- 2세~65세
- 1~2시간 /2~3시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
「푸른 동굴」이라고 하면 오키나와의 인기 넘버원 스포트♫ 보트에서 즐거움이므로 어린이와 함께 패밀리로, 여자 여행으로의 여행에서도 대인기의 투어가 되고 있습니다. 여성 강사 지정도 가능하므로 부담없이 문의하십시오. 1 그룹에 가이드 전세의 소인원 완전 전세 스타일이 고집이므로, 스노클이 처음인 분이라도 부담없이 참가할 수 있습니다. 수영하지 않는 분도, 떠있는 고리도 있으므로 안심하십시오. 마스크와 스노클링의 사용법, 핀의 사용법도 정중・친절하게 설명하므로, 즐겁게 릴렉스 해 오키나와의 「푸른 동굴」을 함께 즐기자♪
- 12세~70세
- 2~3시간
- 13:30
오바마시마 발착으로, 스노클링을 2곳에서 즐기는 플랜입니다♪ 이 플랜의 특징은, 그 날의 날씨에 의해 가는 장소를 바꾸는 것입니다! ! 당일의 날씨에 따라 최적의 스노클링 포인트를, 바다를 아는 선장이 선택합니다! 가는 포인트는 여러가지로, 쿠로시마, 신기시마(파나리), 오하마 섬, 카야마 섬, 환상의 섬, 이리오모테지마, 하토마 섬, 바라스 섬, 다케토미시마 등등 ♪ 오하마 섬은, 각 낙도의 중심에 있으므로, 어느 바다에서도 간편하게 갈 수 있는 것이 특징입니다! 수심이 얕은 바다에서 깊은 바다까지 다양하기 때문에 선장에게 좋아하는 포인트를 요청해보세요!
- 0세~100세
- 당일 6시간 이상
- 08:40
- 0세~90세
- 당일 6시간 이상
- 08:30
이시가키 섬의 이시가키 항 낙도 터미널에서 우리 배에 승선하고, 절경의 “환상의 섬 상륙”과 “스노클링”을 2포인트로 즐기는, 1일의 플랜입니다♪ 스노클링하는 장소는, 국립 공원의 해중 공원에도 포함된 '이시세이 호수(세키세이쇼코)'에서 화려한 열대어와 추라우미를 체감할 수 있습니다! 그리고 최고의 위치에서 색조도 화려한 바다에 떠있는 "환상의 섬"에도 상륙 할 수 버린다! ! 환상의 섬 투어의 파이오니어인 저희와 함께 즐길 수 있는 스페셜 투어입니다♪♪ 또, 마지막은 오하마지마에 도착하므로, 투어 종료 후에 산책을 자유롭게 즐길 수 있기 때문에 유익합니다! 오하마 섬은 야에야마 제도의 '배꼽'이라 불리며 섬들의 중심에 있기 때문에, 오하마 섬의 오다케(오후다키)에 오르면 환상의 섬은 물론 이시가키섬, 다케토미시마, 쿠로시마, 파나리섬, 카야마섬 이나 이리오모테지마를 바라볼 수 있습니다. 물론, 오하마 섬에서 이시가키 섬으로 돌아오는 정기 선대도 요금에 포함되어 있기 때문에, 바다 놀이 & 낙도 놀이를 하루로 만끽할 수 있습니다. ※오하마지마에 도착한 후는 자유 행동이 되어, 정기선(타사 운행)의 시간을 선택해, 이시가키섬의 낙도 터미널까지 돌아옵니다. 오하마지마에서 이시가키지마까지는 정기선으로 약 30분이 소요됩니다. 야에야마 제도 최초의 분은 물론, 여러 번 내도하고 있는 분이라도 즐길 수 있습니다!
幻の島→シュノーケリング1本目→お昼休憩→シュノーケリング2本目と盛沢山なスケジュールでしたが、ガイドのはっしーさんのお人柄か、とてものんびりした1日を過ごせました。 幻の島からみた空と海、生きているサンゴやイソギンチャクのそばいたカラフルな魚たちと泳いだことは、忘れられません。また、遊びに行きます!
