효고 의 배・보트・크루즈 을 예약

• 0세～100세
• 1～2시간
• 12:00 / 14:30 / 16:30 / 19:15

푸르게 펼쳐지는 바다를 유유히 달려가는 콘첼트의 크루징 플랜☆여기에서는 시간이 천천히 파도의 소리에 겹쳐 흐릅니다♪안심한 항해, 식사, 경치, 연주나 이벤트, 그리고 마음을 담은 서비스・・・이 모든 것 의 조화가 「콘체르트(협주곡)」의 의미에 담겨 있습니다. ◆운항시간◆￣￣￣￣￣￣￣￣런치 크루즈 12:00～14:00 티크루즈 14:30～16:00 트와일라잇 크루즈 16:30～18:15 나이트 크루즈 19:15～21:00 에 포함되는 것 자몽 주스 스파이애플 주스 망고 주스 콜라 진저 에일 우롱 차 커피 홍차 ■ 3/1에서 선택할 수있는 청량 음료 오렌지 주스 우롱 차 커피 홍차 ※ 사진은 이미지입니다.

• 우천시에도OK
• 단체OK
• 어린이・어린이동반

• 0세～100세
• 1～2시간
• 12:00 / 16:30 / 17:15 / 19:15 / 19:30

"고베 그릴 & 샐러드 바"그릴 메뉴는 고베 쇠고기와 고베 돼지고기, 단바 붉은 도리 등 지역 브랜드 식품 재료를 사용하여 소재의 맛을 맛볼 수 있도록 요리. 전 5 종류의 메인 접시보다 좋아하는 한 접시를 선택하실 수있는 것이 특징입니다. 또한 샐러드 바는 신선한 야채와 다채로운 토핑 드레싱은 물론, 빵과 밥, 스프와 디저트 등도 준비. 원하는 스타일로 식사를 즐기십시오. ◆운항시간◆【통년】런치 크루즈 12:00～14:00【4월～9월】트와일라잇 크루즈 17：15～19：00/나이트 크루즈 19：30～21：15【10월～3월】트와일라이트 크루즈 16:30~18:15 / 나이트 크루즈 19:15~21:00 ◆요금에 포함되는 것 ◆승선료+식사료+프리 소프트 드링크 ◆요금 어른 7,700엔・어린이 3,300엔・유아 1,650엔※ 어린이의 메인 접시는 햄버거 ※유아는 키즈 메뉴(카레 세트 or 팬케이크 세트)를 준비합니다. ◆FOOD MENU＜선택할 수 있는 메인 접시＞ 한 분 한 접시 선택해 받을 수 있습니다 [120g](토마토 소스) D 오늘의 생선 그릴[100g](흰 와인 소스)+1,000엔 E 국산 소 그릴[80g](레드 와인 소스)+2,000엔<샐러드 바>[샐러드]·그린 샐러드 · 양상추 · 수채화 · 미니 토마토 · 당근 등 【토핑】 카이사르 · 올리브 오일 · 바위 소금 · 블랙 페퍼 [스프] · 옥수수 스프 · 미네스트로네 · 카레 [밥] · 화이트 밥 [빵] · 8 종류 [디저트] · 3 종류 ◆ 청량 음료 무제한 · 오렌지 주스 · 애플 주스 · 콜라・진저에일・우롱차・커피&홍차 ※최소 개최 인원수에 미치지 못하는 경우는, 프렌치 코스(선샤인)에 대체하겠습니다. ※사진은 이미지입니다. ※당일의 입하 상황에 따라 메뉴를 변경하는 경우가 있습니다. ※흑모와규의 그릴은, 9/24~국산 소의 그릴로 변경됩니다. 이미 예약을 받고 있습니다 고객은 흑모 와규에서 제공합니다.

