- 3세~59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【1 일 전세 투어】 하루 플랜의 투어를 전세에서 개최합니다. 소중한 추억 만들기를 프라이빗으로 실시하고 싶다! 전세에서는 빨고 싶다! 맹그로브에서 SUP · 카누 · 스노클링 · 종유동 탐험 · 스플래시 캐니오닝 · 트레킹 등 ... 플랜은 풍부! 자유롭게 조합도 가능합니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※전세이므로 스케줄은 변경 가능합니다. 날씨와 조위의 영향으로 개최할 수 없는 시간대도 있습니다. ※투어 참가일 전날에 담당 가이드로부터 전화하겠습니다. 그 때 요청을 알려주십시오. 가능한 한 대응하겠습니다. ※가이드를 전세로 필드 전세가 아니므로 주의해 주십시오. ※5명까지로 10,000엔, 6~9명은 1명당 18,000엔, 10명 이상은 별도 숍에 상담해 주십시오.
- 0세~99세
- 당일 6시간 이상
- 09:30
오키나와의 바다는 무한대! 차터 요트 & 순양함 (전세)에서 모든 것을 한번에 체험! 게 라마 제도와 무인도에서의 다이빙, 스노클링, 바나나 보트, 데이 크루즈, 선셋 크루즈, 카약, SUP, 낮잠, 점심 식사, 저녁 식사 등하고 싶은 것이 가득한 오키나와의 바다를 한꺼번에 즐길 수 수 있습니다. 가족, 그룹 등 거리낌없는 분들과 진정한 오키나와의 바다 본섬의 개인 공간을 이용할 수 있습니다. 전세 내용은 고객의 희망, 요구에 따라 사용자 정의 할 수 있습니다. 본섬의 오키나와의 바다를 모두 이용할 수 있습니다.
- 11세~100세
- 4~5시간
- 10:00
- 12세~100세
- 4~5시간
- 10:00
- 0세~100세
- 1시간 이내
도시에서는 보이지 않는 내려올 정도로 별이 빛나는 하늘 아래 촬영! 반드시 좋은 추억이 될 것입니다! 6월부터 10월경에는 육안으로도 은하수를 관측할 수 있습니다! 겨울은 오리온 자리! 여름보다 큰 별이 많기 때문에 볼거리는 겨울에 군배가 올라갑니다! 그런 남쪽의 섬에서 보이는 별들과, 밤하늘 전문의 카메라맨에게 촬영해 주어 데이터를 선물하는 플랜입니다! 전달은 최소 7장. 최고의 촬영을하겠습니다! ※사전 예약 필수※예약 후에는 부드러운 교환을 하기 위해 공식 LINE의 추가를 추천하고 있습니다.
マリンアクティビティのインストラクターさんから勧められ、初めて星空撮影ツアーに参加しました。 カメラマンの方は親切かつ丁寧で、ポーズもアドバイスして下さるので、初めてでも楽しく安心して体験することができました。 さらに出来上がった写真を見てびっくり。想像以上に素晴らしく、感動しました。私たち夫婦にとっては、一生物の思い出写真となりました。 宮古島に来たからには、海だけでなく星空もぜひ満喫してみてください!
- 0세~100세
- 1~2시간 /2~3시간 /3~4시간
- 0세~
- 2~3시간
- 11:30 / 12:00 / 12:30 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 17:30 / 18:00 / 18:30
- 0세~
- 2~3시간
- 11:30 / 12:00 / 12:30 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 17:30 / 18:00 / 18:30
- 6세~60세
- 2~3시간 /3~4시간 /4~5시간
- 6세~60세
- 1~2시간 /4~5시간 /당일 6시간 이상
- 10세~69세
- 2~3시간 /3~4시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
비치 엔트리에서는 실현할 수 없는 고확률로 푸른 동굴에 안내! ! 수영하지 않아도 괜찮아! 직원의 정중한 강의를 받고 나서 바다로! 스노클링과 달리 바다 아래에서 수면을 올려다 보면 반짝 반짝 빛나는 바다가 펼쳐집니다. 물고기도 많이 다가와 마치 수족관 안에있는 것 같은 기분이 버립니다! GoPro로 촬영한 수중 데이터도 서비스로 투어 종료 후 휴대전화로 이행하겠습니다! ! 보트로 푸른 동굴 근처까지 가기 때문에 무거운 장비로 걷는 것도 없습니다! ! 처음으로도 안심하고 참가하실 수 있습니다 ☆ 초보자, 어린이, 노인도 가이드가 지원하므로 안심하고 참가하실 수 있습니다. 소드피쉬는 오키나와현 공안위원회 지정의 안전 대책 우량점입니다. 마에다 곶에 가까운 곳에 점포를 두고 강습 공간, 무료 샤워, 화장실 건조기 룸 모두 완비. 샤워 룸은 혼잡시라도 느긋하게 받을 수 있도록, 샤워 시설은 현내 최대급 13기 피테잉 룸은 10실 준비하고 있습니다. 여성의 고객에게도 안심하고 참가하실 수 있습니다 ♪
人生初ダイビングで、不安が沢山ありましたが、インストラクターのセージさんに呼吸のコツを教わり、また、安心させてもらい不安も無くなり、最後には自然を満喫してダイビング出来ました! 次回は是非とも「青の洞窟」に連れて行って下さいね♪
