- 3세～59세
- 2～3시간
- 09:00 / 13:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【트로피컬 스노클링】 투명도 발군의 바다에 화려한 남국다운 물고기가 수영하고 있어, 천연의 수족관을 즐길 수 있습니다! 바다 속에서는 다채로운 산호와 물고기들과 스노클링을 즐길 수 있습니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:15/13:15 필드에 도착! ↓③9:30/13:30 액티비티 개시! ↓④10:00/14:00 스노클링 체험! ↓⑤11:00/15:00 액티비티 종료! ↓⑥11:30/15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※스노클링은 당일의 풍향이나 조위, 혼잡 상황에 맞추어 베스트인 필드에 안내하겠습니다.
西表島に行くので、絶対にシュノーケリングがしたい＼(^-^)／ そう思って、予約させていただきました(^^)d お一人様の場合、予約できても｢他に予約の方がいない、もしくは、団体さんのアクティビティの予約が入った場合は、キャンセルになりますが、それでもよろしいでしょうか？｣と塩対応をされることが多々ありました。 でも、pipiさんは、塩対応０で、気持ちよく参加させていただけました！ 事前確認もしっかりされいるし、安心して参加することが出来ました！ ななみさん、楽しい時間をありがとうございます！
- 3세～59세
- 2～3시간
- 08:30 / 10:30 / 13:30 / 15:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★미야코지마&고마지마 전역 무료 송영 상담 OK! ★사진 데이터&비품 렌탈 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【반나절 투어! 열대 스노클링! 】 에메랄드 블루 바다에서 스노클링! 천연 수족관에서 다채로운 산호와 생선들을 만나러 가자 ♪ 【투어 당일의 스케줄 예】 8:30/10:30/13:30/15:30 현지 필드에서 가이드와 합류. ↓9:00/11:00/14:00/16:00 준비하고 액티비티 개시! ↓9:30/11:30/14:30/16:30 많은 물고기와 바다거북과 스노클링! ↓10:00/12:00/15:00/17:00 활동 종료. 현지 필드에서 해산. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※송영을 희망하시는 경우는 예약 후에 상담해 주십시오.
- 3세～59세
- 당일 6시간 이상
- 06:00 / 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★미야코지마&고마지마 전역 무료 송영 첨부 플랜! ★사진 데이터&비품 대여 무료♪★ 바다거북과 수영! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【절경 비치에서 SUP/카누×트로피컬 비치 스노클링! 】 미야코 섬의 푸른 바다를 SUP / 카누 크루징과 스노클링으로 즐기는 대인기 1 일 플랜입니다. 미야코 섬을 대표하는 절경 비치에서는 화제의 신감각 액티비티 「SUP」(Stand Up Paddleboarding)와 초정평의 카누(씨 카약)를 선택해 크루징 체험. 스노클링에서는 푸르고 투명하게 빛나는 바다를 전신으로 체감! 다채로운 물고기와 산호와 함께 수영하세요. 【투어 당일의 스케줄 예】①6:00/9:30/13:30 현지 필드에서 가이드와 합류. ↓②6:30/10:00/14:00 오전 액티비티 개시↓③7:30/11:00/15:00 오전 액티비티 종료. ↓④8:00/11:30/15:30 점심 휴식. 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 동반 하겠습니다. ↓⑤10:00/13:30/17:30 휴식 종료. 오후 필드에서 가이드와 재합류. ↓⑥10:30/14:00/18:00 오후의 액티비티 개시! ↓⑦12:00/15:30/19:30 오후의 액티비티 종료. 현지 필드에서 해산. ※6:00/13:30 개시는 현지 집합이 되기 때문에 주의해 주십시오. ※6:00/13:30 코스의 SUP/카누는 선라이즈와 선셋을 보는 플랜입니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
