- 3세~80세
- 2~3시간
- 19:00
우럭 목적 전세 선박입니다. 선장 겸 낚시 프로가 강의하기 때문에 낚시 방법을 몰라서도 안심하고 탑승하실 수 있습니다. 먹이를 사용하지 않기 때문에 손의 얼룩 등 걱정없이입니다! 잡은 물고기를 테이크 아웃하는 경우, 피 분리 등의 물고기를 잠그는 서비스도하고 있습니다. 또한 잡은 물고기를 요리 해주는 가게를 소개합니다! ! 잡은 후에도 즐기실 수 있습니다! ! 캐쉬백도 있으므로 문의 바랍니다. ※ 시설에 잠기지하고 관계자 이외 출입 금지를위한 전용 공간이되고 있습니다!
- 3세~80세
- 2~3시간
- 05:00 / 16:00 / 19:00
슈퍼 고급 뿌리 물고기, 카사고 목표의 전세선입니다. 선장 겸 낚시 프로가 강의하므로 낚시 방법을 모르더라도 안심하고 승선하실 수 있습니다. 승선 중에도 모르는 것은 부담없이 말씀해주십시오! 24시간 출선 대응하고 있습니다. 희망의 출선 시간이 있으면 예약시에 기입해 주세요. 또 낚시한 생선을 조리해 주는 가게를 소개하겠습니다! ! 낚시 후에도 즐길 수 있습니다! ! ※시설내는 시정되고 있어 관계자 이외, 입입 금지를 위해, 프라이빗 공간이 되고 있습니다!
- 3세~80세
- 2~3시간
한 번에 5마리와 물고기가 바늘의 수만큼 낚는 일도 있어요! ! ! 굉장히 즐길 수 있습니다! ! 코스 시간은 추천 시간대입니다. 기재된 시간 이외에도 24시간 출선 대응하고 있습니다. 희망의 출선 시간이 있으면 예약시에 기입해 주세요. 코미디 사랑 ♪ 헤세이 태생 선장 겸 낚시 프로가 낚시 방법 등도 제대로 서포트하겠습니다 때문에 안심해 주세요 ♪ 낚시한 물고기를 맛있게 받을 수 있는 가게도 소개하므로 낚시 후도 즐길 수 있어요! ! ※시설내는 시정되고 있어 관계자 이외, 입입 금지를 위해, 프라이빗 공간이 되고 있습니다!
5月初旬に予約して船頭さんからわざわざ電話があり、おそらく釣れないことはないけど厳しいとのこと。。 それでも行きたいと伝えたら仲間内で案内できる船を紹介してくれたのですが、(すごい親切な方です!) 結局行かない事になり、中旬に予定を変更していざ出向! 船の予約も船釣りも全て初心者でしたが男3人で楽しく行けました!船頭さんも凄く良い方で話しやすく釣りとは関係ない話も沢山www また是非利用させて頂きたいプランだと思いました! 凄いコスパも良く、金額とサービスもとても満足しました! 次はもっと釣りたいのでまた行きます! ありがとうございました^ ^
- 6세~70세
- 3~4시간
- 19:00
- 3세~70세
- 1~2시간
- 05:00 / 16:00
강의를 받아 요령을 잡으면 손쉽게 잡을 수 있는 클로다이. 항구에서 바로 포인트도 있으므로 선취가 걱정되는 분들도 안심입니다. 24시간 출선 대응하고 있습니다. 희망의 출선 시간이 있으면 예약시에 기입해 주세요. 필요한 분은 낚시한 생선을 조리해 주는 가게를 소개하겠습니다! ! 낚시 후에도 즐길 수 있습니다! ! ※시설내는 시정되고 있어 관계자 이외, 입입 금지를 위해, 프라이빗 공간이 되고 있습니다!
- 6세~70세
- 2~3시간
- 07:30
선장 겸 낚시 프로렉처하므로 낚시 방법을 모르더라도 안심하고 승선하실 수 있습니다. 배를 대여할 수 있는 유익한 플랜입니다. 24시간 출선 대응하고 있습니다. 희망의 출선 시간이 있으면 예약시에 기입해 주세요. ※시설내는 시정되고 있어 관계자 이외, 입입 금지를 위해, 프라이빗 공간이 되고 있습니다!
