- 3세~80세
- 2~3시간
- 05:00 / 16:00
깜짝 놀랄만한 큰 키스를 노립니다! ! 튀김, 사시미, 볶음 뭐든지 먹고 맛있는 키스! ! 항구에서 10분 정도의 장소에서 하므로 선취가 걱정되는 분들도 안심! ! 낚시 방법도 간단! 초보자 쪽 ~ 상급자까지 즐길 수 있습니다! ! 코스 시간은 추천 시간대입니다. 기재된 시간 이외에도 24시간 출선 대응하고 있습니다. 희망의 출선 시간이 있으면 예약시에 기입해 주세요! 필요한 분은, 낚시한 생선을 조리해 주는 가게를 소개 하겠습니다! ! 낚시 후에도 즐기자! ! ※시설내는 시정되고 있어 관계자 이외, 입입 금지를 위해, 프라이빗 공간이 되고 있습니다!
- 3세~80세
- 2~3시간
한 번에 5마리와 물고기가 바늘의 수만큼 낚는 일도 있어요! ! ! 굉장히 즐길 수 있습니다! ! 코스 시간은 추천 시간대입니다. 기재된 시간 이외에도 24시간 출선 대응하고 있습니다. 희망의 출선 시간이 있으면 예약시에 기입해 주세요. 코미디 사랑 ♪ 헤세이 태생 선장 겸 낚시 프로가 낚시 방법 등도 제대로 서포트하겠습니다 때문에 안심해 주세요 ♪ 낚시한 물고기를 맛있게 받을 수 있는 가게도 소개하므로 낚시 후도 즐길 수 있어요! ! ※시설내는 시정되고 있어 관계자 이외, 입입 금지를 위해, 프라이빗 공간이 되고 있습니다!
5月初旬に予約して船頭さんからわざわざ電話があり、おそらく釣れないことはないけど厳しいとのこと。。 それでも行きたいと伝えたら仲間内で案内できる船を紹介してくれたのですが、(すごい親切な方です!) 結局行かない事になり、中旬に予定を変更していざ出向! 船の予約も船釣りも全て初心者でしたが男3人で楽しく行けました!船頭さんも凄く良い方で話しやすく釣りとは関係ない話も沢山www また是非利用させて頂きたいプランだと思いました! 凄いコスパも良く、金額とサービスもとても満足しました! 次はもっと釣りたいのでまた行きます! ありがとうございました^ ^
- 4세~99세
- 당일 6시간 이상
대상의 액티비티가 즐길 수 있는 어드벤처 패스 1일권입니다. 망설이면 절대 어드벤처 패스를 추천! ※Zip 투어는 포함되지 않습니다. ※플레이그라운드 트리 어드벤처는 당일 발권하는 시간대별 정리권이 필요합니다. 정리권은 당일 접수시 취득이 가능합니다. ※이용 제한※・4세 이상 / 신장 100cm 이상 / 체중 100kg 이하・초등학생 이하의 어린이의 이용시는, 보호자의 쪽의 서명 및 동반으로의 입장을 부탁드립니다.・중고생의 고객의 이용시는, 보호자의 쪽의 서명이 필요합니다.・고령의 손님에 관해서는, 건강 상태를 가미한 후에 가이드 판단이 됩니다.・상기, 이용 제한에 대해서는 기준치가 됩니다. 하네스나 헬멧등의 장비품이 안전한 상태로 착용할 수 없는 경우는, 상기 기준을 만족하고 있어도 이용하실 수 없는 경우가 있습니다.
ツリーアドベンチャーやチュービングなど体験したことないアクティビティをすることができ、とても楽しかったです! 優しいスタッフの方もいたのですが、対応が冷たい方が多く、少し怖かったです。アクティビティは申し分ないので、少しもったいない気がしました。
- 3세~59세
- 2~3시간
- 08:30 / 10:30 / 13:30 / 15:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★미야코지마&고마지마 전역 무료 송영 상담 OK! ★사진 데이터&비품 렌탈 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【반나절 투어! 열대 스노클링! 】 에메랄드 블루 바다에서 스노클링! 천연 수족관에서 다채로운 산호와 생선들을 만나러 가자 ♪ 【투어 당일의 스케줄 예】 8:30/10:30/13:30/15:30 현지 필드에서 가이드와 합류. ↓9:00/11:00/14:00/16:00 준비하고 액티비티 개시! ↓9:30/11:30/14:30/16:30 많은 물고기와 바다거북과 스노클링! ↓10:00/12:00/15:00/17:00 활동 종료. 현지 필드에서 해산. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※송영을 희망하시는 경우는 예약 후에 상담해 주십시오.
