（1번째 페이지）코베・롯코우・아리마 의 액티비티 · 문화체험 · 오락거리 · 수공예체험 · 레저예약은

【시내 호텔에서의 송영입니다】 고베 야경·시내 관광 : 멋진 밤을!

플랜ID:55624 효고 / 코베・롯코우・아리마 관광투어・가이드투어 / 가이드 투어 / 가이드 투어 제공：途易集団日本株式会社

1세～70세
당일 6시간 이상
09:30

09:30-11:00 ▼호텔・민박까지 픽업/배송/송영；시간이 지나도 기다리지 않으므로, 출발의 10분전에 집합 장소에서 기다리는 것을 추천합니다. 12:00 ▼고베항·모자이크 대관람차(자유산책·각자 점심/약 2.5시간) 세계 유수의 국제항으로서 140년의 역사를 가진 무역항입니다. 메이지 시대에 외국인 거류지로서 번성해 온 토지입니다만, 현재에서도 그 이국 정서 넘치는 건물이 많이 남아 있어, SNS 빛나면 관광객에게 인기입니다. 포트 타워, 모자이크 관람차, 대형 쇼핑몰 umie 등 고베의 랜드마크가 늘어서 있습니다. 바닷바람에 불면서 바다를 한가로이 산책해 봅시다. 14:30 ▼기타노 이인관가(약 1시간) 고베항 개항 이래, 외국인이 많이 거주한 메이지 시대의 모습을 지금에 전하는 거리 풍경이 특징적인 기타노 이인관가. 바다를 내려다보는 고대에, 나라의 중요 문화재로 지붕 위의 카자미 닭이 심볼의 「카자미 닭의 관」이나, 과거의 미국 총 영사 헌터·샤프씨의 저택 「모에노노칸」을 비롯한 공개 이인관이 점재하고, 이국 정서 넘치는 문화와 역사를 체험할 수 있습니다. 관광객으로 붐비는 고베의 기타노 지역에는 멋진 가게가 많이 있습니다. 이국 정서 넘치는 조화를 이루는 이 키타노에는 몇 번이라도 오고 싶어지는 발견이 있습니다. 16:30 ▼아리마 온천(자유 산책/약 1.5시간) 타이코・히데요시도 사랑한 간사이의 오쿠자시키 아리마 온천은, 일본 미코이즈미의 하나입니다. 수많은 문호와 저명인들에게 사랑 받고, 지금도 옛날의 정서 넘치는 온천가가 펼쳐져 있습니다. 철분과 염분을 포함한 갈색의 아리마 명물탕 '김천'과 피부가 매끄럽게 되면 여성에게 인기의 무색 투명의 '은천' 다른 온천질을 가진 탕을 즐길 수 있습니다. 공공의 외탕은 긴노유(금천), 은노유(은천)의 2개소. 그 외, 당일치기 입욕 이용을 할 수 있는 여관이나, 24종의 욕실을 즐길 수 있는 온천 테마파크 아리마 온천 타이코노유도. 울퉁불퉁한 소리를 내며 중앙 굴뚝에서 하얀 연기를 띠는 텐진천원을 비롯해 7개의 샘원 순회도 추천합니다. 18:00 ▼롯코산・야경(약 1.5시간) 효고현의 남동쪽에 롯코산이 있습니다. 국제 역사, 놀라운 하이킹 코스, 고베와 오사카의 멋진 전망으로 현의 주요 관광지 중 하나가되었습니다. 롯코산 위에는, 고베나 오사카의 거리 등을 바라볼 수 있는 전망 명소가 점재해, 그 대 파노라마의 경치는 압권! 아름다운 야경을 바라보면서 맛있는 요리·술을 즐길 수 있는 명소도 충실하기 때문에 눈에서도 혀에서도 고베를 즐길 수 있습니다. 19:30 ▼투어는 종료입니다. 20:30 ▼당일의 행정이 즐겁게 종료!

【당일치기】고베 야경·시내 관광: 멋진 밤을!

