- 4세~65세
- 2~3시간
- 08:00 / 10:00 / 12:30 / 14:30
☆플랜의 5개의 특징☆ 【1】완전 전세 가이드 첨부:1조 전속으로 정중하게 서포트 완전 전세 가이드 첨부 초보자나 어린이 동반에서도 안심! 전속 가이드가 1조 마다 동행해, 고객의 페이스에 맞추어 안전하게 스노클링을 서포트. 장비의 사용법도 정중하게 설명하기 때문에, 수영에 약한 분도 부담없이 즐길 수 있습니다. 2. 편리한 점포 시설 숍은 항구까지 도보 1분의 좋은 입지로, 청결한 샤워실이나 파우더 룸을 완비. 여성이나 패밀리에도 호평입니다. 투어 후는 곧바로 갈아 입을 수 있어 그대로 다음의 관광지에 출발할 수 있는 쾌적한 환경입니다. ▼점포 설비 (모두 무료) 전용 주차장/개 실온 물 샤워, 외 샤워/탈의실/화장실/귀중품 로커/탈수기/드라이어/Wi-fi/파우더 룸(샴푸·컨디셔너·보디 소프 유액·화장수·코튼 등의 각종 어메니티) 고화질 사진 무료 가이드가 프로 사양 카메라로 촬영하는 사진은 무료! 투어 후 바로 스마트 폰으로 데이터 전송이 가능하므로 SNS에 그 자리에서 업할 수 있습니다. 매수 무제한의 서비스로, 추억을 충분히 남길 수 있습니다. 4. 카쿠레쿠마노미의 바다 영화 「파인딩 니모」의 모델이 된 카쿠레쿠마노미가 서식하는 온나손의 산호초 지역. 열대어들이 헤엄치는 아름다운 바다로 잊을 수 없는 한때를 보낼 수 있습니다. 자연이 풍부한 바다의 생태계를 즐길 수 있는 특별한 장소입니다. 5. 안전 대책 우량점 오키나와현 공안 위원회 지정의 「안전 대책 우량점」으로서 풍부한 실적을 자랑합니다. 안전관리를 철저히 하고, 참가자 전원이 즐겁고 안전하게 체험할 수 있도록 배려하고 있습니다. 환경 친화적 인 친환경 노력에도 적극적으로 참여하고 있습니다.
- 5세~59세
- 1~2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
- 4세~70세
- 3~4시간 /4~5시간
- 08:30 / 13:00
- 4세~70세
- 3~4시간 /4~5시간
- 08:30
☆ 彡超 유익한 대인기 플랜 탄생 ☆ 彡 출발에서 귀항까지 4 시간 크루저를 타고 오키나와에서 대인기의 마린 스포츠 3 종류 휴식 시간 어쩐지하고 싶은 무제한 플랜 스노클링 · SUP 투어 · 제트 스키 이쪽 모두가 6600 엔으로 체험 할 수있는 초 유익한 이쪽의 플랜! 하선시에 리뷰 투고를 스탭에게 보여주는 것만으로 액션 카메라 렌탈이 무료! 하고 싶은 것이 엉망이라도 OK! 같은 배 위에서 각각의 액티비티에 참가할 수 있으므로 학생 여행 사원 여행 어른수라도 모두를 즐길 수 있는 투어입니다 한층 더 오키나와에서 인기의 파인애플 케이크도 선물! 배 위에서 먹어도 좋고 돌아오는 차 안에서 먹어도 좋음 물론 호텔에서 먹어도 OK입니다! 일상을 잊고 오키나와의 바람에 불면서 행복의 한때를 즐기세요!
- 4세~70세
- 3~4시간 /4~5시간
- 08:30
☆ 彡超 유익한 대인기 플랜 탄생 ☆ 彡 출발에서 귀항까지 4 시간 크루저를 타고 오키나와에서 대인기의 마린 스포츠 3 종류 휴식 시간 어쩐지하고 싶은 무제한 플랜 스노클링 · SUP 투어 · 제트 스키 이쪽 모두가 6600 엔으로 체험 할 수있는 초 유익한 이쪽의 플랜! 하선시에 리뷰 투고를 스탭에게 보여주는 것만으로 액션 카메라 렌탈이 무료! 하고 싶은 것이 엉망이라도 OK! 같은 배 위에서 각각의 액티비티에 참가할 수 있으므로 학생 여행 사원 여행 어른수라도 모두를 즐길 수 있는 투어입니다 한층 더 오키나와에서 인기의 파인애플 케이크도 선물! 배 위에서 먹어도 좋고 돌아오는 차 안에서 먹어도 좋음 물론 호텔에서 먹어도 OK입니다! 일상을 잊고 오키나와의 바람에 불면서 행복의 한때를 즐기세요!
- 4세~70세
- 3~4시간 /4~5시간
- 08:30
☆ 彡超 유익한 대인기 플랜 탄생 ☆ 彡 출발에서 귀항까지 4 시간 크루저를 타고 오키나와에서 대인기의 마린 스포츠 3 종류 휴식 시간 어쩐지하고 싶은 무제한 플랜 스노클링 · SUP 투어 · 제트 스키 이쪽 모두가 6600 엔으로 체험 할 수있는 초 유익한 이쪽의 플랜! 하선시에 리뷰 투고를 스탭에게 보여주는 것만으로 액션 카메라 렌탈이 무료! 하고 싶은 것이 엉망이라도 OK! 같은 배 위에서 각각의 액티비티에 참가할 수 있으므로 학생 여행 사원 여행 어른수라도 모두를 즐길 수 있는 투어입니다 한층 더 오키나와에서 인기의 파인애플 케이크도 선물! 배 위에서 먹어도 좋고 돌아오는 차 안에서 먹어도 좋음 물론 호텔에서 먹어도 OK입니다! 일상을 잊고 오키나와의 바람에 불면서 행복의 한때를 즐기세요!