- 3세~59세
- 당일 6시간 이상
- 06:00 / 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★미야코지마&고마지마 전역 무료 송영 첨부 플랜! ★사진 데이터&비품 대여 무료♪★ 바다거북과 수영! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【절경 비치에서 SUP/카누×트로피컬 비치 스노클링! 】 미야코 섬의 푸른 바다를 SUP / 카누 크루징과 스노클링으로 즐기는 대인기 1 일 플랜입니다. 미야코 섬을 대표하는 절경 비치에서는 화제의 신감각 액티비티 「SUP」(Stand Up Paddleboarding)와 초정평의 카누(씨 카약)를 선택해 크루징 체험. 스노클링에서는 푸르고 투명하게 빛나는 바다를 전신으로 체감! 다채로운 물고기와 산호와 함께 수영하세요. 【투어 당일의 스케줄 예】①6:00/9:30/13:30 현지 필드에서 가이드와 합류. ↓②6:30/10:00/14:00 오전 액티비티 개시↓③7:30/11:00/15:00 오전 액티비티 종료. ↓④8:00/11:30/15:30 점심 휴식. 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 동반 하겠습니다. ↓⑤10:00/13:30/17:30 휴식 종료. 오후 필드에서 가이드와 재합류. ↓⑥10:30/14:00/18:00 오후의 액티비티 개시! ↓⑦12:00/15:30/19:30 오후의 액티비티 종료. 현지 필드에서 해산. ※6:00/13:30 개시는 현지 집합이 되기 때문에 주의해 주십시오. ※6:00/13:30 코스의 SUP/카누는 선라이즈와 선셋을 보는 플랜입니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 3세~59세
- 2~3시간
- 08:30 / 10:30 / 13:30 / 15:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★미야코지마&고마지마 전역 무료 송영 상담 OK! ★사진 데이터&비품 대여 무료♪★ 바다거북과 수영! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【반나절에 바다 거북 스노클링! 】 바다 거북 조우율 세계 톱 레벨이라고 불리는 바다에서 마음껏 스노클링. 많은 물고기와 아름다운 산호, 그리고 훨씬 앞까지 볼 수있는 놀라움의 투명도를 그 눈으로 확인하십시오! 【투어 당일의 스케줄 예】8:30/10:30/13:30/15:30 현지 필드에서 가이드와 합류. ↓9:00/11:00/14:00/16:00 준비하고 활동 시작! ↓9:30/11:30/14:30/16:30 많은 물고기와 바다거북과 스노클링! ↓10:00/12:00/15:00/17:00 활동 종료. 현지 필드에서 해산. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※송영을 희망하시는 경우는 예약 후에 상담해 주십시오.
初めての宮古島、そして初めてのシュノーケリングでしたが、ガイドさんのお姉さんもお兄さんもとても優しく不安なく楽しむことができました。ゆっくりペースを合わせてくれるので泳ぎが不得意でも大丈夫です。 ウミガメやクマノミ、色鮮やかな魚たちをたくさん見れて感動しました。また動画や写真を沢山撮ってくださり、終了後にLINEに送信してくださるのもとても有り難いです。最高の宮古島旅行になりました!
- 3세~59세
- 당일 6시간 이상
- 06:00 / 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 대여 무료♪★ 바다거북과 수영! ★미야코지마&고마지마 전역 무료 송영 첨부 플랜! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! [절경 비치에서 SUP / 카누 × 바다 거북 스노클링] "미야코 블루"의 바다를 SUP / 카누 크루징과 스노클링으로 즐기는 대인기 1 일 플랜입니다. 미야코 섬을 대표하는 절경 비치에서는 화제의 신감각 액티비티 「SUP」(Stand Up Paddleboarding)와 초정평의 카누(씨 카약)를 선택해 크루징 체험. 스노클링에서는 푸르고 투명하게 빛나는 바다를 전신으로 체감! 바다 거북과 함께 수영합시다. 【투어 당일의 스케줄 예】①6:00/9:30/13:30 현지 필드에서 가이드와 합류. ↓②6:30/10:00/14:00 오전 액티비티 개시↓③7:30/11:00/15:00 오전 액티비티 종료. ↓④8:00/11:30/15:30 점심 휴식. 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 동반 하겠습니다. ↓⑤10:00/13:30/17:30 휴식 종료. 오후 필드에서 가이드와 재합류. ↓⑥10:30/14:00/18:00 오후의 액티비티 개시! ↓⑦12:00/15:30/19:30 오후의 액티비티 종료. 현지 필드에서 해산. ※6:00/13:30 개시는 현지 집합이 되기 때문에 주의해 주십시오. ※6:00/13:30 코스의 SUP/카누는 선라이즈와 선셋을 보는 플랜입니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
