일본전국의 액티비티 · 문화체험 · 오락거리 · 수공예체험 · 레저예약은 30번째 페이지
- 3세~80세
- 1~2시간
- 12:30 / 14:00 / 15:30
나고야역 도보 4분. 지하가 유니몰 10번 출구 바로 1F 노면점, 당일 예약 30분까지 체험 가능☆멋진 지하가에서 바로의 “도예 유리·캔들 플라워 교실 ★치요노”. 비오는 날도 편안하게 ♪ 레저. 관광·쇼핑이나 세련된 런치의 사이에도··◎ 투명한 그릇의 사이에, 오리지날의 반투명한 “왁스”와 꽃을 넣어 사이에 두고 만드는 촛불 체험입니다. 밖에서 보면 반투명입니다만, 맛이 있어 그 밖에 없는 색조의 꽃재가 깨끗이 보이는 촛불입니다! 센터는 유리 그릇으로 공동에서 랜턴 스타일로 만듭니다. 상업적인 작은 촛불을 넣을 수 있습니다. LED 라이트를 넣어도 7 색으로 빛나거나 깨끗합니다. 치요의 강사가 처음으로도 쉽게 할 수 있도록 이 패턴을 만들었습니다. 여성끼리는 물론, 남녀 데이트, 어린이회 등에서도 올 수 있습니다. 남성과 어린이도 괜찮은 설정을하고 있습니다. 모든 연대에 맞추어 꽃재도 300종류 무제한. 유익합니다! 이 플랜은 가능한 한 간단한 방법과 더러워지지 않도록 배려하고 있습니다. 직전까지 1번에 30분까지 예약 기다리고 있습니다! *꽃도 당 공방에서 드라이 플라워 가공하고 있어 언제나 많은 꽃재료가 준비되어 있습니다. *어린이라도 조금 서투른이라고 말해지는 분도 이 체험으로는 깨끗하게 할 수 있어요-. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★ 【요금・시간】 3800엔 / 90분 【제작하는 것】 캔들(300㏄ 정도) 1개 제작. * 그릇은 10 종류 정도에서 선택할 수 있습니다. *당일 가지고 돌아갈 수 있습니다. * 큰 물건은 옵션으로 만들 수 있습니다. 【흐름】 ①촛불의 영상이나 파일로 만드는 방법의 확인. ② 그릇을 선택합니다. ③꽃재 약 300종류 중에서 좋아하는 꽃을 선택 넣어 마음껏. ④ 그릇의 틈새에 80도의 왁스를 흘려 넣습니다. ⑤ 식히고 포장하여 가지고 돌아갈 수 있습니다. * 나중에 바깥쪽의 그릇을 떼어 달라고 합니다. 【대상 연령】 3세~80세까지 이 체험은 본격적입니다만, 간단하게 할 수 있도록 설정하고 있습니다. 어린이, 그룹, 남녀노소 모두 즐길 수 있으므로 촛불 초보자에게도 최적입니다. 【소지품】 더러움이 신경이 쓰이는 분은 앞치마를 지참해 주세요. ※렌탈 앞치마(별도 400엔)도 있습니다. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★
- 3세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
초보자, 대환영! 편하고 간단 깨끗한 입문 로쿠로 코스에 프로덕션 전에 로쿠로 연습 30분을 붙인 연습 충실 코스입니다. 사실은 상당히 수업이 있습니다만, 뒷 기술 연습법으로 오늘 즐길 수 있는 내용이 되고 있습니다. 스스로 로쿠로를 돌려 연습 점토로 올리거나 내리는 기본 연습 + 작품 만들기에 도전하기 때문에 즐겁습니다. 연습 후, 강사와 함께 작품은 만들어 내기 때문에 안심하고 깨끗하게 할 수 있습니다. 보통 90분. 실패 없음! 하루에 '점토 반죽·연습·만들기·그림 그리기·유약 색칠'까지 붙은 다채로운 플랜! 프로덕션은 점토를 반죽하여 강사와 함께 작품을 만듭니다. 그리고 그림 그리기 색칠 첨부. 색상은베이스에 실패가없는 흰색이나 파란색 등에 핑크와 녹색도 올려집니다. 점토 500g을 사용하여 오리지널 작품을 1점만듭시다. 찻잔, 유리 등 평소 사용할 수있는 것을 만들어도 좋다. 선물 만드는 것도 좋다. 생각의 시간을 보내십시오. 약 500 년 전의 옛 방법으로 실시합니다! 무엇이든 1개 만들어 드립니다. 부담없이 체험에 와 주세요♪ ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆----- ★ 【여기가 유익! 】 일반 도예 제작 외에도 프로덕션 전에 연습합니다. 또 사실은 3 일 걸리는 그림 그리기 · 색칠 첨부로 매우 유익! 미백의 화장토 ☆ 세토 관입 점토를 500g 사용할 수 있습니다. ← 작품을 가볍게 만들고 싶기 때문에 점토는 적다. 【체험의 흐름】 ①설명 후, 토 반죽 + 녹로 연습 전동 녹로로 만들고 싶은 것을 작성. (원칙 강사와 함께 만듭니다.안심을!) 칠, 녹색 핑크 유약 2 색을 원하는만큼 바릅니다.) * 색상 추가, 변경은 당일 듣습니다. * 약 2 개월 후에 인수. 우송 희망하시는 분은, 당일 신청해 주세요. 이 플랜은 도예 초보자용의 내용이므로, 첫 분은 물론, 어린이도 즐길 수 있는 코스가 되고 있습니다. 역근☆소요시간 80분의 간편 틈새 시간 체험♪ 부담없이 어린이만으로도 체험에 와 주세요. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★【요금】 5000엔. 【체험 시간】 최대 약 100분. 빠른 분, 약 80분. 【복장】 특별히 지정은 없습니다만 다소 더러워져도 좋은 복장으로 와 주세요 【대상 연령】 3세~80세까지 남녀노소 누구나 즐길 수 있습니다. 【소지품】 특히 없습니다만 더러움이 신경이 쓰이는 분은 앞치마를 지참해 주세요. ※렌탈은 400엔입니다.
