- 3세~100세
- 4~5시간
- 10:30
- 3세~100세
- 1~2시간 /3~4시간
- 10:30 / 13:30
- 3세~59세
- 5~6시간
- 09:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★무료 송영 첨부! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! 【1 일 전세 투어】 하루 플랜의 투어를 전세에서 개최합니다. 소중한 추억 만들기를 프라이빗으로 실시하고 싶다! 전세에서는 빨고 싶다! 맹그로브에서 SUP · 카누 · 스노클링 · 트레킹 등 ... 플랜은 풍부! 자유롭게 조합도 가능합니다! 【스케줄 예】①09:30 집합(집합시간 자유)↓②10:00 현지 필드에 도착. 준비와 강의를 실시합니다! ↓③10:15 오전 액티비티 개시. ↓④11:45 오전 액티비티 종료. ↓⑤12:30 점심시간. 가이드가 점심을 자유롭게 취할 수 있는 에리어에 데리고 드립니다. 가이드에 추천을 들어 보는 것도 개미! ↓⑥13:30 점심시간 종료. 오후 활동의 필드로 가십시오! ↓⑦14:00 필드 도착. 오후 활동 시작! ↓⑧16:30 오후 액티비티 종료. ↓⑨17:00 집합 장소에 도착·해산이 됩니다. ※전세이므로 스케줄은 변경 가능합니다. 날씨와 조위의 영향으로 개최할 수 없는 시간대도 있습니다. ※투어 참가일 전날에 담당 가이드로부터 전화하겠습니다. 그 때 요청을 알려주십시오. 가능한 한 대응하겠습니다. ※가이드를 전세로 필드 전세가 아니므로 주의해 주십시오. ※번분기는 요금이 다른 경우가 있습니다. 자세한 것은 문의로 확인해 주십시오.
- 3세~59세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
★累計参加人数30万人突破!安心安全なツアー! ★初心者にもおすすめのアクティビティ! ★写真データ&備品レンタル&温水シャワー無料♪ ★無料送迎付き! ★参加者特典(飲食店等で利用できるクーポン、穴場スポット情報)付き! 【半日チャーターツアー】 半日プランのツアーを貸切で催行いたします。大切な思い出作りをプライベートで行いたい!貸し切りではしゃぎまくりたい!石垣島 ADVENTURE PiPiでは様々な半日ツアーを用意しています! 【スケジュール(午前/午後)】 ①09:30/13:30 集合時間となります。(集合時間自由) ↓ ②09:50/13:50 現地フィールドに到着。準備やレクチャーを行います! ↓ ③10:00/14:00 アクティビティ開始。 ↓ ④11:30/15:30 アクティビティ終了。 ↓ ⑤12:00/16:00 送迎完了・解散となります。 ※貸切なのでスケジュールは変更可能です。 天候や潮位の影響で開催できない時間帯もございます。 ※ツアー参加日前日に担当ガイドよりお電話いたします。その際にご要望をお伝えください。可能な限り対応いたします。 ※ガイドを貸切でフィールド貸切ではございませんのでご注意ください。 ※5人までで50,000円、6~9人は1人につき+7900円、10人以上は要相談。
- 4세~69세
- 1~2시간
- 08:30 / 10:00 / 11:30 / 13:30 / 15:00 / 16:30