It was a great experience, the staff were so nice and kind, and they were attentive and professional. This experience is a must if you really want to enjoy the views, have a great time and you are a lover of the sea. I only have good reviews. <3
- 3세~65세
- 1~2시간 /2~3시간
- 17:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【아카지노의 석양에 싸인다! 선셋 SUP / 카누] 미야코 섬의 선셋 명소로 유명한 바다에서 SUP / 카누 체험입니다. 이라베 오하시 주변의 절경 비치에서 자유롭게 SUP/카누 크루징을 즐기고, 석양이 가라앉기 시작하면 조용한 해원에서 SUP/카누 위에서 석양을 바라봅니다. 조용한 바다에서 바라보는 석양은 절경. 사진도 많이 촬영하겠습니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①18:00(하계)/16:45(겨울) 현지 필드에서 가이드와 합류. ↓②18:15(하계)/17:00(겨울) 준비를 하고 액티비티 개시! ↓③19:15(하계)/18:00(겨울) 선셋 타임! ↓④19:30(하계)/18:15(겨울) 액티비티 종료. 현지 필드에서 해산. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 3세~65세
- 1~2시간
- 06:00 / 08:30 / 10:30 / 13:30 / 15:30 / 17:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★미야코지마&고마지마 전역 무료 송영 상담 OK! ★사진 데이터&비품 렌탈 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【반나절 투어! 절경 비치에서 SUP / 카누] 미야코 섬을 대표하는 절경의 바다를 SUP / 카누 (시 카약)로 크루징하는 계획입니다. 넓은 필드에서 자유도가 높고 아름다운 바다를 바라보며 마음껏 SUP/카누를 체험할 수 있습니다. ※6:00/17:30 코스의 SUP/카누는 선라이즈와 선셋을 보는 플랜입니다. 【투어 당일의 스케줄 예】6:00/8:30/10:30/13:30/15:30/17:30 현지 필드에서 가이드와 합류. ↓6:30/9:00/11:00/14:00/16:00/18:00 준비하고 활동 시작! ↓7:00/9:30/11:30/14:30/16:30/18:30 절경 비치에서의 SUP·카누 체험! ↓7:30/10:00/12:00/15:00/17:00/19:00 활동 종료. 현지 필드에서 해산. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※송영을 희망하시는 경우는 예약 후에 상담해 주십시오.
- 4세~100세
- 1~2시간
- 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30
COCONUTS CLUB가 발견한 감동 스노클링 포인트. 코우리섬의 많은 스노클링 포인트에서 그날의 날씨와 바다의 상황에 따라 랜덤으로 포인트를 둘러싼 투어. 주노켈 포인트까지는, 마린 액티비티(바나나 보트·마블·제트)를 타고 가므로 이동중도 즐길 수 있습니다♪※안경을 장착한 채 스노클 고글은 착용 불가. 콘택트 렌즈를 장착한 상태의 경우는 스노클링 고글 착용 가능. 도 첨부의 스노클 고글은, 당점에서는 취급하고 있지 않습니다. ~당일의 흐름~ ①준비, 동의서 기입, 투어 내용 설명(약 15분) 흐름은 기준입니다. 당일 상황에 따라 흐름이 변경될 수 있습니다. 사전에 날씨와 파도의 상황을 조사해 플랜 예약을 실시하고 있습니다만, 갑작스러운 악천후나 파도의 황량 상태에 따라서는, 주노켈을 할 수 없는 것이 있기 때문에, 미리 양해 바랍니다.
