- 12세~59세
- 3~4시간
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
비치 리조트 여행에서 화제의 "SUP (Sup)"와 산호초, 다채로운 열대어가 많은 포인트에서 "비치 스노클링"에서 오키나와의 선명한 바다를 만끽할 수있는 투어! 스노클링은 수면을 자유롭게 수영하는 해양 액티비티! 위에서 한가로이 수중을 바라보고 오키나와의 아름다운 바다에 치유됩니다 ♪ 산호초와 열대 물고기의 바다는 오키나와에서 가장 추억이 될 것 틀림없음! SUP (sup)는 하와이 발상의 마린 액티비티! 삿보드를 타는 것만으로 밸런스 감각과 체간의 약간의 트레이닝에! 광대한 바다와 하늘의 경치를 바라보고 신체를 움직여 기분 상쾌! 오키나와의 투명한 츄라 블루의 바다를 전신으로 만끽합시다! 【핑크 머메이드 특유의 서비스】◆ 소인원 투어 & 강사 증원 참가 인원수가 늘어날 때마다 강사도 증원해 서포트합니다. ◆ 수영하지 않아도 즐길 수 있는 가이드 서포트 ◆ 담당 강사가 보디 보트를 가지고 선도하기 때문에, 가볍게 잡는 것만으로 전혀 수영이 없어도 스놀을 즐길 수 있습니다! 첫 분도 수영이 약한 분도 안심하고 참가하세요! 라이프 재킷도 있으므로 수면에 푸캅카 떠오르면서 바다 속을 들여다보는 것만♪◆ 투어 사진&동영상을 무료 선물 ◆담당 강사가 전속 카메라맨이 되어 여러분의 사진과 동영상을 촬영합니다! 데이터를 그 날 안에 LINE 등으로 받을 수 있기 때문에 사진을 사거나 SD 지참도 필요없습니다 ♪ ◆ 열대어에 먹이 체험 포함 ◆ 푸른 동굴 스노클 중에 물고기들에게 먹이 주위 체험을 무료로 할 수 있습니다! 화려한 열대어가 수중까지 다가오기 때문에 대흥분 틀림없음♪◆ 렌탈품 모두 무료 근안용 수중 안경도 무료입니다 ♪
- 12세~59세
- 4~5시간
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
【4월 6일~7월 19일(GW 이외)】까지, 【13시, 14시 집합】은 보트가 아니라 비치 코스가 되는 경우가 있기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 오키나와 여행의 대인기 명소에서의 「푸른 동굴 스노클링」과 비치 리조트 여행으로 화제의 「SUP(삿뿌)」로 오키나와의 깨끗한 바다를 만끽할 수 있는 투어! ●푸른 동굴 스노클링은 보트이기 때문에 「특히 여성, 아이에게 가장 상냥한」푸른 동굴에 가는 방법입니다. ●보트를 타지 않는 비치 코스의 경우는・・・①마에다 곶의 계단을 100단 오르내려야 합니다. ②코로나 이전 관광객으로 돌아온 마에다 곶 주차장은 만성적인 정체가 발생. 스노클링은 수면을 자유롭게 수영하는 해양 액티비티! 위에서 한가로이 수중을 바라보고 오키나와의 아름다운 바다에 치유됩니다 ♪ 자연의 빛으로 라이트 업 된 푸르게 빛나는 동굴과 산호초와 열대 물고기의 바다는 오키나와에서 가장 추억이 될 것 틀림없음! SUP (sup)는 하와이 발상의 마린 액티비티! 삿보드를 타는 것만으로 밸런스 감각과 체간의 약간의 트레이닝에! 광대한 바다와 하늘의 경치를 바라보고 신체를 움직여 기분 상쾌! 오키나와의 투명한 츄라 블루의 바다를 전신으로 만끽합시다! 【핑크 머메이드만의 서비스】◆ 높은 확률로 푸른 동굴에 안내 비치 스노클링만의 숍 씨가 푸른 동굴에 갈 수 없을 때도, 저희 가게라면 보트 스노클링도 할 수 있으므로 「70%이상」의 높은 확률로 푸른 동굴에 갈 수 있습니다♪◆ 소인수 투어&강사 증원 ◆인솔하는 인원수 는 소인원제로 「안전성」에 힘을 넣고 있습니다! 