- 3세~59세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【트로피컬 스노클링】 투명도 발군의 바다에 화려한 남국다운 물고기가 수영하고 있어, 천연의 수족관을 즐길 수 있습니다! 바다 속에서는 다채로운 산호와 물고기들과 스노클링을 즐길 수 있습니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:15/13:15 필드에 도착! ↓③9:30/13:30 액티비티 개시! ↓④10:00/14:00 스노클링 체험! ↓⑤11:00/15:00 액티비티 종료! ↓⑥11:30/15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※스노클링은 당일의 풍향이나 조위, 혼잡 상황에 맞추어 베스트인 필드에 안내하겠습니다.
背の高い日に焼けたさわやかな優しいお兄さんしょうたろうにガイドして頂きました。 シーズンなこともあり人が多かったのが残念ポイント。ただ、大小色んな魚がたくさん泳いでいたので、子供はすごく楽しかったみたいです。なので、満足。シュノーケル後、ランチのお店まで何軒か紹介して下さいました。人が多くて行けませんでしたが、またこの優しいお兄さんにいつかガイドをお願いしたいなぁと思いました!
- 1세~100세
- 1~2시간
- 09:00 / 13:00
★ 초보자도 추천 활동! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★호텔 픽업 OK! ★빈손 참가 가능! ★ 가파른 날씨 불량시 추천! 오키나와 특유의 남국 동물 양초를 왁스로 1부터 수제! 10 종류 이상의 색상에서 좋아하는 동물을 선택하여 작성 가능! 촛불로 만들기 때문에 모양도 자유 자재! 점토가 아니라 촛불로 만드는 새로운 체험! 【체험 당일의 스케줄 예】①8:30/13:00 시마의 때/호텔에서 가이드와 합류! ↓②9:00/13:30 만들고 싶은 동물 선택! ↓③9:10/13:40 동물 캔들 만들기 스타트! ↓④10:45/15:15 코팅 개시! ↓⑤11:00/15:30 사진 촬영! ↓⑥11:30/16:00 해산! ※당일의 예약 상황에 따라 스케줄은 변동합니다.
旅行の思い出に何か持ち帰りたいと思い、おすすめの体験を調べていたところキャンドル作りが出てきたのでおもいきって予約しました! 丁寧な説明でオリジナルのキャンドル作りが楽しめていいお土産になりました!
- 6세~60세
- 2~3시간
이제 보통 스노클링은 할 수 없다! ! ! ★SUP도 스노클링도 단번에 할 수 있다! ★깨끗한 산호초나 많은 물고기가 많이 볼 수 있는 포인트까지 SUP로 손쉽게 갈 수 있다 가이드도, 바다는 정말 좋아하고 잘 갑니다만, 이 얕은 물을 돌아가고 헤엄치는 것이 없으면 더 좋은데나라고 계속 생각하고 있었습니다! 게다가, 손님만의 프라이빗 투어이므로 매우 자유 ✨ 피곤할 때까지 수영하는 것도 좋고, SUP 위에서 천천히 하는 것도 좋고, 마음껏 마음껏 놀자! 수영에 자신이 없는 분도 가이드가 2명 붙어 있을 뿐만 아니라, 언제라도 SUP에 오르기 때문에 매우 안심감이 있는 내용이 되고 있습니다⭐︎LYHAHA ishigakijima에서는, 손님이 자유롭게 즐길 수 있도록, 가능한 한 다른 손님과 합동이 아닌, 전세 투어로 하고 있습니다! 전세이므로, 미경험의 분도 자신의 페이스로 즐길 수 있습니다☆ 안전하게 배려해, 최고로 즐거운 시간을 보낼 수 있도록, 전력으로 가이드를 하겠습니다! ※현재, 송영 서비스를 하고 있지 않습니다만, 시간이나 인원수에 의해 송영 첨부로 안내할 수 있는 경우도 있기 때문에, 희망하시는 분은 메세지로 알려 주세요☆
- 3세~65세
- 5~6시간
- 06:00 / 09:00 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이른 아침부터 오후부터도 즐길 수 있는 만족 플랜! 【맹그로브×가와다이라만에서 선택할 수 있는 SUP/카누】천연 기념물로서 나라의 문화재로 지정되어 있는 맹그로브 하천 「미야라가와」와 이시가키지마 No, 1스포트에서 선택할 수 있는 SUP/카누크 루징이 팩이 되었다 얻은 투어! 하루에 이시가키 섬의 바다와 강을 만끽할 수있는 대인기 플랜입니다! ※6:00/13:30 코스의 SUP/카누는 맹그로브 강을 빠져 선라이즈와 선셋을 보는 플랜이 됩니다. 【대인기의 클리어 SUP! 】 바다 속에도 보이는 최근 화제의 클리어 SUP를 옵션으로 이용하실 수 있습니다! 사진 빛나기 때문에 추천합니다! ※선착순이 되므로 주의해 주십시오. 【투어 당일의 스케줄 예】①6:00/9:00/13:30 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박지 맞이(희망하시는 고객만)↓②6:30/9:30/14:00 필드에 도착 ! ↓③6:45/9:45/14:151번째 액티비티 스타트! ↓④7:45/10:45/15:151번째 액티비티 종료! ↓⑤8:15/11:15/16:30 휴식. 다음 투어에 대비해 쉬십시오. (9:00~의 분은 이 타이밍 점심을 먹어 주십니다.)↓⑥9:00/13:30/18:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦9:30/14:00/18:30 필드에 도착! ↓⑧9:45/14:15/18:452번째 액티비티 개시! ↓⑨10:45/15:15/19:452번째 액티비티 종료↓⑩11:15/15:45/20:15이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박처 보내기(희망하시는 손님만)※시기나 당일 날씨와 조위에 따라 일정이 변동합니다. ※동계의 6:00/13:30 개시 플랜은 휴식이 적어지는 경우가 있습니다.
