- 8세~60세
- 1~2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
간단히 수중을 산책할 수 있는 씨워크 코스 모래지에서 걸으면서 수중을 즐길 수 있습니다 보트로부터 천천히 계단을 내리면, 거기는 새하얀 모래지대에 푸른 바다 속입니다. 여기만 밖에 즐길 수 없는 좋은 투어를 안내할 수 있습니다 오키나와현 경찰의 허가를 취득해 「멀 유 사업소」로서, 「18년간 무사고」의 실적! 가이드 다이버, 수난 구조원, 잠수사의 등록이 끝났습니다. 샤워 시설 등 점포의 시설도, 푸른 동굴에 있는 온나촌 내에서도 크게 남녀별의 탈의실을 각 10분 여성용 온수 샤워 9분 분수 샤워 3명분 남성용 온수 샤워 7명분 남성용 수열사병 대책 샤워 2명분 남성 화장실 소변기 3명분 남성 화장실 대변기 2명분 여성용 화장실 4명분 무료 주차장 100대 보험도, 상해 보험, 배상 책임 보험, 특별 보장 상해 보험, 보트 보험, 탱크 충전 보험 등 만일 때에도 대응할 수있는 고객에게 안심 보험에 가입하고 있습니다. 코로나 대책으로서 손님에게 안심하고 내점하실 수 있도록 아래와 같이를 철저히 안내를 약속합니다 ・스탭 전원 마스크 착용의 철저・검온을 내점시에 부탁하고 있습니다 ・알코올에 의한 소독의 철저 ・점포내에 제균수에 의한 소독의 철저·남녀별 탈의실을 오존 장치에 의한 제균·화장실을 오존 장치에 의한 제균 전 겸구 어항의 정면에 위치해, 자사에서 운항하는 보트를 3척 보유. 보트에는 AED, 긴급용 의료용 산소 키트, 담가, 응급 세트를 상비하고 있습니다. 또, 트레이닝을 거듭한 스탭 전원이 유자격자이며, 상해 보험, 배상 책임 보험, 특별 보장 상해 보험, 보트 보험 등, 만일의 때에도 대응할 수 있는, 손님에게 안심의 보험에도 가입하고 있습니다 . 오키나와현 경찰의 허가를 취득해 「마루 유 사업소」로서 「18년간 무사고」의 실적! 가이드 다이버, 수난 구조원, 잠수사의 등록이 끝났습니다 SDO(Safety Diving in Okinawa), 오키나와 마린 레저 세이프티 뷰로, 온나손 관광 협회, 온나손 다이빙 협회에 가맹하고 있습니다 코로나 대책으로서 오키나와 RICCA에 등록 온나손은 2018년에 '산호 마을 선언'을 하고, 2019년에 'SDGs 미래도시'로 선정되었습니다. 산호를 지키는 것으로 지속 가능한 마을을 실현하기 위해, SDGs의 사고방식을 이용해, 환경·경제·사회의 3개의 축으로, 다양한 대처를 실시하고 있습니다. 현재, 환경과 경제에 관련된 대처의 하나로서, 환경 친화적인 다이빙이나 스노클링의 국제적인 가이드 라인 「Green Fins(그린·핀즈)」추천점입니다 여러분에게 오키나와의 바다를 즐겨 주시는 것과 동시에, 안심 안전의 체험 플랜을 제공하고 있습니다. 꼭, 당점의 이용을 기다리고 있습니다♪
- 10세~59세
- 1~2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
처음의 다이빙은 블루 오션으로! ! ! 1그룹에 전속의 강사가 담당합니다. 빈손으로 참가할 수 있는 유익한 체험 다이빙입니다. 보트로 가는 푸른 동굴에 가는 가장 가까운 점포입니다 무료 주차장 첨부이므로, 렌터카로 내점 받고도 주차 요금은 무료입니다 담당 스탭도 베테랑 뿐이므로, 안심하고 참가하실 수 있습니다 처음부터 천천히 정중 에 지원하겠습니다. 첫 분, 수영하지 않는 분도 즐길 수있는 체험 다이빙 투어입니다 푸른 동굴에 갈 수있는 확률이 높은 코스입니다. 무거운 기재를 짊어지지 않고 OK 체력에 자신이 없는 분이나, 보트에 승선한 분에게 추천 전용 보트에서의 안내가 됩니다. Goto 여행 지역 공통 쿠폰 대응 가지 쿠폰, 전자 쿠폰 대응 가능입니다 코로나 대책 우량점입니다 오키나와현 안전 대책 우량점입니다 가게입니다. 스탭 수, 점포수도 온나손에서 제일의 대형 숍입니다! 코로나 대책으로서 손님에게 안심하고 내점하실 수 있도록 아래와 같이를 철저히 안내를 약속합니다 ・스탭 전원 마스크 착용의 철저・검온을 내점시에 부탁하고 있습니다 ・알코올에 의한 소독의 철저 ・점포내에 제균수에 의한 소독의 철저·남녀별 탈의실을 오존 장치에 의한 제균·화장실을 오존 장치에 의한 제균 전 겸구 어항의 정면에 위치해, 자사에서 운항하는 보트를 3척 보유. 보트에는 AED, 긴급용 의료용 산소 키트, 담가, 응급 세트를 상비하고 있습니다. 또, 트레이닝을 거듭한 스탭 전원이 유자격자이며, 상해 보험, 배상 책임 보험, 특별 보장 상해 보험, 보트 보험 등, 만일의 때에도 대응할 수 있는, 손님에게 안심의 보험에도 가입하고 있습니다 . 오키나와현 경찰의 허가를 취득해 「마루 유 사업소」로서 「18년간 무사고」의 실적! 가이드 다이버, 수난 구조원, 잠수사의 등록이 끝났습니다 SDO(Safety Diving in Okinawa), 오키나와 마린 레저 세이프티 뷰로, 온나손 관광 협회, 온나손 다이빙 협회에 가맹하고 있습니다 코로나 대책으로서 오키나와 RICCA에 등록 하고 있습니다 온나손은 2018년에 「산호의 마을 선언」을 해, 2019년에 「SDGs 미래 도시」에 선정되었습니다. 산호를 지키는 것으로 지속 가능한 마을을 실현하기 위해, SDGs의 사고방식을 이용해, 환경·경제·사회의 3개의 축으로, 다양한 대처를 실시하고 있습니다. 현재, 환경과 경제에 관한 대처의 하나로서, 환경 친화적인 다이빙이나 스노클링의 국제적인 가이드 라인 「Green Fins(그린·핀즈)」추천점입니다
波の関係で青の洞窟でのダイビングはできませんでしたが、別のポイントでのダイビングになりました。 初めてのダイビングでしたが、インストラクターの方々が面白い人ばかりで優しく教えて下さったのでとても楽しく安心して潜れました!最高でした! また、沖縄来た際にはブルーオーシャンさんを利用したいと思います 担当してくれた、インストラクター五島さん最高にいい方でした!
