- 3세~80세
- 당일 6시간 이상
2020年冬FIVE石垣島新プラン開催します! まず、石垣島から約船を50分程走らせて人魚伝説の残る離島「新城島(あらぐすくじま)」通称「パナリ島」と、上空から見るとハートの形をしているハートアイランド「黒島」の間にある、白化サンゴで出来た小さな島「南バラス島」に上陸します! 白化したサンゴが波で寄せられてできた島です! このポイントのサンゴは本当に真っ白で、黒島ブルーの透き通った水の透明度も合わさってインスタ映えはもちろん、その場所にいるだけで心が癒されるます! マジぱねぇっす! ※西表島上原と鳩間島の間にあるバラス島とは別物です! 上陸した後少し北上し黒島の周辺のシュノーケルポイントで泳ぎましょう! このポイントはサンゴ礁は少ないですが、見るからにサラサラの砂が海底にぎっしり詰め込まれて、THE砂地って感じで、海の透明度も黒島ブルーと呼ばれるほど透き通っている為お魚さんがいる自然のプールみたいなポイントなので、インスタグラマーやスキンダイバー、海好きの方に大人気のポイントになってます^_^ 素潜りが好きな方、やってみたい方スタッフがレクチャーするので一緒に潜りましょう! 冬の時期には運が良い方は大人気のマンタにも会えるかも!? そのあとハートアイランド黒島に上陸して、ランチを食べた後、「黒島レンタサイクル」さんに自転車を借りて、サイクリングでいざ島内観光へ! この島は人口の約10倍ほどの牛さんもいます! 黒島は素敵な観光ポイントもたくさんございます! まるで海の上を歩いてるかのような青い空へとまっすぐ延びる登録有形文化財に登録されている 「伊古桟橋」 島内一の高さを誇る「黒島展望台」の頂上からは解放感たっぷりの景色が広がります! 全国的にウミガメの産卵地としても有名な黒島にはウミガメを研究する施設「黒島研究所」があります! この施設ではウミガメに餌をあげたり、他にもサメやエイなどの色んな生き物が見ることが出来ます! ※入館料別途¥500/人がかかります。 他にも干潮時には浅瀬で遊べる「仲本海岸」や約2kmに渡る天然でできたビーチ「西の浜」と行ったビーチもオススメです! シュノーケルだけではなく、離島観光も楽しめるこのツアー!! 特に冬の時期は少し冷えるので、海だけでは無く島内観光もできるのでオススメになってます! 是非FIVEツアーで黒島に行きましょう!
- 18세~70세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
미야코지마에서 일본에 몇명밖에 없는 AIDA 프리 다이빙 강사로부터 가르쳐 주자! 초보자부터 스킨 다이빙 경험자까지 추천합니다. 현재 미야코지마의 마린업의 조례가 엄격해져, 라이센스가 없으면 잠수할 수 없는 숍이 늘어나고 있습니다. 거기서 프리더빙의 라이센스를 취득하면, 여러가지 숍에서 스킨 다이빙을 할 수 있게 됩니다. 강습 내용 좌학: 2시간 1. 프리다이빙 소개 2. 프리다이빙 호흡 사이클 3. 압평형 4. 프리다이빙 테크닉 5. 잭 나이프 6. 부상과 복구 7. 프리다이빙에 있어서의 안전관리 8. 프리다이빙 의 장비 9. 프리다이빙 종목 10. 행동규범 호흡법: 1시간 1. 릴렉스 방법 2. 숨을 들이마는 방법 3. 쪽 3. 귀 빼기 체크 4. 잭 나이프 5. 핀 킥 6. FUN 다이브
素潜りがもともと好きでフリーダイビングにこの度チャレンジしてみましたが、一日かけてレスキューや基礎知識、呼吸法など知らない部分を学び奥が深いスポーツだと思いました。ロープを使い耳抜きの練習や息止めの仕方など丁寧にゆっくり教えて頂き今回AIDAレベル1のライセンスを取得することができました!最初は不安がありましたが、とても優しいインストラクターの方が付き添ってくれたので安心して楽しく学べました。日本ではライセンスを取得するところがそんなにないのでこんなに綺麗な海でライセンスを取ることができて本当に感謝で一杯です!次はAIDA2を取得したいと思うのでまた宜しくお願い致します!写真も沢山とっていただきました!本当にありがとうございました。
- 16세~60세
- 1~2시간 /2~3시간
- 10:00 / 14:00
그 날의 바다의 모습에 맞추어 제일 컨디션이 갖추어져 있는 스포트(6m-10m)에 데리고 갑니다. 가이드북에는 실려 있지 않은 명소도 있어 감동하는 것 틀림없음. 스킨 다이빙과 프리 다이빙 체험자에게 추천. 소인수제(4명) 스킨 다이빙 경험자만 ※손님의 상황에 맞추어 포인트를 결정합니다.