今回初めてシュノーケリングとカヌーに挑戦したのですが、すごい楽しかったです！ シュノーケリングでは、カメと写真を撮ることができましたし、体験自体もすごく楽しく、どの写真もすごく綺麗で、本当にいい経験になりました！また、インストラクターの方がこまめに体調大丈夫？など気にかけてくださりとても優しく接してくれました！ カヌーでは、写真をとるときにポーズいいね〜などと気さくに話しかけていただきとても自然体で撮ることができましたし、こんな風に撮って欲しい！と言いやすい雰囲気を作ってくださり写真もとてもたくさんありがたかったです！また、初めての宮古島ということで、色んな観光場所を教えていただきました！ありがとうございます！次回来た時もお願いしたいと思います！
- 3세～65세
- 5～6시간
- 06:00 / 09:00 / 13:30
★총참가자수 30만명 돌파! 안전하고 확실한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 대여&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이른 아침부터 오후부터도 즐길 수 있는 만족 플랜! [맹그로브×카비라만에서 이용 가능한 SUP/카누] 국가 천연기념물로 지정되어 있는 맹그로브강 "미야라강"과 제1호 카비라만에서 SUP/카누(카약) 크루징 가능 이시가키섬에서 팩이 된 특별한 투어! 하루에 이시가키 섬의 바다와 강을 만끽할 수 있는 대인기 플랜입니다! ※6:00/13:30 코스의 SUP/카누는 맹그로브 강을 빠져 선라이즈와 선셋을 보는 플랜이 됩니다. 【대인기의 클리어 SUP! 】 바다 속에도 보이는 최근 화제의 클리어 SUP를 옵션으로 이용하실 수 있습니다! 사진 빛나기 때문에 추천합니다! ※선착순이 되므로 주의해 주십시오. 【투어 당일의 스케줄 예】①6:00/9:00/13:30 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박지 맞이(희망하시는 고객만)↓②6:30/9:30/14:00 필드에 도착 ! ↓③6:45/9:45/14:15 맹그로브 SUP/카누 투어 스타트! ↓④7:45/10:45/15:15 액티비티 종료! ↓ ⑤ 8:15/11:15/16:30 잠시 쉬세요. 다음 투어에 대비해 쉬십시오. (9:00~의 분은 이 타이밍 점심을 먹어 주십니다.)↓⑥9:00/13:30/18:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓ ⑦ 9:30/14:00/18:30 가와야만에 도착! ↓⑧9:45/14:15/18:45 카와히라만에서 SUP/카누 투어 개시! ↓⑨10:45/15:15/19:45카와헤이만 SUP/카누 투어 종료↓⑩11:15/15:45/20:15이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박처 보내기(희망하시는 고객만)※시기 나 당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※동계의 6:00/13:30 개시 플랜은 휴식이 적어지는 경우가 있습니다.
妻と二人で参加しました。 ガイドのお兄さんがとても頼りになる感じの良い方で、カヌー/SUP共に丁寧に教えて頂いて安心して楽しむ事が出来ました。 個人的には川平湾でのカヌーが特に良かったです。風もあるし曇ってるしで全然良い天気ではなかったのですが、それでも海が透き通って素晴らしく綺麗で感動しました！またオフシーズンだったせいかカヌーの参加者は自分達のみで、川平湾を独占出来た感じでとても気分が良かったです。カヌーに乗って静かな海の上にプカプカ浮いている時間はとても贅沢で「石垣島来て良かった〜」って思いました。
- 2세～75세
- 2～3시간
- 08:00 / 13:00
이시가키지마 유일한 바다의 파워 스포트라고해도 과언이 아니다 푸른 동굴 푸르게 빛나는 동굴의 입구는 바로 미지의 세계로의 입구! 그런 신비한 푸른 동굴에서 미소가 끊이지 않는 동굴 탐험에 많은 물고기들에게 마중하는 스노클링을 체험 할 수있는 마린 숍 이시가키지마 미소 향상 도급 곳 뿐이에요!