- 4세~70세
- 3~4시간 /4~5시간
- 08:30
☆ 彡超 유익한 대인기 플랜 탄생 ☆ 彡 출발에서 귀항까지 4 시간 크루저를 타고 오키나와에서 대인기의 마린 스포츠 3 종류 휴식 시간 어쩐지하고 싶은 무제한 플랜 스노클링 · SUP 투어 · 제트 스키 이쪽 모두가 6600 엔으로 체험 할 수있는 초 유익한 이쪽의 플랜! 하선시에 리뷰 투고를 스탭에게 보여주는 것만으로 액션 카메라 렌탈이 무료! 하고 싶은 것이 엉망이라도 OK! 같은 배 위에서 각각의 액티비티에 참가할 수 있으므로 학생 여행 사원 여행 어른수라도 모두를 즐길 수 있는 투어입니다 한층 더 오키나와에서 인기의 파인애플 케이크도 선물! 배 위에서 먹어도 좋고 돌아오는 차 안에서 먹어도 좋음 물론 호텔에서 먹어도 OK입니다! 일상을 잊고 오키나와의 바람에 불면서 행복의 한때를 즐기세요!
- 6세~65세
- 4~5시간
- 08:00 / 13:00
★사진&송영&목욕 수건&음료 무료 촬영 사진 선물 ┗당일의 촬영 사진을 무료로 선물 득┗2024년 액티비티 재팬·나하 에리어 리뷰 랭킹 제1위 숍┗2022년~3년 연속·동 랭킹 제1위 획득 ◆게라마 제도·치비시 에리어 개최┗항에서 20분! 국립공원 “나간느 섬·쿠에프섬” 무인도 지역 ┗ 열대어도 많고 투명도는 오키나와 최고 수준 ┗ 세계의 다이버 동경 “케라마 블루” ┗ 운이 좋으면 바다거북을 만날 수 있는 것도 ◆스노클링・안심의 확실히 가이드가 대호평 익숙해지는 곳에서 함께 연습 케라마 블루의 파랑 그라데이션 ┗ 인기 고화질 카메라 'GoPro'로 공중 촬영 스타 체험 ◆ 유저가 선택하는 숍 「제1위」 「ADI」에서 최고 랭크숍 ┗창업 41년의 오키나와 제일의 노포·최대 핸드숍 0%완전 금연의 워터 슬라이더 부착 대형 크루저 ┗50~60명 정원・오키나와 최대급의 대형 선박 실·개 실온 물 샤워실 각 2실 완비 ┗쾌적한 선상 공간을 제공하기 위해 2021년에 완전 금연화 의 것을 선택 ┗나하 공항, 슈리·오로쿠 에리어는 불가
家族で沖縄旅行!送迎付きなのが有り難かったです!gopro無料貸出感激です! 一つのツアーでパラセーリング、バナナボー ト、マーブル、シュノーケリング、クルージング、船上の滑り台、船上2階からのジャンプダイブ!全て初体験の小5息子は大はしゃぎ&大満足!幸せな思い出と体験をありがとうございました。 また沖縄に必ず帰ってきて参加させて頂きます!
- 6세~65세
- 4~5시간
- 08:00 / 13:00
★사진&송영&목욕 타월&드링크 무료 특전】①나하 시내 송영(지정 루트 송영)②사진 촬영 무료 서비스 ┗당일의 촬영 사진을 무료로 선물 (10~20장·넷 다운로드) ③버스 타올 렌탈 ④투어 중 언제라도 마실 수 있는 선내 설치 드링크 ◆소문 『제1위』 획득・동랭킹 1위 획득 ◆게라 사이 제도・치비시 에리어 개최┗항에서 20분! 학위는 오키나와 최고 레벨 ┗ 세계의 다이버 동경 "케라마 블루"┗ 운이 좋으면 바다 거북을 만날 수있는 것도 ┗ 충분히 놀 수있는 현지 150 분 설정 ◆안심의 확실히 가이드가 대호평 이드 ┗ 물에 익숙해지는 곳에서 함께 연습 1위 '┗마린 전문지 '마린 다이빙'의 '유저에게 선택되는 숍 랭킹'에서 11년 연속 1위 ┗세계 최대의 다이빙 단체 'PADI'에서 최고 랭크 숍 최대 핸드샵 ┗ 오키나와 최다의 여성 스탭 재적점이기 때문에 여성 시선으로의 케어도 확실히 ┗ 오키나와현 인정의 안전 대책 우량 사업사 ◆100%완전 금연의 워터 슬라이더 부착 대형 크루저 ┗50~60명 정원・오키나와 최대급의 대형 선박 다이빙대 포함 님 동반 가족에게도 안심 ◆나하 시내 무료 송영(지정 루트 송영) 아, 오로쿠 에리어는 불가 ◆오키나와현 공인・바다와 산호를 손상시키지 않는 바다 놀이 투어
ひとり旅、初シュノーケリングということで利用させていただきました! この日はナガンヌ島近くのエリアでのシュノーケリングでしたが、写真で見たまんまの景色が肉眼で見られて感動しました。青くて綺麗な海、珊瑚、魚!そして主みたいな大きいウミガメにも会えて、長年の夢が叶いました。 足のつかない深い海で泳ぐのは初めてでしたが、ライフジャケットもあるしスタッフさんも複数名で見ていてくれたので安心でした。小さな子供さん連れの方も安心して参加されてました。 わたしは初めての船ということで甘く見ており(苦笑)、当日船酔いしてしまいましたが、スタッフさんが途中酔いに効くツボを押してくれたり、次回以降におすすめの酔い止め薬を教えてくれたり、丁寧にフォローしてくださいました。 本当にありがとうございました! またいつかリベンジしたいです!