【1조 한정 전세◇4세~OK】┗전세 전세이므로, 프라이빗 공간을 만끽! ┗ 좋아하는 로프의 길이를 선택할 수있는 【60m】 어린이, 높은 곳이 서투른 분들도 안심하고 즐길 수 있습니다. 【120m】스탠다드 플랜! 【200m】높은 곳을 좋아하는 분, 보다 스릴을 느끼고 싶은 분 추천! ┗롱 비행 가능 【플라이트 시간도 길게 할 수 있다】┗시간 내에서의 크루징도 가능! ┗ 상표 취득이 끝난 사운드 패러세일링♪ 상공에서도 음악이 울려 퍼져 기분 상쾌! 또한 어린이와 고소가 약한 분들의 긴장도 완화합니다. 패러세일링 전용 보트를 타고 라이프 재킷과 하네스를 장착하면 선상에서 날아갈 뿐! 수영하지 않아도 체력이 없어도 오키나와의 하늘과 바다를 만끽할 수 있어요! 【당일의 흐름】◆ 집합 기노완 마리나 관리동 전에 스탭이 대기하고 있습니다. ◆ 준비 젖어도 좋은 복장이면 사복도 OK입니다. ◆승선 패러세일링 포인트까지 출항! 5분~10분 정도에 도착합니다(^_^)◆테이크 오프! ! 오키나와의 푸른 하늘로 출발! 눈 아래에 푸른 바다를 한눈에 볼 수 있다. ◆귀항 출발로부터 약 1시간에 귀항합니다! 기본적으로 수영하는 것은 아니기 때문에, 스구에게 다음의 예정에 출발할 수 있어요! 부담없이 부디 ♪ 【Check Point】《부담》경장 OK! 1일 6편 운항/소요시간 약 60-90분, 빈 시간으로 부담없이 즐길 수 있다! 《액세스 양호》나하에서 약 20분/아메리칸 빌리지에서 약 15분/청의 동굴에서 약 40분 에 붙였습니다. 일상적인 점검 외에 기계, 장비 유지 보수 시간을 사내에서 설치하여 안전성을 높이고 있습니다. 《만족도》패러세일링의 즐거움을 전하는 것은 당연한 일, 그 이상의 서비스를 할 수 있도록, 스탭의 충분한 환대를 유의하고 있습니다. 가지고 계신 카메라로, 선상으로부터 비행중의 사진을 촬영하겠습니다.
- 3세~59세
- 3~4시간
- 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【반나절 전세 투어】 대상의 반나절 플랜을 전세! 맹그로브에서 SUP · 카누, 스노클링, 종유동 탐험, 스플래시 캐니어닝, 트레킹, 나이트 투어 등, 이리 오모테 섬 ADVENTURE PiPi에서는 다양한 반나절 투어를 준비하고 있습니다! 【스케줄(오전/오후) 예】①09:00/13:00 집합. (집합 시간 자유)↓②09:20/13:20 현지 필드에 도착. 준비와 강의를 실시합니다! ↓③09:30/13:30 액티비티 개시. ↓④11:00/15:00 액티비티 종료. ↓⑤11:30/15:30 송영 완료・해산이 됩니다. ※전세이므로 스케줄은 변경 가능합니다. 날씨와 조위의 영향으로 개최할 수 없는 시간대도 있습니다. ※투어 참가일 전날에 담당 가이드로부터 전화하겠습니다. 그 때 요청을 알려주십시오. 가능한 한 대응하겠습니다. ※가이드를 전세로 필드 전세가 아니므로 주의해 주십시오. ※5명까지 70,000엔, 6~9명은 1명당 +10,000엔, 10명 이상은 별도 숍에 확인해 주십시오.
- 3세~59세
- 2~3시간
- 09:30 / 13:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【반나절 전세 투어】 반나절 플랜의 투어를 전세로 개최합니다. 소중한 추억 만들기를 프라이빗으로 실시하고 싶다! 전세에서는 빨고 싶다! 비치 SUP·카누·스노클링·펌프 종유동 탐험 등 자신들에게 있던 투어를 선택하자! 【스케줄(오전/오후) 예】①09:30/13:30 현지 필드에서 가이드와 합류(시간은 참고예입니다)↓②09:50/13:50 전세 투어 스타트↓③10:00/14:00 액티비티 액티비티 체험↓④11:30/15:30 액티비티 종료↓⑤12:00/16:00 해산이 됩니다 ※전세이므로 스케줄은 변경 가능합니다. 날씨와 조위의 영향으로 개최할 수 없는 시간대도 있습니다. ※투어 참가일 전날에 담당 가이드로부터 전화하겠습니다. 그 때 요청을 알려주십시오. 가능한 한 대응하겠습니다. ※가이드를 전세로 필드 전세가 아니므로 주의해 주십시오. ※5명까지 70,000엔, 6~9명은 1명당 +12,000엔, 10명 이상 별도 문의해 주십시오.