還暦の主人と2人で参加させていただきました。若い方達と一緒に参加するのは着いていけるかしら？と心配しておりましたが、ツアーの方が親切丁寧に対応して下さり最後まで楽しむ事ができました。 海の中は青く本当に綺麗でたくさんの色とりどりの魚やウミガメ、クマノミまで見る事ができました。 写真も撮っていただき自分達では撮れないような写真ばかりでとっても良い記念となりました。 次回は娘も連れてまた参加させていただきたいと思っております。
- 6세～59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【유후지마 관광+맹그로브 SUP/카누(카약)】 마이너스 이온에 싸여 리프레쉬! SUP/카누와 트레킹으로 인기 명소 「산가라의 폭포」×유후시마의 관광을 즐길 수 있는 코스입니다. 이리오모테지마의 대자연과 물소차 체험, 작은 낙도의 유후지마 관광을 즐길 수 있는 플랜입니다! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④12:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤12:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:30 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:50 필드에 도착! ↓⑧14:00 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨16:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩16:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 6세～59세
- 5～6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★ 바다거북을 만날 수 있을지도! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【바라스섬 스노클링+캐니어닝】초록에 둘러싸인 오미사카강에서의 캐니오닝과 바라스섬 부근에서 스노클링을 즐길 수 있는 코스입니다. 캐니어닝에서는 강에 뛰어들기를 즐겨 주시고, 바라스섬 스노클링에서는 무수히 퍼지는 산호초를 바라보면서 수영합니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「세계 유산 퍼펙트 강 놀이(SUPor 카누＆캐니오닝)」에 대체의 안내가 가능합니다.
![【이리 오모테 섬 / 반나절] 세계 유산 · 이리 오모테 섬의 바다를 전신으로 체감! 간편 보트 스노클링 【사진 데이터/비품 렌탈 무료】の画像](https://img.activityjapan.com/10/23889/10000002388901_2LzrRP7F_3.jpg?version=1695525184)
- 6세～59세
- 2～3시간
- 09:00 / 13:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【보트 스노클링】 배로 해안에 나와 스노클링을 즐길 수있는 코스입니다. 투명도가 높고 산호가 펼쳐지는 광경은 낙도 특유! 다채로운 물고기가 수영하는 동안 몸을 놓고 바다와 일체화 한 것 같은 기분을 맛보십시오! 운이 좋으면 바다거북을 볼 수 있을지도! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20/13:20 보트에 승선해 포인트를 향해 출항! ↓③9:40/13:40 스노클링 개시! ↓⑤11:00/15:00 스노클링 종료! 항구로 돌아갑니다! ↓⑥11:30/15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
初めての西表島でシュノーケリング！ 私たちが行った時は水位が上がっていてバラス島は海に沈んでしまっていたのですが、プールのように透き通っていて、こんなに綺麗な海は初めてでした。 珊瑚も赤，黄，緑，など宝石のようで綺麗です。 ウミガメちゃんにも2匹遭遇することができて、すごく近い距離で泳ぐことができました。 ガイドの方が人魚みたいに海の底に潜っていく姿も中々見れない光景で素敵です！ 写真も沢山撮って下さるので、携帯やカメラを持っていかなくても十分満足でした◎
- 6세～59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【산가라의 폭포 & 맹그로브 SUP/카누(카약)】 마이너스 이온에 싸여 리프레쉬! SUP / 카누와 트레킹으로 인기 명소 "산가라 폭포"를 목표로합니다. 수상 산책으로 우라우치 강을 비롯한 맹그로브 숲 등 이리 오모테 섬의 대자연을 즐기자! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④12:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤12:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:30 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:50 필드에 도착! ↓⑧14:00 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨16:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩16:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 6세～59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【산가라 폭포를 목표로 하는 맹그로브 SUP/카누(카약)+스플래쉬 캐니오닝】 마이너스 이온에 싸여 리프레쉬! SUP/카누와 트레킹으로 인기 스포트 「산가라의 폭포」를 목표로 해, 장대한 자연을 최대한 만끽할 수 있는 오미사카가와에서 캐니어닝(강 내림)을 즐길 수 있는 코스입니다. SUP / 카누 (카약)에서 맹그로브 숲을 크루징 & 캐니어닝의 강 뛰어 들어 흥분도 MAX! 대자연을 마음껏 즐기자! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④12:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤12:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:30 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:50 필드에 도착! ↓⑧14:00 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨16:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩16:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 3세～59세
- 5～6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【유후지마 관광＋트로피컬 스노클링】스노클링과 유후지마의 관광을 즐길 수 있는 코스입니다. 이리오모테지마의 대자연과 물소차 체험, 작은 낙도의 유후지마 관광을 즐길 수 있는 플랜입니다! ※스노클링은 당일의 풍향이나 조위, 혼잡 상황에 맞추어 베스트인 필드에 안내하겠습니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다.