当日40分前に予約したのにも関わらず 快く受け入れてくださりありがとうございました! 60歳かつシュノーケリング初心者の母が安心して 参加できるツアーで母も大変満足しておりました♪ スタッフの方々は怖くないですか?疲れてないですか?などこまめに声をかけて頂き、気を遣ってくだってる様子が伝わってとても安心できました。 海の透明度はとても綺麗でお魚もたくさん見れました! シュノーケリングが終わった後には バナナボートをひっぱって古宇利島を一周してくれて 普段みれないような景色が見えて 本当に楽しかったです(^○^) また古宇利島にきた際にはここを予約したいと思います! 本当にありがとうございました(^^)
- 3세~59세
- 1~2시간
- 07:00 / 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
-코로나 감염 대책-# 사용 장비의 알코올·차아염산으로의 제균. # 3밀을 피한 넓은 옥외 시설에서 간격을 유지한다. 투어 대금 안에 렌탈 요금까지 포함되어 있습니다. (마스크, 마우스피스, 핀, 글로브, 웨트슈트, 마린슈즈는 투어 대금에 포함되어 있습니다) 어디까지나 신품을 사용하고 싶은 분의 옵션입니다. ☆☆ 전세 전용 플랜☆☆ 고객님의 가족이나 그룹만의 프라이빗 투어가 됩니다. 3명보다 개최 가능합니다. 또 어린 아이의 페이스에 맞추어 즐길 수 있는 플랜입니다. 스노클은 통상 6세 이상의 대상의 가게가 대부분입니다만, 당점에서는 3세부터 참가하실 수 있습니다. ☆【기간&조수 한정】☆ 통상 가격 4,320엔 ➡ 2,500엔! (46% OFF!) 고객 1조뿐이므로 안심하고 참가하실 수 있습니다. 저렴한 요금으로의 안내입니다만, 수중 사진이나 먹이기 체험도 포함되어 있어 매우 유익한 플랜입니다☆
ご担当くださったジョンさん(お名前間違っていたらごめんなさい)は、子供の扱いにとても慣れており、3才6才の初心者の子供達もとっても楽しんでいました。日本語も不自由なく、子供達にドラマティックな演出も考えてくださりました。長女はまた泳ぎたいそうです。 お人柄は満点だったのですが、最後次女の乗っていた浮き輪(?)が空気漏れで転倒してしまいました。 空気漏れは事前に分かっていたので、今後のメンテナンスへの期待として1つ下げさせていただきました。
- 3세~59세
- 1~2시간
- 07:00 / 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
***신품의 마스크와 신품의 스노클 구입 가능*** 구입한 상품은 가지고 돌아갈 수 있습니다. 체험 후에도 계속 오키나와의 바다를 즐기세요! ***가이드 전세의 옵션도 준비하고 있습니다 ***미취학이나 어린 아이가 함께하는 경우, 자신들의 페이스로 체험되고 싶은 분은, 가이드 전세가 추천입니다. 다른 고객을 신경 쓰지 않고 즐길 수 있습니다. 신품의 마스크, 마우스피스는 옵션으로 주문을 하지 않아도, 투어 대금 안에 렌탈대까지 포함되어 있습니다. (마스크, 마우스피스, 핀, 글로브, 웨트슈트, 마린슈즈는 투어 대금에 포함되어 있습니다) 어디까지나 신품을 사용하고 싶은 분의 옵션입니다. 오키나와의 No.1 스노클링 스폿! "푸른 동굴"에서 즐겁고 안심 안전한 스노클링을 즐기자! 스노클링이 처음인 분도 부담없이 참가할 수 있습니다. 수영하지 않아도 괜찮아! 파랑의 동굴을 숙지한 가이드가 정중하게 강의·서포트 하겠습니다!☆지금이라면【기간 한정】캠페인 가격으로 체험할 수 있습니다! 통상 가격 3,240엔 ➡ 2,000엔~! !저렴한 요금으로의 안내입니다만, 수중 사진이나 먹이기 체험도 포함되어 있습니다☆이쪽의 플랜은 2분 이상으로 예약 가능합니다♪(1그룹 최대 8명으로의 투어가 됩니다)2명 이상 에서 전세 희망하시는 분은, 「전세 전용 플랜」을 이용하실 수 있습니다.
当時予約しました。青の洞窟には天候不良のため行けませんでした。子供は初めてのシュノーケル でしたのでガイドさんに優しく丁寧に教えていただきました。写真もたくさん撮っていただき、良い思い出になりました。子供は写真が大好きなので帰ってから思い出に浸ってました。ウミヘビやタイがお魚を食べている姿が見られて子供は大はしゃぎでした。また参加させていただきたいと思いました。何よりガイドさんの対応がとっても親切で良かったです。ありがとうございました。
- 3세~70세
- 2~3시간
낚시하고 싶은 분은이 플랜을 추천! 전날까지 잡히고 있는 낚시 등을 안내하므로 낚을 확률이 높습니다. 스즈키, 전갱이, 클로다이, 푸른 물건, 카사고, 메발, 키스, 문어, 마고치, 다섯째 낚시, 상어 2시간 중 어떤 낚시가 하고 싶은지, 상담해 주세요. 24시간 출선 대응하고 있습니다. 희망의 출선 시간이 있으면 예약시에 기입해 주세요. ※또 시설내는 시정되고 있어 관계자 이외, 입입 금지를 위해, 프라이빗 공간이 되고 있으므로 안심하고 시설을 이용하실 수 있습니다.