- 3세~59세
- 당일 6시간 이상
- 09:30
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 대여 무료♪★ 바다거북과 수영! ★참가자 특전(음식점 등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★ 압도적 만족도! 【1 일 전세 투어】 하루 플랜의 투어를 전세에서 개최합니다. 소중한 추억 만들기를 프라이빗으로 실시하고 싶다! 전세에서는 빨고 싶다! 비치 SUP · 카누 · 스노클링 · 호박 종유동 탐험 등 자유롭게 조합도 가능합니다! 【스케줄 예】①09:30 현지 필드에서 가이드와 합류↓②10:00 오전의 액티비티 개시↓③12:00 오전 액티비티 종료↓④12:30 점심시간 가이드에 추천을 들어 보는 것도 개미! ↓⑤13:30 점심시간 종료 오후의 현지 필드에서 가이드와 재합류↓⑥14:00 오후의 액티비티 개시↓⑦15:30 오후 액티비티 종료・해산 ※전세이므로 스케줄은 변경 가능합니다. 날씨와 조위의 영향으로 개최할 수 없는 시간대도 있습니다. ※투어 참가일 전날에 담당 가이드로부터 전화하겠습니다. 그 때 요청을 알려주십시오. 가능한 한 대응하겠습니다. ※가이드를 전세로 필드 전세가 아니므로 주의해 주십시오. ※5명까지로 110,000엔, 6~9명은 1명당 20,000엔, 10명 이상은 별도 문의해 주세요.
- 3세~59세
- 당일 6시간 이상
- 09:00
★누계 참가 인원수 30만명 돌파! 안심 안전한 투어! ★ 초보자도 추천 활동! ★사진 데이터&비품 렌탈&온수 샤워 무료♪★참가자 특전(음식점등에서 이용할 수 있는 쿠폰, 숨은 명소 스포트 정보) 첨부! ★이시가키 섬에서 당일치기 참가 가능! 【1 일 전세 투어】 하루 플랜의 투어를 전세에서 개최합니다. 소중한 추억 만들기를 프라이빗으로 실시하고 싶다! 전세에서는 빨고 싶다! 맹그로브에서 SUP · 카누 · 스노클링 · 종유동 탐험 · 스플래시 캐니오닝 · 트레킹 등 ... 플랜은 풍부! 자유롭게 조합도 가능합니다! 【투어 당일의 스케줄 예】①9:00 우에하라항/숙박지 맞이(우에하라 지구 한정)↓②9:20 필드에 도착! ↓③9:30 첫 번째 액티비티 스타트! ↓④11:00 첫 번째 활동 종료! ↓⑤11:30 점심 휴식! 점심을 자유롭게 받을 수 있는 에리어에 데려 드립니다. ↓⑥13:00 휴식 종료. 다음 필드로 이동합니다. ↓⑦13:20 필드에 도착! ↓⑧13:30 두 번째 액티비티 스타트! ↓⑨15:00 두 번째 활동 종료! ↓⑩15:30 우에하라항/숙박처로 보내드립니다. ※전세이므로 스케줄은 변경 가능합니다. 날씨와 조위의 영향으로 개최할 수 없는 시간대도 있습니다. ※투어 참가일 전날에 담당 가이드로부터 전화하겠습니다. 그 때 요청을 알려주십시오. 가능한 한 대응하겠습니다. ※가이드를 전세로 필드 전세가 아니므로 주의해 주십시오. ※5명까지로 10,000엔, 6~9명은 1명당 18,000엔, 10명 이상은 별도 숍에 상담해 주십시오.
- 3세~100세
- 1~2시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00
- 6세~70세
- 2~3시간
- 05:00 / 16:00 / 19:00
필요한 분은 낚시한 생선을 조리해 주는 가게를 소개하겠습니다! ! 낚시 후에도 즐길 수 있습니다! ! 24시간 출선 대응하고 있습니다. 희망의 출선 시간이 있으면 예약시에 기입해 주세요. ※시설내는 시정되고 있어 관계자 이외, 입입 금지를 위해, 프라이빗 공간이 되고 있습니다!