참가 인원수가 늘어날 때마다 강사도 증원해 서포트합니다. ◆ 수영하지 않아도 즐길 수 있는 가이드 서포트 ◆ 담당 강사가 보디 보트를 가지고 선도하기 때문에, 가볍게 잡는 것만으로 전혀 수영이 없어도 스놀을 즐길 수 있습니다! 라이프 재킷도 있으므로 수면에 푸캅카 떠오르면서 바다 속을 들여다보는 것만♪◆ 투어 사진&동영상을 무료 선물 ◆담당 강사가 전속 카메라맨이 되어 여러분의 사진과 동영상을 촬영합니다! 데이터를 그 날 안에 LINE 등으로 받을 수 있기 때문에 사진을 사거나 SD 지참도 필요없습니다 ♪ ◆ 열대어에 먹이 체험 포함 ◆ 푸른 동굴 스노클 중에 물고기들에게 먹이 주위 체험을 무료로 할 수 있습니다! 화려한 열대어가 수중까지 다가오기 때문에 대흥분 틀림없음♪◆ 렌탈품 모두 무료 근안용 수중 안경도 무료입니다 ♪ ※ 푸른 동굴 주변의 SUP 투어는 금지되어 있으므로 점포 근처 해변에서 SUP 투어가됩니다
- 0세~70세
- 1~2시간
해변에서 수액을 즐길 계획입니다. 수면에서 깨끗한 바다의 색을 즐길 낮에 할 데이삿뿌 환상적인 분위기를 즐길 수있는 선셋 수액 등 소루키스에서는 다양한시간대의 수액 플랜을 준비하고 있습니다. 어떤 분이라도 빨리 타고 낼 때문에, 커플로 친구끼리의 그룹에서도 즐길 수 있습니다. 하와이 발상으로 인기 급상승중인 마린 스포츠이다 수액을오키나와아름다운 바다에서 꼭 체험 해보십시오.
めっちゃオススメ!四年生の息子が「人生で1番楽しかった!」というほどです⭐️教えてくださった方も息子に分かりやすく教えて下さったり、色々話しかけてくださったり⭐️丁寧にお話してくださり感謝です⭐️私も初サップが楽しすぎて息子そっちのけで夕日に向かって必死でパドルを漕いでました☀️熱帯の魚とか海中も見れて大満足です⭐️撮ってくださった写真もめっちゃめっちゃ綺麗です⭐️宝物❤️規定年齢に達したら次はダイビングもすると息子が意気込んでました。撮っていただいた写真もエアドロップですぐ貰えて便利⭐️今回は楽しいサップをありがとうございました(๑・̑◡・̑๑)❤️
- 10세~60세
- 2~3시간
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00
오키나와에서대인신경 투어 ★ 푸른 동굴 체험다이빙. 소수인원수의 출발에서 초보자도 안심. 바다와 수영을 싫어하는 사람이라도 즐길 수 있도록 천천히설명하기 때문에, 부담없이 참가해주십시오. SOLKISS에서 비일상적인 체험을 ♫
体験ダイビングで利用しました! 天候に恵まれず、青の洞窟はいけませんでしたが沢山の魚と綺麗な珊瑚を見ながら 楽しく体験できました。 青の洞窟に行けないことをすごく 残念に思っていましたが、 最初にしっかり説明をしてくれて とても安心できました。 怖いことがあったり 不安なことも聞きやすくて 頼れるガイドさんでした。 映える感じの写真も沢山無料で 撮ってくれて嬉しかったです☺︎ 今回は、急な予約に対応してくださり ありがとうございました。 優しいお声かけも気さくな雰囲気も 本当に感動しました! またぜひチャレンジしたいと思います☺︎ 楽しい県内慰安旅行になりました!♡
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
- 1세~99세
- 2~3시간
- 09:00 / 12:00 / 15:00 / 17:30
