- 6세~67세
- 2~3시간
- 08:00 / 10:00 / 12:30 / 15:00
평생 한 번은 보고 싶은 요이치 블루의 절경! 삿포로에서 차로 약 1시간. 오타루에서는 30분 정도. 절벽 절벽의 파노라마에 푸른 빛나는 바다. 동굴까지의 크루징은 바로 모험 기분 ♪ 비일상을 즐길 수 일생의 추억이되는 것 틀림없음! ★첫 분들에게도 추천! ★초등학생~60대까지 폭넓게 대응! ★고화질 사진 데이터 무료♪★유자격자의 「현지 가이드」가 안내! 안심 안전한 투어! ★ 압도적 만족도! 【코스】소요시간:약 2시간 반(집합~해산까지) ①10:00 집합(체험 10:30~12:00→그 후 옷입기 등) 도 있습니다. 【집합 장소】 요이치 시라이와초 시라이와이나리 신사의 옆(주차장)·주차장 완비·LOCAL SUP HOKKAIDO의 노보리가 표지입니다. 【옷을 갈아 입는 장소】 간이 텐트를 준비하므로 그곳에서 옷을 갈아주세요. 【지참해 주시는 것, 추천의 복장】・젖어도 좋은 복장(T셔츠・단빵, 아래에・입는 수영복이나 젖어도 좋은 속옷)・타월・옷차림・음료 ※추운 날은 「웨트 슈트」를 준비 하겠습니다.
- 3세~80세
- 1~2시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
후지산 버기 참가자 밖에 볼 수 없는 뷰포인트를 몇개나 달리는(코스장 약 6㎔) 절경 파노라마 코스입니다. ★후지산 와이너리가 자랑하는 일품 후지산 와인 풀 보틀 기념품 ★사전에 메세지로 빨강 혹은 흰색과 지시해 주세요, 지시에 없는 경우는 레드 와인을 준비합니다. 코스 상에는 후지산 스소노의 대초원, 용암 평, 임간과 끊이지 않는 롱 루트. 세계 유산, 지오 파크를 버기 트레킹으로 만끽. 사용 차량은 ATV (북미 사양, 풀 사이즈 4WD 버기) 넘어 승차하는 타입, 안정감은 있지만 주행은 자극적입니다. 조작 방법 등은 가이드가 정중하게 강의합니다, 투어 중 휴식 시간에 기념 촬영. 후지산 니시야마기슭에 도쿄돔 20개분의 부지에 전개하는 기적의 버기 코스.
40代ママです。5歳の娘を後ろに乗せて、15分程度の説明と練習でコースに出ました。 コースは草原の間を抜けたり、デコボコ道があったり、バギーが傾く事もありました。ハンドルをとられて自分の意思と違う方向に動いたりしましたが、バギーからは落ちないと説明を受けていたので、焦らず運転できました。 後部席に乗せた5歳の娘が、吹っ飛ばされないか心配でしたが、しっかり掴まっててよ!と声かけをしながら運転しました。娘は怖がることもなくキャーキャーはしゃいで、ママもっと早く!と急かされました。 スリルがあって楽しくて、今度は娘を夫に任せて、後部席を気にせず乗りたいです(笑)
- 0세~60세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:00
브라타모리의 후쿠오카판을 퀴즈로 전달하는 것이 이 투어. 개최 횟수 30회를 넘은 투어입니다. JR 하카타 시티에서 시작되어 기온, 나카스를 빠져 텐진 경고 신사까지 퀴즈를 풀면서 걸어갑니다. 어, 이런 곳 통과할 수 있어! ? 무엇? 이 광경이라고 하는 진백경으로부터, 하카타와 후쿠오카의 구시가의 명잔이라고 하는 역사, 또 바뀌어 가는 후쿠오카에 숨어 있는 역사적 건물이나 노포의 명점등도 많이 소개합니다. 【퀴즈의 예】후쿠오카시인데, 왜 후쿠오카역이 아니고 왜 하카타역? 역에 달라붙는 황금의 〇〇은? 미즈 밥을 먹는 방법이나 포장 마차의 작법으로 하카타 특유의 규칙이란? ? 도심의 어느 한가운데인데… ? 에도시대, 세계에 앞서 후쿠오카에서 세계 최초 탄생한 것은? 일본 최초가 가득한 하카타. 이런 것도! ! 그 밖에도 많은 후쿠오카 퀴즈를 준비하고 있습니다. 