- 6세~65세
- 4~5시간
- 08:00 / 13:00
★사진&송영&목욕 수건&음료 무료 촬영 사진 선물 ┗당일의 촬영 사진을 무료로 선물 득┗2024년 액티비티 재팬·나하 에리어 리뷰 랭킹 제1위 숍┗2022년~3년 연속·동 랭킹 제1위 획득 ◆게라마 제도·치비시 에리어 개최┗항에서 20분! 국립공원 “나간느 섬·쿠에프섬” 무인도 지역 ┗ 열대어도 많고 투명도는 오키나와 최고 수준 ┗ 세계의 다이버 동경 “케라마 블루” ┗ 운이 좋으면 바다거북을 만날 수 있는 것도 ◆스노클링・안심의 확실히 가이드가 대호평 익숙해지는 곳에서 함께 연습 루 케라마 블루의 그라데이션 ┗ 새가 된 기분으로 하늘과 바다를 만끽 ┗ 인기 고화질 카메라 「GoPro」로 공중 촬영 엽 '제1위' ┗ 해양전문지 '해양다이빙'의 '유저에게 선정되는 숍 랭킹'에서 11년 연속 1위 ┗ 세계 최대의 다이빙 단체 'PADI' 최고 랭킹샵 ┗창업 41년의 오키나와 제일의 노포·최대 핸드숍 슬라이더 부착 대형 크루저 ┗ 50~60명 정원・오키나와 최대급의 대형 선박 각 객실 2실 완비 ┗ 쾌적한 선상 공간을 제공하기 위해 2021년에 완전 금연화 를 선택 ┗나하 공항, 슈리 지역, 오로쿠 지역은 불가 ◆ 오키나와현 공인・바다와 산호를 해치지 않는 바다놀이 투어
当初予定が付かない状況の同行者を旅行に行く直前で追加で参加させて頂きありがとうございました。単独で申し込みながらも心細かったのでベアで参加出来て不安も無くとても良い思い出になりました。 本来なら泳ぎは不得意でしたが、インストラクターがとても親切で大満足でした 是非おすすめしたいアクティビティです!
- 0세~65세
- 1~2시간
- 09:00 / 11:30 / 14:00
오키나와 우루마시에서 동해안의 절경을 만끽하면서 호화로운 보트 스노클링 체험을 할 수 있는 플랜을 제공합니다. KingsSeaRoad의 120분 전세 보트 스노클링은 한 그룹당 전체 전세 운행으로 다른 그룹과 함께 하지 않습니다. 고객 만족도 No.1의 인기 코스입니다. 오키나와의 아름다운 바다를 전세로 즐기는 호화스러운 체험 본 플랜에서는, 오키나와 본섬의 아름다운 해중도로를 스타트 지점에, 하마히가시마 주변의 신비한 스포트나, 거의 사람이 방문하지 않는 비밀의 무인도까지 안내. 맑은 에메랄드 그린의 바다에 떠오르면서 여러 가지 빛깔의 산호초와 열대어가 춤추는 환상적인 세계를 만끽할 수 있습니다. 전세 보트를 타고 이동하면 개인 시간을 만끽할 수 있으며 다른 관광객을 신경 쓰지 않고 자유로운 속도로 즐길 수 있습니다. 특히, 어린이 동반의 패밀리나, 로맨틱한 시간을 보내고 싶은 커플에게 딱 맞는 플랜입니다. 3세 이하 무료 & 빈손 OK 보트 스노클링은 3세 이하는 무료 참가 가능하므로 가족 여행에도 안심하고 이용하실 수 있습니다. 또, 도구 세트 무료 렌탈이 있어, 빈손으로 참가할 수 있는 것도 큰 매력. 초보자라도 부담없이 체험할 수 있어 스노클링을 즐길 수 있습니다. GoPro 무료 렌탈 & 추억을 고화질로 남길 수 있는 오키나와의 바다의 아름다운 순간을 고화질로 기록할 수 있는 GoPro 무료 렌탈도 붙어 있습니다. 수중에서 촬영한 사진이나 동영상은 그대로 가져갈 수 있습니다. SNS에도 빛나는 절경 샷을 촬영하여 오키나와 여행의 추억을 제대로 남길 수 있습니다. 안심의 설비&서비스 이동중의 보트에는 화장실 완비, 또, 안전성에도 충분히 배려하고 있습니다. 선내는 깨끗하고 편안한 공간을 제공하며 어린 아이와 여성 그룹에서도 안심하고 보낼 수 있습니다. 게다가 보트는 완전 전세제이므로, 주위를 신경쓰지 않고, 마음껏 편안한 시간을 즐길 수 있습니다. 프라이빗 보트로 특별한 체험을 하마히가시마는 오키나와 굴지의 파워 스폿으로 유명합니다. 맑은 바다와 자연이 만들어내는 절경을 바다에서 바라보고 신비로운 경치를 즐길 수 있습니다. 또, 무인도에의 상륙도 가능하고, 다른 관광지에서는 맛볼 수 없는 정적과 아름다움에 싸인 섬으로, 스노클링이나 한가로운 시간을 보낼 수 있습니다. 오키나와의 관광과 마린 체험을 동시에 즐길 수 있다. 해중도로는 관광 드라이브에도 최적이며, 나하시나 온나손, 차탄 등의 주요 지역에서도 접근하기 쉽고, 관광과 보트 스노클링을 효율적으로 즐길 수 있습니다. 관광의 사이에 참가할 수 있으므로, 한정된 시간으로 오키나와의 바다와 자연을 최대한 즐길 싶은 분에게 딱 맞는 플랜입니다. 지금 예약하고 오키나와 바다의 매력을 마음껏 맛보세요!
彼女と2人で参加しました、この値段で完全プライベートで浜比嘉近海は沖縄本島とは思えない綺麗な海で感動しました。無人島上陸まで体験できて、最高の沖縄旅行で一生の思い出になりました!