인생에서 가장 어린 것은 오늘이라는 날, 그리고 지금 이 순간입니다. 오키나와의 푸른 바다와 하늘 아래 특별한 시간을 보내지 않겠습니까? 웨딩 포토라고 들으면, 고액이거나, 회의나 이동이 번거롭거나, 무언가와 부담에 느끼는 경우가 많을지도 모릅니다. 본 플랜은 오키나와 여행의 기념에 부담없이 웨딩 포토를 촬영할 수 있는 플랜 여행 시간을 유효하게 사용하면서 특별한 웨딩 포토를 촬영할 수 있는 것이 특징입니다. 이 플랜은 앞으로 결혼을 예정하고 있는 커플은 물론, 이미 결혼된 부부, 어린이 동반 가족, 심지어 코로나의 영향으로 결혼식을 들 수 없었던 분들에게도 추천입니다. 결혼이라는 인생의 고비를, 오키나와의 아름다운 해변에서 사진으로서 형태로 하는 것으로, 모두가 특별한 순간을 추억에 남길 수 있습니다. 또, 결혼으로부터 시간이 경과한 부부에게도, 이 플랜은 신선한 기분으로 서로를 바라보는 기회에. 긴 결혼 생활 속에서 처음으로 느낀 토키메키와 감동을 상기시켜 앞으로의 삶을 더욱 풍요롭게 하는 계기가 될지도 모릅니다. 특별한 장소에서 특별한 사진을 촬영하여 평생 한 번의 추억을 만들어보세요
- 3세~85세
- 3~4시간
- 08:30 / 13:00
★우리는 오키나와현 공안위원회 지정의 안전 대책 ''우량''해역 레저 제공업체입니다★★최대 6분*까지 승선 할 수 있습니다. 예약시의 놀이・체험 예약수는 1인(1정)으로 입력해 주십시오. *12세 미만의 어린이의 경우는 2명이 1명으로 환산합니다. 1세 미만의 유아는 인원수에 진입하지 않습니다. (3세 미만, 86세 이상이라도 승선 할 수 있습니다.상담해 주십시오.) ! 오키나와의 바다에서 스노클링과 SUP, 배 낚시, 선상에서 탄생 파티 등 어떻습니까! 가족, 친구, 커플로, 추억에 남는 체험에 추천♪★ 사진 촬영, 웰컴 드링크(소프트 드링크) 첨부! 바다의 필수품 목욕 타월 대출 무료! ★예약 상황에 따라서는 시간의 연장이나 조정이 가능합니다. 상담해 주십시오. ▽ 플랜 스케줄·기노완 항구 마리나(기노완시)에 집합·주의사항 등의 설명 후, 출항·희망하시는 장소에서 크루징·기노완 항구 마리나에 귀항 미경험자~경험자 분까지, 모든 분이 오키나와의 바다를 즐길 수 있도록 스탭 일동 전력으로 서포트하겠습니다. 뭔가 모르는 것이 있으면 부담없이 질문해 주세요, 여러분의 내점을 웃는 얼굴로 마주하고 있습니다!
- 3세~65세
- 4~5시간
- 07:30 / 13:00
★우리는 오키나와현 공안 위원회 지정의 안전 대책 ''우량''해역 레저 제공업체입니다★★최대 5분*까지 승선 할 수 있습니다. 예약시의 놀이・체험 예약수는 1인(1정)으로 입력해 주세요. *12세 미만의 어린이의 경우는 2명이 1명으로 환산합니다. 1세 미만의 유아는 인원수에 진입하지 않습니다. (3세 미만, 66세 이상이라도 승선 할 수 있습니다. 상담해 주십시오.) 【완전 전세】아름다운 오키나와・게라마(치비시)의 바다에서 스노클링♪ 바다에서 보트 전세, 전세 스노클링! 가족, 커플, 친구로, 추억에 남는 체험에 추천입니다♪★ 스노클링 세트(마스크, 스노클, 핀), 라이프 재킷 첨부! 바다의 필수품 목욕 타월 대출 무료! 빈손으로 참가 OK입니다 ★★ 사진 촬영, 환영 음료 (소프트 드링크) 포함! ★예약 상황에 따라서는 시간의 연장이나 조정이 가능합니다. 상담해 주십시오. ▽ 플랜 스케줄・기노완항 마리나(기노완시)에 집합・안전 주의사항 등의 설명 후, 출항・희망하시는 장소에서 스노클링・기노완항 마리나에 귀항 미경험자~경험자 분까지 , 모든 분이 오키나와의 바다를 즐길 수 있도록 스탭 일동 전력으로 서포트하겠습니다. 뭔가 모르는 것이 있으면 부담없이 질문해 주세요, 여러분의 내점을 미소로 마련하고 있습니다! ※날씨나 해황의 영향에 의해, 투어의 장소를 변경하는 경우가 있습니다.