- 1세~59세
- 2~3시간
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
●보트이기 때문에 「특히 여성, 아이에게 가장 상냥한」푸른 동굴에 가는 방법입니다. ●마에다 곶 주차장의 대혼잡을 회피할 수 있습니다. 절대 추천입니다! ●보트를 타지 않는 비치 코스의 경우는・・・①마에다 곶의 계단을 100단 오르내려야 합니다. ②코로나 이전 관광객으로 돌아온 마에다 곶 주차장은 만성적인 정체가 발생. 1시간 이상의 주차 대기도 당연. 좌절하네요. 그러니까 보트 스노클링이 단연 편안합니다! ! ● 보트 스노클링이기 때문에 연간 약 70 %의 높은 확률로 푸른 동굴에 갈 수 있습니다. 비치 코스에서 푸른 동굴에 갈 수 있는 것은 연간 35% 정도. 단연 고확률로 푸른 동굴로 안내합니다. ★오키나와 최초! 【1세】로부터의 푸른 동굴 스노클 투어는 저희 가게만! ★「1그룹 전세제」의 개별 서포트이므로 작은 아이 동반이라도 안심! ★ 물고기들에게 먹이 주위 체험으로 즐거움 업! 오키나와 여행의 대인기 명소 「푸른 동굴」과 「오키나와의 선명한 바다」 「화려한 열대어」를 만끽할 수 있는 스노클 투어의 「키즈 플랜」입니다! 1세부터 참가할 수 있는 해양 액티비티는 핑크 머메이드 특유! 「바다가 처음」 「아직 얼굴을 물에 붙일 수 없다」등의 작은 아이와 함께 즐길 수 있습니다 ♪ 【핑크 머메이드 특유의 서비스】 ◆ 1 그룹 완전 전세 투어 ◆ 1 쌍마다 전속의 강사가 안내합니다 ! 다른 그룹과 함께 할 일이 없기 때문에 「가족만으로」의 느긋하게 스노클링을 만끽할 수 있습니다 ♪ 강사를 독점 할 수 있기 때문에 작은 어린이 동반의 그룹에게 큰 호평입니다! ◆ 아이도 어른도 확실히 가이드 서포트 ◆ 담당 강사가 보디 보트나 아이의 우키와 가지고 선도합니다! 가볍게 잡는 것만으로 어른 분도 전혀 수영이 없어도 괜찮아! 처음 쪽도 수영이 약한 분도 안심하고 참가해 주세요! ◆ 투어 사진과 동영상을 무료 선물 ◆ 담당 강사가 전속 카메라맨이되어 사진과 동영상을 촬영합니다! 게다가 매수에 「제한 배」50장에서도 100장에서도 그 이상에서도 추가 요금이 없습니다! 모든 데이터를 그 날 안에 LINE 등으로 받을 수 있기 때문에 SD 지참의 필요 없음 ♪ ◆ 열대어에 먹이 체험 포함 ◆ 물고기들에게 먹이 체험을 할 수 있습니다! 다채로운 물고기가 수중까지 다가오고 있기 때문에 어린이도 대흥분 틀림없습니다 ♪ ◆ 렌탈 상품 모두 무료 & 풍부한 아이 상품 ◆ 젖은 정장, 해양 부츠, 라이프 재킷, 수중 안경, 다리 지느러미와 스노클릴로 사용 모든 것을 준비합니다! 어린이에게는, 나이에 맞춘 특별한 우키와를 2종류, 상자 안경, 모자도 있습니다♪
子供が6歳ですが、泳ぎに自信がなく水を怖がるため、こちらのプランにしました。 だいたいどこのプランも6歳からはシュノーケリング ですが、当日の子供の様子だとシュノーケルはやっぱり無理だったので、こちらのプランにして良かったです。 天気が心配でしたが、当日は雨も降らなかったのでよかったです。 沖縄の天気予報がほぼ当たらなかったので予定を立てるのが大変でした。笑 スタッフの方たちはとても子供たちにやさしくしてくださり、素敵な写真もいっぱいありがとうございました。 とてもいい思い出になりました。
- 10세~60세
- 1~2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
누구나 쉽게 파란 동굴에 다이빙을 가능하게 하는 획기적인 다이빙 마스크로 안내하겠습니다. 일반 다이빙 마스크보다 호흡이 쉽고 코에서도 숨을 쉬므로 초보자에게 최적의 다이빙 마스크입니다. 도 첨부 마스크도 준비하고 있습니다 코로나 대책 우량점입니다 오키나와현 안전 대책 우량점입니다 “푸른 동굴 전문점 블루 오션”은, 푸른 동굴 보트로 안내하는 가게입니다. 점포수도 온나손의 대형 숍입니다! 코로나 대책으로서 손님에게 안심하고 내점하실 수 있도록 아래와 같이를 철저히 안내를 약속합니다 ・스탭 전원 마스크 착용의 철저・검온을 내점시에 부탁하고 있습니다 ・알코올에 의한 소독의 철저 ・점포내에 제균수에 의한 소독의 철저·남녀별 탈의실을 오존 장치에 의한 제균·화장실을 오존 장치에 의한 제균전 겸 쿠어항의 정면에 위치해, 보트로 안내하겠습니다. 보트에는 AED, 긴급용 의료용 산소 키트, 담가, 응급 세트를 상비하고 있습니다. 또, 트레이닝을 거듭한 스탭 전원이 유자격자이며, 상해 보험, 배상 책임 보험, 특별 보장 상해 보험, 보트 보험 등, 만일의 때에도 대응할 수 있는, 고객에게 안심의 보험에도 가입하고 있습니다 . 오키나와현 경찰의 허가를 취득해 「마루 유 사업소」로서, 「18년간 무사고」의 실적! 가이드 다이버, 수난 구조원, 잠수사의 등록이 끝났습니다. SDO(Safety Diving in Okinawa), 오키나와 마린 레저 세이프티 뷰로, 온나손 관광 협회, 온나손 다이빙 협회에 가맹하고 있습니다. Green Fins(그린·핀즈) 가맹점입니다 코로나 대책으로서, 오키나와 RICCA에 등록하고 있습니다. 여러분에게 오키나와의 바다를 즐겨 주시는 것과 동시에, 안심 안전의 체험 플랜을 제공하고 있습니다. 부디, 저희 가게의 이용을 기다리고 있습니다♪
家族で、還暦60歳のお祝い含めて両親含めてダイビング体験させていただきました。 集合時間から少し遅れてしまい、お店の方ご迷惑をおかけしましたが、総出で丁寧にフォローしていただきました。すみませんでした、、。 アクティビティ自体も、青の洞窟は天候で行けず残念でしたが、各スポットを長い時間回らせていただき、大変楽しかったです! 家族の私以外は初体験で、特に親の体力や身体心配していましたが、大大大満足のようで本当に感謝です! フレンドリーで気さくな優しいスタッフさん! ありがとうございました! またお願いします!