去年もお世話になり楽しい時間を過ごせたので今回もお世話になりました。 今回は楽しい仲間と絶景スポットにも連れていっていただき前回以上に楽しい時間を過ごせたました! ありがとうございました⭐︎ また会うためにお仕事がんばります!
- 10세~
- 2~3시간
- 09:30 / 13:00
- 10세~
- 3~4시간
- 08:00 / 12:00
- 10세~100세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:00
"다이빙쇼핑 해원」는 2017 년 3 월에 OPEN 한다이빙쇼핑입니다! 체험다이빙에서는 손님 여러분의 속도에 맞춰 다리 도착 장소에서 연습을하고 천천히 안내해드립니다. 가이드 1 명에 대해 최대 2 명까지이므로 처음다이빙하지만 주위를 신경 쓰지 않고 즐길 수 있습니다.
- 2세~90세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
산호의 카케라의 바라스 섬에 상륙할 수 있는 반나절 스노클링 플랜입니다. 별로 시간이 없어! 조금 바다 속을 들여다보고 싶다! 라는 분에게 딱 맞는 반나절 코스. 역시 니모가 보고 싶다! 반짝이는 산호초와 여러 가지 빛깔의 열대어를 즐기고 싶다! 라는 고객에게 딱 맞습니다. 초보자, 어린 아이가 계시는 가족에게도 추천. ----------★체험의 흐름★----------1. 호텔 또는 우에하라항에 맞이(약 10분) 바라스 섬 상륙·사진 촬영(조수에 의해 상륙 시간은 바뀝니다)(약 15분) 4. 포인트의 설명·스노클 1개째(약 40분) 약 50분) 6. 귀항. 미안해! (샤워 또는 송영)
半日コースで参加しました。 前日のカヌーで全然いきものに会えなかったので不安でしたが、港出るなり船長さんから「80%はウミガメに会えます」と心強い言葉が!その言葉通り、ポイントについて1分くらいで念願のウミガメに会えました!海もきれいで感動!シャコガイやウミヘビもいました! バラス島は波で見えにくくなってましたがなんとか這うように上陸。 終わった後は次の予定のため即上原港に送ってもらったのですが、シャワーを浴びる時間のない我々のために海水流すお湯のボトルを用意しておいてくれて本当に助かりました。 ありがとうございました!
- 18세~100세
- 3~4시간
- 18:00
- 6세~100세
- 당일 6시간 이상
- 08:00
- 6세~65세
- 2~3시간 /3~4시간
- 09:00 / 13:00
미야코지마 마린숍 【파이브스테이지 】입니다. "일어나서 잘때가지 마구마구 ♪" 베스트숍을 목표로 다이빙 · 스노클링 카약 나이트 자연 관찰과 5 개의 장르를 기반으로 시작했습니다. 물론 모든 장르에 공통되는 것은, 안전하게 그리고 또 놀러 와 즐길 수 있도록 하는 것입니다. 생긴지 얼마 안되는 숍이어서 , 불편한점도 있을지 모르지만 , 여러분의 의견을 귀기울여 더욱 질 좋은 서비스를 제공하고 싶다고 생각하고 있습니다.
- 3세~100세
- 2~3시간
- 09:00 / 14:00
이시가키지마 의 깨끗한 산호와 화려한 열대어를 만나러 가자! 오전 · 오후부터 선택 가능의 부담 반 일 코스입니다.
