- 3세~59세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【반나절 전세 투어】 반나절 플랜의 투어를 전세로 개최합니다. 소중한 추억 만들기를 프라이빗으로 실시하고 싶다! 전세에서는 빨고 싶다! 비치 SUP·카누·스노클링·펌프 종유동 탐험 등 자신들에게 있던 투어를 선택하자! 【스케줄(오전/오후) 예】①09:30/13:30 현지 필드에서 가이드와 합류(시간은 참고예입니다)↓②09:50/13:50 전세 투어 스타트↓③10:00/14:00 액티비티 액티비티 체험↓④11:30/15:30 액티비티 종료↓⑤12:00/16:00 해산이 됩니다 ※전세이므로 스케줄은 변경 가능합니다. 날씨와 조위의 영향으로 개최할 수 없는 시간대도 있습니다. ※투어 참가일 전날에 담당 가이드로부터 전화하겠습니다. 그 때 요청을 알려주십시오. 가능한 한 대응하겠습니다. ※가이드를 전세로 필드 전세가 아니므로 주의해 주십시오. ※5명까지 70,000엔, 6~9명은 1명당 +12,000엔, 10명 이상 별도 문의해 주십시오.
- 3세~59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【1 일 전세 투어】 하루 플랜의 투어를 전세에서 개최합니다. 소중한 추억 만들기를 프라이빗으로 실시하고 싶다! 전세에서는 빨고 싶다! 맹그로브에서 SUP · 카누 · 스노클링 · 종유동 탐험 · 스플래시 캐니오닝 · 트레킹 등 ... 플랜은 풍부! 자유롭게 조합도 가능합니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※전세이므로 스케줄은 변경 가능합니다. 날씨와 조위의 영향으로 개최할 수 없는 시간대도 있습니다. ※투어 참가일 전날에 담당 가이드로부터 전화하겠습니다. 그 때 요청을 알려주십시오. 가능한 한 대응하겠습니다. ※가이드를 전세로 필드 전세가 아니므로 주의해 주십시오. ※5명까지로 10,000엔, 6~9명은 1명당 18,000엔, 10명 이상은 별도 숍에 상담해 주십시오.
- 18세~70세
- 당일 6시간 이상
- 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00
사전에 어떤 코스나 장소를 즐기고 싶은지 방문한 내용을 바탕으로, 당일의 간단한 코스나 플랜을 작성해, 코스에 수행해 안내하겠습니다. 버기를 내리고, 거리 산책이나 명소에서의 해설이나 안내도 할 수 있습니다. 운전하고 있는 당신을 대신해, 즐거운 추억을 촬영을 하거나, 코스의 도중에 휴식 포인트를 설정해, 티 타임도 있습니다. ※가이드의 카메라로 촬영한 사진은, 당일 밤부터 후일에 걸쳐(상황에 의해 바뀝니다) 가르쳐 주신 메일 주소에, 클라우드 서비스상에서, 확인해 다운로드를 받을 수 있도록(듯이) 메일로 보내드립니다. ~당일의 흐름~①집합・접수(스타트 시간 15분전부터 접수 개시) 어떤 코스나 장소를 즐기고 싶은지 묻습니다. ※현재 동시에 3분까지 즐길 수 있습니다. 그 이상의 인원수로 오실 때는, 전후 2조로 나누어지는 등 해 대응해 주세요. ②체험의 설명 부지 내에서 버기의 조작을 설명, 익숙해지는 것 외에 당일의 코스의 간단한 설명을 하겠습니다. ③투어링에 실제로 마을에 나와 버기와 관광을 즐겨 주십니다.