- 6세~65세
- 4~5시간
- 08:00 / 13:00
★사진&송영&목욕 수건&음료 무료 촬영 무료 서비스 ┗ 당일 촬영 사진을 무료로 선물 (10~20장·넷 다운로드) ③버스 타올 렌탈 ④투어 중 언제라도 마실 수 있는 선내 설치 드링크 ◆소문 『제1위』 획득・동랭킹 1위 획득 ◆게라 사이 제도・치비시 에리어 개최┗항에서 20분! 학위는 오키나와 최고 레벨 ┗ 세계의 다이버 동경 "케라마 블루"┗ 운이 좋으면 바다 거북을 만날 수있는 것도 ┗ 충분히 놀 수있는 현지 150 분 설정 ◆스노클링・안심의 확실히 가이드가 대호평 ┗물에 익숙해지는 곳에서 함께 연습 엣트 코스터 체험 ┗스릴 만점·대절규의 스피드와 원심력 ┗참가자에 맞추어 조정하므로 아이도 안심 '의 '유저에게 선택되는 숍 랭킹'에서 11년 연속 1위 ┗ 세계 최대의 다이빙 단체 'PADI'로 최고 랭크 숍 프┗오키나와 최다의 여성 스탭 재적점이므로 여성 시선으로의 케어도 확실히┗오키나와현 인정의 안전 대책 우량 사업사◆100%완전 금연의 워터 슬라이더 부착 대형 크루저┗50~ 60명 정원・오키나와 최대급의 대형 선박 을 제공하기 위해 2021년에 완전 금연화 ┗아동 동반 가족에게도 안심 택┗나하공항, 슈리 지역, 오로쿠 지역은 불가 ◆오키나와현 공인・바다와 산호를 해치지 않는 바다놀이 투어
- 5세~59세
- 2~3시간
- 09:00 / 14:00
「그룹 전세의 프라이빗 투어」완전 1조 전세의 보트 차터 스노클링&SUP입니다. 할 수 있는 극상의 오키나와 휴가를 안내합니다 “보트는 2024년에 취항한 신정, 1그룹 전세에 베스트 사이즈입니다” 코스에 사용하는 보트는 2024년에 납입된 신정, “YAMAHA YFR-27HMEX” 화장실, 샤워, 에어컨, 캐빈, 일제 닝 첨부이므로, 여성이나 어린이도 안심입니다 정원은 10명, 선장 스탭 2명을 제외한 손님은 8명까지 승선 가능합니다. 휘발유를 사용하고 있기 때문에, 깨끗한 배기 가스로 냄새나 소리도 신경이 쓰이지 않습니다. 세스나 분위기도 발군입니다.『오전 오후에서 선택할 수 있는, 1일 2편의 150분 코스』 오키나와 도착 후나 마지막 날의 오전중, 체재중의 예정이 많은 시간을 유효 활용하고 싶은 분에게도 추천합니다.
シュノーケリングもサップも初めてだったのですが、やり方をとても丁寧に教えてくださり、安心して体験ができました!!楽しくコミュニケーションができたこともよかったと思います!ありがとうございました!
- 5세~59세
- 2~3시간
- 09:00 / 14:00
『그룹 전세의 프라이빗 투어』완전 1조 전세의 보트 차터, 트로피컬 피싱&스노클링입니다. 할 수 있는 극상의 오키나와 휴가를 안내합니다 “보트는 2024년에 취항한 신정, 1그룹 전세에 베스트 사이즈입니다” 코스에 사용하는 보트는 2024년에 납입된 신정, “YAMAHA YFR-27HMEX” 화장실, 샤워, 에어컨, 캐빈, 일제 닝 첨부이므로, 여성이나 어린이도 안심입니다 정원은 10명, 선장 스탭 2명을 제외한 손님은 8명까지 승선 가능합니다. 휘발유를 사용하고 있기 때문에, 깨끗한 배기 가스로 냄새나 소리도 신경이 쓰이지 않습니다. 세스나 분위기도 발군입니다.『오전 오후에서 선택할 수 있는, 1일 2편의 150분 코스』 오키나와 도착 후나 마지막 날의 오전중, 체재중의 예정이 많은 시간을 유효 활용하고 싶은 분에게도 추천합니다.
我們很高興遇上一位很健談、生鬼主動和經驗豐富艇家,他預先準備好釣具及冰凍飲品,由見面至下船一刻,都很照顧我們。每當有魚獲,他都會為我們拍照及說明魚的品質。今次旅程,讓我們愛上在沖繩釣魚。 我很推薦這位艇家,亦謝謝Activity Japan提供四人包船的釣魚活動。
- 5세~59세
- 3~4시간
- 08:00 / 13:00
『그룹 전세의 프라이빗 투어』완전 1조 전세의 보트 차터, 트로피컬 피싱&스노클링입니다. 할 수 있는 극상의 오키나와 휴가를 안내합니다 “보트는 2024년에 취항한 신정, 1그룹 전세에 베스트 사이즈입니다” 코스에 사용하는 보트는 2024년에 납입된 신정, “YAMAHA YFR-27HMEX” 화장실, 샤워, 에어컨, 캐빈, 일제 닝 첨부이므로, 여성이나 어린이도 안심입니다 정원은 10명, 선장 스탭 2명을 제외한 손님은 8명까지 승선 가능합니다. 휘발유를 사용하고 있기 때문에, 깨끗한 배기 가스로 냄새나 소리도 신경이 쓰이지 않습니다. 세스와 분위기도 발군입니다 『오전 오후에서 선택할 수 있는, 1일 2편의 반나절 코스』 오키나와 도착 후나 마지막 날의 오전중, 체재중의 예정이 많은 시간을 유효 활용하고 싶은 분에게도 추천합니다.반나절 코스에서도 포인트 도착 후 약 2시간으로 천천히 보낼 수 있습니다.
- 0세~65세
- 1~2시간
- 09:00 / 11:30 / 14:00
「관광도 하고 싶지만, 모처럼이라면 바다도 체험하고 싶다!」 그런 여행의 스키마 시간에 추천하는 것이, 90분의 보트 스노클 체험. 출발은 절경 드라이브 코스로 유명한 "해중 도로"를 따라. 드라이브 중에 부드럽게 들러 그대로 바다에 나오는 입지가 매력입니다! 도구는 모두 렌탈 가능, 물론 빈손 OK. 당일 예약도 상담 가능하기 때문에 부담없이 도전 할 수 있습니다. 보트는 전세제로, 향하는 것은 투명도가 높은 하마히가시마 주변. 화려한 열대어와 산호초가 펼쳐지는 세계에서 오키나와 바다의 매력을 꽉 응축 체험! 화장실이있는 보트, 3 세 이하 무료, GoPro 무료 대여 포함으로 추억도 제대로 남길 수 있습니다. 관광 도중의 "조금 바다 놀이"에 최적입니다. 오키나와 우루마시에서 부담없이 즐길 수 있는 90분의 전세 보트 스노클 체험이 인기 급상승 중! 관광 드라이브로 인기있는 "해중 도로"를 따라 출발하여 아름다운 바다가 펼쳐지는 하마 히가시마 주변에서 스노클링을 즐길 수 있습니다. 「오키나와 스노클링 초보자」 「오키나와 빈손 액티비티」등에서 검색되는 분에게도 딱! 장비는 모두 렌탈할 수 있어 빈손으로 OK. 3세 이하 무료이므로, 아이 동반 패밀리에도 대인기입니다. 완전 전세 보트이기 때문에, 커플·가족·그룹으로 프라이빗한 바다 체험을 즐길 수 있습니다. 하마히가시마의 숨은 명소로 보트로 이동해 투명도 발군의 바다에서 화려한 열대어와 산호를 가까이서 관찰할 수 있습니다. 또한 GoPro 무료 대여 포함! 촬영 데이터는 그대로 가져가 OK이므로 여행의 추억도 딱. SNS에도 업하고 싶어지는 절경 샷을 찍을 수 있으면 호평입니다. 또한 화장실이있는 보트이기 때문에 여성과 어린이 동반도 안심. 오키나와의 단시간 관광에 최적인 액티비티로서, 입소문에서도 고평가를 획득 중. 「장시간의 마린 액티비티는 불안」 「부담없이 오키나와의 바다를 체험하고 싶다」 그런 분들에게도 추천의 90분 플랜. 당일 예약이나 빈 상황도 유연하게 대응하고 있습니다. 오키나와 본섬 중부의 관광지에서도 접근하기 쉽고, 나하·온나손·차탄 등으로부터의 드라이브 코스에도 최적. 우루마시의 바다의 매력을 마음껏 맛볼 수 있는 쇼트 플랜을 꼭 체험해 보세요!