• 우천시에도OK
• 단체OK
• 어린이・어린이동반

• 0세～100세
• 1～2시간
• 17:15 / 19:30

선상에서 석양과 야경을 바라보면서, 맛있는 맥주와 식사를 즐길 수 있는 콘첼트의 여름의 인기 플랜 「비어 가든 크루즈」가 올해도 7/1(월)부터 개최 결정. 즐길 수 있는 것은, 여름의 밤을 만끽할 수 있는 「트와일라잇 크루즈」와 「나이트 크루즈」의 2편. 맥주를 한 손에, 바다가 황금빛으로 빛나는 석양과 보석처럼 다채로운 야경을 즐길 수 있습니다. 개최일 2024년 7/1(월)~9/30(월) 운항 시간 트와일라잇 크루즈 17:15~19:00(1시간 45분 크루즈) 나이트 크루즈 19:30~21:15(1시간 45분 크루즈 )요금 음료 무제한 & 스낵 & 승선료 알코올 음료 무제한 어른 7,900엔~아래의 예약에 대해서는 예약 센터에 연락해 주세요 무제한의 옵션 추가는 1 명보다 주문 가능합니다 [FOOD MENU] · 피쉬 & 치즈 · 그릴 치킨 · 소시지 2 종 · 감자 그란메르 스타일 · 소프트 쉘 슈림프 · 시저 샐러드 · 캐럿 라페 · 아이 오리 히토쿠치 패스트라미 · 에스카베쉬【DRINK MENU(무제한 음료)】＜알코올＞・생맥주(기린)・병맥주(삿포로 적성)・와인(빨강/흰색)・하이볼＜소프트드링크＞・샤리템플・피치 오렌지・피치우롱・피치 자몽 · 오렌지 주스 · 자몽 주스 · 망고 주스 · 파인애플 주스 · 콜라 · 생강 에일 · 우롱 차 ※ 요리, 자리, 옵션 등의 사진은 이미지입니다. ※요리는 꺼내어 되어, 뷔페가 없습니다. ※당일의 입하 상황에 따라 메뉴 내용을 변경하는 경우가 있습니다. ※알레르기 대응은 하기 어렵기 때문에, 미리 양해해 주십시오. ※특별편이나 전세・석의 상황에 의해서 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. ※승선료・식사료・음료비・세금・서비스료가 포함되어 있습니다.

• 우천시에도OK
• 단체OK
• 어린이・어린이동반

• 6세～100세
• 3～4시간
• 10:30

아와지섬의 남동쪽에 떠있는 누마섬을 어선으로 일주하는 크루즈. 누마지마는 일본 신화 '오노코로 전설'의 무대로 알려져 있습니다. 일본 신화의 해설이나 거기에 관련된 바위 등을 보면서 일본 고래의 전설, 역사, 성립 등을 느끼게 하는 약 1시간의 코스가 되고 있습니다. 크루즈 후에는 식당에서 신선한 해산물 덮밥을 만끽. 일본 신화와 자연에 접하는 액티비티입니다.

• 단체OK

• 15세～100세
• 당일 6시간 이상
• 10:45

기노사키 온천에서 기차로 불과 10분 거리에 있는 다케노초. 효고현 도요오카시 다케노쵸의 해안을 따라 아름다운 바다의 색뿐만 아니라 일본해 형성에서 현재에 이르는 다양한 지질과 지형이 존재합니다. 또, 다케노초에는 옛부터 전해지는 야키스기판의 가옥의 거리가 남아 있어, 일본의 작은 어항의 여정을 느낄 수 있는 거리 풍경이 남아 있습니다. 그런 옛날 일본 가옥이 남는 조용한 거리·다케노에서, 일본의 시골을 체감할 수 있는 다양한 액티비티 체험을 해 주실 수 있습니다. 액티비티 일람(거리 풍경 안내/낚시 체험/어선 크루징/지오카누(※동계는 불가)