- 3세~99세
- 1~2시간
간조 시간대 에 해안에서 근해 1.5 킬로미터에 출현하는 흰 모래 "百合ヶ浜"에 안내하는 투어와 야생의 바다 거북이와 함께 수영 스노클링 투어가 세트 상품입니다! !
海がとにかく綺麗です。が、案内が雑で違うプランの人に混ざってしまいました。 →こちらのコメントを拝見していて体験が不安でしたが、本当にその通りでした。 店長さん(方言の素敵なおじいさん)に案内してもらいましたが、ウミガメツアーがひどかったです。 ウミガメツアーでは、女性であまり泳げない人がいる中で(初めに伝えています)、海に放り出して、あっちにウミガメいるから泳いで!早く!次こっち!次あっち泳いで!早く!と、案内とは程遠い最低なツアーガイドでした。遠い場所にいるウミガメが泳ぐのにも関わらず、そこに向かって泳いでも追いつくわけなく結局最後らへんまで1匹も見れませんでした。 最後にツアーのお客さんが近くに泳いでいる亀を見つけて教えてくれたので見えませんでしたが、本当にスタッフさん変えて欲しかったです。 ただ百合が浜は9月頭の時点では少し満ちていて膝下くらいまで水は来ていましたが、良かったです。
- 8세~100세
- 3~4시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00
- 4세~65세
- 1시간 이내
- 6세~65세
- 1~2시간
- 6세~65세
- 2~3시간
부동의 인기 No.1! "빠라세루"에 유익한 새로운 계획이 속속 등장! "보트로 갈 스노클링 투어"라는 세트 플랜 ♪ 빠라세루에서 둥실 둥실 공중 유영을 즐긴 뒤, 조금 전까지는 해상 놀이 였지만, 이번에는 바다 속으로! 반짝 반짝 빛나는 바다, 이것은 또한 반짝 반짝 화려한 열대어들이 당신을 기다리고 있습니다!
パラセーリングとシュノーケルを体験しました。 パラセーリングは楽しいと怖いが半々で自分が高所恐怖症だと気付かしてくれましたがあの体験はなかなか出来る事ではないのでオススメです。シュノーケルはほんとに綺麗で流石の沖縄って感じです。インストラクターも小まめに付いて来ているか気にして頂いて安心出来ました。今回は熟年夫婦二人でしたが、次回は家族を連れて来たいと思いました。
- 6세~65세
- 1~2시간
- 6세~65세
- 1~2시간
토잉 튜브계의 메뉴(바나나 보트·빅 마블) 유익감 가득한 세트 플랜♪바나나 보트는 최대 8분까지, 대리석은 3분까지 함께 탈 수 있습니다♪♪
- 5세~70세
- 3~4시간 /4~5시간
- 05:30 / 06:30 / 13:00 / 14:30
본격적인 낚시(5번째 낚시)를 간편하게 즐길 수 있는 플랜입니다. 평일의 오후와 토, 일, 공휴일의 오전 & 오후에 모집의 플랜이 됩니다. 낚시선 초보자도 대환영! 가족이나 커플, 친구끼리 즐거운 한 때를 보낼 수 있습니다. 초보자는 직원이 친절 정중하게 지도합니다. 도구가 없는 분은 렌탈 가능. 장치나 먹이 등의 이쪽에서 준비하므로 걱정은 필요 없습니다. 부담없이 빈손으로 참가할 수 있습니다. 사비키 장치를 사용한 낚시 방법이므로, 초등학생의 어린 아이로부터 즐길 수 있습니다. 어쨌든 물고기를 낚는 체험을 해보고 싶다! 시작하고 낚시에 도전! 라는 분에게 추천 플랜이되고 있습니다. 외국 쪽은 일본어 통역 쪽이 계시면 낚시의 어드바이스를 할 수 있습니다.