釣果は残念ながら、技術足りず多くあげられませんでしたが、総じて満足でした。 前日まで予約の微調整などをしてくれたので、安心して取り組めました。 沖合に出ようとしたら、その日の天候や魚群の様子からおすすめスポットまで案内してくれました。 乗船中も細かくサポートしてくれるので、初心者でも安心して楽しめると思います。
- 3세~65세
- 2~3시간
- 20:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【사가리바나 SUP/카누】야에야마 제도의 일부에서 밖에 볼 수 없는 여름의 풍물시 「사가리바나」. 하룻밤 꽃이라고도 불리고 있어 밤에 피어 새벽에는 흩어져 버린다. . . 밤의 이리 오모테 섬의 맹그로브 하천을 SUPor 카누로 크루징하면 환상적인 분위기를 즐길 수 있습니다! 6월~8월밖에 볼 수 없는 “환상의 꽃” 사가리바나를 SUPor 카누로 크루징 해 보지 않겠습니까? 【투어 당일의 스케줄 예】①20:00 숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓②20:15 필드에 도착. 활동 시작! ↓③21:00 사가리바나 스포트에서 SUP·카누 체험! ↓④21:30 액티비티 종료! ↓⑥21:45 숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 4세~100세
- 1~2시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
오키나와 의 기노 완시 열대 해변 앞바다의 푸른 하늘과 바다의 절경을 즐거움 않겠습니까? 나하 도 자탄과 가까이 간편하게 즐길 수있어 좋습니다! 높이는 50m ~ 200m까지 선택할 잠깐 즐기고 싶은 분에서 초절 절경 200m를 즐기고 싶은 분까지 폭넓게 플랜을 준비하고 있습니다. 바다에 들어 가지 않더라도 가족, 커플로 오키나와 의 바다와의 추억을 만들고 싶다. 그런 분들에게 패러세일링 은 좋은 경험입니다. 연령 도 4 살부터 노인까지 체험 할 수 있기 때문에 어린이를 동반 한 가족에서 노인 부부, 커플, 친구끼리과 많은 분들의 만족 받고 있습니다! 직원이 당신의 추억을 전력으로 서포트하겠습니다!
- 6세~70세
- 3~4시간
- 19:00
- 5세~69세
- 3~4시간 /4~5시간
- 08:40 / 10:20 / 11:10
첫 낚시 체험에 딱! 「간편 피싱」신비적인 경치가 펼쳐지는 「푸른 동굴 스노클링」오키나와의 바다를 대만끽할 수 있는 코스가 세트가 되었습니다☆처음으로도 안심해 주세요! 스탭이 서포트 하겠습니다♪『하루 놀기에 여러가지 숍을 찾는 것이 힘들』『장소 이동이 힘들어』그런 많은 요망에 응합니다! 모처럼의 오키나와 여행인데, 준비 등에 시간이 걸리는 것은 아깝지요? 당일 예약이 가능한 저희 가게 액티비티는, 일괄로 예약할 수 있고, 또한 매우 리즈너블하게 안내합니다! 오키나와의 자연을 놀아 버리자!
- 3세~65세
- 2~3시간
- 17:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【선셋 SUP / 카누] 이시가키 섬의 맹그로브 명소에서 일몰 하늘을 바라 보면서 카누 / SUP에서 크루징하는 계획입니다. 필드는 나라의 천연기념물로도 지정되어 있는 「미야라가와의 힐기림」. 틈새 시간을 활용하여 활동을 즐기세요! 【투어 당일의 스케줄 예】①17:30(하계)/16:45(동계) 이시가키항 낙도 터미널/숙박처 맞이(희망하시는 고객만)↓②17:45(하계)/17:00(동계) 필드에 도착↓③18:00(하계)/17:15(겨울) 액티비티 개시! ↓④19:15(하계)/18:00(겨울) 선셋 타임! ↓⑤19:30(하계)/18:15(겨울) 액티비티 종료! ↓⑥20:00(하계)/18:45(동계) 이시가키항 낙도 터미널/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
今回は川の上流に向かいSUPを体験しました☆ 自然の風景を見ながら、川の中をSUPで探検することができて楽しかったです! マングローブの風景は普段見ることができないので、良い思い出です。 ありがとうございました!
- 3세~59세
- 2~3시간
- 17:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【선셋 & 나이트 SUP / 카누] 이시가키 섬을 대표하는 천연 기념물 "미야라가와의 힐기 숲"을 황혼에 카누에서 탐험하는 계획입니다. 안정감 발군의 카누라면 어둠의 강에서도 안심. 맹그로브는 물론 아열대 특유의 생태계 등 볼거리는 많이! 신비로운 분위기 속에서 마음껏 놀자! 【투어 당일의 스케줄 예】①17:30(하계)/16:45(동계) 이시가키항 낙도 터미널/숙박처 맞이(희망하시는 고객만)↓②17:45(하계)/17:00(동계) 필드에 도착↓③18:00(하계)/17:15(겨울) 액티비티 개시! ↓④19:15(하계)/18:00(겨울) 선셋 타임! ↓⑤19:30(하계)/18:15(겨울) 액티비티 종료! ↓⑥20:00(하계)/18:45(동계) 이시가키항 낙도 터미널/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 5세~59세
- 5~6시간
- 06:00 / 09:00 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★ 바다거북을 만날 수 있을지도! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이른 아침부터 오후부터도 즐길 수 있는 만족 플랜! 【맹그로브 SUP/카누×푸른 동굴 스노클링】천연 기념물로서 국가 문화재로 지정되어 있는 맹그로브 하천 「미야라가와」에서의 SUP/카누 크루징 & 인기 명소 「푸른 동굴」탐험과 그 주변에서의 스노클링이 팩이 된 유익한 투어! 하루에 이시가키 섬의 바다와 강을 만끽할 수있는 대인기 플랜입니다! ※6:00/13:30 코스의 SUP/카누는 맹그로브 강을 빠져 선라이즈와 선셋을 보는 플랜이 됩니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①6:00/9:00/13:30 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박지 맞이(희망하시는 고객만)↓②6:30/9:30/14:00 필드에 도착 ! ↓③6:45/9:45/14:15 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④7:45/10:45/15:15 첫 번째 활동 종료! ↓⑤8:15/11:15/16:30 휴식. 다음 투어에 대비해 쉬십시오. (9:00~의 분은 이 타이밍 점심을 먹어 주십니다.)↓⑥9:00/13:30/18:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦9:30/14:00/18:30 필드에 도착! ↓⑧9:45/14:15/18:45 두 번째 활동 시작! ↓⑨10:45/15:15/19:45 2번째 액티비티 종료↓⑩11:15/15:45/20:15 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박처 보내기(희망하시는 고객만) 당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※동계의 6:00/13:30 개시 플랜은 휴식이 적어지는 경우가 있습니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 다른 스노클 스폿에서의 안내가 가능합니다.
