니라 일본의 남국에서 지금까지 가본 적이없는 곳으로 가서 맞닿은 수없는 자연과 오키나와 문화를 만날 수있는 기회이기도합니다! 해외 유학을 고려중인 분들은 예행 연습으로의 참가도 추천합니다 ♪ ◆ 대상 : 초등학생 조치 중학생 조치 고등학교 성 (국적 불문) ◆ 투어 일정 : 여름 방학 6 박 7 일 코스 2021 년 8 월 22 일 (일 ) ~ 8 월 28 일 (토)
- 5세~80세
- 1일 이상
- 10:00
======================== 3.11을 잊지 않고 미래에 대한 배우기에 연결한다 ============= =========== 동일본 대지진으로 피해를 입고 막을 닫은 구노모 초등학교 방재 체험형 숙박 시설 《KIBOTCHA》로서 새롭게 다시 태어나 아이들과 “방재”의 미래를 만드는 장소에---ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー◆◆◆자위대 OB감수! 놀면서 배우는 본격 방재 캠프! ◆◆◆ ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー관내 안내, 점심 방재 교육(실기) 방재 맵의 제작 오다카모리 연수 BBQ & 캠프 파이어 숙박◇다음날 지진 발생으로부터 쓰나미 피난 지시의 전달·피난 체험, 피난소:오사토 우야마 아침 식사 어업 체험, 무인도 체험 등 방재 교육 , 화재 · 정수 체험에 의한 밥과 식사 보명법 13:30 해산 가족 · 법인 · 개인 누구나 체험하실 수 있습니다!
- 13세~90세
- 3~4시간
- 10:00
일본미의 뮤지엄 호텔 호텔 마사조엔 도쿄에서는, 유카타와 프로 강사에 의한 옷차림 교실과 런치가 세트가 된 「【6월 한정】옷차림 교실 첨부 유카타 플랜」이 6월의 3일간 한정으로 등장! 도심에 있으면서 오감으로 여름을 느끼고, 비일상적인 시간을 즐길 수 있는 플랜을 준비했습니다. 다채로운 유카타에서 좋아하는 1벌을 선택, 이용해 주신 유카타・띠・나막신 등은 모두 가져갈 수 있습니다. 조각이나 일본화가 장식된 회랑이나 정원을 견학해 주면서, 시간을 신경쓰지 않고 천천히 보내 주세요. ■개최일:6월 15일(목), 6월 22일(목), 6월 29일(목) ※각 회 한정 10분 ※여성 한정 ■스케줄: 10:00 접수, 유카타 선택 10:45 교실 개시 11:45 종료 12:00 레스토랑에서 점심 ※일본 요리 「도풍정」은 상석에서의 안내로 하겠습니다. ※착용 교실 종료 시간은 전후하는 경우가 있습니다.
- 13세~90세
- 3~4시간
- 10:00
일본미의 뮤지엄 호텔 호텔 마사조엔 도쿄에서는, 유카타와 프로 강사에 의한 옷차림 교실과 점심(or 애프터눈 티)이 세트가 된 「【6월 한정】옷차림 교실 첨부 유카타 플랜」이 6월의 3일간 한정으로 등장! 도심에 있으면서 오감으로 여름을 느끼고, 비일상적인 시간을 즐길 수 있는 플랜을 준비했습니다. 다채로운 유카타에서 좋아하는 1벌을 선택, 이용해 주신 유카타・띠・나막신 등은 모두 가져갈 수 있습니다. 조각이나 일본화가 장식된 회랑이나 정원을 견학해 주면서, 시간을 신경쓰지 않고 천천히 보내 주세요. ■개최일:6월 15일(목), 6월 22일(목), 6월 29일(목) ※각 회 한정 10분 ※여성 한정 ■스케줄: 10:00 접수, 유카타 선택 10:45 교실 개시 11:45 종료 12:00 이후 레스토랑에서 런치, 또는 애프터눈 티 ※착용 교실 종료 시간은 전후하는 경우가 있습니다.