- 18세~80세
- 3~4시간
- 09:00 / 11:00 / 13:00
사전에 어떤 코스나 장소를 즐기고 싶은지 묻는 내용을 바탕으로, 당일의 간단한 코스나 플랜을 작성해, 코스에 수행해 안내하겠습니다. 버기를 내리고, 거리 산책이나 명소에서의 해설이나 안내도 할 수 있습니다. 운전하는 당신 대신 즐거운 추억을 촬영하거나 코스 중간에 휴식 포인트를 설정합니다. ※가이드의 카메라로 촬영한 사진은, 당일 밤부터 후일에 걸쳐(상황에 따라 바뀝니다) 가르쳐 주신 메일 주소에, 클라우드 서비스상에서, 확인해 다운로드를 해 주실 수 있도록(듯이) 메일로 보내 드립니다. ~당일의 흐름~① 집합·접수(스타트 시간 15분 전부터 접수 개시) 어떤 코스나 장소를 즐기고 싶은지 묻습니다. ※현재 동시에 3분까지 즐길 수 있습니다. 그 이상의 인원수로 오실 때는, 전후 2조로 나누어지는 등 해 대응해 주세요. ②체험의 설명 부지 내에서 버기의 조작을 설명, 익숙해 주는 것 외에 당일의 코스의 간단한 설명을 하겠습니다. ③투어링에 실제로 마을에 나와 버기와 관광을 즐겨 주십니다.
- 18세~80세
- 2~3시간
- 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00
사전에 어떤 코스나 장소를 즐기고 싶은지 방문한 내용을 토대로 당일의 간단한 코스나 플랜을 작성하여 코스에 수행하여 안내합니다. 버기를 내리고, 거리 산책이나 명소에서의 해설이나 안내도 할 수 있습니다. <당일의 흐름>(스타트) 승낙서에의 설명・기입과 코스의 안내・버기에 대한 강의・장비의 착용(25분 정도)→→ 라군 레이싱 부지 내에서 버기 연습(35분 정도)→→스타트 지점에서 넓은 세계로 (닫힌 코스가 아니라 차도에 나옵니다)! →→ 곳곳에 버기를 내려 관광도 합니다! →→ 시간 가득 즐길 수 있습니다! →→(종료 약 30분 전) 라군 레이싱까지 바람을 받아 경치를 즐기면서 귀환합니다. →→귀가가 될 무렵에 당일 촬영한 사진을 클라우드 서비스로 보내드립니다!
- 6세~120세
- 2~3시간
- 10:00 / 13:30
무대가되는 것은 일 본 유수의 폭설 지대로 알려진 니이카타 현 십 일 도시시. 겨울 밖에 볼 수없는 경치가 가득합니다. 평소 사람이 들어 가지 에어리어 에, 스노슈 을 신고 탐험에 가보세요. 누구나 싱싱 걸을 수 있습니다. 설경과 겨울의 자연을 즐기면서 설상 산책을 즐겨보세요. 유구한 시간 속에서 자란 자연, 그 속에서 여러 세대에 걸쳐 계승되어 온 사람들의 행위, 거기에 사는 생물들의 기운이 느껴지는 조용한 사 토야마. 충분히 눈이 쌓인이시기이기 때문에 체험 할 수있는 투어입니다.
- 5세~100세
- 2~3시간
- 08:00 / 09:30 / 13:30 / 15:00
참가자 전원 선물! 지금 스탭 추천의 숍에서 사용할 수 있는 즐거움 티켓 선물 기획 실시중! ! ※1그룹 4장까지 수중 화상 주문하시는 분에 한합니다(^_-)-☆해안가의 얕은 물을 즐기는 것이 스노클링. 스노클링은 얕은 물이라고 해도, 세계 유산의 섬의 해중은 다종 다양한 생물이 많이! ! 저희 가게에서는 라이프 재킷과 부력체를 완비한 안전 개최를 하고 있습니다. 한층 더 웨트 슈트 착용으로 부상이나 썬탠 방지도 됩니다. 다이빙 가능한 나이가 되지 않은 어린이와 함께 패밀리에서의 참가도 가능합니다. 운이 좋으면 바다거북과 조우하는 것도 자주… 다이빙은 할 수 없어도 스노클이라면 도전해 볼 가치가 있다! 낙도일의 비행기 탑승에 관계없이 할 수 있는 것도 포인트입니다!