妻と二人で参加しました。 ガイドのお兄さんがとても頼りになる感じの良い方で、カヌー/SUP共に丁寧に教えて頂いて安心して楽しむ事が出来ました。 個人的には川平湾でのカヌーが特に良かったです。風もあるし曇ってるしで全然良い天気ではなかったのですが、それでも海が透き通って素晴らしく綺麗で感動しました!またオフシーズンだったせいかカヌーの参加者は自分達のみで、川平湾を独占出来た感じでとても気分が良かったです。カヌーに乗って静かな海の上にプカプカ浮いている時間はとても贅沢で「石垣島来て良かった〜」って思いました。
- 1세~65세
- 1~2시간
- 08:00 / 10:00 / 13:00 / 15:00
가족 한정 할인! 조우율 100% 바다 거북 스노클 포토 투어! 【당일 예약 OK】 아름다운 투명도를 자랑하는 미야코 블루를 만끽하면서 바다 거북과 우아하게 스노클링. 카쿠레쿠마노미나 열대어도 만날 수 있다! 가족 여행에서의 소중한 시간을 최고의 추억에 ♪ 가족 한정 할로 주변을 신경쓰지 않고 자신들의 페이스로 즐길 수 있습니다. 또, 아이의 페이스에 맞추어, 주위를 신경쓰지 않고 천천히 할 수 있으므로, 아이에게 스노클의 즐거움이나 바다거북씨의 매력을 제일 전하기 쉬운 플랜입니다^^ 가족만의 즐거운 공간에서 우아하게 바다거북 산이나 물고기와 수영으로 사진 촬영을 ♪ ~ 체험의 흐름 ~ 8:00 전날에 도착한 집합 장소에서 가이드와 합류! 가이드와 합류해 오늘의 주의 사항이나 지불 8:10 투어의 준비 & 강의! 가이드의 차 곳에서 스노클 준비와 강의 8:30 바다 거북 스노클 조속히 바다에 들어가 스노클&사진 촬영 바다 거북이나 카쿠레쿠마노미 물고기도 있습니다! 9:45 돌아와 정리 & 샤워 스노클링이 끝나면 장비를 벗고, 샤워와 옷 9:50 해산! 촬영 데이터 선물! 마지막으로 사진을 에어 드롭 or LINE 교환으로 앨범 보내기
2歳と4歳の子供2人と参加しました。子供がまだ小さいので、団体ではなく、貸切ツアーを選びました。結果大満足です。ウミガメさん4匹くらい見れて、一緒に泳ぐこともできました。2歳の子には海亀モチーフの浮き輪にのせてもらって、箱メガネで観察できました。 ガイドのあつしさんはとても親切で、ウミガメの豆知識も教えてもらって、お写真もバッチリ取ってもらってとてもいい記念になりました。 あと宮古島の観光情報も教えてもらってとても参考になりました。
- 6세~59세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【보트 스노클링】 배로 해안에 나와 스노클링을 즐길 수있는 코스입니다. 투명도가 높고 산호가 펼쳐지는 광경은 낙도 특유! 다채로운 물고기가 수영하는 동안 몸을 놓고 바다와 일체화 한 것 같은 기분을 맛보십시오! 운이 좋으면 바다거북을 볼 수 있을지도! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20/13:20 보트에 승선해 포인트를 향해 출항! ↓③9:40/13:40 스노클링 개시! ↓⑤11:00/15:00 스노클링 종료! 항구로 돌아갑니다! ↓⑥11:30/15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
初めての西表島でシュノーケリング! 私たちが行った時は水位が上がっていてバラス島は海に沈んでしまっていたのですが、プールのように透き通っていて、こんなに綺麗な海は初めてでした。 珊瑚も赤,黄,緑,など宝石のようで綺麗です。 ウミガメちゃんにも2匹遭遇することができて、すごく近い距離で泳ぐことができました。 ガイドの方が人魚みたいに海の底に潜っていく姿も中々見れない光景で素敵です! 写真も沢山撮って下さるので、携帯やカメラを持っていかなくても十分満足でした◎
- 6세~70세
- 2~3시간
- 09:00 / 12:30
패밀리 캐니어닝은 가족·친구 등의 동료에서 즐기실 수 있는 추천 플랜입니다! 점프하거나 미끄러지거나 트레킹을 함께 상쾌한 계곡에서 기분 좋은 시간을 보낼 수있는 상쾌 액티비티! 겉보기에 하드 보이지만 가이드가 제대로 지원합니다 일반 체력과 즐길 기분만 있으면 문제 없음! 웨트 슈트, 헬멧, 라이프 재킷 등 안전하게 즐기기 위한 장비는 모두 지기즈 어드벤처로 대출을 하고 있으므로 안심하고 참가해 주세요! ! ~연령 제한(age limit)~◆초등학생(6세)부터 참가 OK Participation from elementary school students (6 years old)~포인트(point)~☆zigggies에서는, 웃는 얼굴과 배려를 모토에 즐거운 투어를 실시하고 있습니다 At zigggies, we offer fun tours with a smile and attentiveness as our motto.☆가이드는 응급 처치의 자격을 보유하고 있습니다 Guide holds first aid qualification☆가이드 트레이닝, 기술의 향상과 안전성의 확보에 노력하고 있습니다 guide training, we strive to improve technology and ensure safety☆ 안내 설명은 일본어, 영어, 네팔어 3개국어 Information and explanations are provided in three languages: Korean, English, and Nepali. 시간 약! 자연이 풍부한 미나카미쵸 Good access Less than 2 hours from Tokyo! Minakami town with plenty of nature☆ friends, couples, and company colleagues
