- 0세~99세
- 3~4시간
【프라이빗 크루즈로 특별한 시간을】 2024년, 이시가키섬이나 오하마섬 등의 아름다운 낙도에서, 최고급의 프라이빗 보트의 전세 플랜이 스타트했습니다. 오키나와현에서 첫 도입이 되는, 액티비티에 특화한 럭셔리 보트 “아주로”를 완전 전세할 수 있는 플랜입니다. 오바마 섬, 이시가키 섬, 다케 토미 섬 등의 절경 포인트에서 출발하여 반나절 (3 시간 30 분)에서 호화로운 크루즈를 즐길 수 있습니다.
大人9名で参加しました。本来は離島へ向かう予定でいましたが、人口の少ない島人達が、県外の人を恐れていることを知り、離島へ向かうのは諦め、今回は船をチャーターすることにしました。貸切なので安心して利用できました。定番の幻の島から珍しい珊瑚が見れるポイントへ案内して頂き、みんな満足でした。運良く台風の合間に利用できて、良かったです。また利用したいです。
- 0세~100세
- 1시간 이내
동부교토내 관광 명소를 헬리콥터 유람합니다.동경헬기장을 출발, 오다이바, 레인보우 브릿지, 하마 리큐 은사 정원,동경타워, 롯폰기, 시부야 요요 기 공원, 신주쿠 교 엔, 신주쿠, 도쿄 황궁 및동경돔, 료 고쿠 국 기관,동경스카이 트리를 둘러싸고동경헬리포트로 돌아 가기 코스입니다.
- 0세~99세
- 당일 6시간 이상
발착 장소&발착하는 섬도 선택하지 않고 배를 전세로 놀 수 있습니다! 이시가키 섬이면 이시가키 항 낙도 터미널, 오바마 섬이라면 오바마 항, 다케 토미 섬이라면 다케 토미 항에서 등 출발 할 수 있습니다. 배를 전세이므로 친구, 커플, 가족, 친족 등 한정한 사람들만으로 추억을 만들 수 있습니다! 통상의 투어에서는 가지 않는, 비경의 바다는 많이 있으므로, 가는 장소나 시간은 자유롭게 선택할 수 있습니다. 현지에 정통하고 있는 선장이 대응하므로, 희망을 전해 주시면 마음이 가는 대로 자유롭게 움직일 수 있어요! 웨딩 포토 촬영, 스노클링 체험, 낙도 순회와 사용법은 당신 나름! !
- 3세~100세
- 1~2시간
- 10:30 / 13:30
쿠메지마 반딧불 관 람 사르 등록 습지의 상징적 생물 "키쿠자토사와헤비"고 그 환경을 강의 후, 차로 5 분 정도 이동하고 니부찌의 숲이라 불리는 습지에서 옛날 사람들의 생활 유적에서 자연과 공존을 배웁니다. 소요시간 은 약 1 시간 45 분입니다.
- 0세~100세
- 당일 6시간 이상
- 08:30 / 08:40 / 08:55 / 09:30
Hip-Hop Bus B코스 【추천 포인트】 오키나와 추라우미 수족관과 미하마 아메리칸 빌리지 등 인기 명소의 체류 시간을 충분히 확보! 아름다운 바다 생물을 보실 수있는 글라스 보트와 오키나와의 원 풍경 남아있는 비세 후쿠기 가로수 등 하루 만끽하고 싶은 분 추천! ★ 들러 시설은 모두 입장료 포함 ★ · 충분히 3 시간 체재! 대인기의 오키나와 추라우미 수족관 입관 티켓 첨부! ・카리유시 비치의 글라스 보트에서는, 유리로 덮인 선저로부터 열대어를 관찰할 수 있습니다! ・오키나와의 원 풍경이 남는 비세 후쿠기 가로수에서 한가로이 산책♪ ・화려한 건물이나 월 아트의 포토 스폿 등 이국 정서의 미하마 아메리칸 빌리지에서 음식이나 쇼핑을 만끽! ・전석 Wifi-free 대응으로 스마트폰 OK & 다언어 대응의 자동 음성 가이드 첨부! 참가자 전원에게 「쿠메지마의 해양 심층수」를 1개 선물합니다!