꼭 사전 준비 없이 참가해 주셔, 퀴즈를 통해 다시 후쿠오카를 발견하는 거리 걸음을 즐겨 주세요. 누군가에게 말하고 싶어지는 정보가 가득합니다. 가이드북 몇 권분의 재료를 준비. 투어가 끝난 무렵에는, 반드시 후쿠오카의 즐기는 방법이 바뀐다고 생각합니다. ~체험의 흐름~(10:00 코스의 경우) 10:00 JR 하카타역에 숨겨진 비밀! 하카타역, 하카타버스터미널, 오하카도리, 역사가도, 원조하카타역 등 거리 풍경, 염가 상가, 발상의 비등 11:00 나카스 카와바타 나카스 카와바타 상점가, 리버 워크 하카타, 재개발 존 등 경고 신사 등
小学6年生の子どもと二人、卒業旅行のつもりで福岡にやってきました。 クイズは難しいものが多かったですが、間違えても大丈夫。ガイドさんの豊富な知識と人柄で、大変楽しい2時間になりました。 綿密なプランで福岡の観光スポットが網羅でき、素人の私たちだけだと単なる街歩きで終わったところを、非常に充実した時間にしてくださいました。 福岡旅行のアクティビティでイチオシです! ありがとうございました。
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 6세~80세
- 1~2시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
맹그로브 카약으로 자연과의 일체감을 맛보자! 생물다양성이 풍부한 오우라만에 자리한 오우라가와의 맹그로브는 오키나와 최대급이며, 보존상태는 오키나와에서 가장 양호하다고 합니다. 오우라만의 풍부함은 얀바루의 숲의 영양분이 진흙을 지나 천천히 바다에 침투하기 때문이라고 합니다. 맹그로브의 생태는 물론, 얀바루의 숲과 바다의 관계에 대해서도 안내합니다 ♪ 파도없이 안심하고 카약을 즐길 수 있기 때문에, 작은 어린이 동반의 가족에게 딱입니다. 느긋한 흐름 속에서 맹그로브 숲을 한가로이 바라보면서 치유해 주십시오☆ ☆ ~ 당일의 흐름 ~ ① 와사카 오우라 파크에 집합 5 분 ② 복장과 소지품 확인. 라이프 재킷을 붙이고 카약의 젓는 방법의 설명을 듣습니다. 10분 ③ 드디어 카약을 타고 출발. 빨리 잘 진행할 수 있습니다. 10분 ④ 맹그로브 안을 느긋하게 진행합니다. 가이드에서 맹그로브에 대해 이야기합니다. 40분 ⑤ 스타트 지점으로 돌아가 갈아입고 샤워 등. 수고하셨습니다. 25분
- 1세~70세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
【플랜의 볼거리】 로가시스 인근 해변에서 출발하여 신비한 맹그로브를 목표로합니다. 해변과 맹그로브에서는 다양한 종류의 생물들을 볼 수 있으며, 운이 좋으면 바다거북이나 톱갈매미를 만날 수 있을지도 모릅니다. 가이드 스탭 추천의 「챌린지 트리」에도 꼭 주목해 주세요! 【가이드 스탭에 대해】투어에서는 이시가키 섬에 정통한 섬인(시마츄) 스탭이 메인 가이드로서 투어를 안내합니다. 그날의 날씨, 바다와 강의 상황, 손님의 인원수에 따라 투어 내용을 어레인지 해 대응하므로, 어린이 동반이나 초보자도 아무쪼록 안심해 주십시오. 【체험의 흐름】9:00(13:00) 집합 접수(로가시스테라스내)의 스탭에게 말씀해 주세요. 신청 용지, 동의서등을 기입해 주십니다. ⚪︎오후 참가하시는 분은 집합 개시 전 12시부터 점심을 드실 수 있습니다. 9:15(13:15) 설명, 도구 준비 가이드 스탭이 투어시의 주의 사항 등을 설명합니다. 또한 고객에게 렌탈용 라이프 재킷과 마린 부츠를 선택해 드립니다. 9:30(13:00) 출발 드디어 출발입니다! 바람을 느끼면서 이시가키 섬의 자연을 즐기십시오. 11:30(15:30) 투어 종료 테라스로 돌아오는 대로 투어 종료가 됩니다. 분실물이 없도록 조심하고 돌아가십시오. ○오전 참가의 분은 12시부터 점심을 드실 수 있습니다. 【기쁜 특전 첨부】・런치(3장 고기 카레)・사진 데이터・미네랄 워터