- 1세~65세
- 1~2시간
- 08:00 / 10:00 / 13:00 / 15:00
조우율 100% 바다 거북 스노클 포토 투어! 당일 예약 OK! 아름다운 투명도를 자랑하는 미야코 블루를 만끽하면서 바다 거북과 우아하게 스노클링. 카쿠레쿠마노미나 열대어도 만날 수 있다! 한 세트 한정이므로 주위를 신경쓰지 않고 자신들의 페이스로 즐길 수 있습니다. 투어 중에는 바다 거북과 사진 촬영과 다양한 추억의 사진을 많이 찍습니다. 종료시에는 사진 데이터 모두 선물! 가족 여행이나 신혼 여행, 여자 여행의 추억 만들기에 추천입니다 ♪ ~ 체험의 흐름 ~ 8:00 전날에 도착한 집합 장소에서 가이드와 합류! 가이드와 합류해 오늘의 주의 사항이나 지불 8:10 투어의 준비 & 강의! 가이드의 차 곳에서 스노클 준비와 강의 8:30 바다 거북 스노클 조속히 바다에 들어가 스노클&사진 촬영 바다 거북이나 카쿠레쿠마노미 물고기도 있습니다! 9:45 돌아와 정리 & 샤워 스노클링이 끝나면 장비를 벗고 샤워와 옷 9:50 해산! 촬영 데이터 선물! 마지막으로 사진을 에어 드롭 or LINE 교환으로 앨범 보내기
- 6세~60세
- 1~2시간
【이시가키지마 No, 1의 선셋을 넘는 경치를 볼 수 있다✨】 선셋 스포트로서 1번 유명한 관광지 바로 옆! 아직 알려지지 않은 숨은 명소 해변에서 SUP를 할 수있는 초호화 투어입니다 ☆ 모처럼 석양을 보러 오는데, 사람 투성이는 예쁜 경치가 물론 없다! 대자연을 사랑하는 LYHANA의 가이드가 자신있게 추천하는 선셋 타임입니다☆선셋 SUP는 많은 투어 회사가 있어, 이시가키섬에서는 날씨가 좋으면 어디에 가도 예쁜 선셋은 볼 수 있습니다 . 하지만, LYHANA ishigakijima의 투어는, 그런 경치를 프라이빗 공간에서 맛볼 수 있는 것이 매력입니다 ✨ 반드시 여기를 선택해 좋았다고 말해 줄 수 있는 자신이 있습니다⭐︎『이렇게 제한 없이 놀아 준 투어는 처음! 』 『아직 좋아? 라고 생각할 정도로 즐길 수 있었다! 『『고향의 친구들과 놀고 있는 것 같은 애트홈이 기뻤다』등, 정말로 기쁜 메시지를 대부분의 고객으로부터 받고, 반복율도 계속 성장하고 있습니다✨이 투어는, 양이 가라앉는 조금 전부터 바다 에 나오므로 푸른 하늘에서 반짝이는 바다에서 두 번 즐길 수 매우 추천! ! ! 자유롭게 놀아라! 를 소중히 하고 있으므로, 제대로 된 스케줄은 정해져 있지 않습니다♪ 이런 식으로 하고 싶다! 몇시까지는 돌아가고 싶다! 뭐든지 전해 주세요 ☺︎ 프라이빗 투어 때문에, 미경험으로 불안한 분도 자신의 페이스로 놀 수 있습니다♪ 안전에 배려해, 최고로 즐거운 시간을 보낼 수 있도록, 전력으로 가이드를 하겠습니다☆※현재 , 송영 서비스를 하고 있지 않습니다만, 시간대나 인원수에 의해 송영 첨부로 안내할 수 있는 경우도 있기 때문에, 송영 희망하시는 분은 메세지로 알려 주세요☆
- 0세~65세
- 1~2시간
- 08:30 / 10:30 / 13:30 / 15:30
드론 촬영 포함 ★ 바다 거북 스노클 투어의 1 세트 전세 플랜 ★ 느긋하게 1 개의 투어를 즐길 수있는 것이이 플랜의 포인트! 「사람이 적은 곳에서 몰래」 「느긋하게 페이스로」등 여러가지 리퀘스트에도 응할 수 있습니다! 완전한 개인 전세 투어로 미야코 블루를 사치스럽게 맛보지 않겠습니까? ※ 산호가 같다 등의 요청 가능! 추가 요금 없음! 전액 환불 보증! 대여 무료! 사진 무료! 패밀리, 임산부, 고위, 1세부터라도 즐길 수 있다! 미야코지마의 액티비티를 대특가★오픈 기념의 대세 중★
休日で7名の当日予約だったにも拘らず、即快諾していただき、大変感激しました。 集合場所からすぐの眼の前のビーチで、終始足の着く深さだったのでビギナーのメンバーにも大変安心感がありました。海ガメにも充分触れるくらいの近さで3頭に会うことができ、可愛いニモたちなど小魚も見られてメンバーにも大好評でした!たくさんの動画、写真、特にドローンで上手に撮ってもらったので一生の想い出になりました!またぜひお願いしたいです!瑠唯さん!、本当にありがとうございました!