SUP、シュノーケリング共に初心者でしたが、ガイドの方が親切に教えてくれるので問題ありませんでした。 マングローブの中でのSUPは穏やかな気持ちになれましたし、シュノーケリングはウミガメにも出会えて大満足な1日でした。 ありがとうございました。
- 5세~59세
- 5~6시간
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★ 바다 거북을 만날 수 있을지도! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【카와헤이만 SUP/카누×푸른 동굴 스노클링】이시가키섬을 대표하는 경승지 「카와헤이만」에서의 SUP 또는 카누, 인기 명소 「푸른 동굴」탐험과 그 주변에서의 스노클링이 팩이 된 유익 한 투어! 하루에 이시가키 섬을 만끽할 수있는 대인기 플랜입니다! 【대인기의 클리어 SUP! 】 바다 속에도 보이는 최근 화제의 클리어 SUP를 옵션으로 이용하실 수 있습니다! 사진 빛나기 때문에 추천합니다! ※선착순이 되므로 주의해 주십시오. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박지 맞이(희망하시는 고객만)↓②9:30 필드에 도착! ↓③10:00 액티비티 개시! 우선은 푸른 동굴에! ↓④10:15 파랑의 동굴내를 탐험! ↓⑤10:30 푸른 동굴 주변에서 스노클링. ↓⑥11:30 액티비티 종료↓⑦12:00 점심 휴식. 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 동반 하겠습니다. ↓⑧13:30 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑨13:45 필드에 도착! ↓⑩14:00 카와히라만에서 액티비티 개시↓⑪14:45 투명도 발군의 카와헤이만을 크루징↓⑫15:30 액티비티 종료. ↓⑬16:00 이시가키항 낙도 터미널/숙박처에 도착. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「맹그로브 SUP/카누&파랑의 동굴 스노클링」에 대체의 안내가 가능합니다.
午前は川平湾のSUPへ参加。初めてに近い体験だったのでとても緊張しましたが、不安がっている子供にも優しくサポートしてくださりとても満足する結果で楽しめた。写真も思った以上にたくさんくださり思い出を残すことができた。 午後は青の洞窟はシュノーケリング。 出だしからディズニーのような世界でお出迎え。参加者しか味わえないお楽しみの世界観が。鍾乳洞がどう作られたか詳しく説明してくださり子供まで興味津々。いざシュノーケルを始めた時思ったより魚がたくさんいて感動しました。しっかり写真もいただけてカメラを持ち込まなくても楽しむことができます。 ガイドさんが何名かいて、1人でも不安がらずに楽しめるツアーさんだなと感じました。 とてもフレンドリーで親しみやすいです。楽しい時間をありがとうございました。
- 3세~65세
- 2~3시간
- 06:00 / 09:00 / 13:30 / 17:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【맹그로브 SUP/카누】 천연 기념물로서 국가의 문화재로 지정되어 있는 맹그로브의 하천 「미야라가와」를 SUP 또는 카누로 크루징 하는 플랜입니다. 맹그로브 숲이 자연의 장벽이 되어 강을 둘러싸고 있어 부드럽게 체험을 즐길 수 있습니다. ※6:00/17:00 코스는 맹그로브 강을 빠져 선라이즈와 선셋을 보는 플랜입니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①6:00/9:00/13:30/18:00 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박처 맞이(희망하시는 고객만)↓②6:10/9:15/13: 45/18:10 필드에 도착↓③6:30/9:45/14:15/18:30 미야라가와에서 액티비티 개시! ↓④6:45/10:00/14:30/18:45 맹그로브 숲에서의 SUP·카누 체험↓⑤7:45/11:00/15:30/19:45 액티비티 종료! ↓⑥8:15/11:30/16:00/20:15 이시가키항 낙도 터미널 앞/숙박지로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
- 3세~59세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【트로피컬 스노클링】 투명도 발군의 바다에 화려한 남국다운 물고기가 수영하고 있어, 천연의 수족관을 즐길 수 있습니다! 바다 속에서는 다채로운 산호와 물고기들과 스노클링을 즐길 수 있습니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:15/13:15 필드에 도착! ↓③9:30/13:30 액티비티 개시! ↓④10:00/14:00 스노클링 체험! ↓⑤11:00/15:00 액티비티 종료! ↓⑥11:30/15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※스노클링은 당일의 풍향이나 조위, 혼잡 상황에 맞추어 베스트인 필드에 안내하겠습니다.