- 3세～59세
- 5～6시간
- 08:00 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 대여&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【환상의 섬 스노클링×다케토미시마 관광】360도를 에메랄드 블루의 바다에 둘러싸인 절경의 무인도 「환상의 섬」상륙 & 스노클링과 야에야마 관광에 빠뜨릴 수 없는 「다케토미시마」에서 한가로이~리 관광이 세트가 된 1일 플랜! 【투어 당일의 스케줄 예】①8:00 이시가키항 낙도 터미널 앞 맞이↓②8:30 환상의 섬을 향해 출항↓③9:00 환의 섬 도착＆상륙! 포토 제닉 사진을 많이 찍습니다! ↓④9:45 스노클링 포인트로 이동. 스노클링 시작! ↓⑤10:15 환상의 섬 스노클링 종료. 1번 이시가키항 낙도 터미널 앞으로 돌아갑니다. ↓⑥ 좋아하는 시간에 다케토미시마에! ※왕복 티켓은 이쪽으로 건네드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 환상의 섬과는 다른 스노클 스폿에서의 안내가 가능합니다.
今回初めてアクティビティジャパンを利用してツアーを申し込みました。 ホテルまで迎えを希望しましたが時間通りに来ていただき対応も丁寧でした。 子供達は初めてのシュノーケリングで少し心配していましたが女性のインストラクターがやさしくゴーグルとシュノーケルの取り付けまで補助してくれて実際の海でも常に気を遣いながら子供たちの緊張もほぐれていきました。写真もたくさん撮ってくれて一生の思い出になりました。 おかげさまで本当に良い経験と旅になりました。感謝でいっぱいです。
- 3세～65세
- 2～3시간
- 06:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【선라이즈 SUP/카누】 이른 아침의 맹그로브를 SUP 또는 카누(카약)로 크루징 하는 플랜입니다. 여행 마지막 날 빠듯이까지 놀고 싶은 분이나, 돌아 오는 항공편까지의 여유 시간을 가지고 남아있는 분에게 추천합니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①4:45(하계)/5:45(동계) 이시가키항 낙도 터미널/숙박지 맞이(희망하시는 고객만)↓②5:00(하계)/6:00(동계) 필드에 도착↓③5:15(하계)/6:15(겨울) 액티비티 개시! ↓④6:30(하계)/7:30(겨울) 선라이즈 타임! ↓⑤7:15(하계)/8:15(겨울) 액티비티 종료! ↓⑥7:30(하계)/8:30(겨울) 이시가키항 낙도 터미널/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
楽しくおしゃべりしながらサンライズツアーができてすごく良かったです！早起きが苦でないならオススメ！静かなマングローブの中で自然の音に包まれることで、心から癒されました。ホテルまで送迎付きでありがたかったです！
- 3세～59세
- 5～6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬의 대인기 명소를 반나절씩 만끽! 【환상의 섬 스노클링 x 카와히라만 SUP/카누】미슐랭 그린 가이드 삼성을 획득한 경승지 「카와히라만」에서 선택할 수 있는 SUP or 카누(카약) 체험과, 절경의 무인도 「환상의 섬」상륙, 그리고 스노클링 체험 수있는 초만족 플랜! 반나절씩 통일 하루 즐길 수 있습니다! 【대인기의 클리어 SUP! 】 바다 속에도 보이는 최근 화제의 클리어 SUP를 옵션으로 이용하실 수 있습니다! 사진 빛나기 때문에 추천합니다! ※선착순이 되므로 주의해 주십시오. 【투어 당일의 스케줄 예】①8:00 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박지 맞이↓②8:30 환상의 섬을 향해 출항! ↓③9:00 환상의 섬 도착＆상륙! 포토 제닉 사진을 많이 찍습니다! ↓④9:45 스노클링 포인트로 이동. 스노클링 시작! ↓⑤10:15 환상의 섬 스노클링 종료. 항구로 돌아갑니다. ↓⑥11:00 항구에 도착. 이시가키항 낙도 터미널 주변에서 점심 휴식. ↓⑦13:30 이시가키항 낙도 터미널 앞에 재집합. 다음 필드로. ↓⑧14:00 카와히라만에 도착. ↓⑨14:15 준비하고, 액티비티 개시! ↓⑩14:45 투명도 발군의 카와히라만에서 SUP·카누 체험. ↓⑪15:30 액티비티 종료. 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박지로 보내드립니다. ↓⑫16:00 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박처에 도착. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 송금처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「가와헤이만 SUPor 카누&파랑의 동굴 스노클링」에 대체의 안내가 가능합니다.