若いお兄さんがとても釣り方を教えてくれてからいざ出港。 釣り場に着いて釣りを始めたらすぐ面白いくらい沢山のアジ(後に食べたけどすごくすごく美味しかった)が釣れました! 最初はあまりにもアジが辛すぎて、あれここアジしか釣れないのかな?って思ったけど、お兄さんのアドバイスでたくさん釣ったアジを餌にして大物を狙っていると、なんと約3キロもありそうなくらい巨大なハタ。過去一番の大きさで釣り上げるのも大変なくらいでしたが優しいお兄さん方が手伝ってくれてなんとか釣り上げました! 同じ船で同行していたご家族もとても楽しそうで、またお兄さんがお子さんにもちゃんと優しく対応してくださってたので私も同乗者として気持ちが良かったです(^^) 釣った魚達は地元の居酒屋さんに持って行って、お造り、酢の物、天ぷら、アジフライ、煮付けなどにして頂きましたがどれも本当に本当に美味しくて感動しました! 日本各地で様々釣り体験をしてきましたが、ここは中でも本当にイチオシです!家族連れ、カップル、友人同士、お一人参加でも絶対に楽しめます! 追伸、たまにちっちゃくてまんまるのフグが釣れます。針を外すとき空気が入って膨らんでるからか「キュッキュッ!」と鳴いている様でめちゃめちゃ可愛いです。 また絶対に遊びに行きます!本当にありがとうございました!
- 0세~99세
- 3~4시간
- 09:00 / 13:00
럭셔리 보트를 사치스럽게 3시간 대여! 블루의 바다가 펼쳐지는 오키나와의 동해안은, 그 아름다움과 풍부한 자연으로 방문하는 사람들을 매료해 멈추지 않습니다. 마중 나옵니다.그런 절경을 전세로 만끽할 수 있는 것은 저희 숍만! 까지 강의합니다. 아무도없는 해변에서 한가로이하고 싶은, 가득 스노클링을하고 싶다, 어떤 물고기가 보고 싶은, 동해안 특유의 경치를 보고 싶은, 오키나와에서 인스타 감성하는 사진이 찍고 싶은, 가능한 한 젖지 않고도 바다를 즐기고 싶다! 정해진 루트와 장소 밖에 갈 수 없거나 다른 분과 승차하거나하는 것이 대부분입니다만, 자사선을 이익 사용하는 것으로, 어디에서나 자유롭게 크루징을 즐길 수 있습니다. 의 가이드 자격 소유 & 스노클링 장비를 무료로 대여! 조원의 자격을 소유한 가이드가 안내하기 위해(때문에), 처음의 분이라도 안심하고 스노클링도 즐길 수 있습니다!(오키나와현에서는 스노클링 가이드 자격이 없으면 스노클링 투어를 실시할 수 없습니다.) 예약도 받고 있습니다!공식 사이트【최저가 보증】https://14ma rineokinawa.book.ntmg.com/products/93c9b2c5-4947-5f15-a599-19382589425c?lng=ko-JP 공식 사이트에서 예약하시는 분은 웨이크 보드 체험을 무료 서비스 중! 보트 정원은 9명이 됩니다. 이용을 희망하시는 경우는 별도 플랜을 제안하므로, 그 취지를 요망란에 기입해 주십시오. ■아이만으로의 승선은 할 수 없습니다. ■날씨등에 따라서는 향할 수 있는 에리어가 한정되어 버리는 경우도 있습니다.미리 양해 바랍니다. 스타 DM에서 부담없이 질문 등을 부탁드립니다! 000엔/정 3명 이용시: 59,000엔/정 4~5명 이용시: 71,000엔/정 6~7명 이용시: 83,000엔/정 8~9명 이용시: 95,000엔/정
- 6세~99세
- 1~2시간
- 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00 / 16:30
공항으로부터 15분, 나하 지구에서 유일한 클리어 삿핑을 체험할 수 있는 장소! ※동계는 풍향에 의해, 나하에서 개최가 어려운 일이 많이 있습니다. ※그 경우, 오키나와현 북부(나고시 또는 나카진촌)에서의 개최가 됩니다. ※개최지를 북부로 이동할 때는, 전날까지 연락 하겠습니다. 투명한 팝으로 푸른 바다 위를 산책 할 수 있습니다. 오키나와의 바다에서 마음껏 '빛나는 체험'을 즐기세요. 매우 좋은 추억이 되어요! 투명도 발군의 대인기 프라이빗 비치에서 리조트감 넘치는 하얀 모래 해변에서 클리어 썸을 하자! HOW TO USE~흐름~<집합> 체험 장소 〒901-2134 오키나와현 우라소에시 미나가와 카미지 https://x.gd/62cee<주차장:카미지 해변 공원 주차장> 〒901-2133 ://x.gd/tK9xU 우라소에키타 IC의 모퉁이에 주차장이 있습니다. (지표:하얀 1층짜리의 화장실) ※주소가 내비게이션으로 나오지 않기 때문에, google로【카미지】라고 검색하면 부드럽습니다. 주차장은 길 맞은 편에 있습니다. 도착하면 흰색 클리어 캅 재팬 유니폼을 입고있는 직원에게 말씀해주십시오. 모르는 경우 전화로 문의하십시오. 080-6372-0202 <접수·주의 사항의 설명·이동> 비치에서 접수 종료 후, SUP에 대한 주의 사항 및 사용법의 설명이 있습니다. (설명 시간 약 10분) <체험> (50분) 오키나와의 바다에서 빛나는 체험을 즐겨 주세요! <해산>(10분) 체험 종료 후, 사진을 받아 해산 ※샤워 시설은 없습니다. 화장실에 발을 흘릴 수있는 수도가 있습니다. (무료) ※ 그 날의 날씨에 따라 개최 장소가 바뀌는 경우가 있으므로 양해 바랍니다.