- 6세~100세
- 당일 6시간 이상
- 5세~100세
- 2~3시간
본 계획에서는 특수 소형 선박 조종사 면허를 가지고 계신 분 대상 선박을 3 시간렌털있는 플랜입니다. 목적지도 자신의 원하는 곳에 자유롭게 갈 수 있습니다. 투어링 사이에 찾은 좋아하는 섬에 상륙 해 가지고 밥을 먹고 여유롭게 해변에서 휴식을 취하거나 완전히 비공개로 보낼 수 있습니다.
リーズナブルでとっても最高の待遇をしていただきました。スタッフの方々も信頼出来、写真もたくさん撮っていただいたり、希望通りのプランに快くお付き合いいただきました。 当初7時間のプランでしたが天候や波のコンディションもあり3時間フリープランに柔軟に変更をしていただきました。本当にどイエスさんにして良かったです。次回も信頼出来るどイエスさんにお願いしようと思います。ありがとうございました。
- 4세~100세
- 당일 6시간 이상
이리 오모테 섬에서 눈부시게 빛나는 아름다운 바다, 빠나리 섬에서의 스노클링 . 국내 최대의 맹그로브 숲이 펼쳐지仲間川의 정글 크루즈. 이 모두를 세트로 즐길 수 있습니다! 용소에서 많이 수영하고! 스노클링 을 더 즐기고 싶다! 어린이나 어르신과 참여하려고 생각하는 분들은 여기 어드벤쳐 보트 투어를 추천합니다. 야에 야마, 이리 오모테 섬의 대자연의 매력을 남김없이 맛볼 수 있습니다.
- 4세~100세
- 당일 6시간 이상
이리 오모테 섬의 육지의 고도라고도 船浮의 水落 폭포 · 아이다 바닷가를카약에서 목표로합니다. 맹그로브 우거진 수로로 직접 떨어지는 희귀 水落 폭포에서 물을 받기도 아름다운 카에다의 바닷가에서 스노클링을 즐길 비경 기분 모험 기분 가득의 추천 투어입니다.
今回初めてこちらのお店でのツアーをしました。 とても親切なガイドさん。チョッピリ天然な印象から始まりたまたま私達2人だけみたいで。 希望に添えて頂けたプランにしてもらえました。 カヌーがメイン(^^) 一生分漕いだ!って言う位やりました(*^▽^*) 主人は大満足! 西表島来てカヤック最高!って(*^^*) 私は主人に合わせ頑張りまくりました。 とても良い経験と素晴らしい西表島の良いところが沢山味わえました。 今回は素晴らしい思い出が出来た事嬉しく思います。ありがとうございました。 後シャワーーが浴びれず着替え石垣島まで戻らなきゃいけなかった事は残念でした。
- 4세~100세
- 당일 6시간 이상
환상의 폭포로 불리는 나라의 폭포 정글 트레킹. 수로 밖에 갈 수없는 水落 폭포 "船浮湾" 새하얀 모래 사장과 최고의 산호초를 볼 수있다 "아이다의 바닷가"스노클링기분은수족관속에있는듯한 착각에 빠집니다 ♪ 아열대 기후가 만들어내는 이리 오모테 섬의 압도적 인 자연의 매력을 남김없이 맛볼 수 있습니다.
朝方の大雨と大潮の関係で予定が一部変更になりましたが、ガイドのお兄さんの案内で満足ができるアクティビティでした。ただ、送迎をうたっているなら車の整備もきちんとして欲しいと思いました。穴のあいた車でエアコンも効かず、帰り道には、劣化によるパンクで途中で下ろされてしまいました。一時間待って欲しいと言われましたが時間に余裕がなかったので、宿泊先ホテルの方に助けていただきました。ちょっと残念でした。
- 10세~100세
- 2~3시간
다이빙라이센스는 가지고 있지 않지만 수중 세계를 가까이에서보고 싶다! 생각하고있는 분 대상의 코스입니다. 만 10 세이상건강한 사람이라면 누구나 참여 가능. 그러나다이빙종료 후 18 시간 이내에 비행기를 탈 예정이있는 분은 참가할 수 없습니다. 한번도다이빙적이 없어도 수영에 자신이 없어도 강사가 정중하게 가르쳐 때문에 걱정 없습니다. 함께 수중 산책을 즐겨보세요!