플랜ID:55503 효고 / 코베・롯코우・아리마 관광투어・가이드투어 / 가이드 투어 / 가이드 투어 제공：途易集団日本株式会社

1세～70세
당일 6시간 이상
10:30

10:30▼집합 장소에서 승강, 니혼바시역 2번 출구(난바 신사이바시 에리어) 12:00▼고베항·모자이크 대관람차(자유산책·각 자중식/약 2.5시간) 14:30▼기타노 이인관 거리(약 1시간) 16:30▼아리마 온천(자유 산책/약 1.5시간) 18:00▼롯코산・야경(약 1.5시간) 19:30▼오사카 시내로 돌아와 신사이바시・도톤보리 지역에서 해산/오사카 시내 호텔 까지 보내, 투어는 종료입니다. 20:30▼당일의 행정이 즐겁게 종료!

【당일치기/시내 호텔로부터의 송영입니다】고베 야경·아울렛: 멋진 밤을!

플랜ID:55492 효고 / 코베・롯코우・아리마 관광투어・가이드투어 / 가이드 투어 / 가이드 투어 제공：途易集団日本株式会社

1세～70세
당일 6시간 이상
10:30

집합장소에서 승강 08:40 ▼니혼바시역 2번구(난바 신사이바시 에리어) 09:50 ▼교토역 하치조구치(세븐일레븐 앞) 07:30-08:30 , 오사카 환상선 내의 호텔·민박 12:00 ▼고베 미타 프리미엄 아울렛(자유 산책·각자 점심/약 4시간) 한 간사이 지역에는 아울렛 몰이 많이 있습니다. 그 중에서도 서일본 최대급의 규모를 자랑하는 고베 미타 프리미엄 아울렛에는, 국내외의 고급 브랜드를 메인으로 200 이상의 점포가 들어가 있습니다. 로스앤젤레스 교외의 고급 주택지 「파사디나」를 이미지한 고베 미타 프리미엄 아울렛은, 럭셔리 브랜드로부터 인기 셀렉트 숍, 그 외 인테리어·스포츠·잡화·레스토랑 등, 국내외의 유명 브랜드 약 210 점포가 늘어서, 비 일상적인 공간에서 하루 종일 쇼핑을 즐길 수 있습니다. 시설 내에는 공원이 있어 쇼핑에 조금 피곤하면, 아카시 해협을 바라보면서 휴식도 또 좋은 것입니다. 또, 여기 고베 미타 프리미엄 아울렛은 비에 젖지 않고 쇼핑을 할 수 있는 시설로서도 유명합니다. 어디까지나 손님 퍼스트, 철저히 즐길 수 있는 장소입니다. * 인포메이션 센터에서 여권을 제시하면 할인 쿠폰을 받을 수 있습니다. 16:30 ▼아리마 온천(자유 산책/약 1.5시간) 타이코・히데요시도 사랑한 간사이의 오쿠자시키 아리마 온천은, 일본 미코이즈미의 하나입니다. 수많은 문호와 저명인들에게 사랑 받고, 지금도 옛날의 정서 넘치는 온천가가 펼쳐져 있습니다. 철분과 염분을 포함한 갈색의 아리마 명물탕 '김천'과 피부가 매끄럽게 되면 여성에게 인기의 무색 투명의 '은천' 다른 온천질을 가진 탕을 즐길 수 있습니다. 공공의 외탕은 긴노유(금천), 은노유(은천)의 2개소. 그 외, 당일치기 입욕 이용을 할 수 있는 여관이나, 24종의 욕실을 즐길 수 있는 온천 테마 파크 아리마 온천 타이코노유도. 울퉁불퉁하고 소리를 내면서 중앙 굴뚝에서 하얀 연기를 띠는 텐진천원을 비롯해 7개의 샘원 순회도 추천합니다. 18:00 ▼六甲山・야경(약 1.5시간) 「일본 신삼대야경도시」로 선정된 롯코산 효고현의 남동쪽에 롯코산이 있습니다. 국제 역사, 놀라운 하이킹 코스, 고베와 오사카의 멋진 전망으로 현의 주요 관광지 중 하나가되었습니다. 롯코산 위에는, 고베나 오사카의 거리 등을 바라볼 수 있는 전망 명소가 점재해, 그 대 파노라마의 경치는 압권! 아름다운 야경을 바라보면서 맛있는 요리·술을 즐길 수 있는 명소도 충실하기 때문에 눈에서도 혀에서도 고베를 즐길 수 있습니다. 19:30 ▼오사카 시내로 돌아와, 신사이바시·도톤보리 에리어에서 해산/오사카 시내 호텔까지 보내, 투어는 종료입니다. 20:30 ▼당일의 행정이 즐겁게 종료!