- 3세~65세
- 3~4시간
- 08:30 / 13:00
★우리는 오키나와현 공안 위원회 지정의 안전 대책 ''우량''해역 레저 제공업체입니다★★최대 5분*까지 승선 할 수 있습니다. 예약시의 놀이・체험 예약수는 1인(1정)으로 입력해 주세요. *12세 미만의 어린이의 경우는 2명이 1명으로 환산합니다. 1세 미만의 유아는 인원수에 진입하지 않습니다. (3세 미만, 66세 이상이라도 승선 할 수 있습니다. 상담해 주십시오.) 【완전 전세】아름다운 오키나와・게라마(치비시)의 바다에서 스노클링♪ 바다에서 보트 전세, 전세 스노클링! 가족, 커플, 친구로, 추억에 남는 체험에 추천입니다♪★ 스노클링 세트(마스크, 스노클, 핀), 라이프 재킷 첨부! 바다의 필수품 목욕 타월 대출 무료! 빈손으로 참가 OK입니다 ★★ 사진 촬영, 환영 음료 (소프트 드링크) 포함! ★예약 상황에 따라서는 시간의 연장이나 조정이 가능합니다. 상담해 주십시오. ▽ 플랜 스케줄・기노완항 마리나(기노완시)에 집합・안전 주의사항 등의 설명 후, 출항・희망하시는 장소에서 스노클링・기노완항 마리나에 귀항 미경험자~경험자 분까지 , 모든 분이 오키나와의 바다를 즐길 수 있도록 스탭 일동 전력으로 서포트하겠습니다. 뭔가 모르는 것이 있으면 부담없이 질문해 주세요, 여러분의 내점을 미소로 마련하고 있습니다! ※날씨나 해황의 영향에 의해, 투어의 장소를 변경하는 경우가 있습니다.
- 3세~85세
- 4~5시간
- 07:30 / 13:00
★우리는 오키나와현 공안위원회 지정의 안전 대책 ''우량''해역 레저 제공업체입니다★★최대 6분*까지 승선 할 수 있습니다. 예약시의 놀이・체험 예약수는 1인(1정)으로 입력해 주십시오. *12세 미만의 어린이의 경우는 2명이 1명으로 환산합니다. 1세 미만의 유아는 인원수에 진입하지 않습니다. (3세 미만, 86세 이상이라도 승선 할 수 있습니다.상담해 주십시오.) ! 오키나와의 바다에서 스노클링과 SUP, 배 낚시, 선상에서 탄생 파티 등 어떻습니까! 가족, 친구, 커플로, 추억에 남는 체험에 추천♪★ 사진 촬영, 웰컴 드링크(소프트 드링크) 첨부! 바다의 필수품 목욕 타월 대출 무료! ★예약 상황에 따라서는 시간의 연장이나 조정이 가능합니다. 상담해 주십시오. ▽ 플랜 스케줄·기노완 항구 마리나(기노완시)에 집합·주의사항 등의 설명 후, 출항·희망하시는 장소에서 크루징·기노완 항구 마리나에 귀항 미경험자~경험자 분까지, 모든 분이 오키나와의 바다를 즐길 수 있도록 스탭 일동 전력으로 서포트하겠습니다. 뭔가 모르는 것이 있으면 부담없이 질문해 주세요, 여러분의 내점을 웃는 얼굴로 마주하고 있습니다!