- 4세~100세
- 1시간 이내
- 4세~100세
- 2~3시간
- 3세~80세
- 1시간 이내
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 0세~90세
- 2~3시간
- 08:10 / 11:20 / 14:30 / 16:50
【작년 스타트한 코스입니다만, 대호평을 받고, 창업 18년에 입소문의 평가가 과거 1번 높았던 플랜입니다】·환상의 섬은, 끝없는 바다의 한가운데에 포툰이 있는 하얀 모래사장의 섬. 이시가키 섬의 인기 스포트 환상의 섬에서 물놀이나 사진 촬영, 액티브하게 스노클링으로 생선 관찰 등, 한 사람 한 사람 자신에게 맞는 자유로운 시간을 보내 주세요♪※대인기의 환상의 섬과 다케토미시마 프리 관광을 함께 체험할 수 있는 플랜이 있습니다. 【비치에서 체험】 스노클링 · 인어 사진 · 드론 촬영 【놀 수 있다】 동반의 패밀리나 노인 등 폭넓은 분이 안심하고 참가할 수 있습니다. ※여객 정원 30명의 배입니다만, 여객 정원 12명까지의 소인원제 제대로 섬세한 서비스의 제공을 유의하고 있습니다. 사진 촬영에는 절대적인 자신감이 있습니다. 소품이나 간판 등 저희 가게 오리지날의 촬영 방법으로, SNS 빛나 틀림없음. ※드론으로 촬영한 데이터는 당일 전달 가능. 렌탈이나 시설 사용의 추가 요금은 일절 없음(+다케토미시마 프리 관광 플랜은 추가 요금이 듭니다) 스노클링 장비, 인어 코스튬, 드론 촬영, 샤워 시설 사용(이시가키지마 샤워 스테이션) 모두 무료.
幻の島上陸ツアー最高でした!梅雨明けした6/26に参加しました。天気も良く綺麗な写真がいっぱい撮れました。混雑してるのを想像して行きましたが夏休み前の平日だったのでそんなに人も多くなかったです。 シュノーケリングでは青や黄色のお魚やカクレクマノミにも会うことができました! シュノーケリングポイントが比較的浅いので初心者の方も安心して参加できると思います。 スタッフの方が皆さん明るく気さくでとても良かったです。 自分では撮れないドローンの撮影もしてくださったので大大大満足でした! スタッフの皆様ありがとうございました。 このツアーは絶対参加の価値があります!
- 8세~80세
- 2~3시간
- 07:00 / 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
★☆플랜 설명★☆★☆마린 액티비티★☆ 어린이도 어른과 같은 요금입니다. "Seafari Japan's Marine Fun Factory"에서 최고로 흥미로운! 다른 액티비티를 찾고 계십니까? 그런 분에게 추천하는 것은 Seafari Japan의 RIB 보트 토잉 액티비티입니다! 당사의 경험이 풍부한 운전자가 다양한 코스에서 스릴 만점의 라이드를 고객에게 제공합니다. 특히 인기있는 것이 "구루구루 체험"에서 친구와 가족도 확실히 즐길 수 있습니다. GoPro나 스마트폰으로 보트 대기 시간에 직접 촬영할 수 있습니다. 또, 그런 동영상, 사진은 SNS 빛나 틀림없습니다. 여름 시즌은 매우 혼잡하므로, 빠른 예약을 권장합니다! RIB 보트에서 특별한 추억을 즐기십시오. 이 외에도 RIB 보트 토잉 액티비티는 TV 드라마, 버라이어티 쇼, 영화, YouTube 채널, 음악 비디오에도 완벽한 그림입니다. 촬영 장비나 촬영용으로 2척의 보트도 준비할 수 있습니다. 마지막으로 우리는 항상 SDGs를 추진하고 있습니다. 승선 시간 2-3명 - 60분 / 4명 - 90분 / 5명~100분 / 6명~110분 / 7 - 10명 이상~120분 1보트 최대 10명까지 2보트 최대 20명까지★이쪽 의 투어 요금은, 연령 불문하고, 1인당 요금이 됩니다. 학교 / 단체 고객에게 문의하십시오. 어레인지 가능합니다 학교 / 회사 / 클럽 / 협회 단체등 / 평상시 맛볼 수 없는 체험을 전달합니다 지식 풍부한 스탭이 손님에게 많은 지식을 알기 쉽고, 재미있게 전해드립니다. 또한 고객의 필요에 따라 투어 내용을 변경할 수 있습니다. 단련된, 시파리 팀의 스탭이, 최고의 추억을 고객에게 전해, 여러분을 미소 상태로 돌려드립니다. ★반드시 수영복 착용으로 예약 시간의 20분전에 오세요 무료로 대여하실 수 있습니다. ★라이프 재킷은 일본의 법률에 의해, 승선중은 항상 착용해야 합니다. (무료 대여) ★최저 예약인 2 수가 갖추어지지 않는 경우 투어를 캔슬시켜 받을 가능성이 있습니다. 이해의 정도, 잘 부탁드립니다. .
- 6세~70세
- 2~3시간
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
★☆플랜 설명★☆★☆ 스노클링 승선 시간 2시간★☆ 어린이도 어른과 같은 요금입니다. 카츠우라에서 잊을 수 없는 수중 어드벤처를 찾고 있다면 Seafari Japan의 스노클링이 좋습니다! 우리의 경험이 풍부한 가이드가 멋진 스노클링 투어를 안내합니다. 경험이 풍부한 스노클러에서 초보자도 그날의 날씨와 바다의 상태, 그리고 당신의 기술에 맞게 최적의 장소로 안내합니다. 가쓰우라의 바다, 자신있게 추천할 수 있습니다. 그리고 투명도가 높은 물과 화려하고 깨끗한 물고기 등을 즐길 수 있습니다. 또한 RIB 보트의 선내에서 해안선의 아름다움을 느낄 수 있습니다. 씨파리 보트 투어는 6월 중순부터 10월 하순까지는 해수온도가 따뜻하기 때문에 웨트슈트 없이도 즐길 수 있습니다. 시파리 투어에서 잊을 수 없는 스노클링을 체험해 보지 않겠습니까! 1 보트 최대 10 명까지 ★이쪽의 투어 요금은, 연령 불문하고, 1인당 요금이 됩니다. 학교 / 단체 고객에게 문의하십시오. 어레인지 가능합니다 학교 / 회사 / 클럽 / 협회 단체등 / 평상시 맛볼 수 없는 체험을 전달합니다 지식 풍부한 스탭이 손님에게 많은 지식을 알기 쉽고, 재미있게 전해드립니다. 또한 고객의 필요에 따라 투어 내용을 변경할 수 있습니다. 단련된, 시파리 팀의 스탭이, 최고의 추억을 고객에게 전해, 여러분을 미소 상태로 돌려드립니다. ★반드시 수영복 착용으로 예약 시간의 20분전에 오세요 무료로 대여하실 수 있습니다. ★라이프 재킷은 일본의 법률에 의해, 승선중은 항상 착용해야 합니다. (무료 대여) ★최저 예약인 2 수가 모이지 않는 경우 투어를 캔슬시켜 받을 가능성이 있습니다. 이해의 정도, 잘 부탁드립니다. .