- 4세~69세
- 2~3시간
- 10:00 / 11:30 / 13:30 / 15:00 / 16:30
《절경 패러세일링 & 절규 해양 스포츠 2점×절규 크루즈》 “2대 스릴 라이드를 제패” ┗동항이므로 이동도 없어 즐거움 분 / 푸른 동굴에서 약 40 분 《절규 해양 스포츠》 절규 크루즈 보트로 실시하는, 원 랭크상의 절규 해양 스포츠를 제공합니다! ┗ 체감 80Km! 상쾌감 120%! ┗ 절규 크루즈는 '하이! 텐션! 스릴 넘치는 크루징을 즐길 수 있습니다' ┗ 무료 촬영 서비스 포함/카메라 반입 OK 바나나 보트/절규도★★마블/절규도★★★스릴러/절규도★★★★★※참가 인원수에 맞추어 추천 2점을 준비 하겠습니다. ┗ 소인원수로부터 단체의 손님에게도 즐길 수 있습니다. 크루즈 보트가 있기 때문에 배 위에서도 즐길 수 있습니다! 《절경 패러세일링》┗상표 취득 완료 희귀한 사운드 패러세일링♪┗인정! 비행 증명서 포함! ┗ 세트 코스는 로프 120m ♪ 오키나와 최대 200m로 업그레이드 가능! ┗ 무료 촬영 서비스 포함/카메라 반입 OK/상공 촬영 OK! ┗ 3인승 OK! <스케줄 상세>【1편】파라세일 8:30~9:30|마린스포츠 10:00~11:15【2편】파라세일 10:00~11:00|마린스포츠 11:30~12:45【3 항공편】파라세일 11:30~12:30|마린스포츠 13:30~14:45【4편】패러세일 13:30~14:30|마린스포츠 15:00~16:15【5편】패러세일 15:00 ~16:00|마린스포츠 16:30~17:45 ※예약 상황에 따라 체험 플랜이 전후하는 경우도 있으므로 양해 바랍니다. ※3편째는, 사이의 대기 시간이 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 소요 시간 기준 〇 패러세일링 소요 시간: 약 1시간 15분 〇 해양 스포츠 소요 시간: 약 1시간 15분
パラセーリングは絶対やりたい、マリンスポーツも少しだけやってみたい、というモチベーションだったので個人的にまさに求めていたプランでした。 本来予約していた時間は雨で中止になりましたが雨が止んでいたら、と次の時間帯を案内していただき、無事にどちらも体験することができました。 さんぴん茶を1人1本プレゼントしていただけたり、スマホで写真やムービーをものすごく上手に撮っていただけたり、アクティビティだけでなくスタッフさんのサービスも素晴らしかったです。 また沖縄でパラセーリング、ダイビング、マリンスポーツのいずれかを体験する際はここで体験したいと思いました。
- 8세~59세
- 3~4시간
- 08:00 / 12:00 / 14:00
수영에 약한 분, 수영하지 않는 분도 간단하게 할 수있는 스노클링, 바다 도보 투어의 안내입니다. 보트로 안내 하겠습니다 오키나와현 온나손에서 푸른 동굴 스노클링, 씨워크를 함께 같은 장소에서 할 수 있는 가게는 블루 오션만의 유익한 투어입니다. 차의 이동 등 일절 없이 같은 항구에서 출항할 수 있습니다. 손님의 귀중한 시간을 낭비하지 않고, 온나손 항구에서 출항하여 약 4시간 만에 푸른 동굴 스노클링, 씨워크를 모두 즐길 수 있습니다. 여기만의 체험이 됩니다. 여성에게도, 아이에게도 상냥한 기재와 시설을 완비하고 있으므로, 안심하고 참가하실 수 있습니다 다른 숍에서는, 탈의실, 샤워실, 귀중품등은 맡길 수 없는 것이 대부분입니다. 조심하세요. 유익한 세트 코스로 약 4시간에 2개의 인기 코스를 즐길 수 있습니다 비행기로, 돌아오는 날은 참가할 수 없으므로 주의해 주세요 오키나와에 입은 날은, 참가 가능합니다 오키나와현 공안 위원회 오키나와현 안전 대책 우량 가게입니다. 코로나 대책 우량점입니다 「청의 동굴 전문점 블루 오션」은, 푸른의 동굴 보트에서의 가게입니다. 전 겐큐 어항의 정면에 위치해, 보트로 푸른 동굴로부터 안내하고 있습니다 보트에는 AED, 긴급용 의료용 산소 키트, 담가, 응급 세트를 상비하고 있습니다. 또, 트레이닝을 거듭한 스탭 전원이 유자격자이며, 상해 보험, 배상 책임 보험, 특별 보장 상해 보험, 보트 보험 등, 만일의 때에도 대응할 수 있는, 고객에게 안심의 보험에도 가입하고 있습니다 . 오키나와현 경찰의 허가를 취득해 「마루 유 사업소」로서, 「18년간 무사고」의 실적! 가이드 다이버, 수난 구조원, 잠수사의 등록이 끝났습니다. SDO(Safety Diving in Okinawa), 오키나와 마린 레저 세이프티 뷰로, 온나손 관광 협회, 온나손 다이빙 협회에 가맹하고 있습니다. 코로나 대책으로서 오키나와 RICCA에 등록하고 있습니다. 여러분에게 오키나와의 바다를 즐겨 주시는 것과 동시에, 안심 안전의 체험 플랜을 제공하고 있습니다. 부디, 저희 가게의 이용을 기다리고 있습니다♪
こども達の初海でのシュノーケリングでした! 青の洞窟はもちろん綺麗でしたが、夏休みシーズンでいっぱいだったので、近くの空いてるスポットで遊ばせてもらいました! インストラクターの方が海底から海面の私達を撮ってくださった写真が最高だったので、 MicroSDカード持っていくのをオススメします! 後日テレビで千鳥さんの番組で沖縄旅行をしていたのですが、こちらのシーウォークをやっていて、テンションが上がりました!