5歳の甥と息子と78歳の母と家族5人で参加しました。レンタカーも無かったのですが、ちょうど良いバスツアーがあり良かったです。 グラスボートはお魚がたくさん見えて皆んな興奮していました。 水族館は広いので時間が足りませんでした。 効率よく色々な所に回れましたし、みんなとても喜んでいました。 ありがとうございました。
- 4세~65세
- 2~3시간
- 10:00 / 13:00
카약하면스노클링를 마음껏 만끽할 계획입니다! 카약초보자 나 어린이도 안심하고 참가하실 수 있습니다. 비쳐 보이는 바다, 푸른 하늘, 아름다운 경관을 볼 수 상쾌감을 맛볼 수 있습니다. 우선카약에서 무인도에 떠났다 무인도 탐험! 스노클링는 예쁜 산호와 형형색색의 물고기가 많이 ♪♪ 거북이도 만날 수 있을지도! ? ~당일흐름 ~ ① 쇼핑 집합 또는 시설 / 자 마미 항까지 마중 (5 분) ② 비치로 이동하여카약의 노 젓는 방법 등설명(10 분) ③카약타고 무인도로 출발! (35 분) ④ 무인도 탐험, 휴식, 티 타임 (35 분) ⑤ 스노클 (40 분) ⑥카약를 타고 해변 (35 분) ⑦ 쇼핑으로 이동 (5 분) ⑧ 해산
潮の流れのためだったと思いますが、カヤックで無人島に行き、そこでシュノーケルをすることはできませんでしたが、潮がなだからなところでカヤックをして(一緒に行動をした別のお客さんはSUPをなさっている方もいました)、移動してビーチからエントリーしてシュノーケルをしました。エントリーしてすぐにウミガメに会い、一緒に泳ぐことができました!ガイドのアディーさんもとても良い方でした。経験が豊富な方のようで、自然とリラックスして打ち解けることができました。息子は、また絶対に来たい、その時もアディーさんにガイドしていただきたいと言っていました。わたし達家族にとって、一生の思い出になりました。ありがとうございました。それから、わたしのように見落としている方がいるといけないので…ウェットスーツを借りるのに500円いります。クレジットカードは使えず、現金かPayPayでの支払いになります。
- 0세~100세
- 1~2시간
- 13:00
- 5세~80세
- 2~3시간
대호평!패밀리용 SUP&스노클 투어 「SUP는 해 보고 싶지만, 아이가 작기 때문에 걱정… 출생을 전력으로 서포트합니다!작은 아이가 있기 때문에, 바다에서의 체험이나 자연과의 만남이 중요합니다. 체험을 할 수 있을 것입니다.당일의 날씨나 해황에 맞추어, 최적의 베스트 컨디션의 포인트에 안내합니다. 전해 주세요.가능한 한 투어 내용을 커스터마이즈 해, 모두가 즐길 수 있도록(듯이) 대응하겠습니다!
4歳と7歳の子連れファミリーでの参加でした。 上の子も一人で漕ぐという新しいチャレンジが出来て、とても良かったです。 下の子は、夫や萱島さんのボードに乗せてもらい、終始ご機嫌でした。 インストラクターさんがいないと、きっと見ることの出来なかった景色や魚たちも沢山見れて大満足でした。珊瑚も魚も間近で見れて、私達大人も大興奮でした… 子どもたちも、生き物観察を沢山出来て、あっという間の時間に、まだまだ遊びたい!という感じでした。 最後の方に、風に煽られて、なかなか上手く進めなかったのですが、全てのボードを列車のように繋いで頂いて、牽引して頂き、それもまた楽しい体験となりました。 奥様お手製のスイーツもとても美味しく、優しい甘みが遊んで疲れた体に沁み渡り、とても癒されました。 体験後は、簡易シャワーも準備していただいて、そのまま次に出発できて大変助かりました。 素敵な写真も沢山撮って頂けたので、また見返しながら、家族で何度も楽しかった思い出を振り返っています。 また機会があれば是非宜しくお願いします!