やりたいこと全て叶えてもらえて、楽しく出来ました。初めてでしたが、丁寧に教えてくださったので、良い思い出になりました(◜ᴗ◝ )また沖縄にきた時もこちらでお願いしたいです( ' ' )♡
- 10세~60세
- 2~3시간 /당일 6시간 이상
오키나와 본섬 이토만 에어리어의 팬 다이빙 투어입니다.1분부터 개최합니다. 를 확인합니다. 캘린더에서 희망일을 선택해 요청의 송신을 부탁드리겠습니다 송영 가능 에리어는 이토만, 나하, 우라소에 에리어입니다. 동굴과 로닌 전갱이, 상어 등의 거물을 노릴 수 있습니다.앵커링으로 숨어있는 기야 타케미사, 명성, 웬치는 미로 같은 동굴, 바다거북, 다양한 매크로 생물을 즐길 수 있습니다. 선취가 걱정되는 분들도 안심하고 승선 할 수 있습니다. 다이브마다 항구로 돌아와 육지에서 휴식할 수 있습니다.기본 스케줄 1 다이브 09시 0분 출항 2다이브 11시 00분 출항 3다이브 13시 00분 출항 현지 집합이라면 다이빙과 육 관광과 다양한 플랜을 짜넣을 수 있습니다! 렌트카를 가지고 계신 분은 상담해 주십시오.
- 10세~60세
- 2~3시간 /당일 6시간 이상
오키나와 본섬 만자 지역의 팬 다이빙 투어입니다. 1명부터 개최합니다. 여유 상황 확인 캘린더에서 희망일을 선택하여 요청을 보내 주시기 바랍니다. 를 즐길 수 있습니다. 리프의 포인트에서는 우미우시나 새우 게, 드문 생물이 풍부합니다.항에서 포인트까지는 5분~10분입니다. 기본 스케줄 1 다이브 09 시 00분 출항, 10시 10분 귀항 2다이브 11시 0분 출항, 12시 10분 귀항 3다이브 13시 30분 출항, 14시 30분 귀항 현지 집합이라면 다이빙과 육관 관광과 다양한 계획을 짜 수 있습니다 렌터카를 가지고 계신 분은 상담해 주십시오.