- 3세~59세
- 1~2시간
- 07:00 / 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
-코로나 감염 대책-# 사용 장비의 알코올·차아염산으로의 제균. # 3밀을 피한 넓은 옥외 시설에서 간격을 유지한다. 투어 대금 안에 렌탈 요금까지 포함되어 있습니다. (마스크, 마우스피스, 핀, 글로브, 웨트슈트, 마린슈즈는 투어 대금에 포함되어 있습니다) 어디까지나 신품을 사용하고 싶은 분의 옵션입니다. ☆☆ 전세 전용 플랜☆☆ 고객님의 가족이나 그룹만의 프라이빗 투어가 됩니다. 3명보다 개최 가능합니다. 또 어린 아이의 페이스에 맞추어 즐길 수 있는 플랜입니다. 스노클은 통상 6세 이상의 대상의 가게가 대부분입니다만, 당점에서는 3세부터 참가하실 수 있습니다. ☆【기간&조수 한정】☆ 통상 가격 4,320엔 ➡ 2,500엔! (46% OFF!) 고객 1조뿐이므로 안심하고 참가하실 수 있습니다. 저렴한 요금으로의 안내입니다만, 수중 사진이나 먹이기 체험도 포함되어 있어 매우 유익한 플랜입니다☆
ご担当くださったジョンさん(お名前間違っていたらごめんなさい)は、子供の扱いにとても慣れており、3才6才の初心者の子供達もとっても楽しんでいました。日本語も不自由なく、子供達にドラマティックな演出も考えてくださりました。長女はまた泳ぎたいそうです。 お人柄は満点だったのですが、最後次女の乗っていた浮き輪(?)が空気漏れで転倒してしまいました。 空気漏れは事前に分かっていたので、今後のメンテナンスへの期待として1つ下げさせていただきました。
- 2세~75세
- 2~3시간
- 08:00 / 13:00
이시가키지마 유일한 바다의 파워 스포트라고해도 과언이 아니다 푸른 동굴 푸르게 빛나는 동굴의 입구는 바로 미지의 세계로의 입구! 그런 신비한 푸른 동굴에서 미소가 끊이지 않는 동굴 탐험에 많은 물고기들에게 마중하는 스노클링을 체험 할 수있는 마린 숍 이시가키지마 미소 향상 도급 곳 뿐이에요!
還暦の主人と2人で参加させていただきました。若い方達と一緒に参加するのは着いていけるかしら?と心配しておりましたが、ツアーの方が親切丁寧に対応して下さり最後まで楽しむ事ができました。 海の中は青く本当に綺麗でたくさんの色とりどりの魚やウミガメ、クマノミまで見る事ができました。 写真も撮っていただき自分達では撮れないような写真ばかりでとっても良い記念となりました。 次回は娘も連れてまた参加させていただきたいと思っております。
- 8세~65세
- 3~4시간
- 08:00 / 13:00
- 5세~60세
- 1~2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
【지역 공통 쿠폰(종이) 취급점】【코로나 대책 우량점】 스탭의 건강 관리를 실시해, 손님에게 안전・안심하고 개최할 수 있도록 대응하고 있습니다. 스노클링은 무거운 장비가 필요 없습니다. 부담없이 즐길 수 있는 해양 스포츠입니다. 베테랑의 강사가 제대로 안내. 초보자라도 즐겁게 스노클링 체험이 가능합니다. 오키나와의 인기 다이빙 스포트 「푸른 동굴」을 만끽할 수 있는 플랜. 수중 사진 데이터 서비스도 제공됩니다. SD 카드를 지참하십시오. 승선료도 포함되어 있으므로 일체 추가 요금은 들지 않습니다!
- 10세~100세
- 3~4시간
열대어 파라다이스도 푸른 동굴도 모두 체험 할 수있는 욕심 대만족 플랜! 다이빙 을 한 적이없는 분이나 수영이 서툴거나 바다에 잠수하는데 불안이있는 ... 그런 분들도 안심 체험 다이빙 계획입니다. 수 중에 사진도 무료로 선물로드립니다!
- 5세~100세
- 1~2시간
온 나손에어리어의대인마음의다이빙점, 푸른 동굴.다이빙을하는 것은 불안이라고 대대적 생각 분들에게 추천하는 것이스노클링. 수면에 떠오르면서 손쉽게 수중을 들여다 파란색과 빛이 만들어내는 세계를 체험 할 수 있습니다.오키나와여행의 추억에! 수중 사진도 무료로 선물로드립니다!
- 10세~100세
- 1~2시간 /2~3시간
온 나손 에어리어 의 대인 신경의 다이빙 포인트, 블루의 동굴 체험 다이빙 을 즐기세요! 다이빙 을 한 적이없는 분이나 수영이 서툴거나 바다에 잠수하는데 불안이있는 ... 그런 분들도 맡겨주세요. 초보자도 천천히 정중하게 불안을 제거하면서 잠수 할 수 있도록 안내합니다. 오키나와 여행의 추억에! 수 중에 사진도 무료로 선물로드립니다!