- 5세~100세
- 2~3시간
- 08:00 / 14:00
- 6세~90세
- 2~3시간
- 05:00 / 08:00 / 11:00 / 14:00
쿠시로 습원을 흐르는 본류의 쿠시로 강, 약 8km의 카누 체험입니다. 집합장소는 JR 쿠시망선, 토야역. 호소오카 카누포트를 출발해 이와호키 수문까지 내리는 최하류부의 코스입니다. 습원 중에서도 나무가 적고, 열린 경치가 많은 습원 본래의 모습이 남는 지역. 구시로 강의 사행도 제일 많은 코스입니다. 물론 가이드도 함께 타기 때문에 카누의 조작은 맡겨주세요. 삼림 코스와 하라노 코스를 합친 약 17km의 구시로 습원 롱 코스도 준비하고 있습니다! ~ 체험의 흐름 ~ (8:00 코스의 경우) 8:00 JR 구시 망선 토야 역에 집합 투어 개시 시간에는 토야 역에 있습니다. (만일 늦는 경우는 연락을 부탁드립니다) 집합하면 고객의 차를 토야 역에 멈추고 내 차로 호소오카 역으로 이동합니다. (접수는 이동의 차내에서 실시합니다.) 8:35 카누 준비, 세이프티 토크 호소오카 카누 포트에 도착하면 카누 등의 준비를 하고, 카누시의 안전 설명을 합니다. 8:45 출발! 준비가 되면 막상 출발! 희망이라면, 체험중은 이쪽으로 기념 촬영도 하겠습니다. 10:05 이와 호키 수문에 도착! 약 1시간 20분의 카누 체험. 카누를 정리하고 있는 동안은 조금 고대에서 습원을 보고 받습니다. 10:30 이와 호키 수문에서 토야 역으로 이동하여 해산됩니다.
- 12세~65세
- 4~5시간
- 09:00
스킨 다이빙에 도전해 보고 싶다!돌고래나 바다거북과 헤엄치고 싶다!지금까지 독학으로 숨어 있었지만, 한층 더 레벨 업하고 싶다!그런 꿈을 꼭 실현시키자♪스킨 다이빙 강습에서는 안전하게 바다를 즐기기 위한 지식으로부터 올바른 장비의 사용법 이나 수중에서의 자세・잠수 방법, 수중 특유의 놀이 방법을 강의하겠습니다!이 라이센스를 가지고 있으면, 겨울의 고래 수영에도 참가 가능합니다.(담당 강사는, 아마미 고래 돌고래 협회의 등록 가이드입니다.) 스의 달성 조건을 클리어 할 수 있으면 BSAC 스킨 다이버의 라이센스 카드를 신청·발행할 수 있습니다. 투어 참가 가능한 경우가 있습니다.한 번, 문의해 주세요!
- 3세~70세
- 3~4시간
- 14:00
인바운드 환영합니다! 영어가 말하는 일본인 스탭이, 세계 제일의 온천가를 우리는 현지인만이 알고 있는 장소를 중심으로 안내! 벳푸는 세계에서 가장 유명한 온천지입니다. 찜탕이나 모래탕 등 특이한 온천도 맛볼 수 있습니다. 코스는 한 세트 한 세트, 취미나 나이에 따라 여러분들만에 맞춰 조합하여 플렉시블하게 변경할 수 있습니다. 우선은 메일을 받을 수 있으면 걸으면서 택시를 사용하면서의 코스를 만들어 갑니다. 택시는 두 명 이상의 고객이 있으면 이용합니다. 더 관심이 있다면,이 마을의 절경 사진 명소와 신사와 지역 시장. 현지인들이 알고 있는 것만이 알고 있는 찜 요리의 가게나 스시나 해물이나 당신에게 맞춘 요리점도 안내합니다. 온천 마을의 철륜 온천. 현지 식재료를 사용한 지산지소, 세련된 카페에서 30분 정도 휴식. 벳푸 독특한 푸른 온천이 솟아나는 해지옥까지 드라이브로 안내해 온천과 역사를 설명합니다. 마지막은 강추의 아름다운 전세 온천을 만끽! 가장 인기있는 아키라 온천에서 전세 온천에 목욕을 받습니다. 현지에서밖에 맛볼 수 없는 온천 체험을 꼭 부디! 질문 등 있으면 부담없이 부디!