- 0세~100세
- 2~3시간
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
【오리온 이시가키 섬의 포인트】 ★ 소인수제 개인 투어! ★초보자・아이, 대환영! ★ 픽업 서비스 있음! ★사진 데이터 무료 선물! ★온수 샤워・탈의실 완비! ★ 어린 아이에게도 대인기! 강뿐만 아니라 바다도 젓고 만족감 듬뿍! 오키나와의 원 풍경과 같은 해변에서 출발하여 맹그로브 사이를 꿰매어 안쪽의 갯벌까지. 바다도 강도 즐길 수 있는 내용입니다. 아기부터 할아버지 할머니까지 함께 놀 수 있습니다. 【투어 개시 시각에 대해】 투어 개시 시각은 조수의 간만등을 고려해 설정하고 있습니다. 정확한 시작 시간은 예약 확정 후에 연락하겠습니다. 넓고 밝은 바다 위를 파도에 빠지면서 카약/SUP를 즐길 수 있습니다. 처음 분도 실제로 진행하면서 연습. 강에 도착할 무렵에는 상당히 능숙합니다. 다리를 지나면 눈앞에 펼쳐지는 맹그로브 원생림의 세계. 파도가 없는 조용한 강면을 천천히 진행합니다. 점점 다가오는 맹그로브. 뿌리에는 게들도 비틀거리고 있습니다. 새들이 이쪽을 보고 있습니다. 그런 모습을 사진에 찍으면서 더 안쪽으로. 이윽고 퍼지는 갯벌이 보입니다. 갯벌 위에는 많은 게를 비롯한 생물이 살고 있습니다. 갯벌에 다리를 붙인 순간에 발밑에서 도망가는 하제나 많은 게들. 머리 위에 울리는 새들의 목소리. 구멍에서 조금 제외하는 게들. 귀를 맑게 하면 여러가지 목소리나 소리. 여름에는 활기차고 시원해지면 조용히 싸여 있습니다. 더운 시기에 헤엄치기도 합니다. 생물들의 해설이나 잡아 관찰하기도 합니다. 아이들에게는 스스로 찾아내는 즐거움도 알고 싶다! 잠시 그런 다른 세계에서의 시간 후에, 다시 강을 내려 완전히 카약/SUP가 능숙해지고 있는 것을 실감하면서 바다에. 좁은 강에서 나오면 바다가 더 넓게 느껴집니다. 한가로이 혹은 열심히 골 지점을 목표로 합니다.
海外経験が豊富なガイドさんは子供達にとても優しく接して頂き、またマングローブの生態系にとても精通されており、ツアー中に色々とご説明頂き大人もとても勉強になりました。途中に降りた干潟では珍しい生き物に間近で触れ合うことが出来て子供達もとても大満足でした。
- 3세~59세
- 2~3시간
- 08:30 / 10:30 / 13:30 / 15:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★미야코지마&고마지마 전역 무료 송영 상담 OK! ★사진 데이터&비품 렌탈 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【반나절 투어! 열대 스노클링! 】 에메랄드 블루 바다에서 스노클링! 천연 수족관에서 다채로운 산호와 생선들을 만나러 가자 ♪ 【투어 당일의 스케줄 예】 8:30/10:30/13:30/15:30 현지 필드에서 가이드와 합류. ↓9:00/11:00/14:00/16:00 준비하고 액티비티 개시! ↓9:30/11:30/14:30/16:30 많은 물고기와 바다거북과 스노클링! ↓10:00/12:00/15:00/17:00 활동 종료. 현지 필드에서 해산. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※송영을 희망하시는 경우는 예약 후에 상담해 주십시오.
- 3세~65세
- 1~2시간 /2~3시간
- 20:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★비품 렌탈★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【사가리바나 투어】일본에서는 남서 제도의 일부에서 밖에 볼 수 없는 여름의 풍물시 「사가리바나」. 「하룻밤 꽃」이라고도 불리고 있어, 밤에 피어, 새벽에는 흩어져 버린다…정말 환상의 꽃입니다! 【나이트 투어】이리 오모테 섬의 아름다운 밤하늘과 아열대 정글의 생물들을 즐길 수 있습니다! 이리 오모테 섬의 밤을 만끽할 수 있습니다! 정글에서의 생물 찾기나 날씨가 좋으면 만천의 밤하늘을 만끽합시다! 당일 19시까지 예약 가능! 【투어 당일의 스케줄 예】①20:00 숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓②20:15 현지 필드에 도착! ↓③20:30 사가리바나 감상! 직접 사진 촬영도 가능합니다. ↓④21:00 정글 탐험↓⑥21:30 별하늘 관상↓⑦21:45 투어 종료! ↓⑧22:00 우에하라항/각 호텔 도착! ※당일의 날씨에 따라 감상의 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 송금처 플랜】사가리바나의 개화 상황에 의해 사가리바나 감상이 중지라고 결정했을 때는, 「밤하늘 & 정글 나이트 투어」에 대체의 안내가 가능합니다.