- 3세~85세
- 1~2시간
- 08:00 / 10:30 / 13:00 / 15:30 / 18:30
★우리는 오키나와현 공안위원회 지정의 안전 대책 ''우량''해역 레저 제공업체입니다★★최대 6분*까지 승선 할 수 있습니다. 예약시의 놀이・체험 예약수는 1인(1정)으로 입력해 주십시오. *12세 미만의 어린이의 경우는 2명이 1명으로 환산합니다. 1세 미만의 유아는 인원수에 진입하지 않습니다. (3세 미만, 86세 이상이라도 승선 할 수 있습니다.상담해 주십시오.) ! 오키나와의 바다에서 스노클링과 SUP, 배 낚시, 선상에서 탄생 파티 등 어떻습니까! 가족, 친구, 커플로, 추억에 남는 체험에 추천♪★ 사진 촬영, 웰컴 드링크(소프트 드링크) 첨부! 바다의 필수품 목욕 타월 대출 무료! ★예약 상황에 따라서는 시간의 연장이나 조정이 가능합니다. 상담해 주십시오. ▽ 플랜 스케줄·기노완 항구 마리나(기노완시)에 집합·주의사항 등의 설명 후, 출항·희망하시는 장소에서 크루징·기노완 항구 마리나에 귀항 미경험자~경험자 분까지, 모든 분이 오키나와의 바다를 즐길 수 있도록 스탭 일동 전력으로 서포트하겠습니다. 뭔가 모르는 것이 있으면 부담없이 질문해 주세요, 여러분의 내점을 웃는 얼굴로 마주하고 있습니다!
- 10세~60세
- 당일 6시간 이상
- 08:00
★사진&송영&목욕 타월&선상 점심&음료 무료★마린 전문지에서 유저 평가 11년 연속 제1위 AJ무료 특전】①나하 시내 송영(지정 루트 송영)②당일의 촬영 사진 선물(10~20장·넷 다운로드)③버스 타올 렌탈 ④선상에서의 도시락 점심 ⑤투어 중 언제라도 마실 수 있는 선내 설치 드링크 ◆소문 『제1위』 획득┗2023년 액티비티 재팬・나하 에리어 리뷰 랭킹 제1위 숍 「절대 가야 하는」지역 평가 ┗1일 플랜으로 밖에 갈 수 없는 인기 포인트 3 개소 놀이 ┗ 바다 거북 서식 지역에서는 바다 거북과 함께 수영하는 것도 ┗ 숲과 같은 산호와 역동적 인 지형 등 지역마다 다른 아름다운 바다를 만끽 가이드는 절대 없음 ┗물에 익숙해지는 곳에서 함께 연습 ┗초보자라도 안심 의 주변에서의 안내 1위 ┗세계 최대의 다이빙 단체 「PADI」에서 최고 랭크 숍 60명/냉난방 완비의 캐빈/화장실/개인실 탈의실/개 실온 물 샤워 룸 ┗여성에게 대호평! 샤워, 탈의실, 화장실 모두 문이 있는 개인실을 각 2실씩 완비 ┗오키나와 최다의 여성 스태프 재적점 ◆나하 시내 무료 송영(지정 루트 송영) ┗ 예약 후에 폐사의 지정 루트의 픽업 장소・시간 중 희망의 것을 선택 을 해치지 않는 바다 놀이 투어 ┗ 공식 오키나와 SDGs 파트너 숍
朝8時のコースに参加、3つのポイントに向かいシュノーケリングや体験ダイビングでした。 みんなとても優しくかつ、丁寧に教えてくれたので心配はほとんどなかったです。 ダイビングもとても優しく先導していただきました。 おかげで追加でもう1回体験ダイビングに参加しました。 最後の最後にウミガメに遭遇できてラッキー。 今回は1人で参加しましたが、1人でも楽しく参加できました。 お昼のお弁当美味しかったっです。
- 10세~60세
- 당일 6시간 이상
- 08:00