背の高い日に焼けたさわやかな優しいお兄さんしょうたろうにガイドして頂きました。 シーズンなこともあり人が多かったのが残念ポイント。ただ、大小色んな魚がたくさん泳いでいたので、子供はすごく楽しかったみたいです。なので、満足。シュノーケル後、ランチのお店まで何軒か紹介して下さいました。人が多くて行けませんでしたが、またこの優しいお兄さんにいつかガイドをお願いしたいなぁと思いました!
- 6세~59세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【보트 스노클링】 배로 해안에 나와 스노클링을 즐길 수있는 코스입니다. 투명도가 높고 산호가 펼쳐지는 광경은 낙도 특유! 다채로운 물고기가 수영하는 동안 몸을 놓고 바다와 일체화 한 것 같은 기분을 맛보십시오! 운이 좋으면 바다거북을 볼 수 있을지도! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20/13:20 보트에 승선해 포인트를 향해 출항! ↓③9:40/13:40 스노클링 개시! ↓⑤11:00/15:00 스노클링 종료! 항구로 돌아갑니다! ↓⑥11:30/15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
初めての西表島でシュノーケリング! 私たちが行った時は水位が上がっていてバラス島は海に沈んでしまっていたのですが、プールのように透き通っていて、こんなに綺麗な海は初めてでした。 珊瑚も赤,黄,緑,など宝石のようで綺麗です。 ウミガメちゃんにも2匹遭遇することができて、すごく近い距離で泳ぐことができました。 ガイドの方が人魚みたいに海の底に潜っていく姿も中々見れない光景で素敵です! 写真も沢山撮って下さるので、携帯やカメラを持っていかなくても十分満足でした◎
- 6세~59세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【바라스섬 스노클링】 간조 때 밖에 모습을 나타내지 않는 산호로 만들어진 기적의 섬 「바라스섬」. 이 바라스 섬 주변에서 스노클링을 즐길 수 있는 코스입니다. 투명도가 높고 산호가 펼쳐지는 광경은 낙도만의 광경입니다. 운이 좋으면 바다거북을 볼 수 있을지도! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20/13:20 보트에 승선해, 바라스섬을 향해 출항! ↓③9:40/13:40 바라스섬에 상륙! 기념 촬영을 하고 스노클링 시작! ↓⑤11:00/15:00 스노클링 종료! 항구로 돌아갑니다! ↓⑥11:30/15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「행운의 폭포를 목표로 하는 맹그로브 SUPor 카누 투어」에 대체의 안내가 가능합니다.
- 3세~65세
- 2~3시간
- 17:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【선셋 SUP / 카누 (카약)] 현지 가이드 강추의 선셋 명소에서 선셋을 보면서 SUPor 카누 (카약)을 즐길 수 있습니다! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①18:00(하계)/16:45(겨울) 우에하라항/숙박처에 맞이(우에하라 지구 한정)↓②18:15(하계)/17:00(겨울) 필드에 도착 . 활동 시작! ↓③19:15(하계)/18:00(겨울) 선셋 타임! ↓④19:30(하계)/18:15(겨울) 액티비티 종료! 숙소로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다. ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다.
The sunset was marvelous!!! Ayuka San had been always willing to help and took a lot of nice photos!!!
- 6세~59세
- 2~3시간
- 20:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【산가라 폭포 SUP / 카누] 이리 오모테 섬의 장엄한 맹그로브 속을 카누 orSUP로 크루징 한 후, 트레킹을하고 "산가라 폭포"를 목표로하는 코스입니다. 강폭이 넓고, 이리오모테의 자연을 마음껏 느낄 수 있습니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00/13:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:15/13:15 필드에 도착↓③9:30/13:30 액티비티 개시! ↓④10:00/14:00 맹그로브 숲에서의 SUP·카누 체험을 한 뒤, 트레킹! ↓⑤11:15/15:15 산가라 폭포에 도착! 폭포 화병 놀이도 버립니다! ↓⑥11:45/15:45 트레킹과 SUP·카누로, 온 길을 돌아옵니다. ↓⑦12:15/16:15 액티비티 종료! ↓⑧12:40/16:40 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위에 의해 스케줄은 변동합니다.