最初他店でダイビング予約をした際に定員オーバー(と、海の状態的に浅瀬でしか出来ないから…)で断られたため、シュノーケリングに変更してこちらで予約させていただきました。 来店後他店で断られた事を何の気なしに言ったところ、ダイビングできますよ!と急遽変更して下さいました! 残念ながらウミガメを見る事は叶いませんでしたが、初ダイビングなのでウミガメよりもまずは安全に、無事に出来ることが一番だったし、初めて海の中のクマノミや小さいお魚などを間近に見ることができてそれだけでも感激でした! 丁寧に教えて頂き良かったです!
- 8세~80세
- 1~2시간
- 09:00 / 14:00
【후지산 기슭의 숲 속을 고작으로 달려간다! 】 악로도 헷챠라 산악 자전거를 타고 후지산 기슭의 해발 1,100m 부근에서 산길과 숲길, 포장도로도 포함 약 10km를 즐겁게 달려갑니다! 체력에 자신이 없는 분이라도 내리막 메인 코스에서 경사가 가파른 곳도 없기 때문에 부담없이 참가하실 수 있습니다. 빈손으로 즐길 수있어 여행중인 활동에 최적! ※이쪽의 롱 코스의 소요 시간은 약 2시간입니다. 이 투어의 쇼트 코스 미들 코스도 있습니다. 【당일의 흐름】 ① 예약 시간까지 집합 장소에 와 주세요 ↓ ② 신청 용지에 기입해 주시기 바랍니다 ↓ ③ 산악 자전거 타는 방법 등을 강의 ↓ ④ 고객과 산악 자전거를 점포 차량에 태워 후지산 기슭의 해발 1,100m 부근까지 이동 도중에 사진과 동영상을 많이 찍습니다!
- 5세~100세
- 2~3시간
- 08:00 / 09:30 / 13:30 / 15:00
해안가의 얕은 물을 즐기는 것이 스노클링. 스노클링은 얕은 물이라고 해도, 세계 유산의 섬의 해중은 다종 다양한 생물이 많이! ! 저희 가게에서는 라이프 재킷과 부력체를 완비한 안전 개최를 하고 있습니다. 한층 더 웨트 슈트 착용으로 부상이나 썬탠 방지도 됩니다. 다이빙 가능한 나이가 되지 않은 어린이와 함께 패밀리에서의 참가도 가능합니다. 운이 좋으면 바다거북과 조우하는 것도 자주… 다이빙은 할 수 없어도 스노클이라면 도전해 볼 가치가 있다! 낙도일의 비행기 탑승에 관계없이 할 수 있는 것도 포인트입니다!
スタッフはとてもプロフェッショナルで、アクティビティの流れや注意事項を辛抱強く説明してくれました。用意されたシュノーケリング用品もとても良く、近視に優しい度付きのゴーグルもありました。カメやニモ、様々な魚を間近で見ることができました。
- 10세~70세
- 3~4시간 /4~5시간
- 08:00 / 09:30 / 13:30 / 15:00
- 10세~70세
- 1~2시간 /2~3시간
- 08:00 / 09:30 / 13:30 / 15:00
다이빙 라이센스 필요. 또한 수영을하지 않아도 괜찮아. 왜냐하면! 다이빙 은 수영보다는 떠 있다는 느낌 때문입니다. 무중력 체험을 해 보지 않겠습니까? 야쿠시마 거북과 물고기들이 마중합니다! ※ 어린이의 경우 10 세 이상 부터 가능합니다.