- 10세~65세
- 2~3시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00
- 3세~100세
- 1~2시간
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
"시선은 높이고 기분은 최상!"의 SUP 체험.여성이나 커플에게 인기있는액티비티을 즐기자! 처음이라도 전세 지원하기 때문에 안심 ♪ 강의도 가이드가 사전에 실시하므로, 천천히 여유롭게 즐길 수 있습니다! (^^)! 처음에는 앉아서 시작. 우선 얕은 연습하고 SUP에 익숙해 갑시다! 상류에서는 드디어 SUP 위에 스탠드 업! 시선이 바뀌면 경치도 바뀐다! 여기서 밖에 볼 수없는 경치를 즐기세요 ♬ 맹그로브뿐만 아니라이시가키지마특유의 동물과 식물도 볼 수 있어요! (^^)!
朝8時からのツアーに参加しました。快晴で風もない日で、マングローブがとても美しかったです。早朝のためか空いていてゆっくり見て回ることができ、日陰も多くラッキーでした。ガイドや写真撮影なども充実しており満足です!どうもありがとうございました。
- 3세~70세
- 2~3시간
- 18:00 / 19:00 / 20:00
SUP 체험과 맹그로그 관람 크루즈를 한 번에 즐길 수 있는 추천 코스 평소에는 볼 수 없는 생물을 찾아 어둠을 자신의 힘으로 진행하는 두근 두근 느낌! 밤의 오키나와의 자연을 느끼고 싶은 비일상을 요구하는 분에게 추천합니다
滞在中とめどなく雨が降り続いていましたが、 ツアーの間は雨が止み、マングローブの繁る穏やかな水流の中で夜の冒険という非日常感を満喫することができました。 水面やマングローブ林に潜む生物を見つけたり、動植物の生態を教えていただいたり貴重な経験ができました。 SUPは初体験でしたが、水流が穏やかなこともあり、すぐに慣れて生物探しに没頭してしまいました。 至近距離でウナギが跳ねたことは旅の一番の思い出です(笑) ガイドの方々もとても話しやすく、リラックスして楽しむことができました。 機会があれば、また参加して今度はヤシガニを発見したいです(笑)
- 3세~70세
- 1시간 이내
파도 위에 해변에서 해양 스포츠! 최고의 추억이 될 것 틀림 없음! 바나나 보트 & 대리석 세트 플랜 ◾️ 3세~8세
- 5세~59세
- 1~2시간
- 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00 / 16:30
【보트로 동굴 입구 부근까지 보트로 가는 초간단!!! 푸른 동굴 스노클】 ■ 데이터의 매수 제한없이 고화질 사진 / 동영상 무료 선물 !!! ☆ 당점 사용자 한정 4 포인트 ☆ 1 "사진 & 동영상 "무제한 촬영 무료! 2 항구에서 전용 보트를 타고 편도 약 10 분에 푸른 동굴에!! 이동 시간이 짧기 때문에 선취 걱정 없음 !! 3 추가 요금없이 안심! 59세까지 즐길 수 있는 수영하지 않는 사람도 OK!☆【고화질의 사진&동영상 촬영이 무료! 】 가이드가 여러분의 즐거운 추억을 촬영! 투어 종료 후는 즉시 가지고 계신 스마트폰에 데이터 전송. 투어 종료 후, SNS에 사진의 투고도 가능합니다. ☆안심 안전 제일 유자격 보유자의 강사가 안내! 여성 강사도 재적☆☆미경험, 남녀노소 불문하고 대환영! 가족 3 세대에서 바다 놀이도 가능! 【집합에서 해산까지】 1 접수·정산 집합 장소에서 신청 용지의 기입어, 투어 대금의 정산을 하겠습니다. 2 웨트 슈트에 갈아 입고 체온의 저하를 막는 것과 동시에, 부상의 예방도 됩니다. 고객의 크기에 맞게 준비합니다. 3 기재의 사용법, 투어의 설명 실제로 기재를 손에 들고, 사이즈의 체크나 기재의 사용법등을 설명해, 투어의 흐름을 설명합니다. 4 막상, 보트로 푸른 동굴에! 이동 시간은 약 10분! 에메랄드 그린의 바다를 상쾌하게 달려 푸른 동굴로 향합니다. 도중에 바다거북이 얼굴을 낼 수도 있습니다. 겨울철은 운이 좋으면 고래를 볼 수 있을지도! 5 푸른 동굴 스노클링 시작! 보트가 푸른 동굴 근처로 가기 때문에 수영하여 푸른 동굴로 향합니다. 가이드가 플로트(큰 플로팅과 같은 것)를 항상 가지고 있기 때문에, 헤엄치지 않는 분이나 불안한 분은 잡아 주시면 당기면서 동반합니다. 푸른 동굴에 들어가 동굴에있는 물고기의 관찰과 기념 촬영을합니다. 푸른 동굴을 나온 후 화려한 열대어들과의 만남 시간. 화려한 열대어들과 사진도 찍을 수 있습니다! 6 귀항・옷차림・해산항으로 돌아가 샤워를 해 옷차림해 주세요. 겨울에는 따뜻한 물을 준비하고 있으므로 안심하세요! 스탭으로부터 촬영 데이터를 받아, 투어 종료가 됩니다. ※날씨, 해양 상황에 따라 메뉴의 변경, 또는 중지가 되는 경우가 있습니다.