- 12세~64세
- 1~2시간 /2~3시간
- 09:00 / 13:00 / 16:00
타빈츄 미야코지마는 완전 개인 스킨 다이빙 투어입니다! ! 혼자라도 추가 요금 없이 참가하실 수 있습니다. 스킨 다이빙은 라이프 재킷을 착용하지 않고 바다 속을 한숨에 숨기는 활동입니다. 스노클과 달리 자유롭게 바다 속을 헤엄칠 수 있기 때문에 깨끗한 산호와 생선, 거북이 등의 바다 생물을 가까이서 즐길 수 있습니다. ≪영화에 자신이 있는 분≫ ≪새로 도전하고 싶은 분≫ 에 추천 투어입니다! 저희 가게의 스킨 다이빙 투어에서는 절반 이상은 초보자 분이 참가하고 있습니다. 맨투맨으로 고객의 레벨에 맞게 정중하게 지도하겠습니다. 【투어의 흐름】①접수(동의서의 기입) ↓②바다에의 준비(갈아・기재의 사이즈 확인) ↓③설명(기재・바다에 대해・주의사항 등) ↓④투어!! 80 분) ↓⑤ 정리 (옷을 갈아 입기 · 청산 · 사진의 배달) ↓ ⑥ 해산! ※요금에 푹 빠지는 것 -가이드대, 기재 일식, 사진/동영상 데이터(미편집) ※현지 집합, 현지 해산 -날씨를 고려해, 전날 저녁에 집합 장소를 연락하겠습니다. ※소지품 -타월, 갈아입기, 음료, 그 외 개인으로 필요한 것 -간이 샤워, 갈아입기용 판초를 준비하고 있습니다.
宮古島在住でスキンダイビングに特化したツアーを探していてたびんちゅさんを見つけて参加させていただきました。 スキンダイビングは日頃からやっていたのですが 私のレベルや希望に合わせて当日のベストなポイントで案内してくれました! 宮古島に住んでいても知らないところがたくさんあるんだなと改めて思わせてくれたし、ポイントもまた行きたい!と思えるような、ひとつひとつとても丁寧な案内をしていただいて感動しました!! こんな写真を撮りたいというリクエストにも応えていただいてスキンダイビングがもっと好きになったツアーでした!! ツアー終わりも温かいシャワー・ポンチョが用意されていて海上がりの着替えも安心でした。 写真もたくさん撮っていただき、どれもとても綺麗でした!!フォトコースも始められたとの事なので次回はフォトコースで参加したいと思います。 ツアーの最初から最後まで常に気遣ってくれてるのと物腰の柔らかい優しいガイドさんの方で終始安心してツアーに参加する事ができ、どんなレベルの人でも、安心してお任せ出来ると思います。 宮古島にいても、より宮古島の良さを教えてくれるツアーです!!またぜひお願いします!!
- 10세~60세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
아마미 오시마를 만끽할 수 있는 인기 투어! 평소 아마미의 자연 속에 있기 때문에 할 수있는 가이드와 느긋한 산호 찻집의 분위기는 온 사람만이 아는 투어입니다. 체험 다이빙에서도 제대로 바다를 만끽할 수 있도록 본격적인 다이빙을 할 수 있도록 유의하고 있습니다
友人と4人でダイビング&マングローブカヌー1DAYツアーに参加しました。人生初のダイビングで、最初は緊張もしていたのですが、とても楽しめました!インストラクターの方もみなさん気さくで話しやすく、終始とても感じの良い雰囲気でツアーを楽しめました!ダイビングをする前には器具の使い方などをきちんと説明してもらえ、練習もさせてもらえたので、安心してダイビングをすることができました。潜水ポイントはその日の海の状態で変わるようなのですが、私たちが参加した日の潜水ポイントは初心者には贅沢すぎるぐらいの素晴らしいところで、大満足でした!潜水時間も絶妙で、さすが!という感じでした。カヌーの方も、マングローブの景色が何とも言えないほど美しく、とてもリラックスしてゆったりとした時間を過ごせました。ダイビングもカヌーも本当に楽しくて、珊瑚茶屋さんのツアーを選んで本当によかったです!また行きたいです!