【효고·고베】10월～부담없이 크루즈 체험 플랜～선택할 수 있는 소프트 드링크 1잔 첨부・1일 4편으로부터 선택(런치 or 티 or 트와일라잇 or 나이트)

플랜ID:50471 효고 / 코베・롯코우・아리마 놀이기구 / 배・보트・크루즈 / 크루징 / 보트파티 제공：THE KOBECRUISE コンチェルト

0세～100세
1～2시간
12:00 / 14:30 / 16:30 / 19:15

푸르게 펼쳐지는 바다를 유유히 달려가는 콘첼트의 크루징 플랜☆여기에서는 시간이 천천히 파도의 소리에 겹쳐 흐릅니다♪안심한 항해, 식사, 경치, 연주나 이벤트, 그리고 마음을 담은 서비스・・・이 모든 것 의 조화가 「콘체르트(협주곡)」의 의미에 담겨 있습니다. ◆운항시간◆￣￣￣￣￣￣￣￣런치 크루즈 12:00～14:00 티크루즈 14:30～16:00 트와일라잇 크루즈 16:30～18:15 나이트 크루즈 19:15～21:00 에 포함되는 것 자몽 주스 스파이애플 주스 망고 주스 콜라 진저 에일 우롱 차 커피 홍차 ■ 3/1에서 선택할 수있는 청량 음료 오렌지 주스 우롱 차 커피 홍차 ※ 사진은 이미지입니다.

【효고・고베 산노미야】가죽에 염색

플랜ID:54762 효고 / 코베・롯코우・아리마 수공예 / 만들기체험 / 잡화 만들기・수제 잡화 / 가죽공예교실 제공：クラフト・インフィニティ

14세～90세
1～2시간

고베 산노미야에 새롭게 개설된 「크래프트 인피니티」. 한 사람 한 사람의 속도에 맞게 함께 도와드립니다. 꿰매지 않고 만드는 안경 케이스를 염색 체험에 라인업! 재단된 가죽을 그대로 염색하고 카시메로 잡을 뿐. 누구나 쉽게 조립할 수 있습니다. 옵션으로 패턴을 각인하거나 레이저 커터 가공 기계에서 자신의 일러스트와 메시지를 조각할 수 있습니다. (옵션 * 별도 요금 : 또한 사전에 데이터 제공이 필요합니다.) 자신의 색깔에 물들인 안경 케이스는 세계에서 온리 원 ♪ ☆ 체험 시간은 1.5 시간 정도이므로 먼 곳에서 오시는 분도 부담없이 체험을 할 수 있습니다. ☆ 처음으로 할 수 있을까와 불안한 분은, 어떤 일이라도 부담없이 문의해 주세요. 기본적으로 작품은 체험 당일에 가져갈 수 있습니다. ＊옵션의 내용에 따라서는 시간의 관계상, 후일 발송이 되는 일도 있습니다. ●추천의 POINT￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣☆역 근처에서 우리를 잊는 염색 체험! 밝고 친절한 전문 스탭이 정중하게 도와주세요. 첫 분도 안심하고 참가해 주십시오. 아이로부터 시니어의 분까지, 혼자는 물론, 친구나 파트너, 가족, 여자회, 단체에서의 이용도 기다리고 있습니다☆염색 아트에 도전하는 것으로, 자신의 표현력을 증가하거나 아름다운 작품을 만들 수 있습니다. 잠시 동안 바쁜 일상에서 벗어나 마음을 진정시키고 자신의 감성에 대면하면서 과감하게 예술에 몰두해 보는 것은 어떻습니까. 그렇게 함으로써 새로운 발견과 성장을 체험할 수 있을 것입니다. ●영업시간 ■요금 . ＊앞치마 대여(무료)의 준비는 있습니다만, 더러워져도 좋은 복장으로 맛 주세요. (또한 탈의실은 없습니다) ●옵션(현지에서의 확인・정산이 됩니다.) 를 추가해 작품의 완성도를 올리고 싶은 분이나 한층 더 정중하게 만들고 싶은 분 등 (가격은 상담해 주세요) ● 전달 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 당일