- 3세～65세
- 2～3시간
- 06:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【상쾌한 감동 체험! 선라이즈 SUP / 카누] 이른 아침 미야코 섬의 바다를 SUP / 카누로 크루징하는 계획입니다. 기분 좋은 일출을 SUP / 카누 위에서 바라보고, 아침 해를 가득 받으면 건강 충전 완료. 여행 마지막 날 빠듯이까지 놀고 싶은 분이나, 돌아 오는 항공편까지의 여유 시간을 가지고 남아있는 분에게 추천! ※카누도 선택할 수 있습니다. 카누를 희망하시는 분은 전날까지 알려주십시오. 【투어 당일의 스케줄 예】①5:00(하계)/6:25(겨울) 현지 필드에서 가이드와 합류. ↓②5:20(하계)/6:45(겨울) 준비를 하고 액티비티 개시! ↓③5:50(하계)/7:15(겨울) 선라이즈 타임! ↓④6:20(하계)/7:45(겨울) 액티비티 종료. 현지 필드에서 해산. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 3세～59세
- 5～6시간
- 06:00 / 08:00 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이른 아침부터 오후부터도 즐길 수 있는 만족 플랜! [환상의 섬 스노클링 x 맹그로브 SUP/카누] 이시가키섬을 대표하는 명소 “환상의 섬”에의 상륙과 스노클링, 그리고 나라 지정의 천연 기념물 “미야라가와”의 맹그로브 숲에서의 SUP/카누(카약 ) 크루징이 반나절씩 세트가 된 플랜! ※6:00/13:30 코스의 SUP/카누는 맹그로브 강을 빠져 선라이즈와 선셋을 보는 플랜이 됩니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①6:00/8:00/13:30 이시가키항 낙도 터미널/숙박처 맞이(희망하시는 고객만)↓②6:15/8:30/14:00필드에 도착! ↓③6:30/9:00/14:151번째 액티비티 스타트! ↓④7:30/10:00/15:151번째 액티비티 종료! ↓⑤7:45/11:30/16:00 휴식. 다음 투어에 대비해 쉬십시오. (9:00~ 쪽은 이 타이밍 점심을 먹어 주십니다.)↓⑥8:00/13:30/18:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦8:30/14:00/18:30 필드에 도착! ↓⑧9:00/14:15/18:452번째 액티비티 개시! ↓⑨10:00/15:15/19:452번째 액티비티 종료↓⑩11:30/16:00/20:15이시가키항 낙도 터미널/숙박처 보내기(희망하시는 손님만)※시기나 당일의 날씨・조위에 따라 스케줄은 변동합니다. ※동계의 6:00/13:30 개시 플랜은 휴식이 적어지는 경우가 있습니다. ※시간대에 따라 환상의 섬 스노클링과 맹그로브 SUP/카누의 순서는 바뀝니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 환상의 섬 스노클링이 중지로 결정했을 때는, 「맹그로브 SUP/카누&파랑의 동굴 스노클링」에 대체의 안내가 가능합니다.