- 5세~69세
- 3~4시간
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00
비치 엔트리에서는 실현할 수 없는 고확률로, 푸른 동굴에 안내! ! 푸른 동굴 안에 한 걸음 발을 디디면 거기는 별세계! 한마디로 「파랑」이라고 표현할 수 없을 정도의 몇 종류의 「파랑」이 동굴 안에서 빛나고 있다! 깜짝 마린 어드벤처 "푸른 동굴 감동 스노클 투어"에서 마음도 몸도 리프레시! 또한 스노클링의 가장 큰 특징은 부담없이 쉽게 즐길 수 있습니다! ! 스노클링의 사용법이나 마스크의 사용법 등 간단한 테크닉을 익히는 것만으로 안심하고 즐길 수 있는 메뉴입니다. 초보자, 어린이, 노인도 가이드가 지원하므로 안심하고 참가하실 수 있습니다. 소드피쉬는 오키나와현 공안위원회 지정의 안전 대책 우량점입니다. 마에다 곶에 가까운 장소에 점포를 두고, 강습 공간, 무료 샤워, 화장실 건조기 룸 모두를 완비. 샤워 룸은 혼잡시라도 느긋하게 받을 수 있도록, 샤워 시설은 현내 최대급 13기 피트잉 룸은 10실 준비하고 있습니다. 당일 항공편의 여성 고객도 안심하고 참가하실 수 있습니다 ♪ 어메니티도 충실! ! 목욕 수건 대여 포함이므로 빈손으로 오세요 ☆ 투어 종료 후 환영 음료가 기쁘다! ! !
- 3세~65세
- 1~2시간
- 20:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【사가리바나 투어】일본에서는 남서 제도의 일부에서 밖에 볼 수 없는 여름의 풍물시 「사가리바나」. 「하룻밤 꽃」이라고도 불리고 있어, 밤에 피어, 새벽에는 흩어져 버린다…정말 환상의 꽃입니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①20:00 숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓②20:15 사가리바나 스포트에 도착! ↓③21:00 사가리바나 감상! 직접 사진 촬영도 가능합니다. ↓④21:30 투어 종료! ↓⑥21:45 숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「밤하늘&정글 나이트 투어」에 대체의 안내가 가능합니다.
あゆちゃんという方に案内していただきました。車内でもたくさんお話ししていただき、終始楽しめました。写真も納得いくまで撮っていただきサービス精神が素晴らしかったです^_^サガリバナもしっかり見られたので満足です!ありがとうございました。
- 3세~65세
- 1~2시간
- 18:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【기간 한정 반딧불 투어】야에야마 제도에는 수많은 희소 동물이 존재하고 있습니다만, 이 「야에야마히메 보탈」도 그 중의 하나. 황혼 때부터 점점 활동하기 시작하고, 어두워질 무렵에는 숲 속을 무수한 야에야마히메 보탈들이 빛을 발하면서 난무합니다. 그 광경은 마치 천연 일루미네이션입니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①18:00 우에하라항/숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓②18:30 반딧불 스포트에 도착. 반딧불에 빛은 엄금. 스마트폰도 지웁시다. ↓③18:45 반딧불이 발광하기 시작할 때까지 기다립니다. ↓④19:00 야에야마히메 보탈이 단번에 발광 타임에 들어갑니다. ↓⑤19:30 감상 종료. ↓⑥20:00 숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨에 의해 스케줄은 변동할 가능성이 있습니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「밤하늘&정글 나이트 투어」에 대체의 안내가 가능합니다.
- 6세~100세
- 2~3시간
- 6세~100세
- 2~3시간
- 7세~80세
- 1~2시간
이리 오모테 섬의 깨끗한 밤하늘과 미스터리의 밤을 체험 해 보지 않겠습니까? ? 차로 이동 360도 밤하늘이 보이는 비밀의 포인트로 이동합니다. 기념 촬영도하기 때문에 카메라도 가져 가세요. 이리 오모테 섬 서부 지역 숙박 시설까지 픽업합니다. 별이 나오지 않아 흐린 하늘도 이리 오모테 섬의 밤의 신비를 찾아갑니다. 5 ~10월까지 사 가리 꽃의 개화도 볼 수 있습니다. 확률은 낮지 만, 이리 오모테 섬 최대의 미스터리, 이리 오모테 야마 네코를 만날지도 모르겠네요. 20:30 시작 ~ 22 : 00 종료 (하계 21 : 00 ~ 22 : 30), 이리 오모테 섬 ちゅら 별 모임 (밤하늘 보호 구역) 별빛 마이스터가 안내합니다.