- 3세~65세
- 1~2시간 /4~5시간
- 20:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【맹그로브 SUP/카누(카약)】SUPor 카누(카약)의 수상 산책으로 우라우치 강을 비롯한 맹그로브 숲이나 이리 오모테 섬의 대자연을 즐기자! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【사가리바나 투어】일본에서는 남서 제도의 일부에서 밖에 볼 수 없는 여름의 풍물시 「사가리바나」. 「하룻밤 꽃」이라고도 불리고 있어, 밤에 피어, 새벽에는 흩어져 버린다…정말 환상의 꽃입니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①13:00 우에하라항/숙박처 맞이(우에하라 지구 한정)↓②13:20 필드에 도착↓③13:30 액티비티 개시! ↓④14:00 SUP/카누 체험을 즐길 수 있습니다. ↓⑤15:00 액티비티 종료! ↓⑥11:30/15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ↓⑦20:00 숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓⑧20:15 사가리바나 스포트에 도착! ↓⑨21:00 사가리바나 감상! 직접 사진 촬영도 가능합니다. ↓⑩21:30 투어 종료! ↓⑪21:45 숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 송금처 플랜】사가리바나의 개화 상황에 의해 사가리바나 감상이 중지라고 결정했을 때는, 「밤하늘 & 정글 나이트 투어」에 내용을 대체해 안내가 가능합니다.
- 6세~70세
- 3~4시간
- 09:00
캐니어닝은 점프하거나, 미끄러지거나 하이킹하거나 상쾌한 계곡 안에서 기분 좋은 시간을 보낼 수 있는 상쾌 액티비티! 겉보기 힘들게 보입니다만, 가이드가 확실히 서포트 통상의 체력과 즐기는 기분만 있으면 문제 없음! 웨트 슈트, 헬멧, 라이프 재킷 등 장비는 모두 지기즈 어드벤처 재팬에서 대출을하고 있습니다 안심하고 참가해 주세요! ! 점심은 현지산의 재료를 듬뿍 사용한 향토 요리 솥메시야 호토 우동 좋아하는 메뉴를 선택할 수 있습니다! 베이스 옆의 레스토랑 야마지 씨에서 느긋하게 점심을 즐길 수 있는~연령 제한(age limit)~◆초등학생(6세) 이상 Participation from elementary school students (6 years old) ~포인트(point)~☆zigggies에서는, 미소와 세심함 모토에 즐거운 투어를 실시하고 있습니다 At zigggies, we offer fun tours with a smile and attentiveness as our motto.☆ 가이드는 응급 처치의 자격을 보유하고 있습니다 Guide holds first aid qualification☆ 가이드 트레이닝, 기술 향상과 안전성을 확보하기 위해 노력하고 있습니다 guide training, we strive to improve technology and ensure safety☆ 안내 설명은 일본어, 영어, 네팔어 3개국어 and Nepali.☆ 액세스 양호 도쿄에서 2시간 약! 자연이 풍부한 미나카미쵸 Good access Less than 2 hours from Tokyo! Minakami town with plenty of nature☆ friends, couples, and company colleagues
- 3세~65세
- 1~2시간
- 20:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★비품 렌탈 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【사가리바나 투어】일본에서는 남서 제도의 일부에서 밖에 볼 수 없는 여름의 풍물시 「사가리바나」. 「하룻밤 꽃」이라고도 불리고 있어, 밤에 피어, 새벽에는 흩어져 버린다…정말 환상의 꽃입니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①19:30 이시가키항 낙도 터미널/숙박처에 맞이↓②20:00 사가리바나 스포트에 도착. 사가리바나 감상. ↓③21:00 사가리바나 감상 종료. ↓④21:30 투어 종료. 이시가키항 낙도 터미널/숙박지로 보내드립니다. ※당일의 날씨에 의해 스케줄은 변동할 가능성이 있습니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「밤하늘 & 아열대 정글 나이트 투어」에 대체의 안내가 가능합니다. "
- 12세~70세
- 1~2시간 /2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
《제트 스키로 둘러싼 낙도》 제트 스키 투어링 120분 코스 면허 지참으로 제트 스키 렌탈 포함! ! \\바다에서 밖에 볼 수 없는 절경을//오키나와의 바다를 제트 스키로 활주!!상쾌감 MAX로 추억이 되는 것 틀림없음! 무인도와 바다에서 밖에 액세스 할 수없는 낙도로 안내합니다! 본섬에서는 맛볼 수 없는 에메랄드 그린의 바다를 마음껏 만끽해 주세요♪ 면허를 가지고 있지 않은 분은 가이드 뒤에 탑승해 체험해 주세요! ☆ 물론 플랜중의 빛나는 사진은 무료로 제공☆
- 4세~70세
- 1~2시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
유람 후지산 버기 ★후지산 니시야마 기슭에 도쿄돔 20개분의 부지에 전개하는 기적의 버기 코스. ★세계 유산, 지오 파크를 유람, 체험 버기 투어로 만끽. ★사용 차량은 ATV, SxS(북미 사양, 풀 사이즈 4륜 구동 버기) 좌석에 앉아 각자 안전 벨트 하는 타입, 안정감 듬뿍. SxS 유람 버기 파노라마 코스(약 30분 9명까지) ◎포인트 130분의 대형 버기 체험! 대초원, 용암 평등 등 유람 버기 참가자만의 「혼자 차지 절경 포인트」를 둘러싼다. ◎포인트 2SxS 버기는 일본에서는 드문 북미 사양 풀 사이즈 6인승 4륜 구동차+4인승 트레일러 연결 차량을 사용합니다. ◎포인트 3 최대 9명까지 승차 가능합니다, 어른 3500엔 어린이 [초등학생 이하] 2000엔 ◎포인트 4 기쁜 기념 촬영 첨부! 화창하다면 장엄한 후지산을 배경으로 찍습니다. ◎ 포인트 5 투어 중에는 드라이버 겸 가이드가 절경 포인트의 안내, 설명도 발표합니다.