- 5세～59세
- 5～6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★ 바다거북을 만날 수 있을지도! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★2개의 필드에서 반나절씩 스노클링을 즐길 수 있는【환상의 섬 스노클링×푸른 동굴 스노클링】인기 스노클링 스포트 「푸른 동굴」과, 절경의 무인도 「환상의 섬」이시가키섬의 바다의 2대 명소를 각각 반나절씩 대만끽! 스노클링을 좋아하게는 견딜 수 없다! 【투어 당일의 스케줄 예】①8:00 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박지 맞이↓②8:30 환상의 섬을 향해 출항! ↓③9:00 환상의 섬 도착＆상륙! 포토 제닉 사진을 많이 찍습니다! ↓④9:45 스노클링 포인트로 이동. 스노클링 시작! ↓⑤10:15 환상의 섬 스노클링 종료. 항구로 돌아갑니다. ↓⑥11:00 항구에 도착. 이시가키항 낙도 터미널 주변에서 점심 휴식. ↓⑦13:30 이시가키항 낙도 터미널 앞에 재집합. 다음 필드로. ↓⑧14:00 필드에 도착. ↓⑨14:15 준비를 하고, 푸른 동굴에서 스노클링 개시! ↓⑩16:00 푸른 동굴 스노클링 종료. 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박지로 보내드립니다. ↓⑪16:30 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박처에 도착. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 환상의 섬이나 푸른 동굴과는 다른 스노클 스폿에서의 안내가 가능합니다.
- 3세～59세
- 5～6시간
- 09:00 / 14:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★2개의 낙도를 반나절씩 즐길 수 있는【환상의 섬 스노클링×다케토미시마 관광】360도를 에메랄드 블루의 바다에 둘러싸인 절경의 무인도 「환상의 섬」상륙 & 스노클링과 야에야마 관광에 빠뜨릴 수 없는 「다케토미 섬 '에서 한가로이 ~ 관광이 반나절씩 즐길 수있는 세트 플랜! 【투어 당일의 스케줄 예】①8:00 이시가키항 낙도 터미널 앞 맞이↓②8:30 환상의 섬을 향해 출항↓③9:00 환의 섬 도착＆상륙! 포토 제닉 사진을 많이 찍습니다! ↓④9:45 스노클링 포인트로 이동. 스노클링 시작! ↓⑤10:15 환상의 섬 스노클링 종료, 1번 이시가키항 낙도 터미널 앞으로 돌아갑니다. ↓⑥ 원하는 시간에 다케토미시마에! ※왕복 티켓은 이쪽으로 건네드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 환상의 섬과는 다른 스노클 스폿에서의 안내가 가능합니다.
新婚旅行で初めて石垣島に行きました！ ホテルへのお迎え時からとても親切でした。 旦那さんも初のシュノーケリングでしたが、 体験中も安心してついて行けました！ 素敵なお写真もありがとうございます♡ 是非、友人にもお勧めしたいと思います！
- 3세～65세
- 2～3시간
- 05:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터＆비품 렌탈★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【선라이즈 SUP/카누(카약)】현지 가이드 강추의 선라이즈 스포트에서 선라이즈를 보면서 SUPor 카누(카약)를 즐길 수 있습니다! 이른 아침의 투어가 되기 때문에 돌아오는 당일에도 참가 가능합니다! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①5:00(하계)/6:30(동계) 숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓②5:15(하계)/6:45(동계) 필드에 도착. 활동 시작! ↓③5:45(하계)/7:15(겨울) 선라이즈 타임! ↓④6:20(하계)/7:45(겨울) 액티비티 종료! 숙소로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다.
SUP初体験でしたが丁寧にレクチャーしてくれるのですぐに乗ることができます 植物動物などの話題を絶えず提供してくれて素晴らしい経験ができました 写真もたくさん撮ってくれました まつ子さんありがとうございました
- 3세～60세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
많은 미소와 함께 20년! 홈페이지 리뷰, 이용후기 '1225' 많이 작성해 주셔서 감사합니다! 쥬라식 월드의 세계, 얀바루의 숲에서의 리버트레킹(사와오르기)과 오키나와의 츄라해에서의 스노클링이 하루에 양쪽 모두를 즐길 수 있는 1 DAY 코스가 됩니다. 기본은 오전 중에는 리버트레킹, 도중에 오키나와 식당에서 점심을 먹고, 오후에는 스노클링 예정입니다. 하루에 오키나와의 대자연, 바다와 산, 강을 즐길 수 있는 욕심 코스입니다.