月明りもなく、雲もないベストコンディションの中、東京育ちのうちの子供達にとってナイトツアーはとても素晴らしい体験となりました。初めて見る天の川と空一面の星、森の中にいるホタル、ヤシガニや珍しい花などとても印象深いです。夜空にレーザーポインターで星座や星を指してくださりながらご説明いただきましたので、とても理解が深まり楽しかったです。いつまでも眺めていられる星空でした。いつかまた西表に行ったときは、またぜひ参加させてもらいたいと思います。写真もどうもありがとうございました。
- 7세~80세
- 1~2시간
이리 오모테 섬의 깨끗한 밤하늘과 미스터리의 밤을 체험 해 보지 않겠습니까? ? 차로 이동 360도 밤하늘이 보이는 비밀의 포인트로 이동합니다. 기념 촬영도하기 때문에 카메라도 가져 가세요. 이리 오모테 섬 서부 지역 숙박 시설까지 픽업합니다. 별이 나오지 않아 흐린 하늘도 이리 오모테 섬의 밤의 신비를 찾아갑니다. 5 ~10월까지 사 가리 꽃의 개화도 볼 수 있습니다. 확률은 낮지 만, 이리 오모테 섬 최대의 미스터리, 이리 오모테 야마 네코를 만날지도 모르겠네요. 20:30 시작 ~ 22 : 00 종료 (하계 21 : 00 ~ 22 : 30), 이리 오모테 섬 ちゅら 별 모임 (밤하늘 보호 구역) 별빛 마이스터가 안내합니다.
- 5세~59세
- 1~2시간
- 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【종유동 탐험】 천연 종유동을 동굴 탐험 (케이빙)! 라이트 업이나 정비 등되어 있지 않은 자연 그대로의 종유동을 탐험해 갑니다. 헬멧과 라이트를 착용하고 진행하면 바로 기분은 모험가! 도중에 이리 오모테 섬의 숲에서 볼 수있는 식물과 동물을 관찰하면서 대자연을 만끽합시다! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20/13:20 필드에 도착↓③9:30/13:30 액티비티 개시! 종유동을 향해 트레킹! ↓④9:50/13:50 종유동에 도착! ↓⑤10:45/14:45 종유동내를 탐험! ↓⑥11:00/15:00 액티비티 종료! ↓⑦11:30/15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
鍾乳洞ツアー参加予定が催行人数が足りず、代替ツアーとしてご紹介頂きました。「西表島の自然を満喫するツアー」として、大満足の一言に尽きます! 最初のマングローブ林では、2人でカヤック(SUP選択も可)に乗り、河口から上流に向かってマングローブを堪能しました。道中、動植物の説明やイリオモテヤマネコ・シロアリの元巣の紹介があり、「ここでしか見れない」貴重な経験をさせて頂きました! また、その後の鍾乳洞探検では3つの鍾乳洞を散策しました。最後のレベル10の鍾乳洞は腰あたりまで水に浸かって屈まないと進めない場所もあり、人の手が入っていない自然を感じることが出来ました。 随所で撮った写真をツアー終了後に送っていただきましたが、90枚越えの絶景ポートレートに感無量でした! 今回行けなかった場所もまだまだあるので、また西表島を訪れるときはお願いしたいと思っています! なお、持ち物に「濡れてもいい服装」とありますが、顔下全身水に浸かって滝下まで行くこともあるので、水着がオススメです!
- 6세~59세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【스플래시 캐니어닝】장대한 자연을 최대한 만끽할 수 있는 오미사카강에서의 캐니오닝(강 내림)을 즐길 수 있는 코스입니다. 캐니어닝의 강 뛰어들기는 흥분도 MAX! 대자연을 마음껏 즐기자! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20/13:20 필드에 도착↓③9:30/13:30 대자연의 계곡에서 활동 시작! 우선 수온에 익숙합시다! ↓④10:00/14:00 폭포 화병에 점프하거나, 폭포에 칠 수 있는 것도 있다! ↓⑥11:00/15:00 액티비티 종료! ↓⑦11:30/15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 3세~59세
- 5~6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! ★ 가족 동반에 추천 【SUP / 카누 + 스노클링] 우라 우치 강을 비롯한 맹그로브 숲에서 SUP / 카누와 스노클링을 즐길 수있는 코스입니다. 3세부터 참가 가능하고 여러분에게 즐길 수 있습니다! ※SUP/카누, 스노클링의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다.