- 10세~100세
- 2~3시간
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
앞으로 다이버가되고 싶다! 분 할 과정입니다. 사전에 자료를 보내 드리기 때문에 가정 학습이 가능, 来島하고는 편안 강습이 가능합니다. 오픈 워터 다이버 강습은 3 일. 고급 오픈 워터 다이버 강습은 2 일에서 얻을 수 있습니다. 돌담의 깨끗한 바다에서 강습을하므로 불안이 적고, 물고기들도 많이 있기 때문에 즐겁게 강습 수 있어요!
- 10세~100세
- 3~4시간
팬다이빙이미 라이센스를 가지고 계신 분을 대상 과정으로되어 있습니다.이시가키지마주변에는 많은다이빙포인트가, 산호, 모래, 지형, 거물 목적 매크로 찾고는 버라이어티입니다. 또한,이시가키지마주변에는 많은 섬들이 있으며, 그날의 날씨 나 해황에 의해 베스트라고 생각되는 지점을 선택하고 있습니다.
- 10세~100세
- 2~3시간
- 08:20 / 13:00
다이빙라이센스는 가지고 있지 않지만 수중 세계를 가까이에서보고 싶다! 생각하고있는 분 대상의 코스입니다. 만 10 세이상건강한 사람이라면 누구나 참여 가능. 그러나다이빙종료 후 18 시간 이내에 비행기를 탈 예정이있는 분은 참가할 수 없습니다. 한번도다이빙적이 없어도 수영에 자신이 없어도 강사가 정중하게 가르쳐 때문에 걱정 없습니다. 함께 수중 산책을 즐겨보세요!
- 10세~100세
- 2~3시간
- 08:20 / 13:00
어린이부터 참여 가능하므로, 아빠 엄마가 다이빙 하는 동안, 어린이 스노클에서 같은 바다에서 즐길 수 있습니다. 한번도 스노클 적이 없어도 수영에 자신이 없어도 강사가 친절하게 가르쳐 때문에 괜찮아! 잠수복을 입고 있기 때문에 침몰 할 수도 없습니다. 튜브도 있기 때문에 그것에 잡혀 있으면 안심이에요.
- 0세~100세
- 3~4시간 /당일 6시간 이상
- 09:00 / 13:00
이시가키 섬 유일의 최고급 살롱 크루저를 전세하고, 비일상적인 럭셔리한 한때를 즐겨 주세요. 플라이 브릿지에서는 누구에게도 방해받지 않는, 해상과 하늘의 개방감을 맛볼 수 있습니다. 당신만의 야에야마 제도에. AZIMUT50ft 이탈리아 최고급 살롱 크루저·플라이 브릿지·BBQ 쿡탑·침실(2 방)·화장실 & 샤워룸(2 방)·1일 전세 6시간:09:00~15:00 ¥575,000 :00~12:00 or 13:00~16:00 ¥345,000※시간대 상담 가능※연휴, 연말연시 30%증가 요청에 부응하여 계획합니다. ※평수 구역을 넘는 크루징에 있어서는, 연료 서차지가 걸립니다. ■ 크루저 스테이도 쾌적하게 미야코 섬 그 외 낙도까지 크루징 해, 목적지에서 크루저 스테이도 가능. 연장, 스테이 요금에 대해서는 문의해 주십시오. ■ 스쿠버 다이빙, 스노클링 옵션도 추가 가능 폐사의 다이버가 야에야마의 신비한 바다의 세계에 데리고 갑니다. 각 옵션 요금에 대해서는 문의해 주십시오. ■음식 반입 가능 바베큐의 준비에 대해서는 별도 상담해 주십시오. ■파티, 기념일, 데이트, 불꽃놀이, BBQ, 프로포즈, 웨딩 포토, 촬영회 등 대응 가능하므로 상담해 주십시오. ■애완동물에 있어서는 소형 개만, 선내에 동반하는 경우는 케이지에서 가능. ■8분까지 승선 가능합니다만, 쾌적성을 중시하는 것이면 6분까지를 추천합니다. 크루저 스테이의 경우는 4분까지를 추천합니다. ※12세 미만의 어린이는 0.5명으로 카운트합니다.