- 0세~80세
- 2~3시간
- 08:10 / 11:40 / 14:50 / 17:10
대인기 명소 「환상의 섬」과 관광으로 정평의 「다케 토미시마」에 갈 수있는 플랜입니다. 환상의 섬은, 에메랄드 블루의 바다에 둘러싸여, 조위에 의해 크기나 형태가 변화하는 백사의 섬. 물놀이나 사진 촬영, 액티브하게 스노클링으로 열대어 관찰 등, 한 사람 한 사람 자신에게 맞는 자유로운 시간을 보내 주세요♪【비치에서 체험】스노클링・머메이드 포토・드론 촬영【놀 수 있다】・산호/조개 따기 ・사진 촬영+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 보트를 여객 정원 12명으로 하여 운행 소인원제 제대로 섬세한 서비스를 제공하고 있습니다.・안심의 수세식 화장실 완비 ・차양과 물결의 어닝 :40발→환상의 섬→이시가키 13:30경 도착) 2~4편째는 각자 다케토미시마 관광에서 다케토미시마로부터 투어 참가의 형태가 됩니다. 3편째(다케토미 14:50발→환상의 섬→이시가키 16:40경 도착) 4편째(다케토미 17:10발→환상의 섬→이시가키 19:00경 도착)
1歳2ヶ月の息子と参加しました。 ベビー用の小さなライフジャケットを着て船では揺れが心地よかったのか爆睡でした。 幻の島に着いてからは砂遊びセットを貸して頂き遊んだりして楽しめました。 私達夫婦は交互にシュノーケリングに参加して大人も思いっきり楽しめました! 海が綺麗すぎて感動しました。 11月で寒いかなと思っていましたが、ウェットスーツを貸して頂いたので全然問題ありませんでした。 ドローン撮影はとってもいい感じでお気に入りの写真になりました! スタッフさん達もすごく感じがよく、とてもいい思い出になりました!
- 12세~70세
- 1시간 이내 /1~2시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
《제트 스키로 둘러싼 낙도》 제트 스키 투어링 60분 코스 면허 지참으로 제트 스키 렌탈 포함! ! \\바다에서 밖에 볼 수 없는 절경을//오키나와의 바다를 제트 스키로 활주!!상쾌감 MAX로 추억이 되는 것 틀림없음! 무인도와 바다에서 밖에 액세스 할 수없는 낙도로 안내합니다! 본섬에서는 맛볼 수 없는 에메랄드 그린의 바다를 마음껏 만끽해 주세요♪ 면허를 가지고 있지 않은 분은 가이드 뒤에 탑승해 체험해 주세요! ☆ 물론 플랜중의 빛나는 사진은 무료로 제공☆
- 1세~80세
- 1시간 이내
- 07:00 / 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
★☆플랜 설명★☆☆스피드 투어 승선 시간 약 45분 ★아드님도 어른과 같은 요금입니다. 「LETS GOOOO」그리고 카츠우라에서 「비타민 SEA」를 손에 넣자! 스릴 넘치는 45분 RIB 보트와 스피드 투어를 즐기실 수 있습니다. 우리의 RIB 보트에서 치바현에서 가장 인기있는 지역 인 카츠 우라 만 주변을 순항하십시오. 이 투어에서는 특별한 파워 스포트인 히라시마의 붉은 도리를 향해 기도를 던질 수 있습니다. 가쓰우라만 주변에서 유명한 명소, 안경 바위와 쿠로코미사키는 숨막히는 경치를 즐길 수 있습니다. 게다가 '글루글루 체험' 코스에서 '스피드'의 스릴도 체험할 수 있습니다. Seafari Japan의 가이드와 캡틴이 역사를 설명합니다. 그리고 바다새, 트비우오, 그리고 운이 좋으면 거북이를 만날 수 있는 가능성도 있어요 물론 투어중, 사진 촬영의 시간도 마련하고 있으므로 스마트폰, 카메라등 잊지 않고 반입해 주세요. 스탭이 최고의 스포트에 데려 가 줍니다 ★1 보트 최대 7명까지★2 보트 최대 14명까지★이쪽의 투어 요금은, 연령 불문하고, 1인당 요금이 됩니다. 학교 / 단체 고객에게 문의하십시오. 어레인지 가능합니다 학교 / 회사 / 클럽 / 협회 단체등 / 평상시 맛볼 수 없는 체험을 전달합니다 지식 풍부한 스탭이 손님에게 많은 지식을 알기 쉽고, 재미있게 전해드립니다. 또한 고객의 필요에 따라 투어 내용을 변경할 수 있습니다. 단련된, 시파리 팀의 스탭이, 최고의 추억을 고객에게 전해, 여러분을 미소 상태로 돌려드립니다. ★예약 시간의 10분전에 오세요 높은 웨어와 부츠 세트를 무료로 준비하고 있습니다. 다양한 사이즈가 있습니다만, 반드시 딱 맞는 것은 아니기 때문에 양해 바랍니다. ★라이프 재킷은 일본의 법률에 의해, 승선중은 항상 착용해야 합니다. (무료 대여) ★ 최저 예약인 2 수가 갖추어지지 않는 경우 투어를 취소시키고 받을 가능성이 있습니다. 이해의 정도, 잘 부탁드립니다. . ★Tours available in English★한국어로 가능한 투어★Maaring gamitin o mapakinggan ang lenggwaheng tagalog sa tour.★ 제공중문여행 ★เปิดรับจองทัวร