初めてのシュノーケル。ちゃんと出来るかドキドキでしたが、準備や装備、呼吸のやり方まで 親切丁寧に教えていただけたので、全く問題なかったです。 船で無人島の近くを回ってもらいながら、沖のお勧めポイントでのシュノーケリング。 海は透き通っていてとても綺麗でした。 魚に餌やりも出来て、海の中のポストも見ることが出来ます。シュノーケリング中はインストラクターの方がすぐ近くにいてくれるので、初心者でも安心してチャレンジ出来ると思います。帰りは島を一周する感じで、行きとは違う景色を観ることも出来ます。また、船で移動するところからGoProで撮影してもらえるので思い出にもなって、すごく有り難かったです。 このプランにして良かったです。 楽しかった!また来ます!
- 4세~65세
- 4~5시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00
오키나와 굴지의 투명감 넘치는 바다 스노클링으로 들여다 보자! 확산 산호와 열대어 감동하는 것 틀림 없음! 4 세부터 도전 할 수 있기 때문에 자녀와 함께 즐길 수 있습니다.
ボートシュノーケリングと聞いて、ボートでリーフの浅瀬へ行って水中を覗くようなことを想像していましたが、桟橋から出た船が停泊したのは深度20mのリーフの外側。 最初は少し緊張しましたが入水して海中を見渡すと、信じられないほどの透明度の初めて見る世界が広がっていました。 魚が寄ってきて目があった気がして少し照れました。 スタッフの説明も丁寧で、とてもフレンドリーで楽しい時間を過ごすことができました。 この体験がこの値段でできるなんて、絶対おススメです。 来年はファンダイブに挑戦しようと思っています。
- 8세~65세
- 1~2시간
- 08:30 / 10:30 / 12:30 / 14:30
- 6세~60세
- 1~2시간
- 08:30 / 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00 / 17:30
☆☆☆ 무료 특전 ☆☆☆・스탭에 의한 사진 동영상 촬영(매수 무제한)・담당 강사 완전 전세・무료 타월 렌탈 첨부,(샴푸, 바디 소프 있어)・어류 먹이 체험・추가의 렌탈 기재 모두 무료 정장 등) ★ 1 세트 전세 안내! 그룹별로 전속 강사가 안내합니다. 친구, 커플, 가족만으로 코스를 즐길 수 있습니다. 다른 사람이 없기 때문에, 자신들의 페이스로 마음껏 즐길 수 있습니다. 그룹 전세이기 때문에, 고객의 요구에도 가능한 한 대답합니다. 예를 들어, 얕은 곳에서 즐거운 것 같다. 차분히 연습하고 나서 하고 싶다. 사진을 메인으로 많이 찍으면 좋겠다. 꼭, 신청의 비고란에 리퀘스트를 기입해 주세요(^^)★사진 무료 선물♪수중 전용 카메라로 촬영 체험중의 사진을 전속의 스탭이 촬영합니다. 사진은 무료로 손님에게 선물하고 있습니다(^^) 수중 전용 카메라로 촬영하므로, 예쁜 사진으로 추억을 만들 수 있습니다. 즐거운 추억을 모두 자랑하자! ! ☆彡★ 초보자도 안심하고 참가할 수 있습니다. 육상에서 장비의 설명을 실시하고 다리가 도착하는 곳에서 제대로 연습합니다. 전속의 스탭이 확실히 서포트하므로, 부담없이 상담해 주십시오. 시설에는 주차장(무료), 탈의실, 귀중품 로커, 코인 샤워(3분 100엔)가 있습니다. 참가전에 병력 진단의 확인을 부탁하고 있습니다. 해당 항목이 있는 고객은 의사의 진단서가 필요합니다. ※15:00 이후 개시의 코스는 샤워 시설의 이용을 할 수 없습니다. ※미취학아의 참가의 경우, 대응 스탭・해황에 의해 일상의 조정을 부탁하는 경우가 있습니다. ※당일의 변경 캔슬은, 접수하고 있지 않습니다. ※15분 이상의 지각은, 캔슬 취급이 됩니다. 협조 해 주셔서 감사합니다.