• 6세～100세
• 3～4시간
• 10:30

진주는 세계에서 주목받는 일본의 보석. 진주 가공의 공방이 다수 모이는 고베에서, 진주의 금박 붙여 체험과 가공 현장의 견학을 할 수 있습니다. 체험 장소는 고베를 대표하는 일본 최대급의 레스토랑 여객선의 선내. 체험 후 크루즈 점심을 즐길 수 있습니다. 【기획 여행 회사】회사명：주식회사 JTB 점포명：JTB 고베 지점 소재지：〒650-0034 고베시 주오구 교마치 70 마츠오카 빌딩 6층 문의처:kobe_jimukyoku@jtb.com 영업 시간:9:30~17 ：30 점포 정기 휴일：토・일・축・진축 등록 번호：관광청 장관 등록 여행업 제64호 「일반 사단법인 일본 여행업 협회 정회원」 종합 여행 업무 취급 관리자: 오사카 유스케 종합 여행 업무 취급 관리 자 설명: 여행 업무 취급 관리자는 여행을 취급하는 영업소에서의 거래에 관한 책임자입니다. 이 여행 계약에 대해 궁금한 점이 있으면 위의 영업 시간 내에 여행 업무 취급 관리자에게 문의하십시오. 결제 방법 정보: 결제 방법은 온라인 결제만 가능합니다. 넷으로 예약의 경우, 이하의 내용을 승낙해 주신 다음, 다음으로 진행해 주세요. 또, 승낙하실 수 없는 경우는, 다른 예약 방법을 선택해 주세요. 【여행의 계약에 있어서】거래 조건 설명 서면은, 화면상의 표(HTML)를 가지고 교부하겠습니다. 여행계약의 성립：예약・구입정보확인화면의 뒤에 표시되는, 예약・구입완료화면의 표시를 가지고, 여행계약이 성립하는 것으로 하겠습니다. 예약의 접수는 JTB 고베 지점이 실시합니다. 변경 취소는 계약 체결시에 자동으로 보낸 확인 메일에 기재된 대응 부분에 연락해 주십시오.

• 우천시에도OK
• 단체OK

• 7세～
• 1～2시간

니시 노미야 ~ 고베,오사카사이를 약 1 시간 반 전세 보트크루징로 즐길 수 있습니다. 평소 볼 수없는 해상에서의 풍경을 부디이 기회에 즐기세요. 최대 6 명 승선 가능. 예약시 "고베 방면 행 'or'오사카방면 행」을 알려주세요.

• 우천시에도OK

• 9세～100세
• 4～5시간
• 10:15

일본 최대급의 레스토랑 크루즈선 「루미나스 고베 2」에서는, 많은 손님을 맞이해 고베~오사카의 스페셜 크루즈를 개최합니다. 그런 특별한 크루즈를 선원과 함께 되어 일해주는 키즈 크루를 대모집! 출항 전의 점검 작업이나 조타실에서의 감시, 손님의 환영이나 기피를 울리는 신호 등, 선장이나 기관장이 일하는 장소에서 귀중한 체험을 할 수 있습니다. ◆개최일 2024년 8/17(토)~9/29(일)의 토, 일, 공휴일 ◆시간 체험 시간 10:15~15:30・집합 10:15(중돌 제방 여객 터미널 2F)・운항 11:30~ 14:00(박람회 회장을 바다에서 보는 2시간 30분의 특별 크루즈에 승선)・해산 15:30◆요금【초등학교 3학년~6학년의 부모와 자식·1일 20조 한정】부모와 자식 페어권(초등학생 1명 +성인 1명) 18,000엔[오토모토 체험+뷔페+소프트 드링크 무제한+승선료] 이렇게!・조례・출항 전의 점검 작업・승선하는 손님을 맞이해 배달 · 기관실이나 엔진 룸을 특별 견학 · 행사 리포트의 작성 ◆ 점심 한정! 추천 메뉴 주먹밥 스시 코너 소 로스의 미니 스테이크 일본식 소스(라이브 키친) ◆찬 요리 가다랭이와 여름 야채의 무침 바르사미코 소스 볶음 연어와 양파 샐러드 완성 일본식 비네그렛 카프레제 제노바풍 참치 요사라다 브로콜리 뿌리 토마토 ◆ 세이 보리 카레 빵 크로와상 ◆ 디저트 망고 푸딩 딸기 푸딩 안 두부 티라미수 빙과 2 종 등 [주의 사항] ※ "초등학교 3 학년 ~ 6 학년의 어린이 + 보호자"한정의 플랜입니다. ※ 수수께끼 체험은, 아이가 메인의 기획이 됩니다. ※인원 추가의 경우는, 아래와 같은 요금이 됩니다.・어른 1명 추가＋9,800엔 1명 추가＋2,200엔(수다님 체험 없음) ※사진은 이미지입니다. ※모든 플랜 당일까지 예약하실 수 있습니다. 단 만석이 되는 대로, 접수 종료가 되기 때문에 서둘러 예약해 주세요.