- 0세~100세
- 1~2시간
세계 3대 석양 중 하나인 쿠시로의 석양이 가라앉는 쿠시로항을 관광선을 타고 가이드를 들으면서 둘러싼 선셋 크루즈입니다. 선내에서는 전속의 가이드에 의한 안내가 있어 구시로, 항구, 바다, 석양과 구시로습원 등 풍부한 정보를 정중하게 설명하겠습니다. 도중, 갈매기들과 가까이서 만날 수 있는 바다새들과의 모그모그 타임이나, 가라앉는 석양을 조용히 바라보는 선셋 타임, 일몰 시각의 카운트다운, 그리고 마지막은 선원들에 의한 색소폰 등의 선상생 연주도 준비하고 있어 합니다. 일몰 1시간 후에 구시로 강으로 돌아오면, 거기에는 히로마이바시의 밤의 불빛이 빛나고, 구시로 강의 야경 속에 배와 함께 녹아 들어갑니다. 날씨가 풍부하면 마치 하늘이 마법에 걸린 것 같은 색조를 보이는 매직 아워, 눈을 빼앗기는 블루 모멘트, 심지어 태양이 가라앉는 순간에 태양의 윤곽의 일부가 녹색의 빛을 발하는 그린 플래시 을 볼 수 있습니다. 때로는 돌고래와 물개, 천연 기념물의 흰 독수리와 같은 야생 동물을 만날 수 있습니다. 선내 알코올, 청량 음료 음료 무제한 포함! ~ 체험의 흐름 ~ ① 집합 접수를 실시해, 라이프 재킷의 착용 등 승선의 준비를 합니다. ② 출항 구시로 강을 출발하여 구시로, 바다, 석양 등을 가이드로 설명하면서 구시로 항을 돌아 다닙니다. ③모구모구 타임 어린이부터 어른까지 즐길 수 있는 인기의 어트랙션입니다. 구시로 항의 바다 새의 수에 분명 놀라운 하즈! ④귀항선 승강장으로 돌아올 무렵에는, 어선이나 거리의 불빛이 켜져 출항시와 또 다른 인상의 구시로강을 볼 수 있습니다.
- 0세~80세
- 1시간 이내
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
- 6세~90세
- 2~3시간
- 05:00 / 08:00 / 11:00 / 14:00
쿠시로 습원을 흐르는 본류의 쿠시로 강, 약 8km의 카누 체험입니다. 집합장소는 JR 쿠시망선, 토야역. 호소오카 카누포트를 출발해 이와호키 수문까지 내리는 최하류부의 코스입니다. 습원 중에서도 나무가 적고, 열린 경치가 많은 습원 본래의 모습이 남는 지역. 구시로 강의 사행도 제일 많은 코스입니다. 물론 가이드도 함께 타기 때문에 카누의 조작은 맡겨주세요. 삼림 코스와 하라노 코스를 합친 약 17km의 구시로 습원 롱 코스도 준비하고 있습니다! ~ 체험의 흐름 ~ (8:00 코스의 경우) 8:00 JR 구시 망선 토야 역에 집합 투어 개시 시간에는 토야 역에 있습니다. (만일 늦는 경우는 연락을 부탁드립니다) 집합하면 고객의 차를 토야 역에 멈추고 내 차로 호소오카 역으로 이동합니다. (접수는 이동의 차내에서 실시합니다.) 8:35 카누 준비, 세이프티 토크 호소오카 카누 포트에 도착하면 카누 등의 준비를 하고, 카누시의 안전 설명을 합니다. 8:45 출발! 준비가 되면 막상 출발! 희망이라면, 체험중은 이쪽으로 기념 촬영도 하겠습니다. 10:05 이와 호키 수문에 도착! 약 1시간 20분의 카누 체험. 카누를 정리하고 있는 동안은 조금 고대에서 습원을 보고 받습니다. 10:30 이와 호키 수문에서 토야 역으로 이동하여 해산됩니다.