6歳と4歳の子を連れての初リバートレッキングとシュノーケリングでしたが、ガイドさんが、とにかく親切で川や海も安心して楽しく過ごせました。 子供の体調に気を配って下さって、ゆっくり進めてくださり、子供達も、とても満足していました。 またぜひお願いしたいです！ 大満足の１日でした！
- 3세～65세
- 2～3시간
- 17:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【선셋 나이트 SUP / 카누 (카약)] 황혼의 이리 오모테 섬에서 카누 (카약) 크루즈 투어입니다. 웅대한 자연 속을 느긋하게 진행하면 새의 트위터와 기분 좋은 바람이 치유의 시간을 연출합니다. 올려다 보면 아름다운 일몰 하늘이! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①18:00(하계)/16:45(겨울) 우에하라항/숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓②18:15(하계)/17:00(겨울) 필드에 도착 . 활동 시작! ↓③19:15(하계)/18:00(겨울) 선셋 타임! ↓④19:30(하계)/18:15(겨울) 액티비티 종료! 숙소로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다.
前日に急遽予約しましたが、対応も迅速で丁寧でした。移動中も西表島のお話を聞けてとても楽しかったです。写真もたくさん撮って頂きありがとうございました。初めてのサップでしたが、とても楽しく良い思い出になりました。サップ組は私たちだけでしたが、サップかカヌーを選べるのも良いですね！一緒のグループの方たちも良い方でほのぼのとした時間を過ごせました。スタッフの小麦さんも優しくて可愛らしくてよかったです！また利用させていただきたいです。ありがとうございました。
- 3세～59세
- 5～6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! ★ 가족 동반에 추천 【SUP / 카누 + 스노클링] 우라 우치 강을 비롯한 맹그로브 숲에서 SUP / 카누와 스노클링을 즐길 수있는 코스입니다. 3세부터 참가 가능하고 여러분에게 즐길 수 있습니다! ※SUP/카누, 스노클링의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다.
7歳男児、4歳女児と共にとても楽しめました。 子供達も今回のツアーで初めてできるようになったことがたくさんあり、楽しいことに意識を向けてくれて勇気とやる気を与えてくれるガイドあゆちゃん先生のサポートのおかげかなと思います。 4歳児は前日にもシュノーケルくわえてみたもののうまくできなかったのですが、今日は体力尽きるまでわーわー言って楽しんでました。 やりとりもスムーズで、良心的、臨機応変の対応で助かりました。 また機会があれば利用したいと思います。 子がマングローブのポーズをずっとやってます。
- 6세～59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【산가라 폭포를 목표로 하는 SUP/카누(카약)+스노클링】 마이너스 이온에 싸여 리프레쉬! SUP / 카누와 트레킹으로 인기 명소 "산가라 폭포"를 목표로 SUP / 카누 크루징과 스노클링을 즐길 수있는 코스입니다. 어린 아이로부터 참가 가능합니다. 가족 여러분이 즐길 수 있는 투어입니다! ※SUP/카누, 스노클링의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④12:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤12:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:30 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:50 필드에 도착! ↓⑧14:00 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨16:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩16:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다.
- 6세～59세
- 5～6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★ 바다거북을 만날 수 있을지도! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【트로피컬 스노클링 + 캐니어닝】 초록에 둘러싸인 오미사카강에서 캐니오닝(강 내리막)과 스노클링을 즐길 수 있는 코스입니다. 캐니어닝에서는 강에 뛰어들기를 즐겨 주시고, 스노클링에서는 무수히 퍼지는 산호초를 바라보면서 물고기들과 수영합니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「클래식 액티비티로 세계 유산을 모험!(트로피컬 스노클링＆캐니오닝)」에 대체의 안내가 가능합니다.