• 우천시에도OK
• 단체OK

• 0세～100세
• 2～3시간
• 11:30

선상에서 무제한 뷔페! 「루미나스 고베 2 납량 런치 크루즈」여름의 토일요일 축＆오봉 한정으로 「납량 런치 크루즈」를 개최. 기간중, 선내의 곳곳 이쪽에서는 풍령이나 빙수 등 시원한 연출로 마중. 바다 위에서 바닷바람을 느끼면서, 오사카·간사이 박람회 회장의 경치를 바라보거나, 무제한 뷔페를 여름을 만끽하실 수 있습니다. ■개최일 2024년 7/15(축)～9/29(일)의 토일요일 공휴일 8/13(화)～8/16(금) ■시간 11:30～14:00(2시간 30분 크루즈) ■요금(뷔페&소프트 드링크 무제한 & 승선료) 어른 8,800엔~・어린이 4,400엔~・유아 2,200엔~ ■승선 장소 루미너스 고베 2 ※출항 시간 30분 전까지 티켓 카운터에 오시기 바랍니다. ※티켓 칸터는 출항 1시간 전 10:30에 OPEN 예정입니다. 【납량 런치 크루즈 메뉴】＜런치 한정! 추천 메뉴> 잡아 초밥 코너 소 로스의 미니 스테이크 일본식 소스(라이브 키친) <찬 요리> 가다랭이와 여름 야채의 무침 바르사미코 소스 볶은 연어와 양파 샐러드 완성 일본식 비네그렛 국산 소 복숭아 고기의 레어 로스트 양 와사비 곁들여 완숙 토마토의 카프레제 제노바 풍 <온제 요리> 장어 튀김 새우 마요네즈 돼지 장미 각 삶은 소시지와 옥수수 그릴 고베 나가타 발상 보케케 야키소바 오리지널 피자 토마토의 차가운 크림 스프루미나스 오리지널 키마카레 탄바 코시히카리 유채 멜란제 샐러드 참치 마요 샐러드 브로콜리 뿌리 토마토 <세이보리> 카레 빵 크로와상 <디저트> 망고 푸딩 딸기 푸딩 안두 두부 티라미수 라스베리 코콜레어 초코무스 아마오 롤 케이크 초콜릿 롤 케이크 화이트 브라우니 과일 과자 음료 무제한)> 우롱 차 오렌지 주스 애플 주스 커피 홍차 ※ 당일의 입하 상황에 따라 메뉴 내용을 변경하는 경우가 있습니다. ※사진은 이미지입니다.

• 우천시에도OK
• 단체OK
• 어린이・어린이동반

• 0세～100세
• 1～2시간
• 12:00 / 14:30 / 17:15 / 19:30

푸르게 펼쳐지는 바다를 유유히 달려가는 콘첼트의 크루징 플랜☆여기에서는 시간이 천천히 파도의 소리에 겹쳐 흐릅니다♪안심한 항해, 식사, 경치, 연주나 이벤트, 그리고 마음을 담은 서비스・・・이 모든 것 의 조화가 「콘체르트(협주곡)」의 의미에 담겨 있습니다. ◆운항시간◆￣￣￣￣￣￣￣￣런치 크루즈 12:00~14:00 티크루즈 14:30~16:00 트와일라잇 크루즈 17:15~19:00 나이트 크루즈 19:30~21:5 에 포함된 것 ◆￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣승선료+선택할 수 있는 소프트 드링크 1잔 ◆소프트 드링크◆ ￣￣￣￣￣￣￣￣오렌지 주스 우롱 차 커피 홍차※사진은