- 3세~65세
- 1~2시간 /2~3시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
【코로나 감염 예방 대책 실시중】・렌탈 기재의 세정・소독・스탭의 검온・건강 관리의 철저・코스 전의 화장실・양치질의 실시 ※접객시에 마스크・페이스 가드를 사용하는 경우가 있습니다.・렌탈로 사용하고 있는 기재의 신품 판매 마우스피스 800엔 스노클링 세트(마스크・스노클링) 4000엔(정가 6000엔) 2세부터 60세 이상도 참가할 수 있다☆푸른 동굴 비치 스노클링. ◆ 1 세트 완전 전세 개최! 전속의 강사가 안내합니다. ◆ 체험중인 사진도 무료 선물! 동영상 촬영도 OK! ◆ 먹이기 체험도 할 수 있습니다(^^)/◆아이에게는, 전용 기재를 준비하고 있습니다. 가족, 친구만으로 스노클링을 즐길 수 있습니다. 수영에 약한 분도, 스탭이 전력 서포트하므로, 안심하고 참가해 주세요(^^)/스노클링이 처음인 분이라도 안심하고 참가할 수 있도록, 육상에서 설명&다리가 붙는 곳에서 제대로 연습해 에서 스노클링을 시작합니다 ♪ 오키나와의 깨끗한 바다를 만끽합시다 (^^) /
還暦を迎えた両親との沖縄旅行の記念に、青の洞窟でシュノーケルしたくこちらのプランを申し込みました! インストラクターのお姉さんがすごく優しく、こちらのペースに合わせて案内してくれたので 初めてシュノーケルする泳ぎが苦手な父も楽しめました! 団体じゃなくて個別グループで 貸切で案内してもらえるのもとてもよかったです! 写真もたくさん撮ってくださり、本当にいい思い出になりました。 海は文句なしにきれいでした! 朝早くからのツアー、ありがとうございました!
- 4세~100세
- 1~2시간
- 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30
COCONUTS CLUB가 발견한 감동 스노클링 포인트. 코우리섬의 많은 스노클링 포인트에서 그날의 날씨와 바다의 상황에 따라 랜덤으로 포인트를 둘러싼 투어. 주노켈 포인트까지는, 마린 액티비티(바나나 보트·마블·제트)를 타고 가므로 이동중도 즐길 수 있습니다♪※안경을 장착한 채 스노클 고글은 착용 불가. 콘택트 렌즈를 장착한 상태의 경우는 스노클링 고글 착용 가능. 도 첨부의 스노클 고글은, 당점에서는 취급하고 있지 않습니다. ~당일의 흐름~ ①준비, 동의서 기입, 투어 내용 설명(약 15분) 흐름은 기준입니다. 당일 상황에 따라 흐름이 변경될 수 있습니다. 사전에 날씨와 파도의 상황을 조사해 플랜 예약을 실시하고 있습니다만, 갑작스러운 악천후나 파도의 황량 상태에 따라서는, 주노켈을 할 수 없는 것이 있기 때문에, 미리 양해 바랍니다.
当日朝に、5歳7歳の子供を含む4名で予約しました。 未就学児が居るため、少々心配しておりましたが、全く問題ありませんでした。 子供達の心配の前に自身の酔い止めを飲んでおくべきでした…汗 (風のある日は酔い止めを飲んだ方がいいかもしれません) スタッフの方はとても親切で、丁寧で、熱中症対策にもお気遣いいただきました。 レアなウミガメにも遭遇でき、海の仲間たちをたくさん紹介してもらい子供たちも大興奮でした!! 強いて言うならば、更衣室とシャワールームが同じだったため、子供の着替えは車で行いました。 次の沖縄も、またぜひ利用させていただきたいです!
- 5세~60세
- 1~2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
수영에 없어도 간단 스노클 투어의 안내입니다. 푸른 동굴까지 보트로 안내 할 수 있습니다. 11대 특전으로 푸른 동굴 안내입니다. 1. 렌탈 장비 무료 2. 수중 카메라, Gopro 12 렌탈 무료 3. 온수 샤워, 탈의실 (남녀별), 화장실 (남녀별) 4. 주차장 무료 5. 보트 승선료 무료 6. 목욕 수건 무료 7. 그 자리에서 스마트 폰에 넣을 수 있습니다. 10. 미네랄 워터 부착 11. 오리지널 소프 바 선물 샤워 시설 등 점포의 시설도 온나손내에서 가장 크게 남녀별의 탈의실을 각 10분분 여성용 온수 샤워 9명분 분수 샤워 3명분 남성용 온수 샤워 7명분 남성용 수열 중증 대책 샤워 2명분 남성 화장실 소변기 여성용 화장실 무료 주차장 있습니다 100대 이상 정차할 수 있으므로, 렌터카로 안심하고 내점해 주세요. 보험도, 상해 보험, 배상 책임 보험, 특별 보장 상해 보험, 보트 보험 만일의 때에도 대응할 수 있는, 손님에게 안심의 보험에 가입하고 있습니다. 코로나 대책으로서 손님에게 안심하고 내점할 수 있도록 아래와 같이를 철저하게 안내를 약속합니다 ・검온을 내점시에 부탁하고 있습니다 ・알코올에 의한 소독의 철저 ・점포내에 제균수에 의한 소독의 철저 ・남녀별 탈의실을 오존 장치에 의한 제균 또, 트레이닝을 거듭한 스태프 전원이 유자격, 상해 보험, 배상 책임 보험, 특별 보장 상해 보험, 보트 보험 등, 만일의 때에도 대응할 수 있는, 손님에게 안심의 보험에도 가입제 오키나와현 경찰의 허가를 취득해 「멀우 사업소」로서, 「18년간 무사고」의 실적! 가이드 다이버, 수난 구조원, 잠수사의 등록이 끝난 상태 SDO(Safety Diving in Okinawa), 오키나와 마린 레저 세이프티 뷰로, 온나손 관광 협회, 온나손 다이빙 협회에 가맹하고 있습니다 코로나 대책으로서, 오키나와 RICCA에 등록하고 있습니다 산호를 지키는 것에 의해, 하고 있습니다. 현재, 환경과 경제에 관련된 대처의 하나로서, 환경 친화적인 다이빙이나 스노클링의 국제적인 가이드 라인 「Green Fins(그린·핀즈)」추천점입니다 여러분에게 오키나와의 바다를 즐겨 주시는 것과 동시에, 안심 안전의 체험 플랜을 제공하고 있습니다. 부디, 저희 가게의 이용을 기다리고 있습니다♪
カップルで参加しました。 泳ぎが苦手で最初はシュノーケルでの呼吸も怖かったのですが、ゆっくり進んでいただいたおかげで、すぐに慣れてとても楽しめました! また、こちらの不手際で私物を紛失してしまったのですが、優しいスタッフの方が探すのを手伝ってくださり、無事見つけていただき、本当に感謝しております。 最高の思い出になりました、ありがとうございました!