- 3세～59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 14:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★2개의 액티비티를 반나절씩 즐길 수 있는 세트 플랜! 【환상의 섬 상륙 & 스노클링 + 카와히라만 유리 보트를 반나절씩 만끽! 】미슐랭 그린 가이드 삼투성을 획득한 경승지 「카와히라만」에서 글래스 보트 체험과, 절경의 무인도 「환상의 섬」 상륙 & 스노클링 체험을 할 수 있는 초만족 플랜! 이시가키 섬의 바다의 2대 정평 스폿을 반나절씩 둘러싼 투어. 포토 제닉 틀림 없음! 【투어 당일의 스케줄 예】①8:00 돌/숙박지 맞이↓②8:30 환상의 섬을 향해 출항! ↓③9:00 환상의 섬 도착＆상륙! 포토 제닉 사진을 많이 찍습니다! ↓④9:45 스노클링 포인트로 이동. 스노클링 시작! ↓⑤10:15 스노클링 종료. 항구로 돌아갑니다↓⑥11:00 항구에 도착. 이시가키 항 낙도 터미널 주변에서 점심 휴식 ↓ ⑦ 카와 헤이 만에! 원하는 시간에 카와히라만으로 가서 관광을 즐겨보세요. ※카와히라만에는 스스로 액세스해 주세요. ↓⑧ 유리 보트 체험! 카와 헤이 만의 바다를 즐길 수 있습니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 환상의 섬 스노클링이가 중지라고 결정했을 때는, 다른 스노클 스폿에서의 안내가 가능합니다.
初めてのシュノーケリングでドキドキしていましたが ガイドの木村さんが気さくに話しかけてくれ、丁寧に分かりやすく教えて頂いたおかげでリラックスしてシュノーケリングを楽しむことが出来ました。 幻の島からの変更となってしまいましたが、大崎ビーチの海も綺麗で、天気にも恵まれ、ウミガメにも遭遇できましたし、泳いでるところも間近で見ることができてすごく良い体験になりました グラスボートも、乗る前から川平湾の海がとても綺麗で美しさに感動しました 綺麗な海と魚が船に乗りながら気軽に楽しむことができて、ウミガメがくつろいでいるところも見れました 新婚旅行の良い思い出になりました！！ありがとうございました！！
- 4세～99세
- 5～6시간
나하 시내에서 나하 공항에 가시는 분에게 추천하는 플랜입니다. 아침 7 : 40 ~ 8 : 00 경 나하 지역의 3 곳에서 출발합니다. 종기는 13:10 경에 공항 또는 13 : 25 무렵 나하 의 중심 현청 앞. 마지막 날 관광에 인기있는 투어 버스입니다. 코스의 볼거리는 인기의 파워 스포트 장례식장 우타 키와 玉泉洞 등 반나절 관광도 만족하실 투어 내용입니다. 관광하면서 저렴, 나하 공항에 갈 수 있습니다 ♪ 남부 반나절 관광 버스투어 는 세계 유산 "장례식장 우타 키 '를 비롯해 오키나와 의 역사를 배울 수있는'오키나와 월드 문화 왕국玉泉洞"을 즐길 수 있습니다.
Was a smooth trip and easygoing trip. I like the convenience on transport and freedom in viewing the attractions on our own.
- 4세～99세
- 5～6시간
나하 시내에서 나하 공항에 가시는 분에게 추천하는 플랜입니다. 아침 7 : 40 ~ 8 : 00 경 나하 지역의 3 곳에서 출발합니다. 종기는 13:10 경에 공항 또는 13 : 25 무렵 나하의 중심 현청 앞. 마지막 날 관광에 인기있는 투어 버스입니다. 코스의 볼거리는 인기의 파워 스포트 장례식장 우타 키와 신비한 간가라의 계곡 반나절 관광도 만족하실 투어 내용입니다. 관광하면서 저렴, 나하 공항에 갈 수 있습니다 ♪
どしゃ降りの中の観光でしたが斎場御嶽・ガンガラーの谷共に見応えありでした。 斎場御嶽は自由散歩でしたので次回は是非ガイド付きで回ってみたいです。 ガンガラーの谷は素敵なガイドさんに案内していただき素晴らしかったです。 道中のバスガイドさんの知識豊富なガイドで知らない沖縄の話が沢山聞けて楽しいツアーになりました！
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오