- 10세~100세
- 2~3시간
온 나손 에어리어 에 수많은 다이빙 포인트가 있으며, 대인 신경의 푸른 동굴에서 보트로 짧은 5 분의 열대어가 난무하는 점 등 대만족 틀림 없음! 마에다, 만자,瀬良垣,谷茶등의 푸르고 아름다운 바다와 생물들의 낙원에 다이빙 을 시도!
- 10세~100세
- 3~4시간
바다의 아름다움뿐만 아니라 산호의 종류와 생물의 종류가 다종 다양.
- 10세~100세
- 4~5시간
푸른 동굴을 자유롭게泳ご입니다 팬 다이빙 ! 첫 수제 섬 짚신 체험 코스 세트 코스!
- 5세~100세
- 2~3시간
간편하게 즐길 수있는 스노클링 코스 및 기타에서는 체험 할 수없는 오리지널 섬 짚신을 만들자! 어린이도 가능한 세트 코스를 제안합니다!
- 8세~59세
- 2~3시간
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
●16시는 정원 균열의 경우, 비치 엔트리가 되기 때문에 미리 양해 바랍니다. ● 보트이기 때문에 「특히 여성에게 가장 상냥한」푸른 동굴에 가는 방법입니다. ●보트를 타지 않는 비치 코스의 경우는 다이빙 장비 20㎏을 짊어지고, 마에다 곶의 계단을 100단 오르내려야 합니다. 그래서 보트 다이빙이 단연 편합니다! ● 보트 다이빙이라 연간 약 70 %의 높은 확률로 푸른 동굴에 갈 수 있습니다. 비치 코스에서 푸른 동굴에 갈 수 있는 것은 연간 35% 정도. 단연 높은 확률로 푸른 동굴로 안내합니다. ● 「푸른 동굴」과 「화려한 열대어」를 동시에 만끽할 수있는 초보자 용 다이빙 투어! 「1조 완전 전세」이므로, 헤엄치지 않는 쪽도 처음의 쪽도 안심하고 참가할 수 있습니다. 수중에 숨어있는 다이빙은 전신으로 바다의 세계를 느낄 수 있는 해양 액티비티! 오키나와의 아름다운 바다로 다이빙하면 열대어가 헤엄치는 큰 수조 안을 산책하고 있는 기분에 ♪ 확실히! 【핑크 머메이드 특유의 서비스】 ◆ 높은 확률로 푸른 동굴에 안내 높은 확률로 푸른 동굴에 갈 수 있습니다 ♪ ◆ 1 그룹 전세 투어 ◆ 1 쌍마다 전속 강사가 개별적으로 안내합니다! 다른 분과 함께 잠수하지 않기 때문에 「친구」 「연인」 「가족」만으로 다이빙을 즐길 수 있습니다 ♪ ◆ 투어 사진 & 동영상을 무료 선물 ◆ 담당 강사가 전속 카메라맨이되어 여러분의 사진이나 동영상을 촬영! 데이터를 그 날 안에 iPhone으로 전송하거나 LINE 등에서 받을 수 있으므로 데이터를 사거나 SD를 지참할 필요가 없습니다. ◆ 열대어에 먹이 주위 체험 포함 ◆ 다이빙 중에 생선들에게 먹이 주위 체험을 무료로 할 수 있습니다! 화려한 열대어가 수중까지 다가오기 때문에 대흥분 틀림없습니다! ◆렌탈품 모두 무료 근안용 수중 안경도 무료입니다.
男3人でダイビング参加しました。 あいにく風が強くて青の洞窟には行けませんでしたが、沖縄のきれいな海でのダイビングはとても良い経験になりました。 インストラクターも3人の方がついてくださり、写真も水中カメラで綺麗に何枚も撮って頂けました。皆さん優しい方ばかりで本当に楽しかったです! 青の洞窟リベンジする時はまたこちらを利用させて頂こうと思います。 オススメなのでぜひ!
- 10세~100세
- 2~3시간
- 08:30 / 13:00
체험다이빙과 스노클링을 한 번에 즐길 수있는 욕심 계획! 푸른 동굴로 불리는 '마에다 갑 "수면, 수중 모두 들어갈 수있는 동굴에서 특이한 지형과 지질에 의해 훌륭한 파랑의 세계를 만끽할 수 있습니다. 안전과 편의성 차이를 생각하고 보트를 사용하고 있기 때문에 긴 계단을 내려하지 않고 동굴의 눈앞에 직행 할 수 있습니다.
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
2 다이브, 점심 식사에서 충분히 즐길 수있는 보트로 이동 체험 다이빙 입니다. 산호와 열대어의 위치와 계절에 따라 매우 인기 명소 「푸른 동굴 '로 향합니다. 첫 다이빙 경험이 최적화 과정, 꼭 참가해주십시오.