- 5세~59세
- 3~4시간
- 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00
☆오키나와에서 대인기 액티비티의 「푸른 동굴 스노클링」+「클리어 카약」 어느 쪽도 즐길 수 있는 세트 코스입니다! ◆각 액티비티의 집합 장소는 다른 장소가 되어 있어, 양회장과의 거리는 차로 약 40분 정도가 되고 있습니다. ◆고객 스스로 각 개최 장소로 이동을 부탁하고 있습니다☆당점 이용자님 한정☆1「사진&동영상」무제한 촬영 무료! 에!! 이동 시간이 짧기 때문에 배취의 걱정 없음!!3 추가 요금 없이 안심! 4 어린이 5세~59세까지 즐길 수 있다!☆ 】 가이드가 여러분의 즐거운 추억을 촬영! 투어 종료 후는 즉시 가지고 계신 스마트폰에 데이터 전송. 투어 종료 후, SNS에 사진의 투고도 가능합니다. ☆안심 안전 제일 유자격 보유자의 강사가 안내! 여성 강사도 재적☆☆클리어 카약 메뉴 어린 아이와 함께 클리어 카약으로 크루징 투어 드론 촬영 첨부이기 때문에 그 밖에는 없는 추억을 가지고 있는 스마트폰에 선물! ※날씨, 해양 상황에 따라 메뉴의 변경, 개최지의 변경, 또는 중지가 되는 경우가 있습니다. ※날씨, 강풍 등의 경우 드론 촬영을 중지합니다. 미리 양해 바랍니다
- 18세~70세
- 1~2시간
- 2세~100세
- 3~4시간
- 08:30 / 13:30
- 2세~100세
- 3~4시간
- 08:30 / 13:30
石垣ブルーの海のど真ん中に浮かぶ楽園ビーチ、その名も「幻の島」! なんとっっ! その幻の島への上陸と、日本最大級の珊瑚礁群落「石西礁湖」でのシュノーケル体験がたのしめるプランです。 ゆっくりとした島タイムでリゾート気分をあじわって、とびっきりの綺麗な海でとびっきりの笑顔になろう。
今回はシュノーケルをしたこともない、あまり泳ぐことが得意でない母親も連れて行ったので、どうなるか少し心配でしたが、インストラクターの方が丁寧につきっきりで教えてくれたおかげで母も楽しめました。 幻の島でも沢山いい写真を撮ってくれて、撮った写真もすぐ送ってくれて対応もとても良かったです。 初心者でも安心して楽しめて、キレイな海の中を潜れたので満足です。
- 4세~60세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
★ 반나절 낚시 하늘 및 바다! 1 번 인기의 기쁜 세트 플랜 ★ 하늘을 날아! 바다를 들여다! 100m 패러 세일링 & 산호 물고기 스노클링 ♪ 9 : 00 발, 13 : 00 발 1 일 2 편 OPEN 이후 계속 인기 No1의 코스! ! 빠라세루에서 360 ° 새 기분으로 파노라마 푸른 바다를 독점! 이시가키 섬에 온 이상, 절대 빼놓을 수없는 스노클링은 어린이부터 처음으로, 헤엄 칠 수없는 분까지 쉽게 즐길 수있다! ! 직원이 매우 권장 장소에서의 스노클링은 화려한 물고기들과 반짝이 산호, 니모도 만날 수 있고, 수족관의 세계가 바로 거기에 ... 비행 전이라도 비행 후 빈 시간도 Ok! 낙도 터미널 근처, 메이 가득 1 일 사용하여 여행 전후는 낙도에도 놀러 갈 수있어! 신종 코로나 바이러스 감염 대책] 이시가키시와 다이빙 사업자 가이드 라인 이외에도 철저한 신종 코로나 바이러스 감염 방지 대책을 마련, 운영하고 있습니다. ~ 당일의 흐름 ~ ① 항구 출발 파라 세일 지점으로 이동 ~ 비행 준비 30 분 ② 패러 세일링 공중 산책 ~ 스노클링 포인트 이동 60 분 ③ 스노클링 수중 산책 ~ 귀항 90 분