台風の影響で、1日目に到着後すぐの15時からを希望したところ、快く受け入れてくださりました! 自分たち以外に他のお客さんがいないにも関わらず、3人ものインストラクターについていただき、全員でウミガメを探してくださり、見事出会う事が出来ました!! フレンドリーで、最初から最後まで親切丁寧な対応で、今までにない最高の思い出を作る事が出来ました! 海の素晴らしさを、楽しく丁寧に体験させていただき、もっと知りたい、体験したいと思うようになりました(^^) インストラクターには横浜在住のダイビングライセンスを取得できる"cucuru"で働いてある方もおり、安くライセンスを取得させてくださるとか 屋久島でスノーケリング、スキューバをやるなら、エバーブルーがおススメです! 普段口コミを書かない自分ですら、ここに書くほどです笑 ぜひ体験してみてください(^^)
- 8세~80세
- 1~2시간
- 09:00 / 14:00
【후지산 기슭의 숲 속을 고작으로 달려간다! 】 악로도 헛챠라의 산악 자전거를 타고 후지산 기슭의 해발 1,000m 부근에서 산길이나 숲길, 포장로도 포함한 약 7km를 즐겁게 달려갑니다! 체력에 자신이 없는 분이라도 내리막 메인 코스에서 경사가 가파른 곳도 없기 때문에 부담없이 참가하실 수 있습니다. 빈손으로 즐길 수있어 여행중인 활동에 최적! ※이쪽의 미들 코스의 소요 시간은 약 1시간 30분입니다. 이 투어의 짧은 코스 롱 코스도 있습니다. 【당일의 흐름】 ① 예약 시간까지 집합 장소에 와 주세요 ↓ ② 신청 용지에 기입해 주시기 바랍니다 ↓ ③ 산악 자전거 타는 방법 등을 강의 ↓ ④ 고객과 산악 자전거를 점포 차량에 태워 후지산 기슭의 해발 1,000m 부근까지 이동 도중에 사진과 동영상을 많이 찍습니다!
- 10세~80세
- 1~2시간
- 09:00 / 14:00
둘러 보는 것은 모토스, 일본에서 가장 볼 것이 많은 호수. "응 본적 없어?" 그럴 리는 없습니다. 천 엔 지폐의 뒷면에 그려져있는 그림을 참조하십시오. 사실,이 호수 모토스입니다! 실제로이 경치를 보러 갈 수있는 투어입니다. 처음으로 스포츠 자전거도 가이드라면 안심! 게다가 호반 도로는 고저차가 작기 때문에, 체력에 자신이없는 분들에게 추천합니다. 【계획의 흐름] ① 집합장소에서 접수합니다. ② 자전거를 집합장소까지 가져하므로, 시승을 부탁드립니다. ③ 거기에서 모토스 일주 일주 코스를 가이드와 함께 천천히 즐기 십니다. ④ 집합장소로 돌아와 자전거를 반납하고 종료!
Our family enjoyed our ride around the lake. The bikes were great. It was an easy ride around the beautiful lake with Mt. Fuji in the background. We also had pit stops at a temple and a visit with the swans.
- 18세~70세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
이시가키 섬의 '수축'은 동중국해와 태평양을 동시에 바라볼 수 있는 훌륭한 장소입니다. 그 수축 지역을 버기로 둘러싸고 자연의 아름다움과 경관을 만끽하면서 모험을 즐길 수 있습니다. 가이드 스탭 안내의 전, 버기로 바람을 느끼면서, 절경 포인트에서의 휴식이나 사진 촬영을 즐기세요. ~체험의 흐름~9:00(13:00) 집합 접수(로가시스테라스내)의 스탭에게 말씀해 주세요. 신청 용지, 동의서등을 기입해 주십니다. ★오후 참가의 분은 집합 개시전의 12시부터 점심을 드실 수 있습니다. 9:15(13:15) 설명 가이드 스탭이 버기의 타는 방법, 주의 사항등을 설명합니다. 9:30(13:00) 출발 드디어 출발입니다! 바람을 느끼면서 이시가키 섬의 자연을 즐기십시오. 11:30(15:30) 투어 종료 테라스로 돌아오는 대로 투어 종료가 됩니다. 분실물이 없도록 조심하고 돌아가십시오. ★오전 참가하시는 분은 12시부터 점심을 드실 수 있습니다. ★기쁜 특전 첨부★・런치(야에야마 소바)・사진 데이터・미네랄 워터
彼氏と朝9:30からのバギーツアーに参加しました。暑い日だったので、到着してすぐに冷たいお水を一本いただけたのは嬉しかったです。移動中も海や森道など自然をいっぱい感じられ、とても楽しいツアーでした!スタッフさんも丁寧で、巡る色んな箇所で写真も撮っていただけたので、すごくありがたかったです。ちょうどお腹が減った頃に戻り、ツアーについていた八重山そばランチを美味しくいただきました。最初から最後までほんとに大満足でした◎また利用したいです!