- 3세~59세
- 2~3시간
"가장 재미있었습니다!" ︎』를 계속 갱신하는 장소 그대로 스노클링까지 할 수 있는 초호화 투어가 새롭게 등장✨ 더욱! 대인기 명소인데 사람이 적은 조용한 공간에서 즐길 수 있다! ! ! 그 외에서는 모방할 수 없는 놀이를 손님만의 프라이빗한 공간에서 즐길 수 있는 이 여름 가장 추천 메뉴입니다! ★안심 안전+자유 손님만의 프라이빗 투어이므로 초보자도 안심! 마음껏 놀는 것도, 사진 동영상을 찍는 것도 자유♪★이시가키지마 No.1의 대인기 스포트 평상시는 혼잡하고 있는 푸른 동굴로 조용히 놀 수 있는⁈인 혼잡이 싫은 LYHANA의 가이드가, 빈 시간을 노린다 라고 안내✨★사진·동영상 맞추어 평균 100장 촬영! ! ! 투어 종료 후 곧바로 전 데이터 선물♡(※iPhone 이외는 해산 후) 페이스로 즐길 수 있습니다. 자유롭게 놀아라! 를 소중히 하고 있으므로, 제대로 된 스케줄은 정해져 있지 않습니다♪ 이런 식으로 하고 싶다! 몇시까지는 돌아가고 싶다! 뭐든지 전해 주세요 ☺︎※현재, 송영 서비스를 하고 있지 않습니다만, 시간대나 인원수에 의해 송영 첨부로 안내할 수 있는 경우도 있습니다. 희망하시는 분은 메세지로 알려 주세요☆
家族3人で参加させて頂きました! サップ、洞窟探検、シュノーケリングと盛りだくさんの体験ができて大満足です。 6歳の息子がいるので、一組限定でガイドして下さるのがとても安心できました。 シュノーケル中に、ウミガメが見たいと話していたら、ガイドさんがウミガメを探してくれて、カメが水上に上がってくるまで一緒に待っていてくれました!おかげでウミガメと泳ぐ貴重な体験を息子にさせてあげられることができました。 石垣島に行ったら、次回もまたぜひお願いしたいです。 ありがとうございました♫
- 3세~60세
- 1~2시간
"가장 재미있었습니다!" ︎』를 계속 갱신하는 장소 ! 그 외에서는 모방할 수 없는 놀이를 손님만의 프라이빗한 공간에서 즐길 수 있는 신메뉴가 등장 ✨★안심 안전+자유 손님만의 프라이빗 투어이므로 초보자도 안심! 마음껏 놀는 것도, 사진 동영상을 찍는 것도 자유♪★이시가키지마 No.1의 대인기 스포트 평상시는 혼잡하고 있는 푸른 동굴로 조용히 놀 수 있는⁈인 혼잡이 싫은 LYHANA의 가이드가, 빈 시간을 노린다 라고 안내 ✨★사진·동영상 맞추어 평균 100장 촬영! ! ! 투어 종료 후 곧바로 전 데이터 선물♡(※iPhone 이외는 해산 후) 페이스로 즐길 수 있습니다. 자유롭게 놀아라! 를 소중히 하고 있으므로, 제대로 된 스케줄은 정해져 있지 않습니다♪ 이런 식으로 하고 싶다! 몇시까지는 돌아가고 싶다! 뭐든지 전해주세요 ☺︎★ 그대로 스노클링까지 단번에 즐길 수있는 플랜도 있습니다! 부담없이 상담해 주십시오. ※현재, 송영 서비스를 하고 있지 않습니다만, 시간대나 인원수에 의해 송영 첨부로 안내할 수 있는 경우도 있습니다. 송영 희망하시는 분은 메세지로 알려 주세요☆
子連れだったので初めは不安でしたが、スタッフさんが関西人とゆうこともあり、喋りやすく楽しいスタッフさんだったのですぐに不安は消え子供達も親もすごく楽しい時間を過ごさせていただきました⭐︎ シャワーや更衣室はなかったですが、お水や更衣テントまで用意してくださってて、とても親切にしてくださいました⭐︎ 綺麗な海で、初サップ最高でした‼︎ スタッフのお二人に感謝です^ - ^ いい経験、楽しい思い出をありがとうございました(о´∀`о)
- 5세~59세
- 3~4시간
- 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00
☆오키나와에서 대인기 액티비티의 「푸른 동굴 스노클링」+「우미가메 스노클링」둘 다 즐길 수 있는 세트 코스입니다! ◆각 액티비티의 집합 장소는 다른 장소가 되어 있어, 양회장과의 거리는 차로 약 40분 정도가 되고 있습니다. ◆고객 스스로 각 개최 장소로 이동을 부탁하고 있습니다☆당점 이용자님 한정☆1「사진&동영상」무제한 촬영 무료! 에!! 이동 시간이 짧기 때문에 배취의 걱정 없음!!3 추가 요금 없이 안심! 4 어린이 5세~59세까지 즐길 수 있다!☆ 】 가이드가 여러분의 즐거운 추억을 촬영! 투어 종료 후는 즉시 가지고 계신 스마트폰에 데이터 전송. 투어 종료 후, SNS에 사진의 투고도 가능합니다. ☆안심 안전 제일 유자격 보유자의 강사가 안내! 여성 강사도 재적☆☆☆ 바다거북이 서식하는 해변에서 스노클링 투어 세트 코스 모두 사랑하는 바다거북과 수영할지도 바다거북이 서식하는 해변에서 스노클링 투어 그 밖에는 없는 추억을 가지고 있는 스마트폰에 선물! ※ 바다거북은 자연의 생물이므로, 반드시 만날 수 있는 투어가 아니기 때문에 양해해 주십시오. ※날씨, 해양 상황에 따라 메뉴의 변경, 또는 중지가 되는 경우가 있습니다.