- 6세~75세
- 2~3시간
- 08:30 / 12:30
- 20세~100세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
아열대 기후의 원시림이 그대로 남아 정글 섬오가사와라그리고, 웅대 한 자연의 매력을 만끽할 수 있습니다. 주요 코스는 하트 자물쇠 (치히로 바위), 붉가시 나무 라 까마귀 바트 생츄어리, 躑蠋 산, 적기 산, 傘山, 初寝山, 三日月山 아사히 야마 중앙 산 등. 베스트 시즌은 날씨가 시원하고 편안한11월~ 5 월입니다. 다른액티비티을 체험하고 싶은 분이나 관광 일정이있는 분은 반나절 코스를 추천합니다.
良いガイドさんとマンツーマンで半日楽しくトレッキングができ、東平カラスバトサンクチュア利では固有種?のカタツムリも見られました。最高!他にも中央山、傘山は説明が良かった。トレッキングが危険度中の少。楽しくトレッキングができました。
- 3세~60세
- 1~2시간
툭툭으로 돌아다니는 이라베 절경 어드벤처 투어! 미야코 블루 만끽×드론 공중 촬영 첨부! 툭툭을 타고 이라베 섬의 절경 명소를 상쾌 드라이브!
- 0세~100세
- 3~4시간 /4~5시간
- 0세~100세
- 4~5시간
- 0세~100세
- 3~4시간
- 12세~60세
- 3~4시간
- 08:45 / 13:15
니요도가와에서 마음껏 놀고 싶다면 팩 래프트! 혼자 풍선 카약을 타고 토런트를 지우자! 투어 전에는 패들의 젓는 방법 등의 강의를 합니다. 스스로 토렌트를 젓고 있을 때의 상쾌감. 때때로 파도에 밀려 보트가 뒤집어 버리는 두근 두근 해프닝도 있을지도?
- 0세~100세
- 1~2시간
- 0세~100세
- 1시간 이내
2011.3.11 이후이 땅에 새겨진 기억. 다노 하타 촌의 재해지, 島越 지역 또는 羅賀 지역에서 주민 이야기꾼이 이야기합니다.
全く何不自由なく暮らしている自分たちに何ができるだろうか。何からやってあげればいいのか、どんな言葉をかけてあげられるのだろうか。ずっとそう思っていました。語り部があると知ったとき、絶対聞きに行こうと思いました。あの日経験した人にしかわからないことを、経験した方に聞けてとてもいい経験となりました。9年たち、面影もないくらいきれいに整備されていましたが、きれいに整備されても決してそれは復興ではない。私達は、あの日起きた事を決して忘れてはいけない。他人事だと軽くみてはいけない。また別の地へ行ってでも私は話を聞きたいと思います。
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 6세~100세
- 3~4시간
- 10:00 / 10:30 / 12:30 / 13:30 / 14:00 / 15:00 / 15:30