初めてのパラセーリングとシュノーケルで緊張していましたが、とても優しくてユーモア溢れるかっこいいスタッフさんたちが分かりやすく教えてくれて大満足でした!一緒に行った友人が船酔いで気分が悪くなった時も、素早く優しい対応でありがたかったですし、その後は船酔いのことも忘れておおはしゃぎできました!また参加したいです!ありがとうございました!!
- 0세~100세
- 1시간 이내
이시가키지마야에 야마 관광 서비스 시서 그림 그리기를 체험합시다! 공방에서 하나 하나 손으로하기 때문에 모든 형태가 다른 시서에서 원하는 것을 골라, 화려한 색상을 지정하십시오. 작품은당일가지고 가실 수 있습니다. 당신의 센스에 세계에서 하나의 시서를 만들어 보자.
時間より少し早めに着いたのに、対応してくださいました。7歳と2歳を連れて行きましたが、それぞれ楽しめていました。お手頃な価格で記念になるものが作れたのでありがたかったです。その場ですぐ乾かして持ち帰れたのり、完成品と一緒に写真を撮っていただいたり、こどもたちも大満足でした。ありがとうございました!
- 3세~60세
- 2~3시간
- 17:00
많은 미소와 함께 20년! 홈페이지 리뷰, 이용후기 '1225' 많이 작성해 주셔서 감사합니다! 일몰 SUP. 초보자라도 쉽게 탈 수 있는 SUP입니다. 강습 후, 보드도 될 수 있으면, 선셋 포인트로 나갑니다. 강사의 지시에 따라 오키나와의 츄라 바다를 즐기면서 선셋 투리그로 나가자. 만마루의 석양과 조용한 호화로운 시간이 흐릅니다.
We are from Hong Kong. I am lucky to find this activity. The instructor is very nice. The sea is very calm. It is easy for beginners. We will participate again next time I come to Okinawa & highly recommend this activity.
- 5세~99세
- 2~3시간
- 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
대인기! 오키나와산의 해양 플라스틱을 사용한 아트 체험입니다. 오키나와의 바다에 흘러 들어간 해양 플라스틱 쓰레기가 보물로 대변신! 세계에 단 하나의 열쇠 고리를 만들 수 있습니다. 배우고 물건 만들기의 양쪽 모두를 즐길 수 있다♪ 오키나와 여행의 멋진 추억이 되는 것 틀림없음!
- 4세~80세
- 1시간 이내
- 3세~99세
- 2~3시간
- 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
대인기! 오키나와산의 해양 플라스틱을 사용한 아트 체험입니다. 오키나와의 바다에 흘러 들어간 해양 플라스틱 쓰레기가 보물로 대변신! 세계에 단 하나의 이니셜 키 홀더를 만들 수 있습니다. 배우고 물건 만들기의 양쪽 모두를 즐길 수 있다♪ 갖추어져 작성하는 것도 좋고, 서로의 것을 작성하는 것도 좋다♪ 오키나와 여행의 멋진 추억이 되는 것 틀림없음!