평가 5.0

I had such a fantastic time learning about the process of dyeing and creating my own glasses case. I did this activity solo and was comfortable the whole time. My hosts were very kind and informative and I had a lot of fun speaking with them and learning a new art form! They provided such a clear tutorial and now I have a special keepsake for my trip. Thank you so much! I highly recommend!

★ 메인 접시를 선택할 수있는 새로운 플랜 ★ 【고베 그릴 & 샐러드 바 크루즈 ■ 점심 or 황혼 or 나이트】 프리 소프트 드링크 포함 ♪

플랜ID:50229 효고 / 코베・롯코우・아리마 놀이기구 / 배・보트・크루즈 / 크루징 / 보트파티 제공：THE KOBECRUISE コンチェルト

0세～100세
1～2시간
12:00 / 16:30 / 17:15 / 19:15 / 19:30

"고베 그릴 & 샐러드 바"그릴 메뉴는 고베 쇠고기와 고베 돼지고기, 단바 붉은 도리 등 지역 브랜드 식품 재료를 사용하여 소재의 맛을 맛볼 수 있도록 요리. 전 5 종류의 메인 접시보다 좋아하는 한 접시를 선택하실 수있는 것이 특징입니다. 또한 샐러드 바는 신선한 야채와 다채로운 토핑 드레싱은 물론, 빵과 밥, 스프와 디저트 등도 준비. 원하는 스타일로 식사를 즐기십시오. ◆운항시간◆【통년】런치 크루즈 12:00～14:00【4월～9월】트와일라잇 크루즈 17：15～19：00/나이트 크루즈 19：30～21：15【10월～3월】트와일라이트 크루즈 16:30~18:15 / 나이트 크루즈 19:15~21:00 ◆요금에 포함되는 것 ◆승선료+식사료+프리 소프트 드링크 ◆요금 어른 7,700엔・어린이 3,300엔・유아 1,650엔※ 어린이의 메인 접시는 햄버거 ※유아는 키즈 메뉴(카레 세트 or 팬케이크 세트)를 준비합니다. ◆FOOD MENU＜선택할 수 있는 메인 접시＞ 한 분 한 접시 선택해 받을 수 있습니다 [120g](토마토 소스) D 오늘의 생선 그릴[100g](흰 와인 소스)+1,000엔 E 국산 소 그릴[80g](레드 와인 소스)+2,000엔<샐러드 바>[샐러드]·그린 샐러드 · 양상추 · 수채화 · 미니 토마토 · 당근 등 【토핑】 카이사르 · 올리브 오일 · 바위 소금 · 블랙 페퍼 [스프] · 옥수수 스프 · 미네스트로네 · 카레 [밥] · 화이트 밥 [빵] · 8 종류 [디저트] · 3 종류 ◆ 청량 음료 무제한 · 오렌지 주스 · 애플 주스 · 콜라・진저에일・우롱차・커피&홍차 ※최소 개최 인원수에 미치지 못하는 경우는, 프렌치 코스(선샤인)에 대체하겠습니다. ※사진은 이미지입니다. ※당일의 입하 상황에 따라 메뉴를 변경하는 경우가 있습니다. ※흑모와규의 그릴은, 9/24~국산 소의 그릴로 변경됩니다. 이미 예약을 받고 있습니다 고객은 흑모 와규에서 제공합니다.