- 0세~99세
- 4~5시간
럭셔리 보트를 사치스럽게 1일 전세! ! 출항, 귀항 시간을 포함하여 고객의 사정에 맞게 자유자재입니다. 마치 보석상자를 뒤집은 듯한 에메랄드 블루의 바다가 펼쳐지는 오키나와의 동해안은, 그 아름다움과 풍부한 자연으로 방문하는 사람들을 매료해 멈추지 않습니다. 바다에 잠수하면, 거기에는 산호와 열대어가 감싸는 낙원이 펼쳐져 있습니다. 섬에 눈을 돌리면, 보이는 한 백사와 남국의 나무들이 마중 나옵니다. 그런 절경을 전세로 만끽할 수 있는 것은 당점만! 저희 숍에서는 손님의 희망에 맞춘 투어를 개최합니다. 아무도 없는 해변에서 한가로이 하고 싶은, 가득 스노클링을 하고 싶은, 깨끗한 물고기를 보고 싶다, 동해안 특유의 경치를 보고 싶다, 오키나와에서 인스타 빛나는 사진을 찍고 싶다, 가능한 한 젖지 않고도 바다를 즐기고 싶다! etc ... 당점이라면 모두 실현할 수 있습니다! 전속 가이드가 고객과 함께 계획을 생각하고 고객에게 딱 맞는 투어를 제안합니다. 다른 가게에서는 정해진 루트나 장소 밖에 갈 수 없거나, 다른 분과 승차하거나 하는 것이 대부분입니다만, 자사선을 이용하는 것으로, 손님의 마음이 가득한 채 크루징을 즐길 수 있다 수 있습니다. 한층 더 당점의 보트는 깨끗한 개인실 화장실 첨부! ! 남성도 여성도 화장실을 신경쓰지 않고 동해안의 바다를 만끽하실 수 있습니다! 안심 가이드 자격 소유 & 스노클링 장비를 무료로 대여! 당 숍은 현 지정의 스노클링 가이드 자격과 수난 구조원의 자격을 소유한 가이드가 안내하기 때문에, 첫 분이라도 안심하고 스노클링도 즐길 수 있습니다! 【예약시의 주의】 ■보트의 정원은 9명이 됩니다. 9명 이상으로 이용을 희망하시는 경우는 별도 플랜을 제안하므로, 그 취지를 요망란에 기입해 주세요. ■출항, 귀항 시간은 9:30~16:00 중 5시간 이내로 지정됩니다. ■ 어린이만으로의 승선은 할 수 없습니다. 보호자와 함께 예약을 부탁드립니다. ■날씨 등에 따라서는 향할 수 있는 에리어가 한정되어 버리는 경우도 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 1명 이용시/정: 70,800엔 2명 이용시/정: 82,600엔 3명 이용시/정: 94,400엔 4~5명 이용시/정: 106,000엔 6~7명 이용시/정: 118,000엔 ~9명 이용시/정:130,500엔
- 4세~65세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
※빈 공간이 있으면 당일 예약도 대환영♪ 차로 약 10분 정도의 호입지에 있기 때문에, 여정에의 편입 용이가 인기! 비행에서도 시간에 따라 충분히 놀 수 있는 플랜 메뉴가 끝나면 곧 돌아갈 수 있으므로 단시간에도 즐길 수 있습니다. , 눈앞에는 이에지마나 미즈나지마를 한눈에 볼 수 있는 최고의 로케이션 때문에, 드라마 촬영이나 CM・그라비아 촬영 에도 사용되는만큼 인기!친구와 가족과 사진을 찍어 SNS에서 자랑해 버리자♪ 바나나 보트로 이동 스노클링 포인트까지는 바나나 보트로 이동하므로 일반 보트 개최 및 해변 출발 투어와는 다른 경험 를 만끽할 수 있다!단지 스노클링만으로는 부족하다~라는 분은 꼭 참가를! 발산하십시오 (웃음) ※ 주차장 샤워 시설 등은 별도 요금이 발생합니다. (자세한 것은 아래와 같은 주의사항・그 외에 기재의 내용을 확인해 주세요) 부터 개최하므로, 미리 양해해 주십시오.
- 4세~65세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
※빈 공간이 있으면 당일 예약도 대환영♪ 약 10분 정도 의 호입지에 있기 때문에, 여정에의 편입 용이가 인기! 놀 수 있는 플랜 메뉴가 끝나면 곧바로 돌아갈 수 있으므로 단시간에도 즐길 수 있습니다 L투명도가 높은 바다와, 하얗게 아름다운 비치! 퍼져 눈앞에는 이에지마나 미즈나지마를 한눈에 볼 수 있는 최고의 로케이션이기 때문에, 드라마의 촬영이나 CM・그라비아의 촬영에도 사용되는 정도 인기! 버려 ♪ L 바다 거북이가있는 바다에서 개최 세소 섬의 바다를 알고있는 스탭이 조우율이 높은 스노클링 포인트를 안내! L 바나나 보트로 이동 스노클링 포인트까지는 바나 나보트로 이동하기 때문에, 통상의 보트 개최나 비치 출발의 투어와는 색다른 체험을 만끽할 수 있다! 노켈링에 해양 스포츠 1종의 세트 플랜 메뉴는 옆 미끄러짐의 스릴이 만점의 「빅 마블」에 「자이언트 스릴러」의 어느 쪽인지를 선택 ♪ 양쪽, 최대 4인승입니다만 타는 분에 맞추어 스피드 조정합니다 하지만 물론 어린이도 안전하게 즐길 수 있습니다! (자세한 것은 아래와 같은 주의사항・그 외에 기재의 내용을 확인해 주세요) 부터 개최하므로, 미리 양해해 주십시오.