- 13세~90세
- 2~3시간
- 10:00
일본미의 뮤지엄 호텔 호텔 마사조엔 도쿄에서는, 유카타와 프로의 강사에 의한 옷차림 교실이 세트가 된 「【6월 한정】옷차림 교실 첨부 유카타 플랜」이 6월의 3일간 한정으로 등장! 도심에 있으면서 오감으로 여름을 느끼고, 비일상적인 시간을 즐길 수 있는 플랜을 준비했습니다. 다채로운 유카타에서 좋아하는 1벌을 선택, 이용해 주신 유카타・띠・나막신 등은 모두 가져갈 수 있습니다. 조각이나 일본화가 장식된 회랑이나 정원을 견학해 주면서, 시간을 신경쓰지 않고 천천히 보내 주세요. ■개최일:6월 15일(목), 6월 22일(목), 6월 29일(목) ※각 회 한정 10분 ※여성 한정 ■스케줄: 10:00 접수, 유카타 선택 10:45 교실 개시 11:45 종료※착용 교실 종료 시간은 전후하는 경우가 있습니다.
- 2세~90세
- 2~3시간
- 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 15:30 / 16:00 / 16:30
일본미의 뮤지엄 호텔 「호텔 마사조엔 도쿄」에서는, 유카타와 옷차림이 세트가 된 「유카타 플랜」이 올해도 등장! 문화재 「백단계단」의 기획전 입장권과 유카타에 딱 맞는 여우의 면을 세트로 준비했습니다. 다양한 유카타와 소품에서 원하는 조합을 선택하여 이용해 주신 유카타・띠・나막신 등은 모두 가져갈 수 있습니다. 시원한 유카타를 입고, 여름의 우아한 한때를 보내 주세요. ■기간 2023년 7월 1일(토)~9월 24일(일) ■접수 시간 11:00/11:30/12:00/12:30 15:30/16:00/16:30 에는 접수로부터 1시간 정도의 시간을 받습니다. *집합 장소는, 1층 New American Grill “KANADE TERRACE”에서 받습니다. *백단계단(자유 견학) 접수 시간 11:00~18:00(최종 입관 17:30) ※8월 19일(토)는 17:00까지(최종 입관 16:30)
- 2세~90세
- 2~3시간
- 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00
日本美のミュージアムホテル「ホテル雅叙園東京」では、 浴衣と着付がセットになった「浴衣プラン」が今年も登場! 多彩な浴衣や小物からお好みの組み合わせを選び、ご利用いただいた 浴衣・帯・下駄等はすべてお持ち帰りいただけます。 涼やかな浴衣をまとい、夏の優雅なひとときをお過ごしください。 ■期間 2023年6月12日(月)~6月30日(金) 2023年9月25日(月)~9月30日(土) ※百段階段企画展の開催は7/1~9/24です。 ご指定のお日にちは百段階段のご見学出来かねます。 ■受付時間 10:00/10:30/11:00/11:30 16:00/16:30/17:00 *着付には受付から1時間程度のお時間を頂戴します。 *ご集合場所は、1階 New American Grill “KANADE TERRACE”にて承ります。
- 6세~80세
- 당일 6시간 이상
- 14:30
- 6세~80세
- 당일 6시간 이상
- 14:30
- 3세~70세
- 3~4시간
- 09:00
- 25세~50세
- 1일 이상
스케줄 1일째 1월 12일(수) 9:00 하마마츠역 현지 집합 스탭과 함께 워크 스페이스에 이동 오전 체험 투어의 개요 설명 하마쓰 트라이얼 오피스 혹은, Dexi itaya에서 코워킹 스페이스 체험 사무실에서 일하는 경험자는 Dexi itaya를 볼 수 없습니다. 오후 다카부키 체험(사다리) 저녁 호텔내 각자의 워크 타임<쇼야마데라 사고 로얄 호텔 숙박>(식사:낮·저녁) 2일째 1월 13일(목) 오전 JA 미카비 신감타치다 장시찰 오후 KOYA・미카비 세토항 워크스페이스 시찰, 하마나코 유람선 승선 저녁 사고 로얄 호텔 숙박>(식사: 아침·낮·저녁) 3일째 1월 14일(금) 오전 아타고야, 텐류 트라이얼 오피스 시찰 오후 텐류하마 나코 철도 전차대·철도 역사관 견학 투어 체험 저녁 하마마쓰역 도착 후, 해산(식사: 아침·낮) ※상기 스케줄은 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다. ※1:왕복 신칸센, 도쿄~하마마츠 구간 상당 대금만. 자택에서 도쿄역까지의 교통비는 각자 부담이 됩니다.
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오