昨日は家族3人で大変お世話になりました。男船長さんの的確なボイルポイント、狙い所のアドバイス、私の子供や妻に対して優しく指導して頂き感謝してます! 初心者の方も丁寧にアドバイスしてくれるので安心です。 私の方も3匹、妻も2匹と 釣果が出たので大変満足してます。 また、機会がありましたら、是非参加させて頂きたく思います。本当にありがとうございました。
- 2세~65세
- 3~4시간
- 09:00 / 13:20
얀 바루의 열대 정글과 맑은 청류를 탐험 탐험. 청류를 거슬러 올라가면서 폭포를 목표로 트레킹, 폭포에 도착하면 깨끗한 청류로 이동하거나 물고기와 새우를 찾고 폭포 주변에서 즐길 버리는 ☆ 2 세 어린이에서 안전하고 즐겁게 트레킹을하고 폭포를 시선 다툰다 라이드를 설정합니다. 안락한 강변 길을 걷는 루트도있어, 어린 아이들이나 노인 분들도 추천합니다! 또한 푸른 동굴 다이빙 에서 환상적인 블루를 즐기는 오키나와 의 바다와 산을 한 일 에 즐길 수있는 호화 플랜
- 0세~99세
- 당일 6시간 이상
발착 장소&발착하는 섬도 선택하지 않고 배를 전세로 놀 수 있습니다! 이시가키 섬이면 이시가키 항 낙도 터미널, 오바마 섬이라면 오바마 항, 다케 토미 섬이라면 다케 토미 항에서 등 출발 할 수 있습니다. 배를 전세이므로 친구, 커플, 가족, 친족 등 한정한 사람들만으로 추억을 만들 수 있습니다! 통상의 투어에서는 가지 않는, 비경의 바다는 많이 있으므로, 가는 장소나 시간은 자유롭게 선택할 수 있습니다. 현지에 정통하고 있는 선장이 대응하므로, 희망을 전해 주시면 마음이 가는 대로 자유롭게 움직일 수 있어요! 웨딩 포토 촬영, 스노클링 체험, 낙도 순회와 사용법은 당신 나름! !
- 5세~99세
- 1~2시간
- 2세~65세
- 1~2시간 /2~3시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
「푸른 동굴」이라고 하면 오키나와의 인기 넘버원 스포트♫ 보트에서 즐거움이므로 어린이와 함께 패밀리로, 여자 여행으로의 여행에서도 대인기의 투어가 되고 있습니다. 여성 강사 지정도 가능하므로 부담없이 문의하십시오. 1 그룹에 가이드 전세의 소인원 완전 전세 스타일이 고집이므로, 스노클이 처음인 분이라도 부담없이 참가할 수 있습니다. 수영하지 않는 분도, 떠있는 고리도 있으므로 안심하십시오. 마스크와 스노클링의 사용법, 핀의 사용법도 정중・친절하게 설명하므로, 즐겁게 릴렉스 해 오키나와의 「푸른 동굴」을 함께 즐기자♪
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 2세~100세
- 3~4시간
- 08:30 / 13:30
- 0세~100세
- 당일 6시간 이상
- 08:40
- 0세~90세
- 당일 6시간 이상
- 08:30
이시가키 섬의 이시가키 항 낙도 터미널에서 우리 배에 승선하고, 절경의 “환상의 섬 상륙”과 “스노클링”을 2포인트로 즐기는, 1일의 플랜입니다♪ 스노클링하는 장소는, 국립 공원의 해중 공원에도 포함된 '이시세이 호수(세키세이쇼코)'에서 화려한 열대어와 추라우미를 체감할 수 있습니다! 그리고 최고의 위치에서 색조도 화려한 바다에 떠있는 "환상의 섬"에도 상륙 할 수 버린다! ! 환상의 섬 투어의 파이오니어인 저희와 함께 즐길 수 있는 스페셜 투어입니다♪♪ 또, 마지막은 오하마지마에 도착하므로, 투어 종료 후에 산책을 자유롭게 즐길 수 있기 때문에 유익합니다! 오하마 섬은 야에야마 제도의 '배꼽'이라 불리며 섬들의 중심에 있기 때문에, 오하마 섬의 오다케(오후다키)에 오르면 환상의 섬은 물론 이시가키섬, 다케토미시마, 쿠로시마, 파나리섬, 카야마섬 이나 이리오모테지마를 바라볼 수 있습니다. 물론, 오하마 섬에서 이시가키 섬으로 돌아오는 정기 선대도 요금에 포함되어 있기 때문에, 바다 놀이 & 낙도 놀이를 하루로 만끽할 수 있습니다. ※오하마지마에 도착한 후는 자유 행동이 되어, 정기선(타사 운행)의 시간을 선택해, 이시가키섬의 낙도 터미널까지 돌아옵니다. 오하마지마에서 이시가키지마까지는 정기선으로 약 30분이 소요됩니다. 야에야마 제도 최초의 분은 물론, 여러 번 내도하고 있는 분이라도 즐길 수 있습니다!