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
이른 아침의 조용한 숲에서 아침 식사 후, 트레킹에 ... 오후 리버카약도전! 숲과 물,야쿠시마만끽 투어입니다! 트레킹은 시라 타니 운수 계곡, 야쿠 삼나무 랜드 서부 산길에서 선택하십시오.
安房川のカヤックはお天気が良くて最高でした。何度か経験しましたが、1人乗りは今回初めてでしたが無事生還。 ガイドさんはこちらの体力に合わせてくれながら屋久島の地元話からトレッキングの話まで色々と楽しかったです。地元のお弁当も美味しかったです 足元が石が多く、下ばかり向いて歩いていたのでもっと見渡せばよかったー! 白谷雲水峡すごくきれいでした。何も調べずに行ったねで屋久島の不思議なパワーに感動! またお願いします。
- 8세~80세
- 1시간 이내
- 09:00 / 14:00
【후지산 기슭의 숲 속을 고작으로 달려간다! 】 악로도 헛챠라의 산악 자전거를 타고 후지산 기슭의 해발 900m 부근에서 산길이나 숲길, 포장로도 포함한 약 5km를 즐겁게 달려갑니다! 체력에 자신이 없는 분이라도 내리막 메인의 코스에서 경사가 가파른 곳도 없기 때문에 부담없이 참가하실 수 있습니다. 빈손으로 즐길 수있어 여행중인 활동에 최적! ※이쪽의 쇼트 코스의 소요 시간은 약 1시간입니다. 이 투어의 미들 코스 롱 코스도 있습니다. 【당일의 흐름】 ① 예약 시간까지 집합 장소에 와 주세요 ↓ ② 신청 용지에 기입해 주시기 바랍니다 ↓ ③ 산악 자전거 타는 방법 등을 강의 ↓ ④ 고객과 산악 자전거를 점포 차량에 태워 후지산기슭의 해발 900m 부근까지 이동 도중에 사진과 동영상을 많이 찍습니다!
Had great fun, coach was patient. My 9-year-old daughter can ride and finish the course. An enjoyable trip inside Mt Fuji.
- 10세~70세
- 3~4시간
- 09:00 / 14:00
【피톤치드(Phytoncide)란? ] 식물에서 방출되는 휘발성 성분의 살균작용 스트레스 호르몬 감소 연구 보고서도 있습니다. 이 사이클링 투어에서는 후지산의 분화에 의해 소실된 용암의 광야에 400년 이상의 세월을 걸어 형성된 「수해」를 살아간 행운으로 생명력이 강한 식물들의 에너지를 심신으로 받는 여행에 안내하고 합니다. ※이 투어의 소요 시간은 약 3시간입니다. 이 투어 쇼트 코스 미들 코스도 있습니다. 루트는 산기슭의 숲길과 트레일입니다만 거의 차의 통행도 없고 초보자부터 상급자까지 모든 게스트를 즐길 수 있는 설정이 되어 있는 가이드 첨부 투어가 됩니다. 공기가 맑은 겨울은 후지산이 가장 아름답게 보이는 계절입니다. 하얀 눈으로 덮인 후지산을 만끽하세요! 숲 속은 생명력으로 가득한 밝은 녹색과 숲의 향기를 즐길 수 있습니다. With 코로나 때도 즐길 수 있는 몇 안되는 액티비티입니다.