★ 듬뿍 잠수해 토크 요금 설정의 2 다이브 플랜 ★사진&송영&목욕 수건&선상 런치&드링크 무료 무료 특전】①나하 시내 송영(손가락 정 루트 송영) ②당일의 촬영 사진 선물(10~20장・다운로드) ③버스 타올 렌탈 ④선상에서의 도시락 점심 ⑤선내 설치 드링크 ◆소문 『제1위』 획득 순위 1 위 숍 ┗ 2022년~2년 연속·동랭킹 제1위 획득 ◆게라마 제도·미슐랭 에리어 개최 투명도 세계 최고 수준 ┗ 세계 다이버 동경 레노 "케라마 블루"◆ 3 포인트 회유 · 바다 거북과의 조우 고 확률 지형 등 지역마다 다른 아름다운 바다를 만끽 ◆다이빙・충분히 잠수해 토크 요금 설정의 2 다이브 플랜 ┗그냥 데려갈 뿐의 가이드는 절대로 없음 사람 : 가이드 1 명) ┗ 1 다이브 눈은 물에 익숙해져 2 다이브 눈으로 바다를 만끽ー케링 ┗ 각각 자유롭게 바다를 즐길 수 있는 프리스타일 스노클링 ┗ 놀이 에리어는 배 주변에서의 안내 마린다이빙'의 '유저에게 선정되는 숍 랭킹'에서 11년 연속 1위 ┗ 세계 최대 다이빙 단체 'PA DI」에서 최고 랭크숍 ┗창업 41년의 오키나와 제일의 노포·최대 핸드숍 /냉난방 완비의 캐빈/화장실/개인실 탈의실/개 실온 물 샤워 룸┗여성에게 대호평!샤워, 탈의실,화장실 모두 문 첨부 개인실을 각 2실씩 완비 공간을 제공하기 위해 2023년도부터 완전 금연화 ◆나하 시내 무료 송영(지정 루트 송영) 항구, 슈리 지역, 오로쿠 지역은 불가 ◆ 오키나와 현 공인 · 바다와 산호를 해치지 않는 바다 놀이 투어 ┗ 공식 오키나와 SDGs 파트너 숍
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
오키나와의 바다를 토코톤 즐기자! ! 놀이 무제한 코스와 푸른 동굴 스노클 세트로 최고의 추억을! 소요 시간 6시간 반 인기의 최신 플라이 보드나 제트 스키를 즐길 수 있는 놀이 무제한 코스와 신비한 푸른 동굴 스노클! 둘 다 체험 할 수있는 사치 세트 코스! ! 웨이크 보드나 바나나 보트, 와이드 플라이어 최신의 플라이 보드까지 놀아 보고 싶은 놀이기구가 무엇이든 갖추어져 있으므로 120분 만족에 즐길 수 있다! 욕심 많은 당신에게 추천합니다! 또 푸른 동굴 스노클에서는 신비의 세계로 안내. 밖에서 수저에 반사된 빛이 어둠을 파랗게 비추는 신비로운 파랑의 세계는 숨을 쉴 정도의 감동이 기다리고 있습니다! 가족이나 커플 기분이 맞는 동료와! 오키나와의 바다를 토코톤 즐길 수 있으므로 최고의 추억 만들기가 될 것 틀림없음! !
- 10세~100세
- 2~3시간
오키나와 구니 가미 군 온 나손에있는 해수의 침식으로 인해 생긴 동굴에서 오키나와에서 가장 인기있는 다이빙 · 스노클링 장소입니다. 동굴로 들어오는 햇빛에 푸른 색으로 매우 신비로운 분위기가 펼쳐집니다. 스노클링 푸른 동굴로, 다이빙에서 다른 지점으로! ※ 11월 ~ 4 월 무렵은 날씨의 영향으로 출발 확률이 50 % 정도되고, 출발 불가의 경우는 열대어 코스로 변경 될 수 있습니다. 양해 바랍니다
- 10세~100세
- 당일 6시간 이상
오키나와의 바다를 토코톤 즐기자! ! 놀이 무제한 코스와 푸른 동굴 스노클 세트로 최고의 추억을! 소요 시간 6시간 반 인기의 최신 플라이 보드나 제트 스키를 즐길 수 있는 놀이 무제한 코스와 신비한 푸른 동굴 스노클! 둘 다 체험 할 수있는 사치 세트 코스! ! 웨이크 보드나 바나나 보트, 와이드 플라이어 최신의 플라이 보드까지 놀아 보고 싶은 놀이기구가 무엇이든 갖추어져 있으므로 120분 만족에 즐길 수 있다! 욕심 많은 당신에게 추천합니다! 또 푸른 동굴 스노클에서는 신비의 세계로 안내. 밖에서 수저에 반사된 빛이 어둠을 파랗게 비추는 신비로운 파랑의 세계는 숨을 쉴 정도의 감동이 기다리고 있습니다! 가족이나 커플 기분이 맞는 동료와! 오키나와의 바다를 토코톤 즐길 수 있으므로 최고의 추억 만들기가 될 것 틀림없음! !
最近チェックしたプラン
잠시만 기다려주십시오