- 0세~100세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
이시가키 섬 유일의 최고급 살롱 크루저를 전세하고, 비일상적인 럭셔리한 한때를 즐겨 주세요. 플라이 브릿지에서는 누구에게도 방해받지 않는, 해상과 하늘의 개방감을 맛볼 수 있습니다. 당신만의 야에야마 제도에. AZIMUT50ft 이탈리아 최고급 살롱 크루저·플라이 브릿지·BBQ 쿡탑·침실(2 방)·화장실 & 샤워룸(2 방)·1일 전세 6시간:09:00~15:00 ¥575,000 :00~12:00 or 13:00~16:00 ¥345,000※시간대 상담 가능※연휴, 연말연시 30%증가 요청에 부응하여 계획합니다. ※평수 구역을 넘는 크루징에 있어서는, 연료 서차지가 걸립니다. ■ 크루저 스테이도 쾌적하게 미야코 섬 그 외 낙도까지 크루징 해, 목적지에서 크루저 스테이도 가능. 연장, 스테이 요금에 대해서는 문의해 주십시오. ■ 스쿠버 다이빙, 스노클링 옵션도 추가 가능 폐사의 다이버가 야에야마의 신비한 바다의 세계에 데리고 갑니다. 각 옵션 요금에 대해서는 문의해 주십시오. ■음식 반입 가능 바베큐의 준비에 대해서는 별도 상담해 주십시오. ■파티, 기념일, 데이트, 불꽃놀이, BBQ, 프로포즈, 웨딩 포토, 촬영회 등 대응 가능하므로 상담해 주십시오. ■애완동물에 있어서는 소형 개만, 선내에 동반하는 경우는 케이지에서 가능. ■8분까지 승선 가능합니다만, 쾌적성을 중시하는 것이면 6분까지를 추천합니다. 크루저 스테이의 경우는 4분까지를 추천합니다. ※12세 미만의 어린이는 0.5명으로 카운트합니다.
- 6세~65세
- 1~2시간
- 08:30 / 11:00 / 13:30
멋진 추억 만들기의 도움을드립니다 ♪ 미야코 섬의 해변은 얕은되어 있기 때문에 얕은 수심으로 놀 수 초보자도 안심하고 즐길 수 있습니다! 보트에서 깊은 장소는 무서운 분이나 반나절이나 짧은 시간에 미야코 섬의 바다를 즐기고 싶은 분에게 추천합니다! 얕은 수심에서도 충분히 많은 물고기와 산호, 바다 거북을 만날 수도 있습니다 ☆ 【스케줄의 예】 · 해변에 현지 집합 & 가이드와 합류! ※당일의 해황을 보고 베스트인 비치에 안내하겠습니다♪ ↓・투어 개시! 미야코 섬의 아름다운 수중 세계로 안내합니다 ☆ ↓ · 투어 종료! 옷 갈아 ☆ ※ 현지 정산 희망하시는 분은 정산을 부탁드립니다! ↓・해산! 투어에 참가해 주셔서 감사합니다 ♪ 【설비】 · 바다에서 오른 후 목욕하는 물을 준비하고 있습니다 ♪ · 화장실은 가까운 화장실을 안내합니다!・타월 판초의 무료 대출 가능합니다! ※희망하시는 분은 알려 주세요.・계절에 맞추어 바다에서 오른 후의 음료의 준비도 하고 있습니다♪
- 0세~99세
- 당일 6시간 이상
- 09:30
오키나와의 바다는 무한대! 전세 요트 & 크루저 (전세)에서 모든 것을 한 번에 체험! 미야코지마시, 이라베섬, 시모지마, 이케마섬의 무인도나 무인 비치에서의 다이빙, 스노클링, 바나나 보트, 데이 크루징, 선셋 크루징, 카약, SUP, 낮잠, 점심, 저녁 등 하고 싶은 것 가득한 오키나와 의 바다를 한꺼번에 함께 즐길 수 있습니다. 가족, 그룹 등 걱정할 수 없는 분들과 진짜 오키나와의 바다, 본섬의 프라이빗 공간을 만끽하실 수 있습니다. 선내에서는 주방, 거실, 샤워실, 침실을 완비하고 수건 등의 린넨도 준비하고 있습니다. 전세 내용은 고객의 희망, 요청에 따라 사용자 정의할 수 있습니다. 본섬의 오키나와의 바다를 모두 만끽하실 수 있습니다.