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 13:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
나고야역 도보 4분. 지하가 유니몰 10번 출구 바로 1F 노면점, 당일 예약 20분까지 체험 가능☆ 멋진 지하가에서 바로 「도예・유리・캔들 플라워 교실 치요노」. 비오는 날도 편안하게 ♪ 레저. 관광·쇼핑이나 세련된 런치의 사이에도··◎ 나고야류의 방법으로 전동 로쿠로 도예하지 않겠습니까? 이 플랜은 강사와 함께 맨투맨으로 작도에 전념하는 플랜입니다. 하지만 프로덕션 전에 조금 연습도 할 수 있습니다! 500g의 점토에서 무엇이든 1개 만들어 드립니다. 강사와 함께 살짝 만들기 때문에 안심! 실패 없음! 부담없이 체험에 와 주세요 ♪ 프로덕션 전에 전동 녹로 연습을 할 수 있습니다. + 맨투맨 제작. 무엇이든 작품 1개를 차분히 강사와 맨투맨으로 제작! 최단으로 바삭바삭할 수 있습니다. 후에는 맡겨! 관광, 데이트 사이에도 OK. 제작물 : 찻잔, 온천, 화분이 추천! 그 외, 특수한 것은+요금이 듭니다. 제작 개수: 1개까지 추가도 가능합니다. 색상, 모양 등 기타 변경 당일 가능. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★ 【여기가 유익! 】미백의 화장품에도 사용되고 있는 점토를 사용해, 작도합니다. ☆ 세토 반자기 점토를 500g 사용합니다. ← 프로덕션 전에 조금만 연습도 합니다. 강의: 있음 강사와 함께 1개 제대로 만드는 플랜입니다. 【체험의 흐름】 ①설명 후, 전동 녹로로 심이고 등 연습. ② 만들고 싶은 것을 작성. (강사와 함께 만듭니다. 안심을!) 뒷면에는 하루에 사인이 넣어집니다. ③ 유약 등, 색은 맡겨집니다 (완성은 흰 그릇 등이 중심) * 기타 추가 요금으로 무늬 지정 · 색칠을 지정이나 희망의 색에 직접 바르는 것도 가능합니다. 당일 상담해 주십시오. (500엔~1000엔 정도) *약 1.5개월 후에 인수. 우송 희망하시는 분은, 당일 신청해 주세요. 이 플랜은 초보자 전용의 내용이므로, 첫 분은 물론, 어린이도 즐길 수 있는 코스가 되고 있습니다. 역근☆소요시간 30분~40분의 간편 틈새 시간 체험♪ 부담없이 어린이만으로도 체험에 와 주세요. * 덧붙여 미취학아의 동행 이외의 견학만은 수업료 부분의 2000엔/1명 걸립니다. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★【요금】3800엔. 【체험 시간】약 30분~45분 휴일 13시~15시~16시~만 *시간 지정 14시~는 할 수 없습니다. 【소지품】 특히 없습니다만 더러움이 신경이 쓰이는 분은 앞치마를 지참해 주세요. 렌탈은 400엔입니다.
- 5세~100세
- 2~3시간
- 10:00 / 14:00 / 15:30
잠자리 구슬 만들기 무제한입니다 ☆ 100 종류도있는 유리를 버너로 녹여 구멍이 열린 크고 작은 유리 구슬 10 개 ~ 50 개 정도 정도 만들 수 있어요. 최고 100개도! 【스즈카 서킷 차로 5분】★★당일 예약・혼자님 체험은 전화로! 잠자리 구슬을 만들 수있는 플랜입니다! 좀처럼 보이지 않습니다! 작은 구슬에서 큰 구슬까지, 보통 10개에서 50개 정도 만들 수 있습니다. 최고 100개도! 작은 구슬만큼 초보자도 쉽게 할 수 있습니다. 여러 번이 계획을 만들기 위해 오는 분들도 많이 계십니다. 처음 쪽은, 우선 뒤 기술입니다만 변형 구슬로부터 만들기 시작합니다! 원과 타원의 작은 구슬을 만들어 익숙해지고 큰 것에 도전합니다. 경험자나 몇번이나 만들어진 적이 있는 분은 좋아하는 크기, 모양으로부터 자유롭게 시작해 받을 수 있어요♪ 좋아하는 모양과 좋아하는 색을 100종류 이상 있는 유리 중에서 선택해, 버너로 녹여 철심에 유리를 감아 큰 둥근 구슬을 만들어 갑니다. 모양은 기본을 가르치므로 장장 중옥을 중심으로 무료로 많이 만들어주세요. 기법은 대리석 3종, 점 가운데 등에서 선택해 만들 수 있으므로 색과 모양의 조합으로, 당신만의 오리지날의 잠자리 구슬을 만들 수 있어요! 몇 개도 만들 수 있으므로 친구나 가족에게의 선물에도 딱입니다 ♪ 주> 화상 등의 위험이 없도록 지도하고 있습니다. 수는 만들 수 있지만 그 분에 맞는 무리가 없도록 만들 수있는 것들을 추천하고 있습니다. ※특수한 것을 만들고 싶은 경우, 시카리 도와 주었으면 분은 당일 옵션이 있습니다. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★ 【요금】 5800엔 【체험 시간】 확실히 약 2시간 반 【제작하는 것】 잠자리 구슬 만들기 무제한. 무늬는 점치고 마블 3종 등. * 1 점은 리본 펜던트 용 리본 선물하고 있으므로, 조립하고 가지고 돌아 가세요 ♪ 당일의 가지고 돌아갈 수 있습니다. 【복장】 특별히 지정은 없습니다만 다소 더러워져도 좋은 복장으로 와 주세요 【대상 연령】 3세~99세까지 남녀노소 누구나 즐길 수 있습니다. 【소지품】 특히 없습니다만, 더러움이 신경이 쓰이는 분은 앞치마를 지참해 주세요. ※렌탈 앞치마(별도 400엔)가 있습니다. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★
- 3세~100세
- 1~2시간