- 5세~100세
- 2~3시간
- 08:00 / 14:00
- 4세~65세
- 1시간 이내 /1~2시간
- 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00 / 16:30 / 18:00
오키나와 본섬 남부 지역 오키나와 난죠시 지념에 새롭게 탄생한 마린 레저! 패러세일링을 즐기자! ! 패러세일링은 낙하산을 착용하고 배에 연결된 밧줄로 당겨져 바람을 받고 군군과 상승하여 공중을 부유하는 해양 활동입니다. ■난죠시는 바다가 매우 아름답고, 하늘에서 보는 절경은 만족감 발군! 빈손으로 그대로 참가할 수 있습니다. ■ 어린 아이로부터 노인까지, 「즐거웠다!」라고 웃는 얼굴이 넘치는 체험을 꼭 ♪ 난죠시에 있는 사이바 미타카(세우후우타키)나 신의 섬이라고 불리는 「쿠다카시마」관광 때 에! 하늘에서 오키나와의 아름다운 바다를 한눈에 볼 수 있습니다. 평상시에서는 맛볼 수 없는 하늘 위에서 바람을 느끼는 공중 산책으로, 꼭 즐거운 오키나와에서의 추억으로에 가세요!・패밀리에도 추천!・아드님이나 고소가 서투른 사람에게도 대공을 즐길 수 있는 로프 50m 플랜 ・첫 체험으로 두근두근하는 사람 우선은 여기로부터.・GoPro ・insta360 카메라의 렌탈도 있습니다. ■승선만의 손님도 가능합니다. 견학, 카메라 촬영 등으로 승선만 희망하시는 분도 함께 승선하실 수 있습니다. 승선료 2,200엔 ※모두 부가세 포함 가격 ■근처의 관광 명소로부터 가깝기 때문에 생각나는 김에 체험 가능합니다.・시넨 오자키 공원 차로 5분
やったことない方なら、ぜひ一度体験したほうが良いと思います。 ロープで繋がれているので、尻切れトンボにならないという安心感があり、実際は地上から大分上(40Mぐらいかな)から景色を眺める事になりますが、私の場合、5階のビルの上から下をのぞく位でも苦手なのに、解放感と爽快感が圧倒的に上回りとても楽しかったです。 特に沖縄のエメラルドブルーの海を眼下に望む光景は最高。
- 10세~100세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
- 5세~100세
- 2~3시간 /4~5시간
- 08:00 / 14:00
체험 피싱과 선상 바베큐가 함께 된 코스입니다. 3시간 정도의 배 낚시 체험 피싱을 즐긴 후, 요리 여관에서 준비하고 있는 식재료를 선내의 대형 쿡탑으로 선상 바베큐에서 식사를 할 수 있습니다. 구운 생선, 새우 소금 구이, 큰 조개 구이, 낙지 꼬치 구이, 윈너, 주먹밥, 된장국. 등의 신선한 메뉴로 배 가득 대만족! ! ※체험 피싱과 배 위에서의 바베큐가 즐겁게 하는 플랜입니다. 고기 플랜도 있습니다 (어느 쪽에 통일) * 바베큐 식재료는 계절, 구매에 따라 변경할 수도 있습니다.
- 3세~70세
- 1~2시간
- 06:00 / 16:00
- 12세~65세
- 4~5시간
- 07:15 / 12:15
오전 항공편 오후 항공편의 1 일 2 회 개최. 미경험자라도 괜찮아. 나하 에서 배를 타고 15 분 무인도에 ♪ 공항 도착 후 무인도에서 한가로이 체험 다이빙 수 있습니다.
中学生の息子と二人で参加させて頂きました。 海でたくさんの綺麗なサンゴや魚を見ることができて、貴重な経験でした。 また息子が耳抜きが上手くできず、途中でリタイアした際も、シュノーケルにプランを変えたり、優しい言葉遣いで気を使ったりと、何とかここで楽しい思い出を作ってもらいたいと思って接してもらっているのがわかり、好感がもてました。 人に紹介できる事業者さんでした(^^) 今回は体験ダイビングでしたが、次は一人で自由に泳ぎたいなという気持ちになったので、次回はライセンスの取得を目指したいですね。
- 12세~100세
- 1시간 이내
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
- 1세~65세
- 1~2시간
- 06:00
미야코지마에서 완전 전세의 소인원제 전용 투어! 당신만의 사치 공간을 전해드립니다. 가이드가 전속으로 서포트하기 때문에 초보자라도 안심 안전! 커플로 참가의 경우, 투어 요금으로부터 1000엔 캐쉬백♪~체험의 흐름~(일례) AM5:00(하계)/AM6:00(동계) ※시기에 따라 개최 시간은 변동합니다. 집합 & 접수 가이드와 합류, 서약서 등 기입, 기재 사용 설명 :30(동계)종료&해산 사진은 그 자리에서 건네드립니다!
- 1세~75세
- 2~3시간 /3~4시간
- 10:00 / 13:15
- 12세~70세
- 4~5시간
- 07:15 / 12:15
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오