- 5세~59세
- 3~4시간
- 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00
☆오키나와에서 대인기 액티비티의 「푸른 동굴 스노클링」+「클리어 썸」 어느 쪽도 즐길 수 있는 세트 코스입니다! ◆각 액티비티의 집합 장소는 다른 장소가 되어 있어, 양회장과의 거리는 차로 약 40분 정도가 되고 있습니다. ◆고객 스스로 각 개최 장소로 이동을 부탁하고 있습니다☆당점 이용자님 한정☆1「사진&동영상」무제한 촬영 무료! 에!! 이동 시간이 짧기 때문에 배취의 걱정 없음!!3 추가 요금 없이 안심! 4 어린이 5세~59세까지 즐길 수 있다!☆ 】 가이드가 여러분의 즐거운 추억을 촬영! 투어 종료 후는 즉시 가지고 계신 스마트폰에 데이터 전송. 투어 종료 후, SNS에 사진의 투고도 가능합니다. ☆안심 안전 제일 유자격 보유자의 강사가 안내! 여성 강사도 재적☆☆클리어 썸 메뉴 SNS로 화제의 마린 액티비티 SNS 빛나 틀림없음!!! 드론 촬영 첨부이기 때문에 그 밖에는 없는 추억을 가지고 있는 스마트폰에 선물! ※날씨, 해양 상황에 따라 메뉴의 변경, 개최지의 변경, 또는 중지가 되는 경우가 있습니다. ※날씨, 강풍 등의 경우 드론 촬영을 중지합니다. 미리 양해 바랍니다
- 5세~59세
- 1~2시간
- 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00 / 16:30
【보트로 동굴 입구 부근까지 보트로 가는 초간단!!! 푸른 동굴 스노클】 ■ 데이터의 매수 제한없이 고화질 사진 / 동영상 무료 선물 !!! ☆ 당점 사용자 한정 4 포인트 ☆ 1 "사진 & 동영상 "무제한 촬영 무료! 2 항구에서 전용 보트를 타고 편도 약 10 분에 푸른 동굴에!! 이동 시간이 짧기 때문에 선취 걱정 없음 !! 3 추가 요금없이 안심! 59세까지 즐길 수 있는 수영하지 않는 사람도 OK!☆【고화질의 사진&동영상 촬영이 무료! 】 가이드가 여러분의 즐거운 추억을 촬영! 투어 종료 후는 즉시 가지고 계신 스마트폰에 데이터 전송. 투어 종료 후, SNS에 사진의 투고도 가능합니다. ☆안심 안전 제일 유자격 보유자의 강사가 안내! 여성 강사도 재적☆☆미경험, 남녀노소 불문하고 대환영! 가족 3 세대에서 바다 놀이도 가능! 【집합에서 해산까지】 1 접수·정산 집합 장소에서 신청 용지의 기입어, 투어 대금의 정산을 하겠습니다. 2 웨트 슈트에 갈아 입고 체온의 저하를 막는 것과 동시에, 부상의 예방도 됩니다. 고객의 크기에 맞게 준비합니다. 3 기재의 사용법, 투어의 설명 실제로 기재를 손에 들고, 사이즈의 체크나 기재의 사용법등을 설명해, 투어의 흐름을 설명합니다. 4 막상, 보트로 푸른 동굴에! 이동 시간은 약 10분! 에메랄드 그린의 바다를 상쾌하게 달려 푸른 동굴로 향합니다. 도중에 바다거북이 얼굴을 낼 수도 있습니다. 겨울철은 운이 좋으면 고래를 볼 수 있을지도! 5 푸른 동굴 스노클링 시작! 보트가 푸른 동굴 근처로 가기 때문에 수영하여 푸른 동굴로 향합니다. 가이드가 플로트(큰 플로팅과 같은 것)를 항상 가지고 있기 때문에, 헤엄치지 않는 분이나 불안한 분은 잡아 주시면 당기면서 동반합니다. 푸른 동굴에 들어가 동굴에있는 물고기의 관찰과 기념 촬영을합니다. 푸른 동굴을 나온 후 화려한 열대어들과의 만남 시간. 화려한 열대어들과 사진도 찍을 수 있습니다! 6 귀항・옷차림・해산항으로 돌아가 샤워를 해 옷차림해 주세요. 겨울에는 따뜻한 물을 준비하고 있으므로 안심하세요! 스탭으로부터 촬영 데이터를 받아, 투어 종료가 됩니다. ※날씨, 해양 상황에 따라 메뉴의 변경, 또는 중지가 되는 경우가 있습니다.
- 5세~59세
- 3~4시간
- 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00
☆오키나와에서 대인기 액티비티의 「푸른 동굴 스노클링」+「클리어 카약」 어느 쪽도 즐길 수 있는 세트 코스입니다! ◆각 액티비티의 집합 장소는 다른 장소가 되어 있어, 양회장과의 거리는 차로 약 40분 정도가 되고 있습니다. ◆고객 스스로 각 개최 장소로 이동을 부탁하고 있습니다☆당점 이용자님 한정☆1「사진&동영상」무제한 촬영 무료! 에!! 이동 시간이 짧기 때문에 배취의 걱정 없음!!3 추가 요금 없이 안심! 4 어린이 5세~59세까지 즐길 수 있다!☆ 】 가이드가 여러분의 즐거운 추억을 촬영! 투어 종료 후는 즉시 가지고 계신 스마트폰에 데이터 전송. 투어 종료 후, SNS에 사진의 투고도 가능합니다. ☆안심 안전 제일 유자격 보유자의 강사가 안내! 여성 강사도 재적☆☆클리어 카약 메뉴 어린 아이와 함께 클리어 카약으로 크루징 투어 드론 촬영 첨부이기 때문에 그 밖에는 없는 추억을 가지고 있는 스마트폰에 선물! ※날씨, 해양 상황에 따라 메뉴의 변경, 개최지의 변경, 또는 중지가 되는 경우가 있습니다. ※날씨, 강풍 등의 경우 드론 촬영을 중지합니다. 미리 양해 바랍니다
- 6세~59세
- 1~2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
오키나와 여행의 대인기 명소 “푸른 동굴” “오키나와의 투명도가 높은 바다” “화려한 열대어”를 만끽할 수 있는 유익한 스노클링 투어! 스노클링은 수면을 자유롭게 수영하는 해양 액티비티! 위에서 한가로이 수중을 바라보고 오키나와의 아름다운 바다에 치유됩니다 ♪ 자연의 빛으로 라이트 업 된 푸르게 빛나는 동굴과 산호초와 열대 물고기의 바다는 오키나와에서 가장 추억이 될 것 틀림없음! 오키나와의 인기 관광지, 마에다 곶의 「푸른 동굴」에서 수영하는 스노클링 코스입니다. ※해황에 의해 수영하는 포인트가 변경되는 경우가 있습니다.
- 3세~59세
- 당일 6시간 이상
- 09:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★미야코지마&고마지마 전역 무료 송영 첨부 플랜! ★사진 데이터&비품 대여 무료♪★ 바다거북과 수영! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【2개의 섬을 좋게 사냥 ✨】미야코 섬에서 다리를 건너 갈 수 있는 이라베 섬에서 푸른 동굴 탐험 & 스노클링! 미야코 섬의 절경 해변에서 SUP / 카누 크루징! 미야코 섬에서 이라베 대교를 건너 갈 수 있는 이라베 섬의 바다에는 푸른 동굴이 존재합니다. 그런 푸른 동굴에서 스노클링과 미야코 섬의 절경 해변에서 SUP / 카누를 할 수있는 계획입니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:30 현지 필드에서 가이드와 합류. ↓②10:00 오전의 액티비티 개시↓③11:00 오전의 액티비티 종료. ↓④11:30 점심 휴식. 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 동반 하겠습니다. ↓⑤13:30 휴식 종료. 오후 필드에서 가이드와 재합류. ↓⑥14:00 오후의 액티비티 개시! ↓⑦15:30 오후의 액티비티 종료. 현지 필드에서 해산. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※기본적으로는 송영을 받고 있습니다만, 예약 상황에 의해 현지 집합을 부탁하는 경우가 있습니다. 송영 여부는 전날에 정해지므로 미리 양해 바랍니다.