- 5세~80세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:00
오키나와 얀 바루 특유의 자연 넘치는 풍경을 바라보며 바다 카약에서 종횡 무진으로 여행합니다. 카약으로 밖에 갈 수없는 무인도과 동굴을 탐험하거나 이노 (조수 웅덩이)에서 생물 관찰, 바위에서 뛰어 급강하도! 한가롭게 카약을 저어 포인트에 도착하면 스노클링! 화려한 물고기와 산호가 기다리고 있어요 ^^ 당일 날씨에 따라 최상의 컨디션 포인트로 안내하므로 초보자도 안심하고 신청하실 수 있습니다. SUP와 바다 카약 등의 패들 스포츠 경험이 풍부한 강사가 안내합니다! 1 세트 전세 투어이기 때문에 스스럼없이 각각의 속도로 마음껏 즐길 수 있습니다! ■ 간이 샤워 갈아 텐트 · 목욕 타올을 준비! ■ 투어 중 가이드가 촬영 한 사진은 무료 선물! ■ 대 호평! ! 원래 음료 · [시쿠ヮ - 사모 히트] 서비스 중! 깔끔한 상쾌한 더위도 날아가 있어요 ♪ 글라이드 패들 서비스는 모든 손님에게 오키나와의 바다를 마음껏 만끽 해 주셨으면 때문에 1 세트 전세로 안내하고 있습니다.
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 11:20 / 11:40 / 12:00 / 12:20 / 12:40 / 13:00 / 13:20 / 13:40 / 14:00 / 14:20 / 14:40 / 15:00 / 15:20 / 15:40 / 16:00 / 16:20 / 16:40 / 17:00 / 17:20 / 17:40
오키나와 북부의 대자연을 하늘에서 둘러싼, 호화스러운 롱 플라이트. 인원수 선택시는 「2명」으로 선택해 주시도록 부탁드리겠습니다.※체중 제한은 180kg까지가 되어 있습니다.
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 11:20 / 11:40 / 12:00 / 12:20 / 12:40 / 13:00 / 13:20 / 13:40 / 14:00 / 14:20 / 14:40 / 15:00 / 15:20 / 15:40 / 16:00 / 16:20 / 16:40 / 17:00 / 17:20 / 17:40
만자모를 비롯한 온나손의 해안선을 광범위하게 비행할 수 있는, 만족도가 높은 중거리 플랜입니다. 투명도가 높은 비치나 리조트군, 웅대한 자연을 상공에서 차분히 바라볼 수 있습니다. 기념일이나 서프라이즈에도 추천의 밸런스형 코스입니다. 【코스 개요】소요 시간:약 12분(이착륙 포함, 비행 시간은 날씨・상황에 의해 변동합니다) 탑승 인원수:2명 이상 3명까지(최대 3명까지 동시 탑승 가능) 탑승은 1명부터 가능합니다만, 최저 행사 인원수는 2명분이 되기 때문에, 2명분의 요금이 발생합니다. ※예약시에는 「2명」으로 신청해 주십시오. 【주의 사항】날씨・풍향・공역의 혼잡 상황등에 의해, 당일의 비행 시간이나 루트는 변경・단축이 되는 경우가 있습니다. 안전을 최우선으로 한 운항에 이해를 부탁드립니다. 탑승 전에 안전에 대한 간략한 설명(일본어 또는 영어)을 실시합니다.
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 11:00 / 11:20 / 11:40 / 12:00 / 12:20 / 12:40 / 13:00 / 13:20 / 13:40 / 14:00 / 14:20 / 14:40 / 15:00 / 15:20 / 15:40 / 16:00 / 16:20 / 16:40 / 17:00 / 17:20 / 17:40
부담없이 "하늘에서 오키나와"를 즐기고 싶은 분에게 추천하는 짧은 비행 코스입니다. 에메랄드 그린의 바다, 아름다운 해안선, 리조트 지역의 경관을 상공에서 간편하게 만끽하실 수 있습니다. 단시간에 비일상을 맛볼 수 있기 때문에, 최초의 헬기 체험에도 최적입니다. 【코스 개요】소요 시간:약 4분(이착륙 포함, 비행 시간은 날씨·상황에 의해 변동합니다) 탑승 인원수:2명 이상 3명까지(최대 3명까지 동시 탑승 가능) 탑승은 1명부터 가능합니다만, 최저 행사 인원수는 2명분이 되기 때문에, 2명분의 요금이 발생합니다. ※예약시에는 「2명」으로 신청해 주십시오. 【주의 사항】날씨・풍향・공역의 혼잡 상황등에 의해, 당일의 비행 시간이나 루트는 변경・단축이 되는 경우가 있습니다. 안전을 최우선으로 한 운항에 이해를 부탁드립니다. 탑승 전에 안전에 대한 간략한 설명(일본어 또는 영어)을 실시합니다.