7歳男児、4歳女児と共にとても楽しめました。 子供達も今回のツアーで初めてできるようになったことがたくさんあり、楽しいことに意識を向けてくれて勇気とやる気を与えてくれるガイドあゆちゃん先生のサポートのおかげかなと思います。 4歳児は前日にもシュノーケルくわえてみたもののうまくできなかったのですが、今日は体力尽きるまでわーわー言って楽しんでました。 やりとりもスムーズで、良心的、臨機応変の対応で助かりました。 また機会があれば利用したいと思います。 子がマングローブのポーズをずっとやってます。
- 3세~65세
- 1~2시간
- 18:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★비품 렌탈 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【반딧불 투어】 황혼 때부터 점점 활동하기 시작, 어두워질 무렵에는 숲 속을 무수한 야에야마히메 보탈들이 빛을 발하면서 난무합니다. 그 광경은 마치 천연 일루미네이션입니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①18:00 이시가키항 낙도 터미널/숙박처에 맞이↓②18:30 반딧불 스포트에 도착. 반딧불에 빛은 엄금. 스마트폰도 지웁시다. ↓③18:45 반딧불이 발광하기 시작할 때까지 기다립니다. ↓④19:00 야에야마히메 보탈이 단번에 발광 타임에 들어갑니다. ↓⑤19:30 감상 종료. ↓⑥20:00 이시가키항 낙도 터미널/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨에 의해 스케줄은 변동할 가능성이 있습니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「밤하늘 & 아열대 정글 나이트 투어」에 대체의 안내가 가능합니다.
- 8세~80세
- 3~4시간
- 09:00 / 13:00
제트스키 와 보트를 연결하는 최신 제트보드 로 향하는津堅島투어! 오키나와 에서 소유하고있는 것은시 파워뿐! 뒷부분은 넓고 寝そべ되는 시트로되어 있기 때문에 연예인 기분 ★ 宇堅해변 ~津堅島까지 스피드 감 넘치는 크루징 투어가 있습니다! 섬에 도착하면, 스노클링과 BBQ(바베큐) ( 옵션 )을 즐기면서 제각각의 시간을 느긋하게 즐기실 수 있습니다.
- 3세~70세
- 1시간 이내
- 0세~70세
- 1~2시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 6세~59세
- 3~4시간
- 09:00 / 13:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【SUP/카누(카약)+종유동 탐험】우라우치 강을 비롯한 맹그로브 숲에서의 SUP/카누와 종유동의 동굴 탐험(케이빙)을 즐길 수 있는 코스입니다. 세계 자연 유산에도 등록된 이리 오모테 섬의 대자연을 만끽합시다. ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20/13:20 필드에 도착↓③9:30/13:30 1번째 액티비티 시작! ↓④11:00/15:00 1번째의 액티비티 종료! ↓⑤11:20/15:20 다음 필드로 갑니다. ↓⑥12:30/15:30 2번째의 액티비티 개시! ↓⑦11:20/15:20 2번째 액티비티 종료! 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다.
あいにくの雨でしたが、むしろ亜熱帯の動植物が生き生きとして見えて楽しめました。 鍾乳洞では光の届かない真っ暗な世界が体験でき、とてもドキドキできました。 非日常でとても貴重な経験ができ、良い思い出です。 ありがとうございました!
- 1세~65세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
西表島から水牛に乗り海を渡り人気の由布島を観光でき、 さらに幻想的な西表島のジャングルの中を探検することのできる美味しいとこどりのツアーです。 観光もしたい~、ツアーにも参加したい~と迷われている方、 小さいお子様からご年配の方、体力に自信のない方や家族みんなで楽しみたいという方おすすめです。
- 2세~65세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
貸し切りで1日でジャングルの中をトレッキングし、ランチを挟んだ後カヤックでマングローブが沢山生えた川を漕いでいく欲張りコースです。 ジャングルには滝つぼもあり、水遊びもできます。 天候や年齢、体力等考慮し最適な場所を選定致します。 比較的動きやすい場所なのでお子様ずれにもおすすめです。
- 8세~100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
정글의 산을 걸어 올라 폭포를 목표로합니다. 산에는 아름다운 감동하는 포인트가 가득. 더운 일 에는 수 근처에서 놀거나 수영 할 수있는 포인트도 많이 정글을 만끽하고 싶은 분에게 강추 코스입니다. 날씨가 좋은 일 에는 정상에서 멋진 경치가! ? 함께 보러 가지 않겠습니까?
- 0세~100세
- 3~4시간
- 09:00
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오