最高の体験でした!海亀を見ることができ、SUPも楽しめました。スタッフの対応は終始プロフェッショナルで、全体を通して安全に実施しているのがしっかり伝わってきました。安心してアクティビティに集中でき、本当に素晴らしい時間を過ごせました!ありがとうございました!
- 3세~55세
- 1~2시간
- 09:00 / 11:00 / 14:30
★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ 희귀! 푸른 동굴 확약 코스 ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ 오키나와의 절경, 푸른 동굴에 가고 싶다! 만약 통상의 루트를 사용할 수 없으면, 추가 요금 없이 특별한 보트를 준비. 그리고 최악의 날씨에도 걱정 무용, 무료 취소로 안심을 제공합니다. 만일의 날씨 불량에도 유연하게 무료 캔슬 대응이 가능합니다. 또한 GoPro에 의한 사진 촬영과 물고기의 먹이 체험이 포함되어, ENGLISH 대응의 프로 가이드가 오키나와의 바다의 매력을 남김없이 안내합니다. 저희 가게만의 대망의 신서비스 귀여운 신품 마스크를 코스 참가 특전으로서, 저렴하고 옵션 판매 개시! 몰다이브만의 특전, 투어 종료 후, 가져갈 수 있으므로, 오키나와 여행 중에 오키나와 블루를 귀여운 마스크로 즐길 수있는 추천 옵션! 신품 마우스피스도 판매하고 있으므로, 여러분의 요망에 플렉시블에 대응하겠습니다. 신품의 마스크, 마우스피스는 옵션으로 주문을 하지 않아도, 투어 대금 안에 렌탈대까지 포함되어 있습니다. (마스크, 마우스피스, 핀, 글로브, 웨트슈트, 마린슈즈는 투어 대금에 포함되어 있습니다) 어디까지나 신품을 사용하고 싶은 분의 옵션입니다.
青の洞窟確約プランだったので、悪天候だったが船を使って行けて良かったです! ガイドの方が優しく、わかりやすく、リードしてくださって安心して、そして安全にシュノーケリングが出来ました!ぜひ、検討している方におすすめします!最高の思い出になりました!ありがとうございました。
- 10세~59세
- 2~3시간
- 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
오키나와의 온나손, 마에다 곶! OKINAWA BLUE가 펼쳐지는 바다로, 최고 화질의 카메라로 최고의 기록과 일생의 기억에 남는 체험을 제공을 약속합니다. 푸른 동굴의 신비와 SUP의 상쾌감을 개인 투어로 마음껏 즐길 수 있습니다. 최신 액션 카메라를 사용한 촬영 서비스로 최고의 순간을 고화질로 포착하여 일생의 기억에 남는 체험을 제공합니다. 저희 가게만의 대망의 신서비스 귀여운 신품 마스크를 코스 참가 특전으로서, 저렴하고 옵션 판매 개시! 몰다이브만의 특전, 투어 종료 후, 가져갈 수 있으므로, 오키나와 여행 중에 오키나와 블루를 귀여운 마스크로 즐길 수있는 추천 옵션! 신품 마우스피스도 판매하고 있으므로, 여러분의 요망에 플렉시블에 대응하겠습니다. 신품의 마스크, 마우스피스는 옵션으로 주문을 하지 않아도, 투어 대금 안에 렌탈대까지 포함되어 있습니다. (마스크, 마우스피스, 핀, 글로브, 웨트슈트, 마린슈즈는 투어 대금에 포함되어 있습니다) 어디까지나 신품을 사용하고 싶은 분의 옵션입니다. ★★★저희 가게 코스의 특별한 추천 포인트* * 동일 지역에서 더블의 즐거움: 온나무라 마에다 곶으로, 아름다운 푸른 동굴 체험 다이빙과 투명감 넘치는 SUP를 하루로. 이동의 번거로움없이 오키나와 블루를 즐길 수 있습니다. * 전연령층에 안전한 즐거움을: 10세 어린이부터 59세 어른까지 모두가 안전하게 즐길 수 있도록 배려된 체험입니다. * 최신 기술 촬영 서비스 : GoPro12로 촬영하여 아름다운 순간을 잡아. SNS 빛나는 사진으로 멋진 추억을 남길 수 있습니다. 체험 다이빙 코스 오키나와의 No.1 다이빙 스폿! "푸른 동굴"에서 즐겁고 안심 안전한 다이빙을 즐기자! 처음으로도 부담없이 참가할 수 있습니다. 수영하지 않아도 괜찮아! 파랑의 동굴을 숙지한 가이드가 정중하게 렉처・서포트하겠습니다! 다채로운 산호초와 다양한 종류의 열대어 모든 오키나와가 가득한 톱 클래스의 아름다움을 즐길 수있는 숨은 명소 포인트 스포트 그런 수중 세계에서 바다 위를 자유롭게 미끄러지는 비 일상을 만끽. 추가 정보 : * 사계절을 통해 즐길 수 있습니다 : SUP 투어는 수영복에서 참가 OK! 희망하시는 손님에게는 웨트 슈트의 렌탈도 무료로 준비하고 있습니다. 수영복 참가의 손님에게는, 썬탠 대책을 부탁합니다. 여름뿐만 아니라 일년 내내 즐길 수있는 플랜입니다. 풍파의 영향을 받기 쉬운 SUP 투어입니다만, 여러분의 안전을 제일로 생각해, 만전의 서포트를 유의하고 있습니다. 만약 바다의 상황에 의해 SUP 투어를 개최할 수 없는 경우, 체험 다이빙 투어만의 실시가 되어, 체험 다이빙 요금만의 지불이 됩니다. 당 플랜으로 오키나와의 바다와의 특별한 하루를 진심으로 즐겨 주세요.
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오