- 0세~100세
- 1~2시간
- 17:00 / 19:15
고베 하버랜드 모자이크 전부터 매일 출항하는 THE KOBE CRUISE 콘체르트에서는, 6/1보다 여름의 인기 플랜 「비어 가든 크루즈」가 스타트! 생맥주는 물론, 다채로운 술이 무제한 음료 이외에, 올해는 식사가 파워 업.술을 한층 더 맛있게 하는 원 플레이트와, 스프나 빵, 디저트도 뷔페의 샐러드 바가 세트가 되었습니다. 보석처럼 화려한 선상으로부터의 야경과 함께, 행복의 맥주를 즐겨 주세요.【추천 포인트】◎빵이나 디저트도 뷔페! 보다 스타트!◎생맥주나 병맥주는 물론, 다채로운 술이 무제한 ◎식사는 맥주를 한층 더 맛있게 하는 원 플레이트+샐러드 바◎선상으로부터 석양이나 야경을 만끽하면서 즐길 수 있다◆개최일 2025 연 6/1(일)~9/30(화) ◆운항 시간 좋아하는 시간을 선택하실 수 있습니다.트와일라잇 크루즈 17:00~18:45 나이트 크루즈 19:15~21:00 ~어른(소프트 드링크 음료 무제한 포함) 7,700엔 ~어린이(소프트 드링크 음료 무제한 포함) 3,300엔 ~유아(소프트 드링크 음료 무제한 포함) ※소인은 원 플레이트가 「햄버거」가 됩니다. ※최소 개최 인원수에 못 미치는 경우는, 샐러드 바가 원 플레이트의 차가운 요리와 디저트에서의 제공이 됩니다. ※비어 가든 크루즈는 전용의 회장에서의 준비가 되어, 프렌치 코스・철판구이 코스를 선택의 손님과는 다른 회장이 됩니다.
- 0세~100세
- 당일 6시간 이상
- 0세~100세
- 당일 6시간 이상 /1일 이상
- 08:00 / 08:30 / 09:00 / 09:30 / 10:00
택시 8시간 전세로 삿포로 내를 마음껏 관광을 할 수 있습니다. 사진 촬영을 돕기 때문에 집합 사진도 문제 없고, 차는 항상 대기하고 있습니다. 예를 들면 이런 곳 구 홋카이도청 삿포로 시계대 오도리 공원 모에레누마 공원 모이와야마 오쿠라야마 스키 점프 경기장 타키노 스즈란 공원 후지노 와이너리 조잔케이 온천 홋카이도 개척의 마을 맥주원 행정은, 삿포로 출발 혹은 도착이라면! ! 어디로 가는지는 당신에게 달려 있습니다. 물론 시장에서 점심을 해도 OK입니다. 추천 라면, 스프 카레, 스시, 징기스칸 등의 음식점도 소개합니다! 자유롭게 부담없이 전세 택시로 삿포로를 즐길 수 있습니다.
- 0세~100세
- 3~4시간 /4~5시간 /5~6시간
★ 역사적 건조물과일본 바다의 절경과 해산물을 즐길 ★ 코스 예 JR 오타루 역 또는 시내 호텔 → 민속주 다나카 주조 → 오르골 유리 → 오타루 운하 산책 → 오타루 북 운하 → 청어 저택 → 오타루 高島岬 → 귀빈 관 구 아오야마 별장 → 금융 자료관 → 토미 오카 카톨릭 교회 → 텐구 야마 (스키 자료관 · 텐구의 관) → 식사 · 쇼핑
高齢の母に合わせて、あまり歩かず、小樽の穴場を観光しました。運転手生田さんの解説付きで、小樽の風光明媚な場所や歴史を感じることのできる館など、一般の観光客が少なく、非常に特した気分になれました。
- 5세~100세
- 2~3시간
- 10:00 / 13:00 / 15:00
大和村国直集落は奄美市名瀬から車で30分。50世帯120人が暮らす小さなシマ(集落)。かつては「ヒダリジマ(幹線道路から離れた辺鄙な集落)」と呼ばれたこともある隠れた集落で、現在も県道を離れ集落に入り込まないとその様子を見ることはできません。しかし、国直集落は人々を引き付けてやまない魅力に満ちたシマ。白い砂浜とアダンの林。目の前に落ちる夕日と集う人々。ガジュマルの木陰とフクギ並木。おもろさうし(琉球和歌集)や平家伝説に残る歴史伝説。そして、何より小さいながらも助け合って暮らす優しい人々が住むシマ。そんな「秘密のくんにょり集落」を地元の青壮年団や老人クラブと歩いてみませんか?