- 20세~80세
- 1시간 이내
제트 스키 대여입니다. 깨끗한 오키나와의 바다를 자신의 운전으로 안전하게 즐기세요! ~체험의 흐름~ ①접수 준비, 동의서 기입, 투어 내용 설명(약 15분) ②체험(30분) ③해산 온수 샤워와 간이 탈의실에서 귀가의 지도를 할 수 있습니다.
- 4세~80세
- 1~2시간
- 4세~80세
- 1시간 이내
- 18세~70세
- 1~2시간
- 10세~60세
- 2~3시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00
오키나와에서대인신경 투어 ★ 푸른 동굴 체험다이빙. 소수인원수의 출발에서 초보자도 안심. 바다와 수영을 싫어하는 사람이라도 즐길 수 있도록 천천히설명하기 때문에, 부담없이 참가해주십시오. SOLKISS에서 비일상적인 체험을 ♫
体験ダイビングで利用しました! 天候に恵まれず、青の洞窟はいけませんでしたが沢山の魚と綺麗な珊瑚を見ながら 楽しく体験できました。 青の洞窟に行けないことをすごく 残念に思っていましたが、 最初にしっかり説明をしてくれて とても安心できました。 怖いことがあったり 不安なことも聞きやすくて 頼れるガイドさんでした。 映える感じの写真も沢山無料で 撮ってくれて嬉しかったです☺︎ 今回は、急な予約に対応してくださり ありがとうございました。 優しいお声かけも気さくな雰囲気も 本当に感動しました! またぜひチャレンジしたいと思います☺︎ 楽しい県内慰安旅行になりました!♡
- 4세~60세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
★ 반나절에 갓쯔리하쿠 & 바다! 1번 인기의 기쁜 세트 플랜★하늘을 날아! 바다를 들여다 봐! 200m 패러세일링 & 산호 · 생선 스노클링 ♪ 9:00 발, 13:00 발 1일 2편 OPEN 이래 계속 인기 No1 코스! ! 패러세일로 360°새의 기분으로, 파노라마의 푸른 바다를 혼자 차지! 이시가키지마에 왔기 때문에, 절대 빼놓을 수 없는 스노클링은 어린이부터 처음으로, 수영하지 않는 분까지 간단하게 즐길 수 있다! ! 스탭이 슈퍼 추천의 장소에서의 스노클링은, 화려한 물고기들과 반짝반짝 산호, 니모에도 만나거나, 수족관의 세계가 바로 거기에… 낙도 터미널 바로 가까이, 넉넉한 1일 사용해, 투어 전후는 낙도에도 놀이에도 갈 수 있다! 【신형 코로나 바이러스 감염 대책】이시가키시나 다이빙 사업자용 가이드 라인에 더해, 한층 더 철저한 신형 코로나 바이러스 감염 방지 대책을 실시해, 영업하고 있습니다. ~당일의 흐름~①항 출발 패러세일 포인트로 이동~플라이트 준비 30분 ②패러세일링 공중 산책~스노클 포인트 이동 60분 ③스노클링 수중 산책~귀항 90분
- 0세~100세
- 2~3시간
- 18세~70세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
이시가키 섬의 '수축'은 동중국해와 태평양을 동시에 바라볼 수 있는 훌륭한 장소입니다. 그 수축 지역을 버기로 둘러싸고 자연의 아름다움과 경관을 만끽하면서 모험을 즐길 수 있습니다. 가이드 스탭 안내의 전, 버기로 바람을 느끼면서, 절경 포인트에서의 휴식이나 사진 촬영을 즐기세요. ~체험의 흐름~9:00(13:00) 집합 접수(로가시스테라스내)의 스탭에게 말씀해 주세요. 신청 용지, 동의서등을 기입해 주십니다. ★오후 참가의 분은 집합 개시전의 12시부터 점심을 드실 수 있습니다. 9:15(13:15) 설명 가이드 스탭이 버기의 타는 방법, 주의 사항등을 설명합니다. 9:30(13:00) 출발 드디어 출발입니다! 바람을 느끼면서 이시가키 섬의 자연을 즐기십시오. 11:30(15:30) 투어 종료 테라스로 돌아오는 대로 투어 종료가 됩니다. 분실물이 없도록 조심하고 돌아가십시오. ★오전 참가하시는 분은 12시부터 점심을 드실 수 있습니다. ★기쁜 특전 첨부★・런치(야에야마 소바)・사진 데이터・미네랄 워터
彼氏と朝9:30からのバギーツアーに参加しました。暑い日だったので、到着してすぐに冷たいお水を一本いただけたのは嬉しかったです。移動中も海や森道など自然をいっぱい感じられ、とても楽しいツアーでした!スタッフさんも丁寧で、巡る色んな箇所で写真も撮っていただけたので、すごくありがたかったです。ちょうどお腹が減った頃に戻り、ツアーについていた八重山そばランチを美味しくいただきました。最初から最後までほんとに大満足でした◎また利用したいです!