- 4세~65세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
※빈 공간이 있으면 당일 예약도 대환영♪ 약 10분 정도 좋은 입지에 있기 때문에, 여정에의 편입 용이가 인기! 베루 플랜 메뉴가 끝나면 곧 돌아갈 수 있으므로 단시간에도 즐길 수 있습니다 L 투명도가 높은 바다와 하얗고 아름다운 비치! 리, 눈앞에는 이에지마나 미즈나지마를 한눈에 볼 수 있는 최고의 로케이션 때문에, 드라마의 촬영이나 CM・그라비아의 촬영에도 사용되는 정도 인기! 오 ♪ L 바다 거북이 거친 바다에서 개최 세소 섬의 바다를 알고있는 스탭이 조우율이 높은 스노클 포인트를 안내! L 바나나 보트로 이동 스노클 포인트까지 바나나 보 트로 이동하기 때문에, 통상의 보트 개최나 비치 출발의 투어와는 색다른 체험을 만끽할 수 있다! 링에 마린 스포츠 2종의 세트 플랜 메뉴는 옆 미끄럼의 스릴이 만점의 「빅 마블」에 「자이언트 스릴러」의 양쪽 모두를 즐길 수 있습니다! 조정합니다만 물론 어린이도 안전하게 즐길 수 있습니다!※주차장・샤워 시설등은 별도 요금이 발생합니다. (자세한 것은 아래와 같은 주의사항・그 외에 기재의 내용을 확인해 주세요) 부터 개최하므로, 미리 양해해 주십시오.
- 1세~70세
- 2~3시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
10명이상의 이용으로 간사님 1명 무료가 됩니다(*'▽'*)(예) 11분의 이용→간사님 1명 무료 서비스♪♪ 남은 시간에 한가로이 스노클링으로 바다거북의 산란 땅인 바다를 수영하자! o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆*:..。o○☆ *체험의 흐름 (※소요시간 약 3시간) ●실만 집합 ●준비&설명 ●스노클링 ●옷입기 ●해산(수고하셨습니다^^)o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆*:..。 o○☆ *최대 50분까지 대응할 수 있습니다(*^^*) 오키나와 여행 플랜에 곤란한 분은 우선은 연락해 주세요♪♪【제균 끝난 장비 세트 렌탈 무료】→청결한 마스크, 스노클링, 핀, 마린 슈즈, 라이프 디야켓 마린 업계 10년의 경험 풍부한 가이드가 안내합니다♪♪ 우선은 다리가 도착하는 장소에서 스노클링의 연습합시다♪스마트폰·애플 워치 휴대합니다(쓰나미나 사고 대책) ※만일의 때에 전화나 정보를 취해, 신속하게 행동합니다 수영하지 않는 분이라도 라이프 재킷을 장비하므로 안심해 주세요♪
- 13세~60세
- 3~4시간 /4~5시간
- 09:00
화려한 활동을 즐길 수 있습니다! 액티비티 플랜! 체험되는 마린 액티비티(4개)와 식사를 선택해 드립니다. 첫 분도 온 적이있는 분들도 놀기 쉬운 추천 하루 플랜! 씨 크루즈에서는 「풍부한 해양 액티비티」 「빈손으로 식사」 「보석의 바다」모두를 제공하겠습니다♪ 뭔가 불명한 점이나 플랜의 내용에 대해서 희망이 있으면 부담없이 문의해 주세요♪~당일 의 흐름~①무료 송영 쓰켄항 도착 후, 무료로 개최 장소의 해변까지 보내 드립니다. ② 개최 장소의 비치 도착 쓰 견도 특유의 에메랄드 그린의 바다! 투마이 해변에 도착합니다! ③ 액티비티 체험 & 식사 식사 or 마린 스포츠 어느 쪽에서도 스타트 할 수 버립니다 ♪ ④ 체험 종료 샤워, 옷을 갈아 입으면, 귀가의 편에 맞추어 항구까지 무료 송영 하겠습니다.
- 4세~70세
- 3~4시간 /4~5시간
- 08:30
☆ 彡 패밀리에서 즐길 수있는 바다의 모험 ☆ 彡 가족 모두 오키나와의 아름다운 바다를 만끽! 바다 활동을 즐기면서 가족의 유대를 깊게하는 특별한 시간을 전달합니다. 어느 연령층의 손님도 안심하고 즐길 수 있는 플랜입니다! ☆ 彡超 유익한 대인기 플랜 탄생 ☆ 彡 출발에서 귀항까지 4 시간 크루저를 타고 오키나와에서 대인기의 마린 스포츠 3 종류 휴식 시간 어쩐지하고 싶은 무제한 플랜 스노클링 · SUP 투어 · 제트 스키 이쪽 모두가 6600 엔으로 체험 할 수있는 초 유익한 이쪽의 플랜! 하선시에 리뷰 투고를 스탭에게 보여주는 것만으로 액션 카메라 렌탈이 무료! 하고 싶은 것이 엉망이라도 OK! 같은 배 위에서 각각의 액티비티에 참가할 수 있으므로 학생 여행 사원 여행 어른수라도 모두를 즐길 수 있는 투어입니다 한층 더 오키나와에서 인기의 파인애플 케이크도 선물! 배 위에서 먹어도 좋고 돌아오는 차 안에서 먹어도 좋음 물론 호텔에서 먹어도 OK입니다! 일상을 잊고 오키나와의 바람에 불면서 행복의 한때를 즐기세요!
- 4세~70세
- 3~4시간 /4~5시간
- 13:00
☆ 彡 패밀리에서 즐길 수있는 바다의 모험 ☆ 彡 가족 모두 오키나와의 아름다운 바다를 만끽! 바다 활동을 즐기면서 가족의 유대를 깊게하는 특별한 시간을 전달합니다. 어느 연령층의 손님도 안심하고 즐길 수 있는 플랜입니다! ☆ 彡超 유익한 대인기 플랜 탄생 ☆ 彡 출발에서 귀항까지 4 시간 크루저를 타고 오키나와에서 대인기의 마린 스포츠 3 종류 휴식 시간 어쩐지하고 싶은 무제한 플랜 스노클링 · SUP 투어 · 제트 스키 이쪽 모두가 6600 엔으로 체험 할 수있는 초 유익한 이쪽의 플랜! 하선시에 리뷰 투고를 스탭에게 보여주는 것만으로 액션 카메라 렌탈이 무료! 하고 싶은 것이 엉망이라도 OK! 같은 배 위에서 각각의 액티비티에 참가할 수 있으므로 학생 여행 사원 여행 어른수라도 모두를 즐길 수 있는 투어입니다 한층 더 오키나와에서 인기의 파인애플 케이크도 선물! 배 위에서 먹어도 좋고 돌아오는 차 안에서 먹어도 좋음 물론 호텔에서 먹어도 OK입니다! 일상을 잊고 오키나와의 바람에 불면서 행복의 한때를 즐기세요!
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오