- 11:15 / 12:30 / 14:00 / 15:30 / 16:30
초보자, 대환영! 쉽고 깨끗한 입문 로쿠로 코스입니다. 나고야역 도보 4분. 지하가 유니몰 10번 출구 바로 1F 노면점, 당일 예약 20분까지 체험 가능☆ 멋진 지하가에서 바로 「도예・유리・하바리움 플라워 교실 치요노」. 비오는 날도 편안하게 ♪ 레저. 관광·쇼핑이나 세련된 런치의 사이에도··◎ 나고야류의 방법으로 녹로 도예하지 않겠습니까? 약 500 년 전의 옛 방법으로 실시합니다! 이곳은 '가능한 한 와가마마를 이어준다' 교실입니다. 이 플랜은 도예 초보자용의 내용이므로, 전동 녹로를 체험해 보고 싶은 분, 시간이 없는 분도 괜찮아, 강사와 함께 곧바로 만들어내므로 1시간 정도라도 할 수 있습니다. 보통 80분. 실패 없음! 하루에 "점토 반죽 · 만드는 · 그림 그리기 · 유약 색칠"까지 붙은 호화 플랜! 500g의 점토에서 무엇이든 1개 만들어 드립니다. 강사와 함께 만들기 때문에 안심! 실패 없음! 부담없이 체험에 와 주세요♪ ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆----- ★ 【여기가 유익! 】 통상의 도예 제작에 가세해, 사실은 3일 걸리는 그림 그리기·색칠 첨부로 매우 유익! 미백의 화장토 ☆ 세토 관입 점토를 500g 사용할 수 있습니다. ← 작품을 가볍게 만들고 싶기 때문에 점토는 적게. 【체험의 흐름】 ①설명 후, 토 반죽, 전동 녹로로 만들고 싶은 것을 작성. (경험자 이외는 원칙 강사와 함께 만듭니다.안심을!) 황색 유약을 바르고 녹색 핑크 유약 2 색을 원하는만큼 바릅니다.) * 약 1 개월 후에 인수. 우송 희망하시는 분은, 당일 신청해 주세요. 이 플랜은 도예 초보자용의 내용이므로, 첫 분은 물론, 아이도 즐길 수 있는 코스가 되고 있습니다. 역근☆소요시간 80분의 간편 틈새 시간 체험♪ 부담없이 어린이만으로도 체험에 와 주세요. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★【요금】4200엔. * 제대로 로쿠로의 연습을 하고 싶은 분은 본격 로쿠로 플랜 5400엔이나 6400엔을 선택해 주세요. 【체험 시간】최대, 약 90분. 빠른 분, 약 60분. 【복장】 특별히 지정은 없습니다만 다소 더러워져도 좋은 복장으로 와 주세요 【대상 연령】3세~80세까지 남녀노소 누구나 즐길 수 있습니다. 【소지품】 특히 없습니다만 더러움이 신경이 쓰이는 분은 앞치마를 지참해 주세요. *별로 더러워지지 않도록하고 있습니다. ※렌탈 앞치마(별도 400엔)도 있습니다.
- 3세~100세
- 1~2시간
- 12:30 / 13:15 / 15:30
초보자, 대환영! 도예의 기본이 막힌 손 비네리 코스는, 형성+그림, 색칠까지 할 수 있어 대만족 틀림없음. 토 550g을 사용하여 오리지널 작품을 하나 만들어 봅시다. 잠자리 구슬 만들기는 버너로 유리를 녹여 막대에 감아 모양을 형성해갑니다. 좋아하는 모양을 붙이고, 20분 차게 되면 완성! 잠자리 구슬은 당일의 가지고 돌아갈 수 있어요 ♪ 다채로운 끈도 붙이겠습니다. 나고야역 도보 4분. 지하가 유니몰 10번 출구 바로 1F 노면점, 당일 예약 40분까지 체험 가능☆멋진 지하가에서 바로 「도예・유리・하바리움 플라워 교실 치요노」. 비오는 날도 편안하게 ♪ 레저. 관광・쇼핑이나 세련된 런치의 사이에도・・◎ 【도예 체험】 관입 점토를 550g 사용할 수 있습니다. 1개 체험. 손잡이, 판 등을 사용하여 접시 · 찻잔 · 온천 · 화분 · 맥주 잔 등 1 개 작성. * 구이까지 1개월 걸립니다. 【잠자리 구슬 체험】 버너로 유리를 녹여 물 볶음처럼 막대기에 감아 모양을 만듭니다. 1개 체험. 대리석이나 물방울 등의 모양을 붙여 살짝 20분 식힙니다. 만든 잠자리 구슬은 당일 가져갈 수 있습니다! ! 화려한 끈의 선물 첨부! ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★ 【체험 시간】 약 2시간 【복장】 특별히 지정은 없습니다만 다소 더러워져도 좋은 복장으로 와 주세요 【대상 연령】 3세~80세까지 남녀노소 누구나 즐길 수 있습니다. 【소지품】 특히 없습니다만, 더러움이 신경이 쓰이는 분은 앞치마를 지참해 주세요. ※렌탈 앞치마(별도 400엔)가 있습니다. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★ *자세한 설명은 타 도예 플랜・잠자리 구슬 플랜을 참조해 주세요
- 3세~100세
- 1~2시간
- 12:30 / 14:00 / 15:30