幻の島→シュノーケリング1本目→お昼休憩→シュノーケリング2本目と盛沢山なスケジュールでしたが、ガイドのはっしーさんのお人柄か、とてものんびりした1日を過ごせました。 幻の島からみた空と海、生きているサンゴやイソギンチャクのそばいたカラフルな魚たちと泳いだことは、忘れられません。また、遊びに行きます!
- 6세~100세
- 2~3시간
- 09:00 / 13:00
- 6세~100세
- 1~2시간
- 5세~100세
- 당일 6시간 이상
겨울의 풍물시, 빙어 낚시를 후지산 기슭에서 체험해 보지 않겠습니까? 돔선이므로 쾌적하게 체험할 수 있습니다! 정원은 8명의 배이므로 가족·친구·동료 등 단체에서도 즐길 수 있어요! (2정 있기 때문에, 최고 16분까지 이용하실 수 있습니다) 7:00~13:00의 사이에서 좋아하는 시간대 선택해 받을 수 있습니다. 편리한 시간을 묻습니다! ※신청은 4분으로부터의 접수가 됩니다. ※어느 시간부터 시작해도 14시까지 종료됩니다. 양해 바랍니다.
- 6세~99세
- 3~4시간
- 3세~70세
- 2~3시간
- 18:00 / 19:00 / 20:00
SUP 체험과 맹그로그 관람 크루즈를 한 번에 즐길 수 있는 추천 코스 평소에는 볼 수 없는 생물을 찾아 어둠을 자신의 힘으로 진행하는 두근 두근 느낌! 밤의 오키나와의 자연을 느끼고 싶은 비일상을 요구하는 분에게 추천합니다
滞在中とめどなく雨が降り続いていましたが、 ツアーの間は雨が止み、マングローブの繁る穏やかな水流の中で夜の冒険という非日常感を満喫することができました。 水面やマングローブ林に潜む生物を見つけたり、動植物の生態を教えていただいたり貴重な経験ができました。 SUPは初体験でしたが、水流が穏やかなこともあり、すぐに慣れて生物探しに没頭してしまいました。 至近距離でウナギが跳ねたことは旅の一番の思い出です(笑) ガイドの方々もとても話しやすく、リラックスして楽しむことができました。 機会があれば、また参加して今度はヤシガニを発見したいです(笑)
- 0세~100세
- 2~3시간 /당일 6시간 이상
- 08:30 / 13:00
- 5세~100세
- 2~3시간
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00
오키나와 의 바다와 하늘을 놀이 다하는 패러세일링 과 수상 스포츠 놀이 마음껏 거래 대만족 세트 플랜! 간단으로 대인 신경의 공중 산책 패러세일링 에서 거대한 낙하산이 하늘에 흩 상공에서 아름다운 산호초가 펼쳐진 바다를 바라 새가 된 기분 상쾌 비행! 또한 바다에서 절규 계의 바나나 보트 나 와이드 플라이어 마스터 블래스터 등의 인기 놀이기구에서 120 분간 마음껏 놀이 넘어 뜨릴 수 있습니다! ! 나하 시와 차탄 쵸에있는 기노 완시의 열대 해변 앞바다에서 패러세일링 을 체험 우루, 온 나손의 바다에서 바다 위를 놀이 마음껏! 하늘에서 바람과 바다의 바람을 느끼 절경과 절규의 협력이다. 5 세 이상 부터 참가 가능하므로 가족이나 커플로 즐길 수있는 유익한 대만족 계획되어 있습니다! 오키나와 여행 최고의 추억을 만들어 보자!