2관 공통권【강악관+코사카 광산 사무소】나라의 중요 문화재인 강악관에서의 연극 관람과 무대 뒤 견학+코사카 광산 사무소, 2관의 시설 견학이 세트가 된 유익한 티켓입니다. 메이지의 연극 오야 야쿠라쿠칸에서는, 115년을 넘는 지금도 여전히 현역으로 상타 공연(대중 연극 외)을 실시하고 있습니다. 2025년도 공연은 4월 23일 ~ 7월 27일 “시모마치 카부키조” 미네미네와 오루 좌장→하나가타 신츠키 카이토→눈동자 히로시 좌장(하나가타 마사토 마) 약 1개월씩 교대로 상연합니다. 8월 1일 ~ 9월 15일 「칸자키 순&10carats」의 Fabulous Revue Boys. 여배우 무라이 마유미, 전 OSK 일본 가극단 스바루 미래 출연. 9월 21일 ~ 10월 28일 '극단 유메이로' 카노 켄지 좌장을 필두로 전 OSA 일본 가극단 와카기 시호 특별 출연 엔도 마리코 야스라쿠칸 공연을 위해서만 결성된 극단에서 출연자가 매년 다른 곳도 재미있다. 연대를 불문하고 즐길 수 있는 구성이므로, 많은 손님에게 입장 받고 있어, 초등학교로부터 고등학교의 수학 여행생도 방문합니다. 1세기를 거쳐 지금도 현역의 연극 오두막, 강악관에서의 관극을 꼭 즐겨 주세요. 아키타현 고사카마치는 코사카 광산에서 번성한 마을입니다. 그 고사카 광산 종업원의 후생 시설로서 1910년에 메이지의 연극 오두막 「강락관」이 건축되었습니다. 건물의 외관은 서양풍으로 안은 순일본의 연극 오두막. 연극 오두막에서는 특이한 일본과 서양 절벽 만들기가 제일의 특징입니다. 그런 고라쿠칸의 시설 견학은, 쿠로코 의상을 입은 스탭이 가이드 하겠습니다. 눈에서 비늘의, 바로 살아있는 연극 오두막의 무대 뒤도 즐겨 주세요! 아키타현 고사카마치는 광산에서 번성한 마을입니다. 코사카 광산 종업원의 후생 시설로서 1910년에 메이지의 연극 오두막 「강락관」이 건축되었습니다. 건물의 외관은 서양풍으로 안은 순일본의 연극 오두막. 연극 오두막에서는 특이한 일본과 서양 절벽 만들기가 특징입니다. 1905년 건축의 코사카 광산 사무소의 견학에서는, 코사카 광산의 역사·문화를 체감할 수 있습니다.
お芝居も舞踊ショーもとても楽しく、見ごたえがあり、あっという間の時間でした。 前日からの急激な気温低下でとても寒かったのですが、ひざ掛けの用意があり、暖かく観劇できました。 施設見学もガイドさんの説明がとても丁寧で解りやすく、聞き取りやすい声で大満足でした。 また機会がありましたら、よろしくお願いします。
- 4세~90세
- 1~2시간
- 09:30 / 11:30 / 13:30 / 15:30
후지산 기슭의 아름다운 자연에 둘러싸여 가족 모두가 보내는 특별한 시간을 제공합니다. 4세부터의 어린이도 참여할 수 있는 모험 활동으로 성장하는 기쁨을 공유하세요. BEAMS 셀렉트웨어를 입고, 페아루크로 갖추어진 세련된 스타일로, 가족의 일체감을 높이면서 숲속에서 모험합니다. 후지산의 장엄한 경치를 배경으로, 유대를 깊게 하는 호화스러운 순간을 즐겨 주세요. 지금까지 없는 추억을 가족과 나누고 마음에 남는 여행을 떠나지 않겠습니까? <투어의 흐름>※합계 90분 크루즈 집합↓렌탈 웨어 갈아입기(20분)*투어중의 음료도 한 사람씩, 준비하고 있습니다. ↓후지산의 숲으로(60분)↓비밀의 동굴 순회↓크루즈 상품을 사용해 숲으로부터 탈출 작전! ↓투어 종료 후, 야마나시 특유의 애프터 드링크를 준비(10분 정도) ※천천히 크루즈 가이드와의 시간을 보내 주세요. ※고객의 타이밍에, 돌아갈 수 있습니다.