- 8세~80세
- 2~3시간
- 09:00 / 14:00
- 6세~80세
- 1~2시간
- 09:00 / 14:00
산악 자전거로 둘러 보는 것은 가와구치, 후지 5 호수에서 가장 성황을 보이는 호수입니다 ♪ 면적의 넓이는 야마나카 코에 뒤지지 만 주유 도로의 길이는 가와구치가 최고입니다! 약 17km의 자전거도 호반에는 멋진 가게가 가득 하니까 질리지 않습니다. 돌아가는 길하면서 달리면 "어라, 벌써 끝이야?" 어딘지 부족 될 정도로 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다! 처음으로 스포츠 자전거도 가이드라면 안심! 게다가 호반 도로는 고저차가 작기 때문에, 체력에 자신이없는 분들에게 추천합니다.
- 0세~100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
- 6세~80세
- 2~3시간 /3~4시간
- 14:00
"모처럼 후지산까지 왔는데 어떻게 할까?"그런 분은 이쪽의 투어에 신청하세요! 현지 가이드가 당신의 마음을 채우는 과정에 초대합니다 ♪ 자, 미스터리 투어로 출발! 요청이나 질문 등, 부담없이 가이드에 문의하십시오. 고객에게 딱 맞는 여행에 초대합니다!
前回の予約がコロナで行けなくなり8月で自転車休業中にも関わらず対応して頂きありがとうございました。標高1800mからのツアーはスリル有る高速走行と薮や林の中を駆け抜ける急坂や悪路有りのコースで想像以上でした。孫二人と楽しい時間を過ごす事ができました。また機会が有れば違ったコースにも挑戦してみたいと思います。本当にありがとうございました。
- 8세~80세
- 2~3시간
- 09:00 / 14:00
【벚꽃의 계절에는 후지산을 바라 보면서 꽃놀이 포터 링 ♪】 고급 산악 자전거를 이용하여 후지산 기슭의 가와구치을주기크루징하는 포터 링 코스입니다. 당점에서 가와구치 코를 우아하게 빙글 ~ 욱 일주하면 자연의 바람과 웅대 한 후지산의 전경을 감상 할 수있는 약 20km의 코스가되고 있습니다. 가와구치 코의 자연과 후지산 주변의 인기 CAFE이나 빵집 등 다양한 시설도 만끽할 수 있습니다! 체력에 자신이없는 고객도 고성능 전동 어시스트 기능이있는 스포츠 자전거 e-bike가 있기 때문에 안심하고 즐길 수 있습니다. 빈손으로도 즐길 수 있기 때문에 여행 중액티비티추천합니다 ♪ 계획의 흐름 ① 점포에서 접수 ② 준비한 자전거로 10 분 정도 가와구치 코에 도착 ③ 거기에서 약 20km의 코스를 우아하게 즐길 수 있습니다. 시간 내라면 도중 관광 시설이나 인기 빵집, 카페 등의 음식 시설에 들러 주시는 것으로도 OK ④ 점포에 돌아와 자전거를 반납하고 종료!
- 6세~99세
- 2~3시간
- 18:30 / 20:00 / 21:30
- 6세~99세
- 2~3시간
- 18:30 / 20:00 / 21:30
- 6세~120세
- 2~3시간
- 18:00
- 6세~120세
- 2~3시간
- 18:00
- 8세~80세
- 2~3시간
- 09:00 / 14:00
미사카 고개 정상에 위치한 천하차야는 다자이 오사무도 체류하고 있었다는 쇼와 9년 창업의 명점. 이 가게에서 후지산과 가와구치코를 한눈에 볼 수 있기 때문에 후지미 3경의 하나로 꼽히고 있습니다. 이 절경의 명소까지 전동 어시스트의 e 오토바이로 가는 플랜입니다! 미사카 고개 숲 속에는 멋진 경치가 펼쳐져 자연의 빛나는 명소가 가득합니다! 투어 가이드가 사진이나 동영상을 많이 찍기 때문에 꼭 SNS에 올려주세요!
- 6세~90세
- 2~3시간
- 11:00
- 6세~80세
- 2~3시간
- 09:00 / 14:00
- 6세~80세
- 3~4시간
- 09:00 / 14:00
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오