カフェで喉を潤しながら概要を聞き、その後散策をしました。こちらの質問にも快く答えて下さり、とても勉強になりました。お供のワンちゃんはとってもおりこうさんでした。ありがとうございました。
- 3세~100세
- 2~3시간
호화 이탈리안의 코스를 완전 프라이 게이트 공간, 도쿄만에서 즐기는 플랜입니다. 기념일이나 서프라이즈 등에. 호화 이탈리안의 메뉴는 이쪽
- 1세~100세
- 5~6시간 /1일 이상
겨울 삿포로에서 빈차 택시를 찾는 것은 매우 어렵습니다. 조기 예약을 추천! ! 택시 6시간 전세로 삿포로 시내를 마음껏 관광할 수 있습니다. 사진 촬영을 돕기 때문에 집합 사진도 문제 없고, 차는 항상 대기하고 있습니다. 예를 들면 이런 곳 눈 축제 회장(2/5~2/12) 시장에서 점심을 먹어도 OK입니다. 패밀리, 커플, 친구, 여성만으로의 참가는 물론! 자유롭게 부담없이 전세 택시로 삿포로를 즐길 수 있습니다. ※시설 입장료, 고속도로 요금, 주차 요금은 포함되어 있지 않습니다.
- 0세~99세
- 1~2시간
- 10:00 / 13:00 / 16:00 / 19:00
- 3세~60세
- 1~2시간
미야코 섬 툭툭 절경 투어!바람을 느끼고, 미야코 블루를 만끽! 코스】절경 비치와 자연의 신비를 둘러싼다!서쪽 에리어 만끽 루트 헤븐(집합)↓와타구치의 해변(백사 해변에서 촬영 타임)↓중의 섬(스노클로 인기의 후미를 견학)↓상암(바다에 떠오르는 신비한 바위)↓거리 연못(지형 팬 필견의 더블 블루) EN 7 D”로 감동의 사진 타임!·인스타 감성 틀림없음의 숨은 명소도 망라!·가이드가 절호의 촬영 스폿을 안내합니다. 중앙 에리어 루트 헤븐(집합)↓사와다의 해변(간조시에 모습을 바꾸는 환상적인 경관)↓신비지(현지민 추천의 조용한 비치)↓후나우키사기바나타(역사 있는 전 전망 명소)↓사라하마(작은 후미에서 여유로운 휴식)↓마키야마 전망대(미야코지마를 한눈에 볼 수 있는 절경 포인트)↓이라베 오하시(일본 제일 긴 무료 다리를 주행 체험)↓와타구치의 하마(골 지점·자유 해산도 OK) 포인트:·현지 가이드가 말하는 “미야코지마의 자연과 역사”·전망대로부터의 파노라마는 감동 필연!
- 0세~80세
- 1시간 이내
지금, 화제 끓는 중의 관동 굴지의 파워 스포트 「연결의 신」, 구두룡 신사에의 액세스를, 우에노의 배로 안내하겠습니다. 구두류 신사(혼구)까지의 접근은 육로의 도보만으로, 호수지에서 약 30분 걸립니다만, 저희 가게의 배를 이용하면 불과 5분만에 도착 가능합니다. 신비로운 경험을 부드럽고 편안하게 즐길 수 있습니다. 게다가 우에노에서는 구두류 신사로의 송영뿐만 아니라 아시노호의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 낚시와 주변 관광 등 다양한 활동도 준비하고 있습니다. 우에노가 특별한 시간을 전달합니다.
- 6세~99세
- 2~3시간
- 18:30 / 20:00 / 21:30
- 6세~99세
- 2~3시간
- 18:30 / 20:00 / 21:30
- 6세~99세
- 2~3시간
- 18:30 / 20:00 / 21:30
- 0세~85세
- 당일 6시간 이상
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오