【효고·롯코】ROKKO숲의 소리 박물관 입장 티켓♪(날짜 지정)

플랜ID:43648 효고 / 코베・롯코우・아리마 엔터테인먼트 ・어뮤즈먼트 / 미술관・박물관 제공：アクティビティジャパン（リンクティビティ経由ROKKO森の音ミュージアム）

0세～100세
1시간 이내 /1～2시간 /2～3시간

ROKKO 숲의 소리 박물관의 입장 티켓입니다♪당 시설은, 1994년 7월 21일에, 오르골등의 자동 연주 악기를 컬렉션하는 박물관으로서 개관했습니다. 1996년에는, 자동 연주 악기의 박물관으로서 일본에서 처음으로 박물관 상당 시설로 지정되어 있습니다. 2021년 7월 16일에, 현재의 「ROKKO 숲의 소리 박물관」으로서 리뉴얼 오픈해, 롯코산의 치유의 장소로서, 자연에 둘러싸인 가든과, 다양한 「소리」를 보다 즐길 수 있게 된다 네. 일상적인 소음을 잊고 느긋한 한때를 보내십시오. 【주의 사항】 당일은 【전용 바우처】의 제시가 필요합니다. 예약 후 메시지, 메일로 발송되는 바우처를 지참해 주시기 바랍니다. ※제시해 주시는 것은【전용 바우처】만이 되어, 액티비티 재팬 예약 확정 메일 및, 마이 페이지의 제시는 불필요합니다. 덧붙여 평일 16:00 이후, 및 토·일·축의 신청의 경우는 다음 영업일 이후의 보내 드리겠습니다 때문에, 미리 양해 바랍니다.

【효고·고베】진주의 거리·고베에서 진주의 금박 붙여 체험과 가공 견학 & 호화 여객선에서의 크루즈 런치(당일치기)

플랜ID:53742 효고 / 코베・롯코우・아리마 놀이기구 / 배・보트・크루즈 / 크루징 / 보트파티 제공：株式会社JTB神戸支店

6세～100세
3～4시간
10:30

진주는 세계에서 주목받는 일본의 보석. 진주 가공의 공방이 다수 모이는 고베에서, 진주의 금박 붙여 체험과 가공 현장의 견학을 할 수 있습니다. 체험 장소는 고베를 대표하는 일본 최대급의 레스토랑 여객선의 선내. 체험 후 크루즈 점심을 즐길 수 있습니다. 【기획 여행 회사】회사명：주식회사 JTB 점포명：JTB 고베 지점 소재지：〒650-0034 고베시 주오구 교마치 70 마츠오카 빌딩 6층 문의처:kobe_jimukyoku@jtb.com 영업 시간:9:30~17 ：30 점포 정기 휴일：토・일・축・진축 등록 번호：관광청 장관 등록 여행업 제64호 「일반 사단법인 일본 여행업 협회 정회원」 종합 여행 업무 취급 관리자: 오사카 유스케 종합 여행 업무 취급 관리 자 설명: 여행 업무 취급 관리자는 여행을 취급하는 영업소에서의 거래에 관한 책임자입니다. 이 여행 계약에 대해 궁금한 점이 있으면 위의 영업 시간 내에 여행 업무 취급 관리자에게 문의하십시오. 결제 방법 정보: 결제 방법은 온라인 결제만 가능합니다. 넷으로 예약의 경우, 이하의 내용을 승낙해 주신 다음, 다음으로 진행해 주세요. 또, 승낙하실 수 없는 경우는, 다른 예약 방법을 선택해 주세요. 【여행의 계약에 있어서】거래 조건 설명 서면은, 화면상의 표(HTML)를 가지고 교부하겠습니다. 여행계약의 성립：예약・구입정보확인화면의 뒤에 표시되는, 예약・구입완료화면의 표시를 가지고, 여행계약이 성립하는 것으로 하겠습니다. 예약의 접수는 JTB 고베 지점이 실시합니다. 변경 취소는 계약 체결시에 자동으로 보낸 확인 메일에 기재된 대응 부분에 연락해 주십시오.