- 0세~100세
- 4~5시간
- 05:45 / 07:45 / 09:45 / 10:00 / 14:00
오키나와 우루 마시에서 아름다운 바다를 하늘에서 바라보세요. 낙하산을 등지고 하늘을 비행하면 눈 아래로 아름다운 경치가 크기가 와리! 하늘과 바다의 절경 대비 패러세일링 에서 밖에 맛볼 수없는 놀라움과 감동을 맛볼 수 있습니다! ! 또한 푸른 동굴에서 스노클링을 즐길 수 있습니다. 아름답고 신비로운 광경에 숨의 감동이 기다리고 있습니다! ! 수영을 싫어하는 사람도 초보자도 부담없이 즐길 수있는 코스로되어 있기 때문에 커플이나 가족과 함께! 오키나와 블루 링크가 최고의 오키나와 의 추억 만들기를 도와 드리겠습니다!
天気のコンディションがあまり良くなかったのですが、プラン変更もありつつ…。 パラセーリングはスタッフさん含めとても楽しかったです。 盛り上げてくれたり、臨機応変に対応してくれました。 こちら側に色々トラブルがありましたが、とても親切に対応していただきました。 シュノーケルは天候の影響だとは思いますが、洞窟から近場の岩場で餌やりに変わりました。 スタッフさんの態度、説明、準備、接客に関する全てに関して不十分と思いました。 スタッフさんからの場面場面での提案なので何を持って行って、何を置いて行っていいのか何も教えてくれないので分からない事は全部聞いた方が早いです。 場合によってはレンタカーをシュノーケリングポイントまで出させる事があるようです。 よって必然的にレンタカーはびしょびしょになる恐れがあります。 シャワーがお湯だった事、タオルがある事だけはとても良かったです。
- 7세~80세
- 1~2시간
이리 오모테 섬의 깨끗한 밤하늘과 미스터리의 밤을 체험 해 보지 않겠습니까? ? 차로 이동 360도 밤하늘이 보이는 비밀의 포인트로 이동합니다. 기념 촬영도하기 때문에 카메라도 가져 가세요. 이리 오모테 섬 서부 지역 숙박 시설까지 픽업합니다. 별이 나오지 않아 흐린 하늘도 이리 오모테 섬의 밤의 신비를 찾아갑니다. 5 ~10월까지 사 가리 꽃의 개화도 볼 수 있습니다. 확률은 낮지 만, 이리 오모테 섬 최대의 미스터리, 이리 오모테 야마 네코를 만날지도 모르겠네요. 20:30 시작 ~ 22 : 00 종료 (하계 21 : 00 ~ 22 : 30), 이리 오모테 섬 ちゅら 별 모임 (밤하늘 보호 구역) 별빛 마이스터가 안내합니다.
月明りもなく、雲もないベストコンディションの中、東京育ちのうちの子供達にとってナイトツアーはとても素晴らしい体験となりました。初めて見る天の川と空一面の星、森の中にいるホタル、ヤシガニや珍しい花などとても印象深いです。夜空にレーザーポインターで星座や星を指してくださりながらご説明いただきましたので、とても理解が深まり楽しかったです。いつまでも眺めていられる星空でした。いつかまた西表に行ったときは、またぜひ参加させてもらいたいと思います。写真もどうもありがとうございました。
- 2세~100세
- 1시간 이내
인어가되어 보지 않겠습니까? 미야코 섬의 아름다운 바다를 배경으로 기념 촬영을합시다.
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오