- 0세~100세
- 1~2시간
- 14:10 / 18:00
- 6세~65세
- 1~2시간 /2~3시간
- 19:00
【매크로의 세계! 태고의 숲에서 얀바루나이트 사파리 투어!】아름다운 밤하늘 촬영과 얀바루쿠이나 등의 야생 동물을 찾아자!일안레프 사진 무료♪매크로의 세계! 깨어납니다. 그런 생물이 생활하는 정글 에리어에 잠입하는 두근두근이 멈추지 않는 나이트 사파리 투어입니다♪메인의 얀바루쿠이나의 잠자리가 몇개 있습니다.그 나무에 자고 있으면 염원의 얀바루쿠이나를 만날 수 있을지도♪ 양해 바랍니다) 가이드가 「얀바루에 대해」 「동식물에 대해」여러분이 즐길 수 있도록 가이드를 하고, 매크로의 세계를 일안레플렉스로 촬영해 보다 깊은 자연이나 생물의 아름다움을 느낄 수 있는 다이나믹한 사진을 선물♪낮과는 표정이 다른 밤의 얀바루의 숲 탐험. 오나기, 멧돼지에 테나가 새우.그리고 많은 개구리나 고유종들.
- 6세~120세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
- 5세~60세
- 1~2시간
- 05:00 / 07:00 / 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00
미야코 섬의 비경을 완전 독점! 사치를 다한 1조 한정의 프리미엄 풋 투어에 안내합니다. 가이드 역 풍부한 전문가가 엄선한 아무도 모르는 조용한 낙원과 숨겨진 해변 등 특별한 명소를 자유롭게 둘러볼 수 있습니다. 이 투어의 매력은 당신만의 맞춤형 체험. 절경 속에서 보내는 호화스러운 시간을 마음대로 디자인할 수 있습니다. **「여기서 사진을 찍고 싶다」「그 경치를 다시 한번 보고 싶다」** 그런 멋대로 대환영! SNS 빛을 노린 촬영도 맡겨주세요. 투어 중 사진은 무료 선물합니다. 에메랄드 그린의 바다와 조용한 대자연에 감싸면서, 당신만의 특별한 한때를――. 미야코 섬에서만 맛볼 수있는 비일상 모험과 사치를 마음껏 즐길 수 있습니다.
- 1세~99세
- 1~2시간
- 10세~120세
- 2~3시간
- 10:00 / 13:30
캐니어닝보다 라이트인 캐니언 워크 투어 스타트 청류가 흐르는 계곡에서 물놀이 가이드가 정중하게 놀이 방법이나 안전에 관한 설명을 하기 때문에, 첫 분도 즐길 수 있습니다. 온화한 곳에서는, 라이프 재킷에 의지해 느긋하게 떠오르거나, 자신의 힘으로 폭포를 올라 보거나 ♪ 서늘하고 차가운 물은 기분 좋고, 즐거운 시간이 되는 것 틀림없음! 『캐니언 워크란?』 일반적인 캐니어닝보다는 라이트인 계곡을 이용한 물놀이. 평소에 들어가지 않는 깨끗한 계곡에 가족으로 동료로 대자연을 느끼면서 상쾌한 늪 놀이를 충분히 즐길 수 있습니다.
- 6세~90세
- 1~2시간
- 09:00 / 12:00 / 14:30
「IN to The Wild // 인투 더 와일드」 이 크루즈의 특징은 「후지산 안・・・」 「자력으로의 모험」! ! 후지산 기슭에 펼쳐지는 용암 대지로 만들어진 숲. 울창하게 하는 중에 신비함이 퍼져 사람을 끌어들입니다. 나침반이나 아웃도어 기어를 잡으면서 목표로 하는 곳을 결정하는 것은 당신 자신! ! 펼쳐지는 숲을 빠져나와 절구하는 경치를 목표로 합니다! 바라보는 한 같은 경치의 수해에서, 너는 탈출할 수 있을까? 안내 될뿐만 아니라 스스로 결정하고 숲과 대치하는 새로운 크루즈를 즐길 수 있습니다. <투어의 흐름>※120분의 크루즈가 됩니다. 집합↓렌탈웨어 갈아입기(20분) *투어중의 음료도 한 사람씩, 준비하고 있습니다. ↓후지산의 숲에! 스스로 숲을 탐색(90분) 크루즈 상품을 사용해 신비의 동굴 순회↓ 아직, 체험한 적이 없는 「후지산 속에···」깊은 숲 속에서, 자력으로 탈출할 수 있을까! ? ↓투어 종료 후, 야마나시 특유의 애프터 드링크를 준비(10분 정도) ※천천히 크루즈 가이드와의 시간을 보내 주세요
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오