• 우천시에도OK
• 단체OK
• 어린이・어린이동반

• 0세～100세
• 2～3시간
• 17:00 / 17:30 / 18:00 / 19:00 / 19:30

「납량 비어 가든」이 기간 한정 OPEN! 일본 최대급의 레스토랑 크루즈선 「THE KOBE CRUISE 루미너스 고베 2」에서는, 여름 한정으로 「납량 비어 가든」을 OPEN. 기간중, 선내의 곳곳 이쪽에서는 풍령이나 빙수 등 시원한 연출로 마중. 바다 위에서 바닷 바람을 느끼면서 고베 항구의 다채로운 야경과 맥주를 즐길 수 있습니다. ■요금 ※2시간제 뷔페&음료 무제한(어른 알코올 있음・어린이&유아 소프트 드링크) 어른 7,900엔~・어린이 3,500엔~・유아 1,500엔~※2세 이하 무료 ■개최일 2024년 7/13 (토)~9/29(일) ■영업 시간 17:00~21:30(크루즈 시간 18:00~19:00/20:00~21:00) ■예약 시간 하기 5개의 시간대에서 선택 수 있습니다. 17:00~19:00(크루즈 18:00~19:00) 17:30~19:30(크루즈 18:00~19:00) 18:00~20:00(크루즈 18:00~19:00) ） ※주17:50까지 승선해 주십시오 19:00～21:00（크루즈 20:00～21:00） 20:00을 이용하시는 고객은 17:40까지 티켓 카운터로 오시기 바랍니다. ■승선 장소 루미너스 고베 2(고베시 주오구 하타바초 5-6 중돌 제방 여객 터미널 2F)※티켓 카운터는 16:00에 OPEN 예정입니다. 【메뉴】추천 메뉴 진 도미의 절임 덮밥 코너 쇠고기 로스의 주사위 스테이크 일본식 소스 굴 얼음(전용 코너에서) 차가운 요리 볶음 연어와 양파 샐러드 완성 일본식 비네그렛 콜미트 모듬 완숙 토마토의 카프레제 제노바풍 야채 칩 모듬 따뜻한 요리 소시지와 옥수수의 그릴 치킨 파리 파리에서 튀김 레몬 곁들여 고베 나가타 발상 보케케 야키소바 해물 치아미 야키토리 토마토의 차가운 크림 스프 다 브로콜리 쁘띠 토마토 디저트 망고 푸딩 딸기 푸딩 안즈 두부 아마오 롤 케이크 초콜릿 케이크 대학 감자 참깨 만두 수박 무제한 (알코올) 생맥주 와인 (빨간색과 흰색) 하이볼 음료 무제한 (청량 음료) 우롱 차 오렌지 주스 애플 주스 진 입하 상황에 따라 메뉴를 변경하는 경우가 있습니다 ※ 사진은 이미지입니다

• 우천시에도OK
• 단체OK
• 어린이・어린이동반

• 8세～100세
• 1시간 이내

기획 & 스핀 턴에서 아드레날린의시 문 리조트 새로운 액티비티 이 드디어 시동!