【효고・고베・BBQ】 VIP석・식재료 반입 오리지널 코스!

플랜ID:26676 효고 / 코베・롯코우・아리마 마운틴 스포츠 (산악 활동) / 캠프・글램핑・BBQ / BBQ(바베큐) 제공：Guesthouse Geragera

0세～100세
3～4시간
12:00 / 18:00

VIP BBQ! ! 코스 요금 × 인원 + 1 부스 ¥ 10,000 (6 명까지) 2 층 테라스에서 VIP에 BBQ! ! ! 프라이빗으로 감을 가지고 소파의 자리에서 느긋하게 편히 쉬실 수 있습니다. 구입 한 재료로 BBQ가하고 싶다는 분에게 추천! BBQ 쿡탑, 메시, 통, 숯, 접시, 젓가락, 테이블, 의자를 준비하고 있습니다. (접시・젓가락은 한 분 1세트씩이 됩니다) 조미료는 지참해 주세요. ※추가 등 판매도 하고 있습니다. 발포 스티롤 반입 불가. 좋아하는 재료를 반입하여 오리지널 BBQ를 즐길 수 있습니다. 조리장, 씻는 장소는 없기 때문에, 조리 끝난 식재료를 가져와 주세요. 칼 · 도마의 대출은 없으므로 양해 바랍니다.

【효고 · 고베 · BBQ] VIP 석 음료 반입 가능 ♪ 빈손으로 즐겁게 BBQ!

플랜ID:26675 효고 / 코베・롯코우・아리마 마운틴 스포츠 (산악 활동) / 캠프・글램핑・BBQ / BBQ(바베큐) 제공：Guesthouse Geragera

0세～100세
3～4시간
12:00 / 18:00

VIP BBQ! 코스 요금 × 인원 + 1 부스 ¥ 10,000 (6 명까지) 2 층 테라스에서 VIP에 BBQ! ! ! 프라이빗 감을 가지고 소파의 자리에서 느긋하게 편히 느낄 수 있습니다. 빈손으로 와서, 야채를 자르는 수고도 빼놓을 수 있는 초락찐 코스! ! BBQ 세트・숯・테이블・의자・접시・젓가락 등, 모두 준비하고 있습니다. (접시・젓가락은 한 분 1세트씩이 됩니다) 빈손으로 와 주세요. 음료・식재료는 반입도 OK입니다☆ 쿨러 BOX 있음! ! 드링크 메뉴를 준비하고 있으므로, 주문도 가능합니다♪이쪽의 플랜은 합계 금액보다＋￥10.000(부스대)가 됩니다. VIP 부스 요금이 포함된 금액은 고객에게 표시되지 않습니다.

[효고· 고베 ·BBQ(바베큐)] 재료 반입 오리지널 코스!

플랜ID:16903 효고 / 코베・롯코우・아리마 마운틴 스포츠 (산악 활동) / 캠프・글램핑・BBQ / BBQ(바베큐) 제공：Guesthouse Geragera

0세～100세
2～3시간
12:00 / 18:00

구입 한 재료로 BBQ가하고 싶다는 분에게 추천! BBQ 쿡탑, 메시, 통, 숯, 접시, 젓가락, 테이블, 의자를 준비하고 있습니다. (접시・젓가락은 한 분 1세트씩이 됩니다) 조미료, 소모품은 지참해 주세요. 발포 스티롤 반입 불가. ※추가 조미료 등 판매도 하고 있습니다. 좋아하는 재료를 반입하여 오리지널 BBQ를 즐길 수 있습니다. 조리장, 씻는 장소는 없기 때문에, 조리 끝난 식재료를 가져와 주세요. 칼 · 도마의 대출은 없으므로 양해 바랍니다.