나고야역 도보 4분. 지하가 유니몰 10번 출구 바로 1F 노면점, 당일 예약 40분까지 체험 가능☆ 멋진 지하가에서 바로 「도예・유리・하바리움 교실 치요노」. 비오는 날도 편안하게 ♪ 레저. 관광・쇼핑이나 세련된 런치의 사이에도・・◎ 이 플랜은, 접시를 중심으로 한다고 하는 판 만들기로 작품을 1점 만듭니다. 알기 쉽게 생각한 모양이 어린이도 할 수 있어요. 만드는 방법은 판 위에서 면봉으로 원·사각·삼각·하트에 늘려, 잘라, 작품을 만듭니다. 옛 나고야 성하의 나고야류 방식으로 접시 등을 한 개 제작. 색상이 아름답다! 【여기가 유익! 】 통상의 도예 제작에 가세해 그림 그리기·색칠 첨부로 매우 유익! 미백의 화장토 ☆ 세토 관입 점토를 550g 사용할 수 있습니다. * 추가 요금으로 개수의 추가, 크기, 색상을 추가할 수 있습니다. 【체험의 흐름】 조건이 있으면 먼저 듣습니다! ①설명, 점토 반죽(희망하시는 분만) ②작 도자기(판에 점토를 늘려, 모양을 잘라, 헬기를 올려서 만듭니다) ③모양 붙이기(가는 막대나 스탬프로 조각·그림을 붙여 그림이나 모양을 그립니다) ④유약 칠(해케로 전체에 투명 유약을 칠해, 녹색·핑크 釉. 우송 희망하시는 분은, 당일 신청해 주세요. 이 플랜은 도예 초보자용의 내용이므로, 첫 분은 물론, 아이도 즐길 수 있는 코스가 되고 있습니다. 와이와 수 있습니다. 역근☆소요시간 90분의 간편 체험♪부담없이 체험에 와 주세요. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★【치요의 조건】옛날의 나고야 성하, 나고야류의 야키모노 만들기! 현지의 점토, 구이 방법, 전통 유약을 고집해, 400년전의 생걸기법으로 좀처럼 없는 오리지날 체험을 할 수 있습니다. 모양・색을 스스로 붙이는 것으로, 그 밖에는 없는 고급감을 낼 수 있습니다. 【치요의 방침】체험은 도예 잠자리 구슬 모두 작품은 100% 실패 없이 완성시킨다고 하는 목적으로 추천하고 있습니다만, 모양・색을 중시하면 완성도가 내려 갈라지기 쉬워집니다. 챌린지는 할 수 있습니다만, 조건은 자기 책임으로 부탁합니다. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★【요금】4200엔【체험 시간】약 1.5시간【복장】특히 지정은 없습니다만 다소 더러워져도 좋은 복장으로 와 주세요 【대상 연령】3세~80세까지 남녀노소 누구나 즐길 수 있습니다. 【소지품】 특히 없습니다만 더러움이 신경이 쓰이는 분은 앞치마를 지참해 주세요. ※렌탈 앞치마(별도 400엔)가 있습니다.
- 3세~100세
- 1~2시간
- 12:30 / 14:00 / 15:30
나고야역 도보 4분. 지하가 유니몰 10번 출구 바로 1F 노면점, 당일 예약 30분까지 체험 가능☆멋진 지하가에서 바로 「도예・유리・하바리움 플라워 교실 치요노」. 비오는 날도 편안하게 ♪ 레저. 관광·쇼핑이나 세련된 런치의 사이에도··◎ 옛날의 나고야 성하의 나고야류의 방법으로 도예하지 않겠습니까? 정해진 형태의 작품이 아니라 「이런 맥주 글래스 만들어 보고 싶다!」나 「조금 크고 가지기 쉬운 찻잔을 갖고 싶다」등, 「가능한 한 와가마마를 해 준다」교실입니다. 이 플랜은 도예 초보자용의 내용이므로, 첫 분은 물론, 아이도 즐길 수 있는 코스가 되고 있습니다. 하루에 『만들기・무늬・색칠』까지 붙은 호화 플랜! 마지막이 재미있다. 빙글빙글 빙글빙글을 돌려 반들반들 반짝반짝 됩니다! 550g의 흙에서 금형으로 화분이나 접시를 만들거나, 편하게 목욕이나 컵, 찻잔 등을 1점 만들고 있습니다. 더 만들고 싶은 분은 추가도 할 수 있습니다. *전동 로쿠로 작품보다는 무거워집니다. 완성된 작품을 소중한 분에게 선물로 해도 기뻐해요. 구이는 1개월 후. 기다려주세요. 부담없이 체험에 와 주세요♪☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆----- ★ 【요금】 3780 엔 【체험 시간】 약 1 시간 반 【복장】 특별히 지정은 없지만 다소 더러워도 좋은 복장으로 와 주세요 【대상 연령】 3 세 ~ 80 세까지 【여기가 유익! 】 통상의 도예 제작에 가세해 그림 그리기·색칠 첨부로 매우 유익! 미백의 화장토 ☆ 세토 관입 점토를 550g 사용할 수 있습니다. 추가 요금으로 개수의 추가, 크기, 색상을 추가할 수 있습니다. 【체험의 흐름】 ①설명, 점토 반죽(희망하시는 분만) ②작 도자기(손질로 성형) 마지막이 재미있다. 쯔루쯔루 · 반짝이는 것입니다! ③모양 붙이기(가는 막대나 스탬프로 조각·그림 그려 그림이나 모양을 그립니다) ④유약 칠(해케로 전체에 투명 유약 또는 황세토 유약을 바르고, 녹색·핑크 유약을 꽂아 색으로 바릅니다. ) ⑤ 약 1 개월 후에 인수. 우송 희망하시는 분은, 당일 신청해 주세요. 【소지품】 특히 없습니다만, 더러움이 신경이 쓰이는 분은 앞치마를 지참해 주세요. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★
- 0세~100세
- 1시간 이내
~ 로케이션 플랜 ~ (1 개소) 찍고 싶은 장소가있는 당신에게! ~미야코 섬의 자연을, 더욱 자유롭게, 좀 더 당신답게~푸른 바다, 하얀 모래 해변, 녹음 넘치는 자연. 넓은 장면에 추천의 인기 플랜입니다.【플랜 내용】・촬영 데이터:촬영할 수 있었던 분 15장 이상을 엄선해 납품(15장 보증)※달리지 않는 경우 환불・소요 시간:약 30분 당일, 날씨나 시간대에 맞추어 최적의 스포트를 안내【요금에 대해】・어른:20,000엔・아이(0~15세):10,000엔※사전 예약 필수입니다【당일의 흐름】 1. 예약 2. 집합 장소에 현지 집합(장소는 사전에 안내) 촬영 시작 (장당 약 10 초의 정지가 필요합니다) 5. 촬영 후, 2~48시간 이내에 SMS 또는 메일로 데이터 납품 【주의 사항】 ・날씨에 의해 중지나 촬영 연기가 되는 경우가 있습니다 옷이나 포즈 등, 사전에 이미지를 생각해 두면 부드럽습니다·번분기에는 납품이 늦는 경우가 있습니다 미야코섬의 자연을 배경으로, 당신만의 스토리를 사진에 남기지 않겠습니까?예약을 기다리고 있습니다!