水平線沿って長く浮かぶ雲にマジックアワーの光が幻想的に始まったツアーでした。その後、遠くにある積乱雲の中で光る稲妻を見ることができました。カヌーで上流へ向かうため一生懸命パドルを漕いで行くうちに暗くなってきました。ガイドさんからの声がけで上を見上げると、そこには無数の星が輝いていました。その星の数は想像以上です。川に沿って生えるマングローブが作る暗闇と対照的に、真上に満点の星空が広がっていました。とても綺麗で心が踊ります。夜のカヌー体験だけでも非日常的なのに、小さな滝を目指します。ガイドさんのきめ細かい気配りで、暗闇でも安心感がありました。素晴らしい体験ができました。ありがとうございます。月齢や月出時間、雲の出具合いの自然任せての部分もありますが、体験する価値大だと思います。昼間の西表島とは違った体験ができると思います。
- 3세~59세
- 5~6시간
- 09:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! ★ 가족 동반에 추천 【SUP / 카누 + 스노클링] 우라 우치 강을 비롯한 맹그로브 숲에서 SUP / 카누와 스노클링을 즐길 수있는 코스입니다. 3세부터 참가 가능하고 여러분에게 즐길 수 있습니다! ※SUP/카누, 스노클링의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다.
マングローブの川をSAPで進み、滝までの簡単なトレッキングのコースですが、西表島の自然を満喫できます。同行してくれるスタッフのホスピタリティが素晴らしい!写真も撮ってくれデータで頂けます。
- 6세~59세
- 5~6시간
- 09:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【바라스섬 스노클링+SUP/카누(카약)】우라우치강을 비롯한 맹그로브 숲에서의 SUP/카누크루징과 바라스섬 부근에서의 스노클링을 즐길 수 있는 코스입니다. SUP/카누에서는 비경 명소에서 크루징을 즐길 수 있습니다. 바라스섬 스노클링에서는 무수히 퍼지는 산호초를 바라보면서 수영합니다! ※SUP/카누의 필드는 당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 장소에 안내합니다. 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. ※당일의 바람이나 조위, 혼잡 상황에 의해 베스트인 필드에 안내합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「세계 유산 퍼펙트 강 놀이(SUPor 카누&캐니오닝)」에 대체의 안내가 가능합니다.
2回目の石垣島旅行です。前回の訪問では竹富島にしか行かなかったが、今回は西表島に行きたいと思い、このツアーを予約した。午前中、大雨のため行程を臨時変更して由布島へ。 途中、ガイドさんの説明を聞きながら島の理解を深めた。午後の天気は一転で晴れてきたので、カヌーをやりました!ガイドのしょうたろうさんの説明はとても丁寧で、素晴らしい体験でした。ありがとうございました。
- 6세~59세
- 5~6시간
- 09:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【바라스섬 스노클링 & 유후지마 관광】유후지마 관광과 바라스섬 스노클링. 2개의 「섬」을 만끽하는 팩 플랜! 「기적의 섬」일 바라스 섬, 물소차를 타고, 바다를 건너, 아열대 식물원을 관광! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 SUP/카누의 필드에 도착! ↓③9:30 SUP/카누로 산책 스타트! ↓④10:30 SUP/카누로 산책 종료! ! 다음은 바라스섬을 향해 출발! ↓⑤12:00 항구로 돌아오는 대로, 각자 점심 휴식! 추천 점심 명소를 소개합니다! ↓⑥13:00 휴식 종료. 유후지마로 향합니다. ↓⑦13:30 유후지마의 물소차 승강장에 도착! ↓⑧13:45 물소차에 흔들리면서 유후지마에! ↓⑨15:00 물소차를 타고 유후지마를 출발! ↓⑩15:45 우에하라항/숙박처에 보내 드립니다. ※당일의 날씨・조위・참가 인원수에 의해 스케줄은 변동합니다. 【악천후에 의한 중지시의 대체처 플랜】날씨 불량에 의해 본 플랜이 중지라고 결정했을 때는, 「유후시마 관광&세계 유산・이리오모테지마 맹그로브 SUPor 카누」에 대체의 안내가 가능합니다.
先日はありがとうございました!初めてのアクティビティへの参加でしたが、とっっっても楽しかったです!!スタッフさんも終始元気で明るく盛り上げてくれて、わたしたちも笑顔が絶えませんでした。天候の関係でプランがキャニオニングへ変更になりましたが、心から楽しかったです!またアクティビティをする際にはPiPiさんにお願いしたいです。 最高の思い出をありがとうございました。
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오