- 10세~
- 5~6시간
- 09:00
일본 백경, 미세란 가이드 북 삼성에 선정 된 경치 카비 라의 바다를 즐겁고 안전하게 다이빙 ♪ 공항 · 숙박 시설에 송영에서 쇼핑 집합 9 : 00 ~ 해산 15:00 기준 새로 고침 2 보토다이부 (점심 포함) 계획입니다. C 카드는 가지고 있었지만, 또 모든 것을 잊어 버린 분, 공백이 제대로 잠수 할 수 있을지 걱정하는 분들에게 좋습니다. 장비의 취급 방법, 잠입, 부상 등 이시가키지마의 깨끗한 바다에서 팬 다이브하면서 즐겁게 기억합시다! 정기적으로 급강하는 있지만 불안이 따라 다니는 분들도 추천! 베테랑 강사가 조언합니다. 섬에서 태어나 자란 섬 인 가이드가 부드럽게 재미있게, 때로는 섬 말도 섞으면 서 고객에게 좋은 추억 만들기를 지원하겠습니다. 유명한 만타 포인트까지 바로! 어떤 포인트도 15 분 이내로 배에 약한 분들도 안심입니다. 요청 및 날씨 투명도를 고려하여 다수의 지점에서 최적의 위치를 안내하고 있습니다. 만타와의 만남 율은 물론, 많은 귀여운 동물들과 아름다운 산호를 만날 수 있습니다. 집에서 일인당라도 외롭지 않습니다! 부담없이 아무쪼록 ♪
- 10세~
- 2~3시간
- 09:00
일본 백경, 미세란 가이드 북 삼성에 선정 된 경치 카비 라의 바다를 즐겁고 안전하게 다이빙 ♪ 공항 · 숙박 시설에 송영에서 쇼핑 집합 9 : 00 ~ 해산 12:00 기준의 1 보토다이부 (점심 포함) 계획입니다. 섬에서 태어나 자란 섬 인 가이드가 안내합니다. 부드럽게 재미있게, 때로는 섬 말도 섞으면 서, 온 고객에게 좋은 추억 만들기를 지원하겠습니다. 홈 카비 라 에어리어에서 유명한 만타 포인트까지 바로입니다. 그리고 어떤 점에 15 분 이내로 배에 약한 분들도 안심입니다. 요청 및 날씨 투명도를 고려하여 야에 야마을 숙지 한 다수의 지점에서 최적의 위치를 안내하고 있습니다. 유명한 만타의 만남 율은 물론, 많은 귀여운 동물들과 아름다운 산호를 만날 수 있습니다. 섬 사람으로 천천히, 차분히 물고기의 습성 등을 관찰하면서 다이빙을 즐겨보세요. 작은 가게이지만, 집에서 한 분이라도 외롭지 않습니다! 부담없이 아무쪼록 ♪ 이시가키지마 에서의 다이빙 · 체재가 즐거운 것이되도록 스탭 일동 기다리고 있습니다!
- 10세~
- 당일 6시간 이상
- 09:00
일본 백경, 미세란 가이드 북 삼성에 선정 된 경치 카비 라의 바다를 즐겁고 안전하게 다이빙 ♪ 공항 · 숙박 시설에 송영에서 쇼핑 집합 9 : 00 ~ 해산 17:30 기준 3 보토다이부 (점심 포함) 계획입니다. 섬에서 태어나 자란 섬 인 가이드가 안내합니다. 부드럽게 재미있게, 때로는 섬 말도 섞으면 서, 온 고객에게 좋은 추억 만들기를 지원하겠습니다. 홈 카비 라 에어리어에서 유명한 만타 포인트까지 바로입니다. 그리고 어떤 점에 15 분 이내로 배에 약한 분들도 안심입니다. 요청 및 날씨 투명도를 고려하여 야에 야마을 숙지 한 다수의 지점에서 최적의 위치를 안내하고 있습니다. 유명한 만타의 만남 율은 물론, 많은 귀여운 동물들과 아름다운 산호를 만날 수 있습니다. 섬 사람으로 천천히, 차분히 물고기의 습성 등을 관찰하면서 다이빙을 즐겨보세요. 작은 가게이지만, 집에서 한 분이라도 외롭지 않습니다! 부담없이 아무쪼록 ♪ 이시가키지마 에서의 다이빙 · 체재가 즐거운 것이되도록 스탭 일동 기다리고 있습니다!
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오