- 0세~100세
- 1시간 이내
별이 빛나는 사진 투어 in 미야코지마~미야코지마의 별하늘에서, 더욱 자유롭게, 더 아트에~사진이라는 틀을 넘은 표현을. 창조”체험을 할 수 있는, 자유도가 높은 플랜입니다.그 밖에는 없는 한 장을 남기고 싶은 분, SNS 빛을 노리고 싶은 분에게 추천![플랜 내용]·촬영 데이터:일루미네이션 촬영 3장+통 상 촬영 납품(30분 찍은 분)・소요 시간:약 30분・대응 인원수:2명~그룹까지 OK・촬영 장소:당일 베스트인 밤하늘 스폿을 안내(※비공개)【요금에 대해】・어른 :14,000엔・어린이(0~15세):6,000엔・심야 0시 이후의 촬영:+1,000엔/인・심야 1시 이후의 촬영:+2,000엔/인 ※사전 예약 필수입니다【당일의 흐름】 1. 예약 2. 집합 장소에 현지 집합(장소는 사전에 안내) 3. 촬영 포인트로 이동 4. 촬영 개시(1장당 약 10초의 정지가 필요합니다) 5. 촬영 후, 2~48시간 이내에 SMS 또는 메일로 데이터 납품 【주의 사항】 ・날씨에 의해 중지나 대기가 될 경우가 있습니다 주시고・의상・소품・포징 등, 사전에 이미지를 가져 주시면 보다 만족하실 수 있습니다・번망기에는 납품이 늦는 경우가 있습니다 밤하늘을 무대로, 당신의 세계관을 형태로.
- 0세~100세
- 1시간 이내
스탠다드 플랜 별이 빛나는 사진 투어 in 미야코지마~미야코섬의 별하늘을, 보다 확실히, 보다 자유롭게~촬영 시간에 여유가 있기 때문에, 구도나 포즈도 바리에이션 풍부하게. 의 자연스러운 모습을 촬영합니다.커플, 패밀리, 친구끼리, 폭넓은 분에게 추천의 정평 플랜입니다. 후 등으로 매수에 이르지 않는 경우 환불합니다! ・소요 시간:약 30분 ・대응 인원수:2명~그룹까지 OK・어른:9,000엔 ・어린이(0~15세):5,000엔 ・심야 0시 이후의 촬영:+1,000엔/인・심야 1시 이후의 촬영:+2,000엔/인 예약 양식에서 신청 2. 집합 장소에 현지 집합 (사전에 상세를 안내합니다) 3. 촬영 지점으로 이동 4. 촬영 시작(1장당 약 10초간 정지) 5. 촬영 후, 2~48시간 이내에 LINE 또는 메일로 데이터를 전달 【주의사항】 있어 (성공 촬영의 방해가 됩니다) ・포즈나 이미지는 사전에 생각해 두면 부드럽습니다 ・번분기에는 납품이 늦는 경우가 있습니다 미야코섬의 별하늘 아래에서, 당신다운 특별한 한 장을 남겨 보지 않겠습니까?
- 3세~100세
- 1~2시간
- 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
초보자, 대환영! 쉽고 깨끗한 입문 로쿠로 코스입니다. 도예의 기본이 시카리 막힌 전동 로쿠로 코스입니다. 점토 반죽에서 도움 형성, 그림 그리기, 색칠까지 할 수있는 대만족 틀림없는 계획. 초보자 방향의 실패가 없는 플랜입니다. 점토를 반죽하여 강사와 함께 작품을 만듭니다. 그리고 그림 그리기 색칠 첨부. 색상은베이스에 실패가없는 흰색이나 노란색, 파란색 등에 핑크와 녹색도 올려집니다. 점토 500g을 사용하여 오리지널 작품을 1점만듭시다. 찻잔, 찻잔 등 평소 사용할 수 있는 것을 만들어도 좋다. 선물 만드는 것도 좋다. 생각의 시간을 보내십시오. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★ 【여기가 유익! 】 통상의 도예 제작에 가세해, 사실은 3일 걸리는 그림 그리기·색칠 첨부로 매우 유익! 미백의 화장토 ☆ 세토 관입 점토를 500g 사용할 수 있습니다. ← 작품을 가볍게 만들고 싶기 때문에 점토는 적다. 【체험의 흐름】 ①설명 후, 토 반죽, 전동 녹로로 만들고 싶은 것을 작성. (원칙 강사와 함께 만듭니다.안심을!) 칠, 녹색 핑크 유약 2 색을 원하는만큼 바릅니다.) * 약 1 개월 후에 인수. 우송 희망하시는 분은, 당일 신청해 주세요. 이 플랜은 도예 초보자용의 내용이므로, 첫 분은 물론, 어린이도 즐길 수 있는 코스가 되고 있습니다. 역근☆소요시간 80분의 간편 틈새 시간 체험♪ 부담없이 어린이만으로도 체험에 와 주세요. ☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★【요금】 4200엔. * 제대로 로쿠로의 연습을 하고 싶은 분은 본격 로쿠로 플랜 5400엔이나 6400엔을 선택해 주세요. 【체험 시간】 최대 약 90분. 빠른 분, 약 60분. 【복장】 특별히 지정은 없습니다만 다소 더러워져도 좋은 복장으로 와 주세요 【대상 연령】 3세~80세까지 남녀노소 누구나 즐길 수 있습니다. 【소지품】 특히 없습니다만 더러움이 신경이 쓰이는 분은 앞치마를 지참해 주세요. *별로 더러워지지 않도록하고 있습니다. 렌탈은 400엔입니다.