- 6세~100세
- 1시간 이내
야마나카 코의 대자연 속에서 바람을 느끼면서 수면을 달리는웨이크보드는 중독성이 될 것 틀림 없음! !
- 0세~68세
- 4~5시간
- 08:00 / 13:00
이시가키 섬의 바다 스노클링에서 손쉽게 만끽할 수있는 코스입니다. 이시가키 섬의 명소를 알고 다했다 선장이 돌담의 아름다운 포인트에 안내. 유유히 헤엄 치는 만타에 가까이서 만날 수도 있을지도 ♪ 반나절이라 돌담 숙박을 활성화 놀 수있다! 이시가키 섬의 산호초와 푸른 바다의 아름다움은 각별. 이시가키 섬을 잘 아는 선장이 배 포인트에 데려다주기 때문에, 해변에서 스노클링과는 비교할 수 없을 화려한 해저 세계가 들여다 있습니다. 다이빙 기반의 특징은 뭐니 있어도 "만타" 큰 가슴 지느러미를 펄럭 바다를 날고있는 것처럼 유유히 헤엄 치는 모습은 마치 바다의 왕. 스노클링이라면 다이빙보다 부담없이 도전 할 수 있어요. <일정> ▼ 오전 집합 8 : 00 ~ 8 : 30 경 출발 9:00 무렵 귀항 12:30 전후 ▼ 오후 집합 13:00 전후 출항 13:30 전후 귀항 16:30 무렵 ※ 당일 해황 및 날씨에 따라 출항 시간 이 변경 될 수 있습니다 ■ 대상 연령에 대해 6 세 이하의 어린이는 무료로 체험하실 수 있습니다. 7 세 이상의 어린이는 어른 요금이 적용됩니다. ■ 송영 대응 가능 원칙, 현지 집합으로 부탁하고 있습니다. 교통 지원이 필요한 고객은 연락 주시기 바랍니다. 렌트카로 오시는 분은 무료 주차장을 이용하실 수 있습니다. ■ 욕실 장비 ※ 당일 안내하는 배로, 샤워가없는 경우가 있습니다.
あの船のどこが2階建てでしたか?エコエンジン?船酔いしにくい?全然違いますね ライジャケも装着も適当でした。女性スタッフがこの時期マンタはほぼいないって言う始末。 だからウソばかりと口コミしました。
- 6세~100세
- 3~4시간
낮오키나와바다를 충분히 즐긴다면 이것! 푸른 동굴은 환상적인 블루 감동, 열대어 먹이주기 & 산호 관찰.카약에서 밖에 볼 수없는 경치를 즐긴 후 해변에서 천천히하실 수 있습니다!카약남녀 노소 불문하고 폭 넓은연령여러분이 즐길 수있는 마린 스포츠. 세트 코스는 혼자 개최하고있는 인기 투어를 결합한 유익 플랜입니다.
- 6세~100세
- 2~3시간
WEDGE에서는 오 아라이 썬 비치에서 만족스러운서핑스쿨을 실시하고 있습니다. 서핑 포인트를 알고 다한 직원이 선택 도구와 장소와 파도가 모이면 비로소 사람도 서서 파도 위를 미끄러지 수 있습니다. 이 코스는 빈손스쿨6 회 코스 (6 개월 유효) 1 회분 큰 거래티켓입니다!
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오