- 8세~70세
- 1~2시간
- 07:00 / 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
★☆플랜 설명★☆★☆ 프라이빗 투어 승선 시간 2시간★☆Seafari Japan의 풀 차터는, 커플로부터 가족, 친구, 모든 손님에게 맞춘 흥미로운 옵션을 제공하고 있습니다. 가장 인기있는 옵션, 풀 차터로 고객의 요구에 맞게 맞춤 투어를 할 수 있습니다. 스노클링, 다이빙, 앵커링, 햇볕에 쬐고 아름다운 경치를 즐기는 지식 풍부한 가이드가 당신의 요구와 희망에 맞는 여정을 제공합니다. SeafariJapan 투어로, 다른 보트를 놀아 보지 않겠습니까! ? 아름다운 카츠 우라를 즐기십시오. ★여기의 투어 요금은, 연령 불문하고, 1인당 요금이 됩니다. 학교 / 단체 고객에게 문의하십시오. 어레인지 가능합니다 학교 / 회사 / 클럽 / 협회 단체등 / 평상시 맛볼 수 없는 체험을 전달합니다 지식 풍부한 스탭이 손님에게 많은 지식을 알기 쉽고, 재미있게 전해드립니다. 또한 고객의 필요에 따라 투어 내용을 변경할 수 있습니다. 단련된, 시파리 팀의 스탭이, 최고의 추억을 고객에게 전해, 여러분을 미소 상태로 돌려드립니다. ★예약 시간의 10분전에 와 주세요 ★당사의 RIB 보트는, 특별한 좌석이 장비 되어 있으므로 릴렉스 해 승차감을 즐길 수 있기 때문에★고객용 무료 웨어 보트 투어에서는, 방수성이 높은 웨어와 부츠 세트를 무료로 준비하고 있습니다. 다양한 사이즈가 있습니다만, 반드시 딱 맞는 것은 아니기 때문에 양해 바랍니다. ★ 필요에 따라 젖은 정장을 무료로 대여하실 수 있습니다. ★라이프 재킷은 일본의 법률에 의해, 승선중은 항상 착용해야 합니다. (무료 대여) ★최저 예약인 2 수가 모이지 않는 경우 투어를 캔슬시켜 받을 가능성이 있습니다. 이해의 정도, 잘 부탁드립니다. .
先日、友人とお世話になりました。初めてRIBボートでのバナナボートでしたが、大勢乗れるのでジェットより断然に楽しかったです。勝浦の海も綺麗で、スタッフも親切、絶対また遊びに行きたいと思いました。
- 1세~80세
- 1시간 이내
- 07:00 / 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
★☆플랜 설명★☆★☆해중 들여다 보는 체험 / 승선 시간 약 60분★☆ 어린이도 어른과 같은 요금입니다. “독특한 아쿠아 스코프 어드벤처 액티비티로, 가쓰우라의 바다의 세계를 들여다 봅시다! 평소 볼 수 없는 바다를 RIB 보트에서 해초, 암초 등에 접근해, 작은 물고기들을 관찰할 기회도 있습니다. 가 좋으면 물고기의 무리에도 우연히 만날 가능성도 있어요.이쪽의 투어는 멋진 바다 뿐만이 아닙니다.투어 가이드가 카츠우라의 역사나 문화에 대해 설명해 줍니다.RIB 보트의 좌석에서 여러분이 즐길 수 있도록(듯이) 치바현에서 제일의 관광 크루즈 투어인 이쪽의 체험은, 가족, 친구, 그리고 그룹에서도 즐길 수 있습니다.또 겨울의 바다 투어는, 투명도가 높아 압권입니다.이쪽의 아쿠아 스코프 어드벤처 체험을 꼭 즐겨 주세요!”★1 보트 최대 10명까지★여기의 투어 요금은, 연령 불문하고, 1인당 요금이 됩니다. 학교 / 단체 고객에게 문의하십시오. 어레인지 가능합니다 학교 / 회사 / 클럽 / 협회 단체등 / 평상시 맛볼 수 없는 체험을 전달합니다 지식 풍부한 스탭이 손님에게 많은 지식을 알기 쉽고, 재미있게 전해드립니다. 또한 고객의 필요에 따라 투어 내용을 변경할 수 있습니다. 단련된, 시파리 팀의 스탭이, 최고의 추억을 고객에게 전해, 여러분을 미소 상태로 돌려드립니다. ★예약 시간의 10분전에 오세요 높은 웨어와 부츠 세트를 무료로 준비하고 있습니다. 다양한 사이즈가 있습니다만, 반드시 딱 맞는 것은 아니기 때문에 양해 바랍니다. ★라이프 재킷은 일본의 법률에 의해, 승선중은 항상 착용해야 합니다. (무료 대여) ★최저 예약인 2 수가 모이지 않는 경우 투어를 캔슬시켜 받을 가능성이 있습니다. 이해의 정도, 잘 부탁드립니다. . ★Tours available in English★한국어로 가능한 투어★Maaring gamitin o mapakinggan ang lenggwaheng tagalog sa tour.★ 제공중문여행 ★เปิดรับจองทัวร
アクアスコープというツアーに参加しました!海の中を覗くことができて、いろいろな魚を見ることができました! スマホで写真を撮ることも可能で、本当に最高の経験でした。 キャプテンとガイドさんは、色々なおすすめスポットを知ってて、たくさんの絶景を見ることができました。 子供達も、海の生き物を目の前で見れて、おおはしゃぎでした。
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오