- 3세~100세
- 1~2시간
- 12:30 / 14:00 / 15:30
- 10세~65세
- 3~4시간 /4~5시간
- 08:00 / 09:30 / 13:30 / 15:00
当店一押し(^_-)-☆初めての体験ダイビングで海のアイドル♡ウミガメと会える可能性大!☆ダイビング時間が長いのでウミガメと遭遇する確率が上昇!!昨年は90%以上でウミガメに会えた実績があります!!只今スタッフおすすめのショップで使えるお楽しみチケットプレゼント企画実施中!!※1グループ4枚まで수중 화상 주문의 분에 한정합니다(^_-)-☆☆60세 이상의 분은 사전에 필요 서류의 기입을 부탁하고 있습니다.※건강한 65세 이상의 분도 신청은 가능합니다.
初めてのスキューバダイビングでした。 入る前はワクワクが勝っていたものの、いざ潜ると息ができないかもしれないと不安になりました。でも事前に丁寧にコツを説明してくださったので、インストラクターさんのお話を思い出しながら息をして、無事にウミガメと泳ぐことができました。ホスピタリティも素晴らしく、ここを利用できてよかったです。
- 10세~69세
- 3~4시간
- 10:00 / 12:00 / 14:00
푸른 동굴 안에 한 걸음 발을 디디면, 거기는 별세계! 오키나와에 왔으니까 모두 체험하고 싶다!라고 하는 분에게 추천의 투어입니다 ※스노클링은 보트 엔트리입니다. 온토리의 온나무라의 바다에서의 개최가 됩니다.저희 가게는 마에다 곶에 가까이 있는 장소에 점포를 두고, 강습 스페이스, 무료 샤워, 화장실 드라이어 룸 모두를 완비하고 있습니다. 느긋하게 받을 수 있도록, 현내 최대급 13기의 샤워 시설.파우더 룸도 완비하고 있습니다.
푸른동굴 스노쿨링과 스쿠버다이빙을 이어서 진행했습니다. 직원분들이 다들 친절하셨고, 샤워시설 파우더룸도 깨끗하게 잘 갖춰져 있어서 좋았어요. 무엇보다 스노쿨링 다이빙 모두 안전하게 잘 진행되도록 계속 케어해주셔서 안심하고 진행할 수 있었습니다. 다이빙 하면서 오키나와 바닷속의 다양한 생물들을 꼼꼼히 찾아 보여주셨고, 또 해양생물들을 아끼시는 모습이 참 보기 좋았어요! 끝나고 저는 3층에서 맥주를 마셔서, 웰컴드링크는 따로 테이크 아웃잔에 마련해주셨습니다. 다음번에 또 온나손 방문할때 잘 부탁드리겠습니다!
- 0세~100세
- 1~2시간
- 08:30 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
동료나 가족・애완동물 모두 탈 수 있는 대형 카약 「Mirage iTrek Fiesta(미라지・아이트렉・피에스타)」의 60분 렌탈 플랜입니다. Drive(미라지·드라이브)라고 하는 HOBIE사 독자적인 발 젓가락으로 진행하는 시스템을 탑재한 카약으로, 올로 젓는 것보다 간단하게 빨리 진행할 수 있습니다!초보자라도 간단하게 탈 수 있어 전복의 걱정도 없습니다! 응 없습니다만, 더러워져도 좋고, 움직이기 쉬운 복장으로 와 주세요.
5歳の子供と奥さんと体験しました 漕ぐのに体力いるのかと思ったら、少ない力でスイスイ動いてくれたので富士山見えるスポットまで楽々行けました 施設も綺麗で、スタッフ対応も素晴らしかったです
- 5세~
- 2~3시간
- 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00 / 20:00 / 21:00
誰でも気軽にボルダリング体験ができます。 レンタルシューズ&チョーク付きなので手ぶらでOKです! 一人でもグループでも楽しめるボルダリングを体験してみてください!
interesting place. I dont know if it is oneday class or not because instructor only just taught us the rule. Me and my friend enjoyed the activity as beginner but instructor seemed he had no attention on us. It can be benefit for someone! Lots of kids use this place and communicating with those kids was so much fun. You might experience new thing! But i recommend rather pay on this site, just visit this place and pay for hours. it's much more cheap. Water is not free too. So take it if you can
- 3세~80세
- 5~6시간
- 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
토우카이지구 최대의 내해 해수욕장에있는BBQ(바베큐)시설. 바다에서 놀고,BBQ(바베큐). 당일 치기 입욕도 가능합니다. 비오는 날에도 겨울에도 실내에서 바닷가 구이 분위기가 살자! 강아지 환영! 빈손으로 바닷가 구이BBQ(바베큐)! ● 장소, 도구, 재료, 음료, 모든 준비합니다 ● 매우 불 일으켜 직원이 담당! ● 우천시에도BBQ(바베큐)수 있어요! ● 귀찮은 준비 · 정리 필요 없음! ● 내해 해수욕장은 눈앞에서 수영복 그대로BBQ(바베큐)를 즐길 수 있습니다 ● 픽업합니다 (상담 요망)
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30
*:.。..。.:*★(여성 한정) 학생이라면 매우 유익!!학할 플랜★*:...... 상상 2,200엔분의 헤어 세트가 플랜 요금내에 포함되어 있습니다!지정의 카탈로그로부터 좋아하는 헤어 세트를 선택해 주세요. 자.추가 옵션은 당일 점포에서 선택하실 수 있습니다.(당일 옵션 추가분은 점포에서 결제를 부탁합니다.) )에서 다음날 17:30까지의 렌탈이 됩니다.♪. ★* 착용 무료!착용은 프로의 착용사가 실시합니다! ② 소품도 풍부! 짐 보관합니다!유카타 차림으로 가볍게 거리 걸음을 즐길 수 있도록, 짐의 보관도 받습니다.유카타 렌탈을 이용의 손님은 수하물 하나를 무료로 맡깁니다. 학할 플랜은 보통 2,200엔분의 헤어 세트 첨부! ★♪・゜*.♪. ★*・゜・*♪*.♪.