• 0세～100세
• 2～3시간
• 17:00 / 17:30 / 18:00 / 19:00 / 19:30

「납량 비어 가든」이 기간 한정 OPEN! 일본 최대급의 레스토랑 크루즈선 「THE KOBE CRUISE 루미너스 고베 2」에서는, 여름 한정으로 「납량 비어 가든」을 OPEN. 기간중, 선내의 곳곳 이쪽에서는 풍령이나 빙수 등 시원한 연출로 마중. 바다 위에서 바닷바람을 느끼면서 고베항의 다채로운 야경과 맥주를 즐겨보세요. ■요금 ※2시간제 뷔페&음료 무제한(소프트 드링크) 어른 6,900엔~・어린이 3,500엔~・유아 1,500엔~※2세 이하 무료 ■개최일 2024년 7/13(토)~9/29( 일) ■영업 시간 17:00~21:30(크루즈 시간 18:00~19:00/20:00~21:00) ■예약 시간 하기 5개의 시간대에서 선택하실 수 있습니다17:00~19:00 （크루즈 18:00～19:00）17:30～19:30（크루즈 18:00～19:00） 18:00～20:00（크루즈 18:00～19:00） ※주17:50까지 승선해 주세요 19:00~21:00(크루즈 20:00~21:00) 손님은 17:40까지 티켓 카운터에 와 주세요 ※크루즈 출항 시간까지 오실 수 없는 경우는, 이용하실 수 없습니다. ■승선 장소 루미너스 고베 2(고베시 주오구 하타바초 5-6 중돌 제방 여객 터미널 2F)※티켓 카운터는 16:00에 OPEN 예정입니다. 【메뉴】◆추천 메뉴＊진미의 절임 덮밥 코너＊소 로스의 주사위 스테이크 일본식 소스＊굴 얼음(전용 코너에서)◆냉기요리 의 카프레제 제노바 풍 * 야채 칩스와 가지 콩 모듬 ◆ 온제 요리 * 소시지와 옥수수 그릴 * 치킨의 파리 파리에서 튀김 레몬 곁들인 * 고베 나가타 발상 보케케 야키소바 * 해물 치지미 * 야키토리 * 토마토의 차가운 크림 수프 * 루미나 카레 * 단바 코시 히카리의 쌀 * 난 ◆ 샐러드 * 고베 젓가락의 멜란 제 샐러드 * 참치 샐러드 * 브로콜리 * 쁘띠 토마토 ◆ 디저트 * 망고 푸딩 * 딸기 푸딩 * 살구 니 두부 * 아마오 롤 케이크 * 초콜릿 케이크 * 대학 감자 * 수박 ◆ 음료 무제한 (소프트 드링크) * 우롱 차 * 오렌지 주스 * 애플 주스 * 생강 에일 * 콜라 * 커피 * 홍차 ※ 당일 입하 상황에 따라 메뉴를 변경하는 경우가 있습니다. ※사진은 이미지입니다.

• 우천시에도OK
• 단체OK
• 어린이・어린이동반

• 0세～100세
• 1～2시간
• 17:15 / 19:30

선상에서 석양과 야경을 바라보면서, 맛있는 맥주와 식사를 즐길 수 있는 콘첼트의 여름의 인기 플랜 「비어 가든 크루즈」가 올해도 7/1(월)부터 개최 결정. 즐길 수 있는 것은, 여름의 밤을 만끽할 수 있는 「트와일라잇 크루즈」와 「나이트 크루즈」의 2편. 맥주를 한 손에, 바다가 황금빛으로 빛나는 석양과 보석처럼 다채로운 야경을 즐길 수 있습니다. 개최일 2024년 7/1(월)~9/30(월) 운항 시간 트와일라잇 크루즈 17:15~19:00(1시간 45분 크루즈) 나이트 크루즈 19:30~21:15(1시간 45분 크루즈 )요금 음료 무제한 & 스낵 & 승선료 소프트 드링크 무제한 음료 무제한 예약에 대해서는 예약 센터에 연락해 주세요 옵션으로 「샴페인 음료 무제한」도 신등장 샴페인 음료 무제한 1인 3,000엔 추가 ※샴페인 음료 무제한의 옵션 추가는 1명보다 주문 가능합니다 & 치즈・그릴 치킨 ・소시지 2종 ・감자 그란메르풍 ・소프트 쉘 슈림프 ・시저 샐러드 ・캐럿 라페 ・아이 오리 히토쿠치 패스트라미 ・에스카베쉬【DRINK MENU(음료 무제한)】＜소프트 드링크＞ ・샤리 템플 ・피치 오렌지・피치우롱・피치 자몽・오렌지 주스・자몽 주스・망고 주스・파인애플 주스・콜라・진저에일・우롱차 ※요리, 자리, 옵션등의 사진은 이미지입니다. ※요리는 꺼내어 되어, 뷔페가 없습니다. ※당일의 입하 상황에 따라 메뉴 내용을 변경하는 경우가 있습니다. ※알레르기 대응은 하기 어렵기 때문에, 미리 양해해 주십시오. ※특별편이나 전세・석의 상황에 의해서 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. ※승선료・식사료・음료비・세금・서비스료가 포함되어 있습니다.

• 우천시에도OK
• 단체OK
• 어린이・어린이동반