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00
- 0세~100세
- 1시간 이내
- 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00
*:......:*★(여성 한정) 학생이라면 매우 유익!!학할 플랜★*:. 매우 유익한 플랜입니다! ! 헤어 세트는 통상 2,200엔분의 헤어 세트가 플랜 요금내에 포함되어 있습니다! 지정된 카탈로그에서 원하는 헤어 세트를 선택하십시오. 소지품은 빈손으로 OK! (※학생증 또는 통학 정기, 학교 홈룸 앱 등을 제시해 주십시오.) 추가 옵션은 당일 점포에서 선택하실 수 있습니다. (당일 옵션 추가 분은 점포에서 결제를 부탁드립니다.) 0 반환에 대해 당일 대여는 17:30까지입니다.・17:30~18:00의 반환은 연체료 한 분 1,100엔(부가세 포함)을 받습니다. ※연박은 1인 2,200엔(세금 포함)으로 다음날 17:30까지의 렌탈이 됩니다. .♪. ★*・゜・*♪*.♪. ★*・゜・*♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・*♪*.♪. ★*・゜・*♪*.♪. ★*・゜~『렌탈 기모노 바사라』를 선택하는 이유~① 착용 무료! 옷차림은 전문 옷차림이 실시합니다. 요금은 물론 무료입니다! ② 소품도 풍부! 캔자시나 레이스 소품 등 유카타를 귀엽게 입기 위한 아이템을 풍부하게 갖추고 있습니다. 여러가지 어레인지해 자신만의 오리지날 스타일을 즐겨 주세요. ③ 수하물 보관합니다! 유카타 차림으로 가볍게 거리 산책을 즐길 수 있기 때문에, 짐의 보관도 받습니다. 유카타 렌탈을 이용하는 고객은 수하물 하나를 무료로 맡겨드립니다. ④ 학할 플랜은 통상 2,200엔분의 헤어 세트 첨부! VASARA의 스타일리스트가 당신을 더욱 귀엽게합니다. 카탈로그에서 원하는 헤어 스타일을 선택하세요! *.♪. ★*・゜・*♪*.♪. ★*・゜・*♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・*♪*.♪. ★*・゜・*♪*.♪. ★*・゜※남성의 예약은, 학할 플랜은 사용할 수 없습니다. 남성 플랜에서 예약을 부탁드립니다. ※화장(메이크)은 포함되어 있지 않습니다.
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00
「기모노 렌탈 VASARA 나고야 역전 점」에서는, 빈손으로 내점, 좋아하는 기모노・유카타로 갈아입고 산책할 수 있는 다양한 플랜을 준비하고 있습니다. 본 플랜은 하계 한정의 유카타 렌탈 플랜입니다. 당 플랜은 시간을 지정하지 않고, 10:00~16:00 사이라면 언제 와도 OK인 플랜입니다 보다 부담없이 유카타 렌탈을 즐겨 주세요♪※내점시에 만원이 되어 있을 가능성 도 있습니다. 그 경우, 접수의 준비가 되는 대로, 우선적으로 안내하겠습니다. ※점포 밖에서 기다려 주시는 경우는, 인근에의 폐가 되지 않도록 기다려 주십시오. ※예약시에 선택해 주신 시간은 기준 시간으로서 예약을 받습니다. 10:00~16:00 사이라면 몇시에 와 주셔도 문제 없기 때문에, 조심해 와 주세요.
- 3세~100세
- 1시간 이내
- 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00
「기모노 렌탈 VASARA 오사카 우메다점」에서는, 빈손으로 내점, 좋아하는 유카타로 갈아입고 산책할 수 있는 다양한 플랜을 준비하고 있습니다. 당 플랜은 시간을 지정하지 않고, 10:00~16:00 사이라면 언제 와도 OK인 플랜입니다 보다 부담없이 유카타 렌탈을 즐겨 주세요♪※내점시에 만원이 되어 있을 가능성 도 있습니다. 그 경우, 접수의 준비가 되는 대로, 우선적으로 안내하겠습니다. ※점포 밖에서 기다려 주시는 경우는, 인근에의 폐가 되지 않도록 기다려 주십시오. ※예약시에 선택해 주신 시간은 기준 시간으로서 예약을 받습니다. 10:00~16:00 사이라면 몇시에 와 주셔도 문제 없기 때문에, 조심해 와 주세요.
- 3세~80세
- 1~2시간
미야코지마 시사 색칠 체험 : 세계에 하나만의 오리지널 시서를 만들자!오키나와의 수호신 시사를, 당신만의 화려한 아트 작품으로 해 보지 않겠습니까? 준비된 다양한 색상 중에서 자유롭게 선택하여 시서를 선명하게 물들일 수 있습니다. 당신의 영감을 형성하십시오 세계에 하나의 오리지널 시서가 완성됩니다. 미야코지마의 추억을 시사에 담아, 자택에 장식하거나 소중한 사람에게의 선물로 하는 것도 추천입니다.체험 시간은 약 60분.
- 6세~75세
- 1~2시간
- 10:00 / 14:30
왕복 약 90분 사륜 버기 체험 플랜사쿳과 사륜 버기를 체험하고 싶은 분에게 추천입니다! (1~2정도 스포트를 안내합니다.) 이라베 섬・시모지시마 내에 점재하는 절경 스포트나 로컬한 거리 등 4륜 버기로의 이동이기 때문에, 이라베 섬・시모지시마의 자연과 경치를 차분히 즐길 수 있습니다! ! 17END, 시라토리미사키, 다니와다의 해변, 사바우츠가, 마키야마 전망대, 와타구치의 해변 등 인기있는 명소뿐만 아니라, 렌터카에서는 거리 어려운 코스와 비밀 명소 등, 요망에 맞추어 안내합니다. 또, 현지 가이드가 스스로의 체험이나 지식을 섞으면서, 다양한 각도로부터 이라베 섬·시모지섬을 소개합니다. 4륜 버기로의 이동은 어드벤처감도 있어, 커플이나 친구끼리, 패밀리 등 폭넓은 세대에 추천의 투어입니다. 1코스 한정 1조의 투어이므로, 페이스나 행정등도 자유롭게 조정 가능합니다. 또, 면허를 가지고 있지 않은 분이 계시는 그룹용으로 선도차에의 동승 플랜(최대 3분)도 준비하고 있습니다! 스태프 운전의 선도차(버기가 아닙니다.)에 동승해 주시는 것으로, 각 스포트를 운전하는 일 없이, 함께 둘러싸는 것이 가능합니다. 6세 이상이면 누구나 참가할 수 있습니다. 다만, 참가자 전원이 선도차에의 승차만은 접수하고 있지 않습니다. 버기 승차 플랜에의 신청은 필수 조건입니다. 예약 예 버기 플랜 2명 동승 플랜 2명 합계 4명으로 참가의 경우 2명 버기 플랜으로 신청 외 2명분을 옵션으로 추가 요망이 있으면, 무엇이든 부담없이 전해 주세요☆~아래의 안내는 반드시 확인해 주세요. ~※날씨에 관계없이, 옷・구두가 더러워지는 것이 매우 많기 때문에 움직이기 쉽고 더러워져도 문제가 없는 복장을 추천합니다. ※점포에서 옷을 갈아 입는 것은 가능합니다만, 부드러운 투어 개시를 위해, 사전에 끝내 주실 수 있으면 다행입니다. ※무료로 카파・타월의 대여도 하고 있습니다. ※악천후의 영향 등에 의해, 개최가 어려운 경우, 전날 밤까지 연락하겠습니다. 원칙주의보·경보 등에 준합니다.
家族で参加させて頂きましたが、とてもわかりやすい説明とお心遣いのおかげで、みんな楽しめました! シュノーケルもされているそうで、また宮古島に行く機会があったらこちらに来たいです。 大満足!!
- 3세~80세
- 1~2시간
- 08:30 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
서서 페달을 발로 젓는 것만의 간단 SUP "Mirage Eclipse (미라지 이클립스)"의 60 분 렌탈 플랜입니다. Mirage Eclipse(미라지 이클립스)는 Mirage Drive(미라지 드라이브)라고 하는 HOBIE사 독자적인 발걸음으로 진행하는 시스템을 탑재한 SUP로, 올로 젓는 것보다 간단하게 빠르게 진행할 수 있습니다! 움직이기 쉬운 복장으로 오세요. ※소비 정도이면 개최하므로, 비가 예상되는 경우는 비구를 가져와 주세요. ※낙수의 가능성이 있기 때문에, 만약을 위해 옷을 갈아 주실 수 있으면 안심입니다. ※웨트 슈트의 렌탈(유료¥1,100세금 포함) 가능합니다. 옷을 갈아 입는 시간이 있으므로 조금 서둘러 집합하십시오. 친구 모두 운동하거나, 여유롭게 호수를 산책하거나, 후지산과 사진을 찍거나, 대자연 속에서 호수를 자유롭게 즐길 수 있습니다! ※5명 이상으로 이용하시는 고객은 문의해 주세요.
- 3세~80세
- 1~2시간
- 08:30 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
초보자에게도 추천의 1인승 카약 「Mirage Passport(미라지 패스포트)/Mirage Compass(미라지 컴퍼스)」의 60분 렌탈 플랜입니다. Mirage Passport(미라지 패스포트)/Mirage Compass(미라지 컴퍼스)는 Mirage Drive(미라지 드라이브)라는 HOBIE사 독자적인 발걸음으로 진행하는 시스템을 탑재한 1인승 카약으로, 올로 젓는 것보다 간단하게 빠르게 진행할 수 있습니다! 초보자도 쉽게 타고, 전복의 걱정도 없습니다! 애견의 동승도 OK입니다! (유료) 또 기본적으로 젖는 걱정은 거의 없습니다만, 더러워져도 좋고, 움직이기 쉬운 복장으로 행차 주세요. ※소비 정도이면 개최하므로, 비가 예상되는 경우는 비구를 가져와 주세요. 점심과 과자를 들고 피크닉을 하거나, 다리를 펴고 편히 쉬고, 후지산과 사진을 찍거나, 대자연 속에서 호수 위를 자유롭게 즐겨 주세요!
Kayaking at Lake Saiko with Hobie Japan was nothing short of an epic, bucket-list experience that left me in awe! Nestled at the foot of Mt. Fuji, Lake Saiko’s serene, crystal-clear waters and tranquil surroundings create a breathtaking backdrop that feels like stepping into a postcard. The calm, mirror-like surface of the lake, free from motorboats and artificial waves, was perfect for kayaking, offering a peaceful yet thrilling escape into nature’s embrace. The staff at Hobie Japan were phenomenal—super friendly, knowledgeable, and passionate about sharing the lake’s beauty.
- 16세~70세
- 3~4시간
코우리섬과 다리로 연결되어 있는 야가지섬에서 전동 스쿠터(킥보드)로 섬 순회♪3시간 플랜은 코우리시마 관광도 제대로 즐길 수 있습니다. 공도도 OK 타입(ECO 모드는 보도 주행도 OK)이므로 차로는 사진에 찍을 수 없는 코우리 오하시로부터의 절경 포토도 잡혀 버려요♪
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오